Но когда Цзян Гоцин вернулся, семья Цзян уже погрузилась в полный хаос: Цзян Цзюньцина забрали на трудовое перевоспитание, Цзян Хуань вышла замуж за неподходящего человека, а Чжао Мэйлянь и Цзян Дэ попали в беду по дороге к ней. Истинный владелец тела неизвестно куда убежал, и от всей семьи осталась лишь бабушка Цзян, которая вскоре после возвращения Цзян Гоцина тоже умерла из-за обрушившихся на дом многочисленных несчастий.
Цзян Лэ не слишком хорошо помнил, какой конец ждал Цзян Гоцина, но в любом случае ничего хорошего.
Семья Цзян — это созданный автором концлагерь для пушечного мяса. Ради того, чтобы читатели получили больше удовольствия от триумфа главного героя, у всех, кто перешел ему дорогу, в основном не оставалось хорошего исхода.
До того как переселиться в книгу, Цзян Лэ не видел в этом ничего особенного, но сейчас те строчки текста превратились в живых людей, к тому же ставших его родными...
Гуа Гуа: [Хозяин, неужели ты пойдешь нарываться на неприятности к главным герою и героине?]
Цзян Лэ пришел в себя: [Конечно нет.]
Ему, наоборот, хотелось держаться от этих людей как можно дальше, страшась, что семья Цзян повторит судьбу из оригинальной книги.
Гуа Гуа: [Тогда чего ты боишься? Семья Цзян не кончит так, как написано в книге.]
Цзян Лэ наконец воспрянул духом. И верно, ему ведь достаточно просто держаться подальше от главных героев, и теперь казалось, что сюжет книги вполне возможно изменить.
Заметив, что настроение Цзян Лэ вновь улучшилось, Гуа Гуа попытался его развеселить: [Хозяин, пройди вперед на сто метров, там растет кое-что съедобное.]
Стоило Гуа Гуа это сказать, как Цзян Лэ воодушевился и тут же, следуя его указаниям, быстро зашагал к указанному месту. И тут и говорить было нечего: Цзян Лэ уже видел перед собой фруктовое дерево высотой примерно в три-четыре метра, сплошное усыпанное желто-оранжевыми плодами размером с большой палец взрослого человека. Что это были за фрукты, он не знал, во всяком случае, раньше ему такие не попадались.
Впрочем, судя по всему, желтый цвет означал спелость, и он даже чувствовал доносящийся от них слабый фруктовый аромат.
Раз Гуа Гуа сказал, что их можно есть, Цзян Лэ прямо протянул руку и принялся их срывать.
Когда его заплечная корзина была уже почти полной, подошли Сяо Фэн и Сяо Лун. Цзян Лэ как раз собирался с радостью предложить обоим детям тоже немного собрать, как услышал их брезгливые голоса: — Зачем ты срываешь кислые дички? Они же ужасно невкусные.
Цзян Лэ остолбенел и посмотрел на наполовину заполненную дикими плодами корзину: — Разве их нельзя есть?
— Есть-то можно, но они очень кислые, их даже проходящие мимо птицы не клюют. — Сяо Фэн посмотрела на Цзян Лэ полным сочувствия взглядом. — Может, высыплешь их? Тащить на спине обратно так тяжело.
Цзян Лэ: «...» И то верно, он-то еще думал, почему при таком изобилии диких фруктов их никто не собирает!
Гуа Гуа почувствовал некоторую неловкость: [Наша Система способна лишь определять наличие ядов, а вот вкус нам неизвестен.]
Цзян Лэ глянул на кислые плоды, которые с таким трудом собирал, лазая вверх-вниз, и ему всё же стало жалко их выбрасывать. Подумаешь, кислые? Добавить чего-нибудь сладкого и сбалансировать вкус, делов-то!
Не бывает невкусной еды, просто ты еще не нашел к ней подход! Цзян Лэ твердо в это верил.
Видя, что Цзян Лэ упорно хочет тащить кислые плоды назад, Сяо Фэн и Сяо Лун хоть и сочли его глуповатым, ничего возражать не стали.
— Мы собираемся домой, — сказала Сяо Фэн. Хвороста в их корзинах уже набралась половина, больше они унести не смогут.
Цзян Лэ кивнул. Оба ребенка были на редкость симпатичными, да еще и защищать его недавно собирались. Он вспомнил про молочные ириски «Белый кролик», которые получил вчера в обмен на вещи, сунул руку в карман, вытащил две конфеты и протянул их детям, точь-в-точь как какой-нибудь зазывающий малышей злой дядька: — Хотите попробовать?
Сяо Фэн вытаращила глаза: — Что... это?
— Это конфеты, с молочным ароматом и очень сладкие, — объяснил Цзян Лэ, не ожидая, что дети не знают «Белого кролика».
Глаза детей округлились еще сильнее. Они никогда в жизни не видели столь изысканно упакованных сладостей, им доводилось пробовать лишь мальтозную патоку — желтоватые брусочки, которые к тому же прилипали к зубам.
Да и то это было редким лакомством, выпросить которое у взрослых удавалось только под Новый год.
Они понятия не имели, каков на вкус молочный аромат, но выглядело это невероятно аппетитно, и оба ребенка тут же сглотнули слюну.
Сяо Фэн бросила взгляд на Сяо Луна и робко произнесла: — ...Хотим.
Сяо Лун ничего не ответил, посчитав сестру слишком наивной: такой лакомый кусочек этот парень по фамилии Цзян наверняка дал им просто поглазеть, совсем как Сань Я, которая нарочно дразнила их чужими угощениями.
Однако он никак не ожидал, что Цзян Лэ с улыбкой скажет: — Назовете меня братцем — и они ваши,детвора. Ну как?
Сяо Лун тут же выпалил: — Братец!
Под удивленным взглядом Цзян Лэ он даже не покраснел — подумаешь, назвать кого-то братцем? От этого от него не убыло бы.
Впрочем, если этот Цзян... братец вздумал над ним поиздеваться, больше он сюда, на задние горы, ни за что не придет и сестре не позволит его сопровождать! — свирепо подумал про себя Сяо Лун.
Но тут в его руке вдруг оказалась белая обертка — очень красивая на вид конфетка, которая резко контрастировала с его грязными ручонками. На этот раз Сяо Лун попросту лишился дар речи.
Сяо Фэн тоже поспешно добавила: — Братец!
И тогда ей тоже досталась конфета. Оба ребенка до сих пор не могли в это поверить: — Братец Цзян... ты правда отдал их нам?
Цзян Лэ посмотрел на двух исхудавших, но сияющих ребятишек: — Конечно. Я ведь взрослый, мое слово крепкое.
Дети всё еще сомневались, трепетно и бережно поддерживая крошечные конфетки ладошками — съесть их они пока не решались.
Лишь когда Цзян Лэ подсказал, что без еды они растают, дети осторожно отправили конфеты в рот, а фантики аккуратно спрятали, не желая выбрасывать.
Так вот какой он, этот молочный аромат? Пожалуй, вкуснее этих конфет они в жизни ничего не пробовали.
У-у-у, братец Цзян оказался даже лучше их собственного старшего брата.
Цзян Лэ даже не подозревал, что благодаря всего двум ирискам «Белый кролик» его авторитет в глазах детей уже превзошел их родного брата.
По дороге с горы оба ребенка так и норовили помочь ему нести корзину, но Цзян Лэ было неловко позволять им это.
Дом Сяо Фэн и Сяо Луна находился ближе к подножию, и сегодня они сделали большой крюк специально ради того, чтобы отыскать Цзян Лэ. Проводив их взглядом до дома, Цзян Лэ продолжил свой путь.
Собственное тело казалось ему донельзя слабым: стоило пройти с тяжелой корзиной какое-то расстояние, как он смертельно уставал и был вынужден делать остановки для отдыха.
Неизвестно в который раз передохнув и собираясь с корзиной за спиной пройти через впереди лежащий переулок, Цзян Лэ увидел группу подростков лет десяти-двенадцати, которые кого-то окружили и оглашали округу ударами рук и ног.
Цзян Лэ нахмурился и прищурился, пытаясь получше разглядеть происходящее.
Гуа Гуа: [Хозяин, можешь не всматриваться, они просто избивают человека.]
Цзян Лэ: [......]
Среди нападавших он заметил того самого Гоуданя, который приставал к нему ранее. Под их ударами наконец показалась и жертва расправы.
Перед ним сидел кто-то совсем худенький и маленький, закрыв голову руками и свернувшись калачиком.
У Цзян Лэ от гнева защипало в глазах — вовсе не из-за слез, а от жгучей злости. Неужели эта банда собралась забить ребенка до смерти?!
Гуа Гуа вовремя подал голос: [Хозяин, если ты бросишься туда, то тожегребешь тумаков, разве что сможешь немного облегчить участь того бедолаги.]
Цзян Лэ: [......Я же не дурак.]
Оглядевшись по сторонам, он сообразил, что этот переулок обычно безлюден — видать, устраивая самосуд, Гоудань и его компания все-таки остерегались посторонних глаз.
Цзян Лэ тут же заорал во всю мочь: — Бегите! Парторг идет!
Как бы то ни было, а авторитет парторга все еще внушал определенный страх.
Глава 12
Страх перед парторгом и впрямь оказался сильным: хулиганы вмиг прекратили избиение, а некоторые, едва услышав заветное слово, бросились наутек.
Испугался и Гоудань. Приготовившись в любой момент дать деру, он завертел головой по сторонам, но никакого парторга не обнаружил, зато заметил Цзян Лэ: — Мелкий ублюдок, кого это ты вздумал обманывать!
На его смуглом лице застыло свирепое выражение, совсем не подобающее подростку.
Мысленно сказав «заклинание отражения», Цзян Лэ изобразил испуг: — Я правда видел, как сюда идет парторг, и специально прибежал тебя предупредить.
Гоудань подозрительно окинул его взглядом: решив, пожалуй, что у Цзян Лэ не хватит духу его обманывать, он бросил остальным: — Валим отсюда!
Затем, кинув злобный взгляд на скорчившегося на земле ребенка, буркнул: — Сегодня тебе повезло.
Вчера он привел людей в дом этого пацанчика, надеясь разжиться чем-нибудь ценным, но едва они переступили порог, как им прямо на головы опрокинулось ведро воды. Вдобавок он поскользнулся и загремел носом в грязь.
К счастью, лицо он уберег и зубы остались целы, а вот неудача подстерегла в другом: неудачно приземлившись на ногу, он завыл от дикой боли и завертелся юлой по земле.
Поскольку они и так пробрались туда тайком с дурными намерениями, все разом перепугались и дали деру, оставив Гоуданя хромать в одиночестве.
Кто же знал, что по дороге домой его толкнут в спину и он угодит головой прямо в навозную кучу возле одного из домов. От него так воняло, что мать едва не закрыла перед ним дверь.
Гоудань был на сто процентов уверен, что во всем виноват этот оставшийся без отца и матери щенок, и когда его мать обо всем услышала, она даже ходила скандалить.
Но поскольку они сами залезли к людям в дом, парторг, узнав об этом, устроил матери знатный начес. Вернувшись домой, та со зла сорвала всю досаду на самом Гоудане.
Травмированная нога, набитый дерьмом рот да еще и взбучка от матери — разве мог он стерпеть такое унижение? Вот и собрал сегодня своих так называемых «верных братанов», чтобы подкараулить обидчика в переулке и задать ему хорошую трепку.
Кто бы мог подумать, что стоило им начать, как появился Цзян Лэ с криками о приближающемся парторге.
Хоть Гоудань и сомневался, страх перед парторгом пересилил, и он предпочел ретироваться, прихрамывая вслед за остальными.
Цзян Лэ шумно выдохнул и уже собирался подойти к ребенку, чтобы проверить его состояние, как тот сам поднялся на ноги и уставился на него парой глаз, диких и настороженных, словно волчонок.
От этого взгляда Цзян Лэ даже на секунду оцепенел, а когда опомнился, юный волчонок уже уходил.
Шел он медленно, словно стараясь скрыть хромоту, но Цзян Лэ всё равно заметил, что тот приволакивает ногу.
Он невольно нахмурился: неужели ранен?
Вернувшись домой встревоженным, Цзян Лэ рассказал бабушке Цзян о том, как Гоудань избивал человека: — ...И как им не стыдно так издеваться над слабыми, неужели у этого ребенка совсем нет родных, чтобы заступиться?
Цзян Лэ хмурился, в душе осуждая равнодушие близких.
Кто же знал, что бабушка Цзян тяжело вздохнет: — Да откуда у этого сироты родня...
И тут Цзян Лэ узнал от старушки, что отец мальчика умер, когда тот был совсем крохой, а его молодая мать не захотела соблюдать траур по мужу и вскоре снова вышла замуж.
Дома остался лишь этот мальчишка, и родственники не только не помогали ему, но даже пытались отнять его имущество и захватить земельный надел. Только после вмешательства деревенских активистов удалось отстоять дом мальчишки, чтобы у него хотя бы осталась крыша над головой.
http://bllate.org/book/42031/5372854
Готово: