Готовый перевод I Rely on Cuteness to Become a Fox Overlord / Милота как оружие: путь лиса-небожителя: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Изначально требовалось лишь заполучить меч и уничтожить его, тогда сюжет изменился бы сам собой, и задача была не из сложных. Но Шу Линцзя теперь был зубастым лисенком, да к тому же не мог отнять вещицу даже у девчонки, так что ему оставалось лишь во все глаза смотреть, как та уносит меч.

Он не удержался и яростно ударил хвостом по стене за спиной.

Девушка забрала меч, разглядывала его на ходу, шагая вперед, как вдруг почувствовала, что ее голени кто-то коснулся. Опустив взгляд, она невольно тихо ахнула.

Рядом с ней шагал крошечный белый лисенок размером с ладонь.

Этот маленький лисенок был донельзя хорош собой: его пушистый и белоснежный мех слегка покачивался на ветру при каждом шаге, а ступал он грациозно и горделиво, с неизменным апломбом.

Пушистый хвост покачивался за спиной, и единственная на всем теле прядь чайно-коричневого цвета на самом его кончике придавала зверьку еще более живой и игривый вид.

Это было просто…

невероятно мило.

Увидев, что девушка остановилась, лисенок тоже замер, задрал маленькую мордочку и уставился на нее парой блестящих, влажных черных глаз.

Ни одна девица не смогла бы устоять перед таким искушением, у девушки буквально приросли к земле ноги. Но тут она заметила, что на правой передней лапке лисенка пятнышко крови.

Она торопливо присела на корточки, чтобы осмотреть его лапку: — Ты ранен? Тебе очень больно?Шу Линцзя еще там, на горе, когда вытаскивал меч, надорвал кожу между большим и указательным пальцами, и на правой руке остался небольшой порез, о котором он даже не подумал заботиться. Вот только после превращения в лиса его шерсть стала настолько белой, что пятнышко крови бросалось в глаза.

Девушка же решила, что лисенок просит у нее помощи, поспешно вытащила из лохмотьев кусок старого носового платка, разорвала его и аккуратно перевязала рану на передней лапе Шу Линцзя.

Шу Линцзя послушно сотрудничал, а на самом деле пользовался моментом, чтобы получше разглядеть оставленный девушкой неподалеку короткий меч.

То ли он был излишне чувствителен, но после того, как меч купила девушка, в его ауре меча, казалось, убавилось обиды, зато прибавилось тоски и раздражения.

У каждого меча была своя уникальная аура, но чтобы меч обладал столь изменчивым и сложным спектром эмоций, Шу Линцзя видел впервые.

К тому же от клинка исходил слабый зловещий дух, совсем не похожий на нечто праведное.

Обычному человеку держать при себе такую зловещую вещь было ни к чему хорошему, но если сейчас схватить меч в зубы и убежать, не слишком ли бессовестно это будет выглядеть?

Пока он размышлял, рана была уже перевязана.

Девушка бережно опустила лапку Шу Линцзя на землю и бормотала: — Ты вообще сможешь с этим ходить?

Шу Линцзя поднял переднюю лапу, замотанную наподобие рисового цзунцзы, осмотрел ее и вдруг заметил, как двое мальчишек-проказников на цыпочках подкрались к девушке сзади. У одного из них в руках была плошка с тушью, и он, корча рожицы, собирался вылить ее ей на голову.

Кто-то из взрослых заметил это и, сочтя выходки сорванцов совершенно непотребными, нахмурился и уже собирался их приструнить, как вдруг мелькнула белая тень.

Крошечный белый лисенок, сидевший перед девушкой, стремительно взмыл в воздух, перепрыгнул прямо через ее плечо, приземлился на руку мальчишке с тушью и одним взмахом лапы перевернул плошку.Шу Линцзя, даже будучи сейчас Маленьким Лисенком, обладал силой, более чем достаточной, чтобы справиться с обычными людьми, так что этот удар лапой получился весьма увесистым.

Миска вместе с чернилами угодила мальчишке прямо в лицо. Тот вскрикнул от боли, и его переносица мгновенно опухла. Остальным тоже досталось — всех их с ног до головы окатило черной жидкостью.

Мальчишка, чьи глаза были залеплены чернилами, начал исступленно размахивать руками и в итоге отшвырнул Шу Линцзя в сторону.

Шу Линцзя не желал привлекать лишнего внимания на улице, поэтому позволил инерции подхватить себя, намереваясь приземлиться на подоконник неподалеку.

И в этот самый момент откуда-то сбоку протянулась рука и уверенно поймала его.

В тот миг, когда они соприкоснулись, повеяло легким ветерком — словно летней ночью пахнуло влажным ароматом лотосов. Это ощущение мгновенно разлилось по всему его телу вместе с дыханием.

Даже внутренняя травма, от которой у него долгое время ныло в груди, на краткий миг словно отступила.Шу Линцзя поднялся с этой длинной, красивой ладони, встал на неё, задрал голову и обнаружил, что поймал его молодой мужчина.

В Мире культивации всегда было полно красавцев и красавиц, а внешность самого Шу Линцзя и вовсе считалась непревзойдённой. Однако если его собственный облик был ярким, ослепительным, горделивым и поражающим воображение, то от этого юноши веяло мягким, утончённым благородством.

Он спокойно опустил взгляд — мягкий, невозмутимый и потрясающе изящный. Яркие огни освещали его безупречные черты лица, и он напоминал молчаливо несущуюся реку под бескрайним звездным небом, в одно мгновение вызывая у окружающих благоговение и невольное чувство собственной ничтожности.

Что же до скрытых под этим спокойным течением скрытых течений и волнений — никто не смел даже пытаться их разглядеть или проявить к ним неуважение.Стража за его спиной стояла в полном молчании: казалось, его окружают сокровища, но в то же время он выглядел совершенно одиноким.

Шу Линцзя мысленно подумал: «Невероятно, да это же старый знакомый».

Цзин Фэйтун — старший ученик другой ветви Секты Сердца в Секте Линсяо, если подумать, Шу Линцзя даже должен был называть его старшим соучеником.

Цзин Фэйтун происходил из таинственного и непредсказуемого Дворца Било. Вскоре после завершения обучения в Секте Линсяо он покинул её и возглавил Дворец Забытия Мира, один из Десяти Владык под началом Дворца Било, и с тех пор крайне редко показывался людям на глаза.

Поэтому, хотя формально они происходили из одного истока, Шу Линцзя за всю жизнь лишь пару раз мельком видел Цзин Фэйтуна, и у них почти не было возможности пообщаться, так что близкими их назвать было никак нельзя.

Откуда же это странное ощущение при виде него? Это...

Внезапно раздался электронный голос: [Очки Удачи: +2.]

Даже полоска прогресса на панели заданий, переходящая от мелкой пушечной мясорубки к крупной, едва заметно сдвинулась.

Шу Линцзя удивленно произнес: — Система?

Он ведь только что вообще ничего не делал, с чего вдруг посыпались награды?

В голосе Системы звучало чуть больше возбуждения, чем обычно: [Хорошая вещь, главный злодей! Просто кладезь энергии!]

Её тон заставил Шу Линцзя на мгновение почувствовать, будто Система говорит о жареной курице из лавки напротив антикварного магазина.

Он уточнил: — Ты хочешь сказать, что Цзин Фэйтун — это... злодей?

Сюжет Восхождения к Бессмертию был невероятно насыщенным, и воспоминания, полученные Шу Линцзя, обрывались, в основном касаясь его собственного прошлого. Что же конкретно происходило с Цзин Фэйтуном, он особо не запомнил.

http://bllate.org/book/41973/5363482

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода