Глава 1. Хрупкий Медовый жук
На шумной торговой улице в Третьем районе Планеты Писа массивный трутень свистнул нечто похабное, а два усика на его макушке забавно затряслись, словно в период течки. Его лицо отдаленно напоминало человеческое, но в некоторых деталях выглядело крайне нелепо и неестественно.
Например, избыточно выпученные глаза и губы странной формы.
Как правило, по степени схожести с человеком можно было примерно определить класс трутня: уровень человекоподобия прямо пропорционален его рангу.
Тот, что стоял перед ним, в лучшем случае дотягивал до ранга F.
Трутень не удержался и протянул хвостовой крюк, целясь в хрупкого Медового жука напротив:
— А твоя медовая роса сладкая на вкус?
На Медовом жуке была надета просторная толстовка с капюшоном, натянутым до самого носа, а лицо полностью скрывала защитная маска. Он поднял ногу и со злостью наступил на этот самый хвостовой крюк.
Черный острый кончик мгновенно со свистом втянулся обратно.
Медовый жук достал из внутреннего кармана образец для дегустации, положил его на стол и, прижав двумя изящными пальцами, толкнул в сторону трутня.
Рука была поистине безупречной. Трутень торопливо протянул лапу, но успел ухватить лишь пустоту.
Разочарованный и недовольный, трутень издал странное цыканье. Он вскрыл герметичный пакетик и запустил туда язык. Медовая роса оказалась невыразимо сладкой. Причмокивая, он затянул:
— Какая прелесть… Прямо как ты, малыш…
— Сто звездных монет.
Голос звучал чисто, но сухо и жестко, ни капли мягкости.
— Дай-ка братишке потрогать, и я накину еще сотню, а? Как тебе?
Уголки губ Асавинса дернулись пару раз. Продажа медовой росы уже начинала доводить его до профессионального травматизма.
— Не хочешь — как хочешь.
— Э, нет, покупаю, покупаю! Чего ты кипятишься?
Асавинс постучал согнутым пальцем по столешнице:
— Сто звездных монет. Сначала деньги.
Трутень грязно выругался. Мысленно Асавинс тут же окрестил его тупоголовым кабачком с мордой соответствующей формы…
Пока этот кабачок, мешкая, отсчитывал деньги, Асавинс невозмутимо огляделся по сторонам и вдруг заметил у входа в переулок нескольких патрульных в форме.
Асавинс понизил поля капюшона и резко сорвался с места.
Едва он успел отбежать на пару сотен метров, как позади раздался голос того самого кабачка:
— …Офицеры! Вот он! Этот Медовый жук нелегально торгует медовой росой!
Черт! Асавинс прибавил шагу и молниеносно нырнул в соседний переулок.
Всего месяц назад он еще не попал в этот проклятый мир зергов. Он только что бросил психопата-бывшего, поставил точку в этих ненормальных отношениях и отправился расслабляться в горячие источники в соседнем городе.
Но не успел он толком насладиться свободой, как бывший каким-то образом его выследил.
В тот момент Асавинс как раз мило беседовал с очень симпатичным парнишкой.
Будучи привычным к роли содержанца, Асавинс обладал отменным зрением. Сквозь клубящийся туман горячего пара он с одного взгляда узнал бывшего.
Асавинс не раздумывая решил сбежать: он распахнул первое попавшееся окно, выскользнул наружу и повис на стене, притворившись ящерицей.
На беду, от погони уйти не удалось. Бывший скрутил его, словно краба, затолкнул на пассажирское сиденье и вдарил по газам.
Курорт с горячими источниками располагался в горах, и в тот вечер как назло лил проливной дождь. На грех этот безумец вздумал устроить гонки на ночной горной серпантинной дороге.
Асавинса прошиб холодный пот, но он боялся даже пикнуть, потому что пару минут назад водитель-психопат уже отвесил ему несколько звонких пощечин.
Десятью минутами ранее сумасшедший бывший процедил сквозь зубы:
— Дай-ка послушать, какую еще чушь способна смолоть твоя пасть!
Асавинс попытался смягчить удар:
— Ци Хэн…
Хлёсь — хлёсь!
Левая щека приняла на себя увесистый удар.
— Ты послушай меня…
Хлёсь — хлёсь!
Правая щека тоже распухла, сравнявшись с левой для полной симметрии.
Бывший резко выкрутил руль на крутом повороте, у Асавинса на секунду замерло сердце — ему жутко хотелось попросить сбавить скорость.
Но тот лишь жал на газ всё сильнее. Асавинс больше не мог терпеть:
— Помедленнее…
Едва слова сорвались с губ, как машина сорвалась в еще более бешеный разгон.
Асавинс:……!
Результат был вполне предсказуем: не проехав и пары поворотов, автомобиль вылетел за ограждение и перевернулся.
Очнувшись уже после аварии, Асавинс обнаружил себя в этом мире.
По сравнению с привычным нормальным человеческим обществом, мир зергов казался ему местом, где физическая сила и скорость реакции всех окружающих возросли в N раз, в то время как он сам остался прежним.
И на потеху судьбы он угодил в тело какого-то Медового жука…
На бедной и отсталой Планете Писа девяносто девять процентов Медовых жуков были вынуждены выбирать себе в партнеры далеко не лучших трутней, после чего те выжимали из них медовую росу, лишали всякой автономии и заставляли рожать, рожать, рожать без конца…
Пока не истощатся до последней капли сил.
Это гиблое место было совершенно не приспособлено для жизни Медовых жуков.
Асавинс не собирался сдаваться на милость чужих капризов и тем более не желал следовать по избитому пути остальных сородичей. Он уже твердо решил убраться с Планеты Писа и отправиться на самую развитую во всем звездном пространстве Планету Полярного Дня.
Однако расстояние между двумя планетами было колоссальным. Чтобы добраться до Планеты Полярного Дня, требовалось лететь на космическом корабле с несколькими пересадками.
А стоимость билетов кусалась так, что простонуму смертному и не снилось: чтобы собрать нужную сумму, Асавинсу пришлось бы продать не меньше трех тысяч бутылок медовой росы.
При этом он сам вырабатывал от силы три бутылки в день.
В лучшем случае, успешно сбыв всю дневную норму, он получал на руки триста звездных монет.
Львиную долю расходов Асавинса составляли аренда жилья и питательный раствор.
Плата за квартиру обходилась в три тысячи звездных монет в месяц — по сто в день. Две бутылки питательного раствора стоили минимум по семьдесят каждая. Всего две эти статьи расходов пожирали двести сорок звездных монет ежедневно.
Если же случалась неудача — вроде сегодняшней, когда удалось сбыть всего одну бутылку, — на следующий день Асавинсу грозил голод.
Недостаток питательных веществ неминуемо приводил к сокращению выработки медовой росы.
Меньше меда — нет денег на питательный раствор — нет раствора — падение выработки… Замкнутый круг.
Раз так, нельзя ли найти жилье подешевле?
Ответ Асавинса был категоричен: нельзя.
Это и так было самое дешевое жилье, пригодное для жизни, где он мог хотя бы относиться к собственной безопасности без страха за свою шкуру.
Асавинс подумывал устроиться на нормальную работу, но на Планете Писа количество вакансий для Медовых жуков равнялось нулю.
На тяжелой физической работе, вроде погрузки и разгрузки, Асавинс физически не мог справляться. Ему доводилось видеть, как трутень с легкостью взваливает на плечи с десяток мешков с кристаллическим песком по десять килограммов каждый — общая масса за один заход приближалась к трем сотням цзиней, превышая его собственный вес в два раза.
А в сфере услуг сотрудниками по-прежнему трудились те же противные трутнеподобные создания.
Асавинс пытался ходить на собеседования, но его срезали еще на первом отборочном туре.
Найти хоть какую-то работу оказалось выше его сил.
Поэтому, оказавшись в безвыходном положении, он был вынужден вернуться к старому ремеслу и подыскать какого-нибудь простофилю, чтобы хорошенько поживиться за его счет.
После долгих поисков он уже заранее присмотрел идеального кандидата.
Однако проворачивать такие аферы наскоком нельзя — требовался тщательный план.
Прямо сейчас проворные патрульные загнали Асавинса на стену. Он цеплялся за кирпичную кладку между домами, из последних сил удерживая равновесие, пока сбоку за ним сквозь окно во все глаза наблюдали пять или шесть сопливых детенышей.
Опасаясь, что те поднимут шум и выдадут его, Асавинс приложил палец к маске, призывая к молчанию.
Малыши выкатили выпученные глаза и послушно закивали.
Еще через семь-восемь минут патрульные трутни наконец удалились. Асавинс медленно соскользнул по стене вниз. При касании земли ноги подкосились, лишившись какой-либо опоры, и он рухнул на колени, тяжело и прерывисто дыша.
Пора было возвращаться: после семи вечера находиться в Третьем районе смертельно опасно. Появление Медового жука на ночной улице равносильно куску жирного мяса, брошенному перед стаей голодных волков.
Опираясь на стену, Асавинс встал, размял затекшие лодыжки и похромал к арендованной квартире.
Двадцать минут спустя он наконец добрался до жилого массива. Нужный ему дом под номером тридцать шесть располагался в юго-западной части жилого комплекса «Звездный Свет».
На часах было шесть сорок четыре.
Волоча за собой уставшее тело, Асавинс поплелся к тридцать шестому дому. Оказавшись в безопасной зоне, он перестал спешить и неторопливо брел по обветшалым кварталам.
http://bllate.org/book/42097/5381939
Готово: