Недавно Сюй Вэйси вышла из ванной, прикрывшись лишь полотенцем. Её маленькие округлые плечи отчётливо выделялись перед его взором, а изящные лопатки всё ещё были покрыты каплями воды — будто безмолвно манили его. Особенно глаза: туманные, полные грусти и трогательной робости…
Хватит думать об этом!
Шэнь Сюй крепко стиснул зубами край стакана и резко развернулся, чтобы уйти в свою комнату.
Первого числа первого лунного месяца в семье Сюй традиционно собиралась вся родня.
Сюй И смотрел на повзрослевшую племянницу и чувствовал, как в груди поднимается волна нежности:
— А-чэн, ведь непорядок держать Вэйси всё время в доме семьи Шэнь. Давай так: я с Ань возьмём её к себе.
Сюй Чэн на мгновение опешил:
— Брат, да вы с невесткой круглосуточно заняты делами компании. Где вам ещё присматривать за Вэйси?
Гу Синь мягко улыбнулась и ласково посмотрела на Сюй Вэйси:
— Мы же одна семья. Вэйси недавно говорила мне, что хочет учиться дизайну. В школе Чжаочжун есть лучший в городе художественный класс, да и находится совсем рядом. К тому же мне так хочется, чтобы рядом была моя маленькая помощница.
Сюй Чэн засомневался. Действительно, разве не лучше, чтобы Вэйси жила в своей семье, а не у чужих?
Чэнь Юань заговорила, нежно поглаживая шелковистые волосы Вэйси:
— Лучше спросить саму девочку. Вэйси, хочешь перейти в Чжаочжун?
Сюй Вэйси молча сжала губы. Она уже не помнила, в который раз это происходит. Всегда одно и то же: спрашивают её мнение, а потом без слов принимают решение за неё.
Гу Синь решила, что Вэйси просто стесняется, и поспешила успокоить:
— Ты же знаешь, как тётя тебя любит. Как только появляются новые наряды или игрушки — первая мысль всегда о тебе. В этом году у меня гораздо меньше работы, так что я смогу уделить тебе всё внимание.
Чэнь Юань тоже растрогалась. Когда она сама годами не бывала дома из-за работы, именно Гу Синь заботилась обо всех делах Вэйси в Китае. Отдать дочь проверенному человеку — это было спокойно.
— Тогда… — начала было Чэнь Юань, но Вэйси тихо, но твёрдо перебила её:
— Мама, я не хочу переводиться.
Гу Синь удивилась:
— Но ведь ты так хотела учиться дизайну?
— Да, — Вэйси опустила голову, не решаясь смотреть на них, и, собрав всю свою храбрость, прошептала: — Я хочу учиться дизайну, но не хочу менять школу.
Лицо Чэнь Юань на миг окаменело, и она не знала, что ответить. Зато Гу Синь, не выдержав вида расстроенной девочки, ласково похлопала её по плечу и мягко сказала:
— Ничего страшного. Наша Вэйси уже взрослая, у неё теперь своё мнение.
— Спасибо, тётя, — тихо поблагодарила Сюй Вэйси.
— Сноха, я всё же думаю, что Вэйси было бы лучше с вами, — с нахмуренными бровями сказала Чэнь Юань и вздохнула, взглянув на дочь. — Вэйси, подумай хорошенько. До начала учебного года ещё есть время.
Сюй Вэйси открыла рот, но не смогла вымолвить ни слова.
Ей никогда не нужны были самые лучшие вещи. Ей хотелось лишь то, что нравится ей самой.
— Хорошо, — услышала она свой собственный голос — такой беззащитный и хрупкий, будто его мог унести лёгкий ветерок.
Поздней ночью Сюй Вэйси вернулась в свою комнату. Всё вокруг было выдержано в её любимом небесно-голубом цвете. Она лежала на кровати, глядя на потолок, где белые и голубые оттенки перетекали друг в друга, словно небо над головой.
Свободно и уютно.
Ей стало обидно. Она зарылась лицом в подушку, будто пытаясь отгородиться от всего мира. Лишь когда лицо покраснело от нехватки воздуха, она вынырнула и стала жадно глотать воздух.
Открыв WeChat, она увидела множество поздравительных сообщений. Но ей не составило труда найти аватарку Шэнь Сюя.
Шэнь Сюй: Когда вернёшься?
Кратко и по делу — как всегда у Шэнь Сюя. Прочитав привычную интонацию, Сюй Вэйси почувствовала, как слёзы навернулись на глаза.
Она шмыгнула носом и с трудом набрала несколько слов: «Не вернусь».
Авторские комментарии:
Шэнь Сюй: «Не вернусь?? Что это значит? Кто похитил мою девочку?»
Мама автора: «Твоя будущая тёща».
Мама автора: «Кстати, а Вэйси знает, что ты подглядываешь за видео?»
Шэнь Сюй: «Это называется честным наблюдением».
Мама автора: «Без характера. Увидел плечо — и уже не выдержал».
Шэнь Сюй: «Ага. Моя девочка — сокровище».
В глазах Шэнь Сюя мелькнул тусклый отблеск, и взгляд стал мрачным. Он долго смотрел на экран WeChat, затем достал из кармана сигарету и медленно закурил. Белый дымок начал расползаться по комнате.
В конце концов он взял телефон:
— Что ты имеешь в виду?
Сюй Вэйси уже почти засыпала, пол-лица у неё было спрятано под одеялом, и голос звучал приглушённо, мягко и капризно:
— Шэнь Сюй?
— Да, — ответил он, на мгновение замерев с сигаретой, а затем резко распахнул окно, чтобы дым выветрился. — Ответь мне.
— Мама хочет, чтобы я перевелась в другую школу, — Вэйси почувствовала, как обида, которую некому было выговорить, хлынула через край, словно прорвалась плотина. Нос защипало, и она крепче завернулась в одеяло.
Шэнь Сюй потушил сигарету и, стоя у окна, ощутив холодный ночной ветерок, спросил низким, успокаивающим голосом:
— Ты сама хочешь перевестись?
— Нет, — прошептала Вэйси, сжимая край одеяла. — Шэнь Сюй, научи меня, пожалуйста. Я хочу жить так же, как ты — по своей воле.
Горло Шэнь Сюя сжалось. Её голос доносился словно издалека:
— Ты плачешь?
— Нет, — упрямо отрицала Вэйси, усиленно моргая, чтобы сдержать слёзы. — Просто хочу спать.
Но в этом мягком голосе всё ещё слышались сдавленные всхлипы. Шэнь Сюй не стал её разоблачать, закрыл окно и прислонился к раме, его высокая фигура отчётливо выделялась на фоне лунного света:
— Хорошо. Не плачь.
Сюй Вэйси: «...» Тиран! Но после этого разговора с Шэнь Сюем грусть заметно улеглась. Она потерла глаза — действительно, ей очень хотелось спать.
— Я ложусь. Шэнь Сюй, спокойной ночи.
— Спокойной ночи, — ответил он и повесил трубку, скрестив руки на груди. Лунный свет слегка освещал его стройную, прямую фигуру.
На следующее утро Сюй Вэйси съездила в торговый центр и выбрала Ло Мэнмэн красивое зимнее платье.
— Это для подруги? — спросила Чэнь Юань, удивлённо глядя на неё.
Сюй Вэйси кивнула и добавила:
— Для очень хорошей подруги.
Официант уже принёс стейки. Чэнь Юань налила себе бокал красного вина и с лёгкой грустью сказала:
— Кажется, я впервые вижу, как ты покупаешь подарок другу.
Сюй Вэйси прижала сумку к себе, опустила глаза, в которых читалась внутренняя борьба, но затем подняла голову и серьёзно посмотрела на мать:
— Мама, я правда не хочу переводиться.
Чэнь Юань сделала глоток вина. Будучи врачом, она редко позволяла себе алкоголь, хотя раньше обожала его. Она тяжело вздохнула:
— Вэйси, ты должна понимать: чтобы что-то получить, нужно чем-то пожертвовать. Ты откажешься от подруги, но взамен получишь лучшую школу. Разве это не хорошо? Да и после перевода вы всё равно сможете дружить.
— Но это не одно и то же, — тихо качнула головой Вэйси, её ресницы дрожали от тревоги. — Мама, я правда не хочу переводиться. Надеюсь, ты уважишь мой выбор.
Чэнь Юань рассердилась. Вино в бокале резко качнулось, но потом вновь успокоилось:
— Вэйси, раньше ты всегда была такой послушной. Что с тобой в последнее время? Ты всё чаще перечишь мне.
Сюй Вэйси, держа в руках нож и вилку, подняла на неё глаза:
— Мама, я никогда не хотела быть послушной девочкой.
Сердце Чэнь Юань болезненно сжалось. Она посмотрела на свою кроткую дочь и больше ничего не сказала.
Вечером раздался звонок в дверь. Чэнь Юань удивилась — у них мало родственников, а старший брат был здесь только вчера.
— С Новым годом! — Гу Синь стояла на пороге с подарками и улыбалась. — Пришли поздравить вас.
Чэнь Юань на мгновение опешила, но быстро пришла в себя:
— Заходите скорее! На улице же холодно.
Она выглянула наружу — кроме Гу Синь пришёл только Шэнь Сюй. Конечно, Шэнь Юй слаб здоровьем, дорога бы его совсем измотала.
Из прихожего шкафа она достала две пары тапочек:
— Как раз ужин готов. Останьтесь поесть с нами.
Гу Синь кивнула и переобулась:
— С удовольствием! Хочу попробовать ваши блюда. Сяо Юй говорил, что вы с Сюй Чэном — отличные повара.
Чэнь Юань скромно отмахнулась:
— Просто съедобно, не более того.
Сюй Чэн сидел в гостиной, углубившись в толстый медицинский том. Услышав шум, он поднял голову и встал, чтобы поприветствовать гостей:
— С Новым годом.
— Дядя, тётя, с Новым годом, — Шэнь Сюй снял куртку. Под ней была тёплая белая толстовка, подчёркивающая его высокую, стройную фигуру. Его черты лица были ещё изящнее и ярче, чем у Шэнь Юя, но холодная отстранённость делала его немного недоступным.
Чэнь Юань уже слышала о характере Шэнь Сюя. Хотя он ей не особенно нравился, и раздражать не мог. Просто как мать она переживала, чтобы её дочь не пострадала от его влияния. Но сегодня, увидев его лично, она поняла: слухи о его неуправляемости преувеличены. Скорее, он производил впечатление холодного правителя.
Взгляд Шэнь Сюя сразу нашёл Сюй Вэйси. В уголках его губ мелькнула едва уловимая улыбка. Отлично — глаза у неё блестят, но не покраснели от слёз.
— Вэйси, с Новым годом, — Гу Синь протянула ей большой красный конверт. Сегодня Вэйси была в коротком красном платье, выглядела очень модно и мило. Её щёчки были румяными и нежными, вызывая желание приласкать.
— Спасибо, тётя, — Вэйси взяла конверт и мягко пожелала: — Тётя, с Новым годом.
После коротких приветствий Чэнь Юань поспешила подать блюда на стол. Не то случайно, не то намеренно, Шэнь Сюй оказался рядом с Вэйси — они сидели почти вплотную.
Гу Синь подняла бокал и чокнулась с Чэнь Юань и Сюй Чэном:
— Этот тост — за вас, доктора Чэнь и Сюй. Спасибо, что столько лет заботились о Сяо Юе.
Сюй Чэн улыбнулся:
— Это наш долг как врачей. Напротив, мы благодарны вам за заботу о Вэйси последние полгода.
— Ах, Вэйси такая милая! Я просто в восторге от неё. Да и кто кого заботится — скорее, она присматривает за нашим А-Сюем. Моим двум сыновьям повезло, что рядом такие добрые люди, как вы.
Гу Синь вдруг вспомнила что-то и поспешно спросила:
— Кстати, вы уже окончательно решили переводить Вэйси в Чжаочжун?
Чэнь Юань вздохнула и бросила мимолётный взгляд на дочь:
— Нам кажется, это неплохой вариант, но Вэйси упорно отказывается.
— Понятно, — кивнула Гу Синь и продолжила: — Художественный класс в Чжаочжуне действительно хорош, но я слышала, что там не очень здоровая атмосфера. Большинство учеников — дети богатых и влиятельных семей. Пусть даже ваш род Сюй и не уступает им в статусе, всё равно среда может оказаться… скажем так, не самой чистой. Вэйси же такая добрая и наивная — боюсь, её там обидят.
Гу Синь говорила правду. Раньше, когда Вэйси обижали, она молчала и держала всё в себе. В школе Шичжун хотя бы был Шэнь Сюй, который присматривал за ней. А в Чжаочжуне, если девочка снова замкнётся в себе, кто защитит её от обид?
— Это… — Сюй Чэн, зная характер дочери, тоже засомневался.
Чэнь Юань не поверила:
— Неужели в школе такое бывает?
Гу Синь насладилась глотком вина, прищурилась и сказала:
— Ну, мелкие стычки между одноклассниками. Но я всё равно волнуюсь за Вэйси. К тому же в Шичжуне тоже можно поступать на дизайн-специальность. Вэйси же говорила, что хочет заниматься интерьерами? В S-университете для этого даже не нужен художественный экзамен.
Чэнь Юань всё ещё колебалась — ведь, по её мнению, более профильная школа явно лучше:
— Если серьёзно заниматься дизайном, лучше начинать как можно раньше.
Сюй Вэйси молча ела рис.
Шэнь Сюй положил палочки и посмотрел на неё. Его взгляд стал мягче. Он наблюдал, как она, словно хомячок, уткнувшись в тарелку, сосредоточенно жуёт, и вдруг спросил:
— Не хочешь ничего сказать?
Разве ты не против перевода?
Сюй Вэйси медленно подняла голову и уставилась на его тарелку:
— Ешь поменьше этого острого говяжьего рагу.
Чэнь Юань любила острое, поэтому почти все её блюда были очень пряными. А у Шэнь Сюя слабый желудок — если он съест острое, ночью точно будет мучиться.
— Можешь больше есть картофельную соломку и тофу, — заботливо посоветовала Вэйси.
Шэнь Сюй чуть не выругался. Если бы не присутствие других, он бы точно ущипнул её за щёчку:
— Гость просит есть только овощи?
Вэйси задумалась. И правда, это как-то не очень…
http://bllate.org/book/4202/435720
Готово: