Сюй Жань сжал кулак:
— Цинь, сестрёнка по факультету, прости — я не проверил спасательный круг и просто сунул тебе...
Гу Чэнъянь прошёл мимо, не удостоив его даже взглядом:
— Хватит болтать. У неё нет времени слушать твои оправдания.
Преподаватель тоже протолкался сквозь толпу:
— Студент, успокойся. Давайте-ка вместе отведём её в медпункт...
Но Гу Чэнъянь не замедлил шага и, не останавливаясь, прошёл сквозь окружавших их людей:
— Не нужно. Ей достаточно меня. Никто за нами не пойдёт.
Его слова прозвучали спокойно, но в них чувствовалась такая власть, что все у бассейна словно вросли в землю.
Цинь Юйинь сидела прямо, не смела пошевелиться — боялась, что случайное движение обнажит «татуировку» Сяо Янь-гэ и опозорит его перед всеми.
Гу Чэнъянь поставил её у двери в раздевалку. Голос у него всё ещё был хриплый:
— Мясик, справишься сама? Может, мне остаться с тобой?
— Нет, не надо!
Цинь Юйинь даже не успела сбросить полотенце — прыгнула внутрь, будто за ней гнался сам дьявол.
В раздевалке царила тишина — она была там одна.
Она оперлась на дверцу шкафчика и прижала ладонь к груди, пытаясь унять бешеное сердцебиение и осмыслить всё, что только что узнала.
Татуировка Гу Чэнъяня — фальшивка...
Слухи — тоже ложь.
На его теле чисто и гладко — никаких татуировок!
Все те чувства, которые она так долго подавляла под разными предлогами, внезапно вырвались наружу, будто кто-то поднял край плотины. Тысячи горячих потоков хлынули разом, заставив голову закружиться.
— Мясик?
Гу Чэнъянь, обеспокоенный, окликнул её за дверью.
Цинь Юйинь очнулась и запинаясь ответила, торопливо начав переодеваться. Когда она потянулась за завязками купальника за шеей, случайно коснулась внутренней стороны своего плеча — и вдруг замерла.
Там... шершавые, уродливые рубцы, покрытые множеством следов ожогов.
Только что вспыхнувшее сердце мгновенно окатило ледяной водой, и оно начало медленно погружаться во тьму.
Она опустила глаза, движения стали медленнее. Потом дотронулась до внутренней поверхности бедра, а затем — к плоскому животу под снятым купальником.
Везде...
В разных местах, скрытых от глаз, — шрамы от сигаретных ожогов.
Раньше она старалась их прятать: не поднимала руки, не делала широких шагов — чтобы однокурсники ничего не заметили.
Цинь Юйинь присела у шкафчика, спрятав лицо между коленями.
Она ещё помнила, как те девушки с насмешкой смотрели сверху вниз:
«Раз ты такая бесстыжая и везде заигрываешь с парнями, мы специально обожгли тебе самые нежные места. Пусть боль будет невыносимой, и пусть эти шрамы навсегда лишат тебя возможности построить отношения».
«Посмотрим, какой парень, обманутый твоей милой мордашкой, сможет принять эти отвратительные рубцы в интимных зонах!»
— Мясик? — снова раздался голос Гу Чэнъяня. — Ты переоделась? Почему ещё не выходишь? Тебе плохо?
Цинь Юйинь отпустила прикушенную губу, быстро вытерла уголки глаз и встала, натягивая верхнюю одежду:
— Иду...
Когда они вышли из бассейна, занятия ещё не закончились, и на территории кампуса было мало людей.
Гу Чэнъянь надел на неё свою кепку и наклонился, чтобы поднять её на руки:
— Пойдём в больницу.
Цинь Юйинь покачала головой:
— Со мной всё в порядке. Просто наглоталась воды — уже вырвала, и всё прошло.
Гу Чэнъянь, видя её упрямство, не стал настаивать — не хотел причинять ей боль. Внутри же всё бурлило: каждая нервная клетка жаждала услышать ответ на один-единственный вопрос.
Он тихо спросил:
— Я всё равно не успокоюсь... И ещё кое-что хочу тебе сказать. Пойдём куда-нибудь?
Цинь Юйинь знала, о чём он.
Она молча сжала край одежды.
Гу Чэнъянь придумал другой предлог:
— Ты же обещала после плавания помочь мне с занятиями. Разве забыла?
Он глухо добавил:
— Я скоро провалюсь на экзамене.
Такой сильный, неприступный человек, а теперь просит о помощи — Цинь Юйинь не могла устоять. Она помедлила, потом сдалась и еле заметно кивнула:
— Ладно... Пойдём в библиотеку. Ты иди первым, мне нужно кое-что сделать. Сразу приду.
Гу Чэнъянь устно согласился, но на самом деле не сдвинулся с места. Он наблюдал, как она свернула за угол и зашла в аптеку возле бассейна. Когда она вышла, в руках у неё был маленький пакетик.
Он сразу подошёл:
— Что купила? Тебе всё ещё плохо?
Цинь Юйинь подняла на него глаза — в них блестели слёзы. Она протянула ему пакетик:
— ...Это мазь от аллергии.
Гу Чэнъянь замер.
Он ведь упомянул, что у него чешется рука от аллергии... А она запомнила.
Цинь Юйинь специально пошла купить ему лекарство.
Осознав это, его сердце готово было разорваться от переполнявших чувств. Он схватил её за руку и решительно потащил в библиотеку.
Новая библиотека была просторной, с множеством читальных залов и ещё не распределёнными служебными помещениями — некоторые маленькие комнаты пока пустовали.
Гу Чэнъянь прекрасно знал расположение и без труда нашёл самую укромную. Зайдя внутрь, он закрыл дверь и ногой пододвинул стул, чтобы её запереть.
В пустой комнате остались только они двое.
Цинь Юйинь испугалась:
— Ты... что ты делаешь?.. Разве мы не для занятий сюда пришли?
— Для занятий.
Гу Чэнъянь огляделся, убедился, что здесь чисто, поднял девушку и усадил на край стола у стены, не давая ей возможности убежать. Затем расставил руки по обе стороны от неё, загораживая любой путь к отступлению.
— Вот так и будем заниматься.
Цинь Юйинь ощутила, как его дыхание полностью окутало её, сердце забилось так сильно, что стало трудно дышать.
Он стоял слишком близко — она видела каждую чёрную ресницу, прямой нос, напряжённые губы и тонкую красноту на них, источающую жар и настойчивость.
Цинь Юйинь отчаянно попыталась отодвинуться:
— Ты слишком близко... Давай нормально учиться...
— Хорошо, — сказал Гу Чэнъянь, не отводя взгляда. — В обмен на это ты должна честно ответить мне на несколько вопросов.
Увидев, что она молчит, он предложил:
— Ладно, тогда так: ты задаёшь мне один вопрос по теме — если я отвечу, ты отвечаешь мне на один вопрос. Справедливо?
Цинь Юйинь поверила ему и решила, что он ничего не знает по предмету.
Если он не ответит — она сможет убежать.
Но откуда этому «двоечнику» Гу Чэнъяню знать ответы на все сложнейшие вопросы?! Он легко и уверенно отвечал один за другим!
— Ладно, теперь моя очередь, — сказал он, наваливаясь на неё.
— Первый вопрос: если тебе не нравятся татуировки, почему ты так пристально смотришь на других? На владельца ресторана, на того, кто пианино носил, даже на Чэнь Няня...
Цинь Юйинь чуть не заплакала от обиды:
— Да я не восхищалась! Мне было страшно!
Гу Чэнъянь тоже почувствовал себя обиженным:
— Страшно? Если бы я так смотрел на кого-то, это точно значило бы, что я влюблён — до безумия! Готов вырвать сердце и отдать!
Как, например, сейчас — он смотрел именно так на неё.
Цинь Юйинь слабела под его горячим взглядом, уши горели, будто их обжигали.
Гу Чэнъянь ещё ближе приблизился — их носы разделяло всего ладонь. Он сглотнул, сдерживая бурлящие чувства, готовые вырваться наружу.
Перед ним — такая мягкая, нежная девочка.
Он не мог больше спорить ни о чём.
Что бы она ни сказала — он поверит.
Гу Чэнъянь тихо вздохнул, голос стал хриплым и молящим:
— Я слишком глуп — неправильно понял тебя и наделал глупостей... Моя хорошая Мясик, скажи, кроме татуировок, чего ещё ты во мне боишься?
Цинь Юйинь тяжело дышала, пытаясь прижаться спиной к стене.
— Ругаешься матом...
— Хорошо, больше никогда не буду. Ещё?
— Курить... тоже плохо.
— Я не курю! В тот раз у ворот университета ждал тебя — просто прикуривал сигарету у Чэнь Няня, чтобы отогнать комаров!
— Но сегодня... ты был таким злым...
— Потому что ты надела этот соблазнительный купальник! Я ревновал, глупышка, — сквозь зубы прошипел он. — Ещё что?
Тепло его тела становилось всё более настойчивым, и Цинь Юйинь чувствовала, как слабеют руки и ноги. Она невольно прошептала:
— Ещё... драки. Очень страшно...
Гу Чэнъянь замолчал.
Брови его нахмурились, в груди заныла тупая боль.
Да, он дрался — и она видела это собственными глазами.
Отрицать бесполезно, воспоминания не стереть.
И путь, которым он шёл до сих пор, действительно был выстрадан кулаками, ножами и дубинками. Его дикая, грубая сущность невозможно скрыть.
Это прошлое, которое он не может изменить. Но теперь его любимая девушка избегает его из-за этого.
Гу Чэнъянь прикусил губу, опустил ресницы, и на лице легли два тёмных пятна тени.
Надежда, только что вспыхнувшая в нём, снова погрузилась в муку.
Через некоторое время он чуть двинулся, сделал ещё полшага вперёд, согнул спину и уткнулся лбом в её хрупкое плечо. Руки обхватили её, но лишь слегка, будто боясь напугать.
— Цинь Юйинь... — в его голосе звучала боль, будто он говорил сквозь песок. — Я всё исправлю. Обещаю: больше не буду ругаться, не прикоснусь к сигаретам и не подерусь.
Цинь Юйинь судорожно дышала, её холодные пальцы сжали его рубашку.
— Я точно смогу измениться.
Гу Чэнъянь лёгкими движениями прижался к её тёплой шее, растерянно умоляя:
— А вот то, что ты меня не любишь... можешь попробовать это тоже изменить?.. Пожалуйста?
В тот день днём Цинь Юйинь совершила очень смелый поступок: она бросила Гу Чэнъяня в пустой комнате библиотеки и, спрыгнув со стола, бросилась бежать.
Как бездомный котёнок, которого вдруг погладили — вместо радости он чувствовал лишь растерянность и уязвимость.
Она бежала, не разбирая дороги, проталкивалась сквозь толпу и, не останавливаясь, добежала до общежития. Забежав в комнату, сбросила туфли и запрыгнула на кровать, накрывшись одеялом с головой.
Вскоре она скаталась в плотный комок, перекатилась от изголовья до края кровати и чуть не упала — её подхватили три подружки по комнате.
— Юйинь, что с тобой?! Упадёшь же!
Синь Юэ залезла на лестницу и решительно распахнула одеяло, обнажив растрёпанные волосы Цинь Юйинь и её лицо, покрасневшее, как томатный соус.
Чэн Цзя обеспокоенно спросила:
— Ты заболела? Температура?
Синь Юэ внимательно осмотрела её и успокоилась:
— Всё в порядке, девчонка просто кого-то встретила.
Чэн Цзя и Ци Цзинцзин загорелись интересом и хором протянули:
— Оооо!
В этот момент зазвонил телефон Цинь Юйинь. Она инстинктивно попыталась спрятаться под одеяло, но Синь Юэ вытащила его и, увидев имя звонящего, приподняла бровь:
— Это не Гу Чэнъянь-страшила, а твой сюэчан Сюй Жань.
Сюй Жань?
Из-под одеяла показалась прядка волос, и Цинь Юйинь протянула худенькую ручку:
— ...Дай, пожалуйста.
В трубке Сюй Жань снова извинился, но Цинь Юйинь была в полубреду и почти ничего не расслышала.
Сюй Жань вздохнул и вернулся к теме, начатой у бассейна:
— Факультет торопит с подачей списков на мероприятие. Ты точно остаёшься в кампусе на праздники?
Цинь Юйинь моргнула. У неё нет дома: к тёте не поедет, а отец... она даже не знает, где он живёт. Куда ей ещё деваться?
Сюй Жань кивнул:
— Хорошо, тогда я внесу тебя в список. В первый день праздника всех, кто остаётся, повезут на природу — устроим кемпинг...
Только через некоторое время после разговора Цинь Юйинь осознала, что сказал Сюй Жань.
Она резко села на кровати.
Первого октября ей предстоит ехать с кучей незнакомых людей... на кемпинг?!
Гу Чэнъянь пробыл в библиотеке до позднего вечера. Когда вышел, ему некуда было идти. Он посмотрел на пустой экран телефона и медленно направился к ледовому дворцу шорт-трека.
Он достал мазь, купленную Цинь Юйинь, и сжал в ладони, будто пытаясь удержать её тепло.
Мимо прошли студенты, весело болтая:
— Слышал? Факультет традиционной китайской медицины устраивает кемпинг для тех, кто остаётся на праздники.
— Кемпинг? Куда поедут? Почему у нас такого нет?
— Кажется, в горы Сишань. Там красиво, еды полно — и вообще, удобный повод сблизиться, ха-ха-ха!
— Факультет традиционной китайской медицины прямо заботится о холостяках!
Гу Чэнъянь остановился. Его тёмные глаза потемнели ещё больше. Он написал Синь Юэ в WeChat:
— Кемпинг? Она поедет?
Синь Юэ ответила без промедления, явно желая его поддразнить:
— Поедет. Сюй-сюэчан лично звонил уточнить — они долго разговаривали.
Гу Чэнъянь сжал пальцы и тут же занёс Синь Юэ в чёрный список.
Он постоял немного в прохладном осеннем ветру, потом набрал номер координатора своего факультета:
— Организуйте кемпинг на праздники. Совместно с факультетом традиционной китайской медицины. Поедем вместе.
Координатор замялся:
— Братан, не то чтобы я не хочу... Просто у нас нет денег.
Гу Чэнъянь ответил:
— Деньги я дам. Ты организуй.
http://bllate.org/book/4227/437423
Готово: