Готовый перевод How / Как правильно использовать дядю-кинозвезду: Глава 9

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Тот человек, с кем ты только что говорил... Ты назвал его господином Таном, он что, владелец вашей компании?

Покинув Хуэйсэ, Гу Чэнфэн стал еще больше убеждаться, что этот господин Тан — человек двуличный. Видя, как близко Бай Инь с ним общается, Гу Чэнфэн не мог не беспокоиться.

— Господин Тан — руководитель Хуэйсэ и старый знакомый моей матери. Честно говоря, я и не ожидал встретить его на прослушивании.

— Он тебе нравится?

Глядя, как сияет лицо его приятеля, Гу Чэнфэн слегка нахмурился.

— Нравится! — не раздумывая, выпалил Бай Инь. — Господин Тан и красив, и добр, он очень заботится о нас. Все те артисты, что сейчас популярны, получили путевку в жизнь именно благодаря ему. Например, Цзян Ююй, который недавно сыграл в знаменитом молодежном сериале Принц, укравший сердце, или Юй Цзи. Очень надеюсь, что однажды и я смогу стать таким же знаменитым.

Хотя агентство Хуэйсэ и не могло сравниться с AX Entertainment, за спиной у которых стоял такой невероятный актер, как Цинь Юй, они действительно очень ответственно подходили к обучению новичков. Гу Чэнфэн знал, что не стоит судить о человеке по первому впечатлению, но господин Тан определенно положил на него глаз, поэтому он решил, что в Хуэйсэ ему лучше появляться пореже.

— Как прошли прослушивания?

— С таким-то парнем, как я, разве могло быть иначе? Судьи, конечно же, были потрясены моим мастерством танца и актерской игрой, так что проект я, скорее всего, получу.

Взгляд Гу Чэнфэна упал на воодушевленное лицо Бай Иня, выражавшее полную уверенность в победе. Трудно было представить, что в детстве Бай Инь был таким робким и запуганным, что боялся даже показать, что существует на этом свете. Видя, как он сумел выйти из тени внебрачного ребенка, Гу Чэнфэн искренне за него порадовался.

Тут Гу Чэнфэн невольно вспомнил о собственном происхождении. Еще совсем недавно он полагал, что раз его усыновили, то и скрывать особо нечего, но теперь, когда кто-то всерьез хотел вывести его на экран, Гу Чэнфэн начал сомневаться...

— Кстати, хочу спросить тебя об одной вещи. Какие условия нужны, чтобы стать главным героем в музыкальном клипе?

— Ну, это зависит от того, чей клип. Если речь о поп-звездах или дивах, обычно приглашают известных актеров или топовых моделей. А если певец не такой уж знаменитый, то достаточно просто приятной внешности.

Гу Чэнфэн немного подумал и решил не скрывать этого от Бай Иня.

— На самом деле, мне предложили сняться в клипе.

Бай Инь, не особо удивившись и не проявляя подозрений, приподнял бровь. Он знал, что Гу Чэнфэн всегда притягивал взгляды скаутов, и всегда считал, что для того не пойти в индустрию развлечений — просто преступление, ведь с такой внешностью он мог бы легко зарабатывать на жизнь.

— Кто предложил?

— Вэй Мань.

Зрачки Бай Иня расширились, словно он увидел привидение. Уголок его рта дернулся, и он грубо выругался:

— Да ты, твою мать, просто нереально крут!

— Когда это случилось!?

— Сегодня утром, когда ты звонил мне.

Бай Инь был настолько потрясен, что, чувствуя слабость во всем теле, приобнял Гу Чэнфэна за плечи, явно признавая свое поражение:

— Дружище, ты что, однажды вдруг прилетишь на космическом корабле и скажешь мне, что настал конец света и нужно бежать на Марс?

Гу Чэнфэн слегка щелкнул его по лбу.

— Ты что несешь!

Бай Инь потер ушибленное место и с умоляющим видом уставился на него:

— Прошу, дай присосаться к твоему успеху! — Гу Чэнфэн невольно рассмеялся.

— Ничего еще не решено, к какому успеху ты собрался присосаться? К тому же съемка в клипе ничего не изменит. Скажи... как думаешь, если бы судьи на прослушивании или тот господин Тан увидели тебя сейчас, это было бы забавно?

В умении подкалывать и язвить Бай Инь никогда не мог тягаться с Гу Чэнфэном, поэтому он с обиженным видом отвел взгляд.

— Ничего не решено — это ты еще не согласился? Или это мошенники?

— Я просто пока сомневаюсь.

Гу Чэнфэн рассказал ему все как было, включая съемки в шоу Всеобщее оплачивание и инцидент в студии звукозаписи.

Бай Иня захлестнула такая зависть, что он даже рассердился.

— Почему ты не согласился сразу!? Это же Вэй Мань! Ты понимаешь, какой вес имеет это имя в индустрии? Даже если это просто съемка в клипе, сам факт того, что Вэй Мань обратила на тебя внимание — это редчайший шанс! Ты что, так долго выращивал овощи, что у тебя мозги заплыли грязью? О чем тут вообще сомневаться!?

Бай Инь кричал так громко, что прохожие начали коситься в их сторону.

Гу Чэнфэн не ожидал такой бурной реакции. Он знал, что Бай Инь всегда восхищался его внешностью, телосложением и статью, но сам Гу Чэнфэн лучше всех знал себе цену.

Он вздохнул:

— Я понимаю, какой статус у Вэй Мань в шоу-бизнесе и сколько людей мечтают стать героями ее клипов. Но я никогда не был на телевидении и не проходил профессиональную подготовку, как ты. Как я могу импульсивно соглашаться только потому, что это Вэй Мань? Если я выступлю плохо, позором покрою не только себя.

— Раз она сама предложила, значит, она уверена в тебе. Если не попробуешь, как узнаешь, на что способен? Это всего лишь съемки, считай это своим первым опытом перед камерой, в этом нет ничего плохого.

После слов Бай Иня Гу Чэнфэн вдруг почувствовал, что, возможно, и правда слишком много думает.

— С каких пор наш безумец стал таким осторожным и робким? — заметив, что Гу Чэнфэн расслабился, Бай Инь криво усмехнулся. — Соглашайся! Даже если не ради славы, то хотя бы ради денег. Ты же еще не решил вопрос с домом престарелых, а этот дополнительный заработок очень помог бы тебе и твоей матери.

Гу Чэнфэн посмотрел на него, и в его глазах отразились сложные чувства — он уже принял решение.

— Соглашайся, ну же! Тогда я смогу познакомиться с Вэй Мань через тебя, а может, и с такими звездами, как Цинь Юй, — Бай Инь хитро улыбнулся.

— Мечтай больше, — Гу Чэнфэн снова стукнул его. — Я вернусь домой и обсужу это с мамой.

Хотя Гу Чэнфэн сказал так, Бай Инь понял, что решение уже принято.

Разошлись они уже дома. О съемках в клипе Гу Чэнфэн рассказал лишь в общих чертах, не упоминая имени Вэй Мань и сделав акцент на возможности пополнить семейный бюджет.

Хуан Юэчжу была очень рада, что ее сын сможет появиться на телевидении, и, не имея никаких возражений, дала согласие.

На следующий день Гу Чэнфэн позвонил Фэй Цзи и подтвердил свое решение, оставив все организационные вопросы на его усмотрение.

Проще говоря, Гу Чэнфэн рассматривал съемки в клипе лишь как способ накопить жизненный опыт и не рассчитывал на какие-либо дивиденды. Однако еще до начала съемок он неожиданно стал невероятно популярным в сети.

Как только в выходные вышло шоу Всеобщее оплачивание, рейтинги взлетели выше шести баллов. Все без ума отзывались о выпуске, обсуждая его с большим интересом. Участие суперзвезды Вэй Мань в сочетании с невероятно красивым официантом привело в восторг и мужчин, и женщин, и молодых, и пожилых.

Доска комментариев на канале Я была буквально взорвана сообщениями. Многие фанаты Чжун Сяомина пришли туда из-за той сцены, где Гу Чэнфэн отказался принимать заказ.

— Этот официант сделал это специально, чтобы придраться! Хочет прославиться — не обязательно же так делать. Жалко Сяомина до слез.

— Бедный Сяомин! Официант просто нацелился на него, а перед Юй Цзи расплылся в улыбке, противно смотреть!

— Официант должен просто выполнять приказы, зачем лезть не в свое дело? Смотреть противно, возомнил себя героем? Еще и спаситель нашелся, подумаешь, тарелки в ресторане носит.

Однако не все жители страны Т были фанатами Чжун Сяомина. В конце концов, Чжун Сяомин был лишь начинающим певцом, который и года не проработал. Те, кто считал, что в действиях Гу Чэнфэна не было ничего предосудительного, начали массово писать комментарии в его поддержку, перекрывая волну негодования.

— Неудачи Сяомина — это обычное дело, так что если его стейк подгорел и его вернули — сам виноват, что так не повезло.

— Я считаю, что тот официант прав. Хотя шоу и предполагает, что артисты готовят для клиентов, но как можно подавать такую отвратительную еду? Кто будет отвечать, если у клиента случится расстройство желудка?

— Как человек, работающий в сфере обслуживания, я полностью поддерживаю его действия!

— Сразу видно, что Чжун Сяомин ведет себя странно. Ненавижу его, поет фальшиво, сам страшный, а как получил награду новичка, так сразу зазвездился. Не заставляйте меня клеить на вас талисманы.

На самом деле, после съемок Чжун Сяомин хотел сразу высказаться в сети, но Ruby остановила его, опасаясь скандала. Теперь, видя, как в интернете как грибы после дождя появляются люди, ругающие его, Чжун Сяомин пришел в ярость и поспешил опубликовать заявление в своем микроблоге.

Чжун Сяомин: Что касается съемок того дня, могу сказать, что выложился на все сто. Я впервые готовил блюдо, возможно, где-то ошибся, прошу всех отнестись с пониманием. У меня нет никаких претензий к тому официанту, наоборот, я уважаю его решение. Прошу фанатов прекратить неуместные нападки и обвинения, это был просто развлекательный контент, давайте просто оставим это.

Чжун Сяомин думал, что так сохранит лицо и заставит фанатов еще больше защищать его, но не прошло и десяти минут, как еще одна публикация в микроблоге поставила его на место.

Вэй Мань: Во второй раз пришла в Дорали и наконец-то съела стейк, о котором мечтала. Хорошо, что в день съемок был такой ответственный официант, как Сяо Фэн, который следил за качеством еды для клиентов, иначе репутация и фирменное блюдо этого места были бы испорчены. [Изображение 1]

В сети тут же началась вторая волна противостояния.

— Даже королева Вэй не выдержала, Чжун Сяомин действительно раздражает. Двуличный лицемер, пой себе свои песенки и реже появляйся на экранах.

— Сяомин уже попросил всех прекратить нападки, давайте проявим сочувствие и остановимся.

— Мне кажется, он специально пытался настроить людей против того официанта (усмешка).

— Фанаты Сяомина, не опускайтесь до уровня тех хейтеров. Сяомин просил остановиться, значит, остановимся.

— Это Чжун Сяомину надо прекратить пытаться привлечь к себе внимание, ха-ха-ха-ха.

— Решено, я создаю фан-группу для этого красавчика-официанта, давайте вместе сделаем его популярным.

Голоса в защиту Чжун Сяомина понемногу утихли, и в итоге чаша весов полностью склонилась на сторону Гу Чэнфэна. Чжун Сяомин был в такой ярости, что разбил телефон, но это уже ничего не могло изменить.

Вэй Мань, сидя в Дорали и наслаждаясь едой, пролистывала ленту. Она не была разочарована тем, что сегодня Гу Чэнфэн был выходной и она не смогла его увидеть; ее настроение оставалось приподнятым.

— Ты позвала меня, чтобы услышать мое мнение о новом альбоме, так почему все время смотришь в телефон?

Мужчина, обедавший вместе с Вэй Мань, не жаловался на пренебрежение, ему было просто любопытно наблюдать за столь нетипичным для нее поведением.

Вэй Мань подняла взгляд и одарила мужчину нежной улыбкой.

— Я хочу помочь одному новичку. Это тот самый официант из шоу Всеобщее оплачивание. Юй, что ты об этом думаешь?

http://bllate.org/book/42035/5373963

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода