Готовый перевод Seven Springs Seven Dawns / Семь истоков: Забытая клятва: Глава 12

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Он кусал ногти, силясь сообразить, что ответить собеседнику.

Цзи Минцун снова бесшумно подошел к нему, прижал его руку к себе и сказал:

— Не грызи пальцы.

Проследив за взглядом Лин Чао, он опустил голову, нахмурился и, не раздумывая, потянулся за телефоном, чтобы отправить ответ.

Лин Чао торопливо перехватил его руку:

— Ты что делаешь?

Цзи Минцун ответил:

— Отказываю ей.

Движения его рук не прерывались; отправив сообщение, он вернул телефон Лин Чао.

Лин Чао вглядился в экран и увидел, что Цзи Минцун ответил: «Нет времени».

У него в глазах потемнело: разве можно отвечать так небрежно?!

Кун Мэн слишком хорошо знает его брата, она наверняка заметит неладное.

Он попытался отменить отправку, но наверху высветилось «печатает…» — собеседник явно уже всё увидел.

Разозлившись и растерявшись, он бросил на Цзи Минцуна сердитый взгляд.

Цзи Минцун встретился с ним взглядом, не в силах расшифровать этот укор, протянул руку, растрепал его волосы и с улыбкой произвел:

— Почти десять часов, давай-ка отдыхать.

Телефон завибрировал, и он поспешно заглянул в него.

Кун Мэн: «Ладно, тогда попрошу кого-нибудь другого составить мне компанию, только не забудь прислать вещи».

Кун Мэн: «Чем занят в последнее время, сколько раз звал — всё некогда. В следующем месяце у папы день рождения, смотри мне, опять не вздумай отнекаться».

Лин Чао перечитал это сообщение, чувствуя себя еще более сбитым с толку.

И что, вот так просто сдалась? Даже ничего расспрашивать не стала?

На ее месте он бы непременно докопался до истины, неужели Кун Мэн и правда такая несговорчивая… то есть, наоборот, слишком уж легкая на поминки?

Заметив, что Лин Чао все еще пялится в телефон, Цзи Минцун почувствовал легкое раздражение, забрал аппарат и ответил: «Сижу с младшим братом».

Отправив сообщение, он отбросил телефон в сторону и, потянув Лин Чао за собой, направился к выходу:

— Хватит пялиться.

Лин Чао все еще пребывал в оцепенении. Когда Цзи Минцун приволок его в ванные комнаты и принялся стаскивать с него одежду, он наконец резко опомнился, оттолкнул Цзи Минцуна и, покраснев, уставился на него:

— Я сам помоюсь.

Цзи Минцун с сожалением убрал руки:

— Ну ладно.

Младший брат вырос, его больше не проведешь — бывало ведь, раньше они всегда мылись вместе.

Он уже дошел до двери, когда Лин Чао вдруг окликнул его и нерешительно спросил:

— Тебе совсем не любопытно, кто она?

— Подруга или коллега, — ответил Цзи Минцун. — Чего тут любопытного.

Увидев, что тому абсолютно все равно, Лин Чао приоткрыл рот, но снова проглотил слова.

Ладно, пусть пока будет так.

Потоки воды застучали по лицу, смывая всю путаницу из головы.

Он немного подумал о своей дальнейшей работе, мысленно пробежался по планам и неизбежно снова вернулся к мыслям о Цзи Минцуне.Внезапно в его голове мелькнула озадачающая мысль: он вспомнил, что нынешний телефон Цзи Минцуна на самом деле был его запасным аппаратом. Поскольку экран старого совсем разбился, он просто переставил сим-карту в этот телефон, поэтому здесь и не было никаких чатов.

Но на том прежнем телефоне Цзи Минцуна должны были полностью сохраниться абсолютно все переписки!

Он мог бы просмотреть прошлые сообщения и тогда полностью разобраться в том, что происходило раньше!

При этой мысли он весь затрепетал от возбуждения, молниеносно смыл с себя пену, кое-как обтерся полотенцем, натянул одежду и бросился к выходу.

Телефон он оставил в спальне на прикроватной тумбочке, и он большими шагами направился в спальню.

Цзи Минцун как раз прибирался в комнате. Увидев его, он сначала хотел что-то сказать, но в тот момент, когда поднял на него взгляд, замер, а его глаза внезапно потемнели и стали глубокими.

Лин Чао ничего не замечал, присел на корточки и достал тот сломанный телефон.

Он нажал на кнопку, экран слабо вспыхнул и тут же погас — телефон разрядился.

Немного расстроившись, он посмотрел на Цзи Минцуна и скомандул:

— Дай мне зарядку.

Цзи Минцун отозвался, его кадык судорожно дернулся вверх-вниз, и он пошел в кабинет за зарядным устройством.

Лин Чао раскрыл ладонь, протянул ее перед ним и захлопал ресницами, глядя на него.

Цзи Минцун посмотрел на тонкие, белые пальцы перед собой и вдруг с удивлением понял, что уже почти не помнит, какими руки Лин Чао были раньше.

Он перехватил эту руку и с силой дернул, втягивая опешившего парня прямо в свои объятия.

Лин Чао никак не ожидал подвоха и врезался в твердую грудь. Нос тут же пронзительно заболел, а глаза мгновенно покраснели от слёз.

— Ты чего! — злобно толкнул он Цзи Минцуна, но руки Цзи Минцуна, словно два стальных прута, намертво сжали его, не оставляя никакой возможности пошевелиться.

Лин Чао понятия не имел, какая муха его укусила, разъярился так, что был готов загрызть обидчика, принялся лупить его руками и вовсю завопил в его объятиях:

— Отпусти меня!

В ответ на это Цзи Минцун не только не ослабил хватку, но и прижал его еще крепче. Его горячие губы одна за другой опускались на его шею, вызывая табуны мурашек.

У самого уха послышалось тяжелое прерывистое дыхание. Лин Чао, кажется, догадался, к чему идет дело, густо покраснел и замер неподвижно.

Лишь спустя долгое время Цзи Минцун наконец отпустил его, и шквал плотных, удушливых поцелуев обрушился сверху, мгновенно затапливая с головой.

От этих поцелуев у Лин Чао закружилась голова, перед глазами всё поплыло, он запутался в собственных ногах и рухнул на кровать. Он попытался что-то сказать, но Цзи Минцун снова накрыл его губы своими. Невысказанные слова сорвались с языка обрывками тихих стонов, что лишь сильнее раззадорило мужчину и вызвало новую волну еще более яростных поцелуев.

В полумраке затуманенного сознания он успел подумать: с чего это Цзи Минцун вдруг вздумал распускать руки? Если они будут целоваться так и дальше, его губами завтра уже нельзя будет пользоваться...Когда поцелуи Цзи Минцуна наконец ослабли, превратившись в легкие, невесомые прикосновения губ, Лин Чао уже совершенно ничего не соображал и, словно вареная креветка, раскинулся на постели.

Цзи Минцун смотрел на него сверху вниз, и голос его звучал хрипло:

— Больше не смей выходить из ванной без штанов.

С этими словами он развернулся и вышел, и вскоре из ванной донесся шум воды.

Лин Чао лежал на кровати и тяжело дышал, лишь спустя долгое время сообразив, что тот имел в виду.

Нижняя часть его тела была голой, и от потоков воздуха из кондиционера повеяло прохладой.

Сгорая от стыда, он плотно закутался в одеяло, и лишь спустя добрых несколько минут сумел унять бушевавшее в груди смущение.

Разозленный и пристыженный, он еще долго приходил в себя, прежде чем подняться, выудил из шкафа шорты и натянул их.

Обычно, оставаясь дома один, он не обращал внимания на такие мелочи и порой после душа даже ходил абсолютно голым. Только что он был слишком занят своими мыслями и совсем забыл, что в доме появился еще один живой человек, и по наивности выплыл наружу с двумя голыми ногами.

Вспомнив свирепый взгляд Цзи Минцуна, он с опаской сглотнул, подумав, что даже если бы тот ничего не сказал, сам он больше ни за что не осмелился бы выйти без штанов.

Стоило вновь подумать о случившемся, как сердце пускалось в безумную, неконтролируемую пляску.

Но неужели Цзи Минцун и правда так остро на него реагирует? Вспомнив явную реакцию тела Цзи Минцуна, он заторможенно заворочал мозгами.

Предыдущие поцелуи еще можно было списать на исполнение любовных обязанностей, но как объяснить нынешнее?

Из-за бурного поцелуя телефон упал на пол, и Лин Чао подобрал его, чтобы поставить на зарядку.

Шум воды в ванной не прекращался. Лин Чао старательно переключал внимание, заставляя себя не думать о том, что происходит за дверью, и уткнулся в экран телефона, бесцельно листая ленту.

Прошло минут десять. Он попытался проверить телефон, но обнаружил, что как ни нажимай, экран больше не загорается.

Лин Чао охватила ярость. Хотя он и понимал, что на полу лежит ковер и разбить телефон было невозможно, он все равно неизбежно сорвал злость на Цзи Минцуна.

Как раз в этот момент из ванной вышел Цзи Минцун, и Лин Чао одарил его свирепым взглядом:

— Во всем виноват ты!

У Цзи Минцуна только-только утихло пламя, но от одного лишь этого взгляда в нем едва снова не проснулось желание. Он дважды глубоко вздохнул и покорно произнес:

— Это всё моя вина.

Покорный тон нисколько не развеселил Лин Чао, а лишь сильнее разозлил:

— Сам-то хоть понимаешь, в чем твоя вина, а уже говоришь, что во всем виноват!

Зная, что недавние бурные ласки изрядно вывели парня из себя, Цзи Минцун благоразумно замолчал.

Только что Лин Чао впотьмах повозился на постели, оставив после себя мокрые следы.

Цзи Минцун тронул Лин Чао за волосы:

— Твои волосы еще не высохли, иди сюда, я их высушу.

Он принес фен из ванной, уложил Лин Чао на кровать, высушил и аккуратно уложил его волосы, а затем достал новый комплект постельного белья, снял мокрый пододеяльник и застелил кровать заново.

Пока всё это происходило, Лин Чао ускользнул в кабинет.

На экране телефона тихонько ждало своего часа непрочитанное сообщение.

Он нажал на него, чтобы открыть.

Кун Мэн ответила: Сяо Чао вернулся, неудивительно, что тебя в последнее время не видно, ну ты и счастливчик. Проводи с ним побольше времени, я пока не буду тебя беспокоить, а как подойдет день рождения моего отца — я тебе снова напишу.

Глава 12. Пользователи сети

Лин Чао смотрел на это сообщение, совершенно не понимая, что оно значит.

Судя по всему, Кун Мэн тоже была с ним знакома — впрочем, это вполне естественно, ведь он младший брат Цзи Минцуна, к тому же Цзи Минцун вполне мог ей о нем рассказать.

Но почему она, столкнувшись с тем, что ее дважды прокатили с планами, не выказала ни малейшего недовольства?

Неужели нынешние романы все такие?

Вернувшись в комнату, он обнаружил, что Цзи Минцун уже полностью сменил простыни и пододеяльники.

Лин Чао посмотрел на него, переполненный сомнениями, но не зная, как облечь их в слова.

Цзи Минцун похлопал по матрасу:

— Спать.

Лин Чао лег, и Цзи Минцун тут же притянул его в объятия, легко похлопывая по спине.

Его мысли были заняты посторонним, но вскоре накатила сонливость, и в привычных объятиях он быстро погрузился в глубокий, темный сон.

Из-за того, что в голове роилось слишком много мыслей, на следующее утро Лин Чао проснулся очень рано. Зарывшись носом в одеяло, он взглянул на время — не было и восьми. Спросонья шаря рукой по матрасу, он обнаружил, что соседями по кровати и не пахнет — того давно уже не было.

Он быстро пришел в себя, вспомнил про срочную рукопись, которую должен сдать сегодня, пулей метнулся в ванку почистить зубы и умыться, а когда вышел, нос к носу столкнулся у прихожей с Цзи Минцуном.

Нахмурившись, он окинул взглядом Цзи Минцуна, который явно только что вернулся с улицы:

— Куда это ты ходил?

— Бегал немного, — ответил Цзи Минцун.

От него испариной несло после тренировки. На ходу поднимаясь по лестнице, он стягивал с себя одежду, собираясь в душ:

— Чего это ты сегодня так рано встал, не мог еще немного поспать?

Лин Чао отдернул взгляд, словно от удара током, но тут же сообразил, как это выглядит, и с напускным спокойствием вернул его на место:

— Я еще рукопись не закончил рисовать.

Фигура у Цзи Минцуна оказалась отменная: мощная грудь, крепкие кубики пресса — обычно всё это скрывалось под строгими деловыми костюмами. Посмотрев на него, Лин Чао подумал, что из этого парня вышел бы отличный натурщик.

Цзи Минцун обронил:

— Я приму душ и приготовлю завтрак. Чего бы тебе хотелось?

— Яичный блинчик.

Цзи Минцун кивнул и скрылся в ванной.

http://bllate.org/book/41996/5366364

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода