Сидевшая в первом ряду Юй Цянь, до этого болтавшая с подружками, обернулась и весело усмехнулась:
— Ну что ты такая злая, Минсинь? Все же знают: твой папа опять привёл домой внебрачную дочку — деревенскую, круглолицую. Да, конечно, неловко вышло, но разве не родная кровь? Почему бы не помочь?
Она болтала тонкими ножками, явно наслаждаясь чужим смущением.
Хо Минсинь стиснула розовые губы и бросила на неё такой взгляд, будто хотела пронзить насквозь.
Слово «опять», сказанное Юй Цянь, больно ударило её в самое сердце.
В семье Хо было несколько детей, и кроме старшего брата все остальные родились от женщин, которых отец так и не женил официально. По логике Юй Цянь, сама Хо Минсинь тоже считалась внебрачным ребёнком.
— А за что её сестру в туалете заперли?
— Говорят, сама лезла — заигрывала с Сяо Ци из спецкласса и разозлила Лу Линъи. Кто не знает, что Лу Линъи ещё с младших классов тайно влюблена в Сяо Ци? А эта сестрёнка ходила по школе и всем кричала, будто Сяо Ци сам ей признался и хочет встречаться!
— Да у неё крыша поехала!
— Наследственное, ха-ха…
Лицо Хо Минсинь становилось всё мрачнее.
Подруга Чжао Синьсинь толкнула её в плечо и тихо прошептала:
— Ладно, быть запертой в туалете — это ужасно. Может, всё-таки сходишь? Лу Линъи раньше доводила девочек до того, что они… ну, знаешь…
— До чего?
Чжао Синьсинь показала пальцем на ягодицы.
Хо Минсинь чуть не вырвало. Представив, как Хо Жань опозорилась, она почувствовала, что и сама теперь в позоре. С ненавистью вытащив телефон, она процедила сквозь зубы:
— А мне-то какая польза? Пойду — и меня вместе с ней изобьют! Разве что Хо Минсюй, этот придурок, может хоть кулаками помахать.
Она уже собиралась набрать номер, как вдруг в класс вбежал возбуждённый парень:
— Офигеть! Хо Минсинь, твоя сестра — просто зверь! Одна против троих — заперла Лу Линъи в туалете! А сейчас… — он перевёл дух и продолжил — …несёт ведро воды прямо в спецкласс!
Хо Минсинь: «...»
Чжао Синьсинь: «...»
Юй Цянь, чуть не свалившаяся со стола от неожиданности: «...»
— Ты точно не перепутал подлежащее с дополнением? — наконец моргнула Хо Минсинь.
Хо Жань взяла швабру и небрежно закрыла ею дверь туалета.
За дверью царила тишина — очевидно, Лу Линъи заранее расчистила территорию вокруг.
Но Хо Жань всё равно чувствовала, как из коридора то и дело выглядывали любопытные глаза, стараясь оставаться незамеченными.
Был май, начало месяца.
Небо было невероятно синим, белые облака медленно плыли над головой, словно ватные конфеты, которые можно сорвать рукой.
Несколько учебных корпусов частной гимназии Цинчуань напоминали роскошные замки.
Хо Жань вспомнила, как два месяца назад отец предложил ей пойти в обычную школу. Но тогда она, движимая завистью и обидой, упрямо настояла на том, чтобы учиться вместе с Хо Минсинь и её братом-близнецом в этой чертовски дорогой частной гимназии.
Она видела тревогу в глазах отца.
Но тогда она ничего не понимала. Ей казалось, что раз семья Хо признала её, значит, всё, что она упустила, теперь принадлежит ей по праву.
Почему она не должна учиться в лучшей школе?
А потом…
Потом Хо Жань столкнулась с совершенно иным миром. Она была словно маленький белый кролик, случайно забредший в стаю волков — наивная, растерянная, но при этом гордая и заносчивая.
Теперь она чётко осознала, насколько отличается от этих избалованных богачей, выросших с золотой ложкой во рту. В Цинчуане существовали свои правила выживания.
Прежняя Хо Жань — робкая, слабая и неуверенная в себе — просто не могла в них разобраться…
А теперь?
К чёрту эти правила!
Хо Минсинь и компания как раз добежали до спецкласса, когда Хо Жань подошла к нему с ведром воды.
Две группы столкнулись на лестничной площадке перед классом.
Половина одежды Хо Жань была мокрой. Форму гимназии Цинчуань она носила как-то по-деревенски — девочки обычно немного переделывали форму, чтобы выглядела моднее, но Хо Жань не знала таких хитростей, поэтому её форма казалась мешковатой.
Волосы она собрала в простой хвост, пряди капали водой, делая лицо немного растрёпанным.
На самом деле Хо Жань нельзя было назвать некрасивой. Просто у неё был лёгкий детский пух на подбородке, кожа потемнела от солнца — она никогда не пользовалась защитой — и от этого создавалось впечатление деревенской простушки.
Но если приглядеться, её черты лица напоминали Хо Минсинь — изящные и благородные, с настоящей красотой костей.
Хо Жань помнила, как в прошлой жизни после того, как её заперли в туалете и избили, она, покрытая синяками, пришла к Сяо Ци требовать объяснений. И именно после его фразы, которая отправила её в ад, появились Хо Минсинь и Хо Минсюй.
Маленькая принцесса была вне себя от ярости, даже зубы стучали. Она смотрела на Хо Жань так, будто та — жвачка, прилипшая к полу:
— Ты постоянно меня позоришь! Прошу тебя, переведись куда-нибудь, я схожу с ума!
Слёзы тогда катились по щекам Хо Жань крупными каплями.
И она сама считала, что её прежнее «я» — робкое, жалкое и тщеславное — действительно позорно.
Но сейчас Хо Минсинь спросила иначе:
— Ты… зачем несёшь это ведро?
Глаза принцессы широко распахнулись от удивления, длинные ресницы трепетали — она выглядела почти глуповато.
Как будто Хо Жань несла не ведро, а бомбу.
Хо Жань улыбнулась.
Ей действительно было смешно.
Из класса донеслись насмешливые голоса парней:
— Сяо Шэнь, как ты вообще терпишь рядом с такой, как Хо Жань, в столовой? Не тошнит?
— Даже ради того, чтобы подколоть Хо Минсюя, ты слишком много жертвуешь!
— Разве не вы сами поспорили об этом?
Сяо Ци лениво крутил ручку и беззаботно улыбался.
— Хо Жань ведь даже звёздочки тебе складывала! Серьёзно, деревня что, до сих пор без интернета?
— Ну ладно, пусть наша простушка выражает свою любовь древними ритуалами… ха-ха…
Хо Минсинь сердито глянула в класс, потом перевела взгляд на Хо Жань — и вдруг заметила, как та смотрит на парня внутри.
Как на мертвеца!
Она уже хотела что-то сказать, но Хо Жань быстро шагнула внутрь. В следующее мгновение она вылила полное ведро воды прямо на смеющегося Сяо Ци.
Хо Минсинь физически почувствовала, как её тело дрогнуло вместе с водой в ведре.
Семья Сяо имела связи в школе.
Сяо Ци пользовался популярностью не только потому, что играл в баскетбольной команде и был очень эффектен на площадке. Главное — у него была мощная поддержка. С ним… лучше не связываться.
Хо Минсинь с ужасом наблюдала, как её сестра безжалостно облила водой красивого парня, заодно окатив и его друзей.
— Блин!
— Чёрт!
Парни вскочили с мест.
Ошеломлённый Сяо Ци попытался что-то сказать, но Хо Жань уже надела ведро ему на голову и чётко произнесла:
— В моём скромном селении есть ещё более древние способы выразить любовь. Хочешь попробовать?
Сяо Ци от такого поворота событий окончательно растерялся. Голова его была засунута в ведро, и он метался по классу, словно зомби без GPS, наглядно демонстрируя, как это — быть потерянным в реальном времени.
Каждый раз, когда он пытался сбросить ведро, Хо Жань, будто героиня боевика, с невероятным прыжком наваливалась локтем и прижимала его вместе с ведром к стулу.
— Ух ты… — глаза Чжао Синьсинь округлились, — твоя сестра что, тренировалась?
Хо Минсинь: «Я тогда сильно испугалась!»
В классе Хо Жань одной рукой крепко прижимала ведро, а другой несколько раз сильно стукнула по его стенкам.
Громкие удары оглушали Сяо Ци, в ушах звенело, казалось, вот-вот польётся кровь — он уже почти оглох.
Наконец, почувствовав облегчение, Хо Жань отпустила ведро.
Все её действия были стремительными и жестокими, и никто из парней даже не успел опомниться, чтобы помочь Сяо Ци.
Хо Жань сразу же выбежала из класса и, не задерживаясь для эффектных речей, помчалась прямиком в деканат.
Хо Минсинь и Чжао Синьсинь превратились в двух девушек, гонящихся за ветром.
Хо Минсинь всё ещё боялась — не сошла ли её робкая сестра с ума? Она бежала следом и не могла удержаться:
— Хо Жань, ты совсем спятила? Ладно, Лу Линъи — ещё куда ни шло, но Сяо Ци?! Ты вообще понимаешь, к чему это приведёт?
Хо Жань резко обернулась:
— А к чему?
Хо Минсинь не ожидала такого поворота, столкнулась с ней и отступила, держась за ушибленное место:
— Ты сегодня совсем с ума сошла?
Это было странно. Хо Минсинь всегда считала эту «дешёвую» сестру деревенской дурой — робкой, надоедливой и тщеславной. Как вдруг у неё хватило духу так буйствовать?
Хо Жань пристально смотрела на неё и вдруг спросила:
— Хо Минсинь, тебе сегодня было стыдно?
— Я… как ты меня назвала? У тебя вообще есть воспитание?! — Хо Минсинь, как истинная принцесса, надула губы и сердито уставилась на неё.
— Какой стыд! — воскликнула Чжао Синьсинь, горячо защищая подругу, и её глаза загорелись, — Ты только что была просто великолепна! Особенно тот момент, когда ты прижала Сяо Ци к стулу — это было так круто! И Лу Линъи — многие девчонки давно её терпеть не могут! Откуда у неё такие замашки хулиганки? Из-за неё наша гимназия Цинчуань превращается в какую-то захолустную школу! Хо Жань, ты молодец! Мы всё слышали, что Сяо Ци там болтал — какой же он мерзавец! Заслужил!
Чем больше она смотрела на Хо Жань, тем больше в её глазах сверкали звёздочки — она просто боготворила её.
Глаза Хо Жань наполнились теплом.
Но она всё равно упрямо смотрела на Хо Минсинь и повторила:
— Хо Минсинь, тебе было стыдно?
Хо Минсинь всё ещё держалась за грудь, где болело от столкновения, и сердито фыркнула:
— Я старше тебя на два года!
Но, увидев упрямое выражение лица сестры, неохотно призналась:
— Нет! Ты не заставила меня стыдиться, ладно?!
Победа через драку!
Но Хо Минсинь не могла не признать: действия Хо Жань были чертовски… приятными.
Хо Жань на мгновение замерла, её глаза покраснели, как у зайчонка, и она тихо пробормотала:
— Какое совпадение… Мне тоже.
Не было стыдно.
Хо Минсинь почувствовала странность.
Она всегда ненавидела эту «дешёвую» сестру. Как можно радоваться, когда в доме появляется девочка младше тебя, с которой теперь нужно делить родительскую любовь? Хо Минсинь — настоящая принцесса — явно не могла этому обрадоваться.
К тому же эта девчонка одевалась безвкусно, ходила неуклюже, не умела читать по глазам и постоянно становилась посмешищем в школе.
Она была как утка среди лебедей — и ещё каждый день бегала за Сяо Ци из баскетбольной команды, смотрела на него с обожанием, носила ему чай и кричала «Ура!» на играх.
Из-за этой «дешёвой» сестры Хо Минсинь за два месяца получила больше насмешек, чем за всю свою жизнь!
Но сейчас, когда Хо Жань с красными глазами, растерянная и уязвимая, снова и снова спрашивала, было ли ей стыдно, Хо Минсинь почувствовала резкую боль в сердце.
«Значит, эта дешёвая сестра так сильно переживает за мою репутацию…»
Она понятия не имела, что сейчас чувствует Хо Жань.
Хо Жань хотелось и плакать, и смеяться.
Она никогда не думала, что вернётся в самый тёмный день своей жизни. Те оскорбления и насмешки заставляли её дрожать даже спустя годы!
А слова Сяо Ци, этого мерзавца, о «нормальных стандартах красоты» заставили её впасть в комплексы и уйти в бесконечные пластические операции. Чем больше она делала, тем меньше верила в себя, и чем меньше верила, тем больше операций хотела. В итоге Хо Жань изменилась до неузнаваемости.
В глубине души она оставалась той девочкой, которую Лу Линъи заперла в туалете. Они дёргали её за волосы, называли бесстыдницей, а она дрожала от ярости, но не смела сопротивляться.
Она так и не выбралась из того тёмного туалета.
Но теперь —
Хо Жань подняла глаза к безупречно синему небу и глубоко вдохнула свободный воздух.
Развернувшись, она пошла вперёд, не оглядываясь.
— Куда ты? — крикнула Хо Минсинь.
— В деканат.
— Зачем? Ты что, дура? Теперь вся школа знает, что ты избила Лу Линъи и облила Сяо Ци водой!
— Подать жалобу!
Хо Минсинь и Чжао Синьсинь переглянулись, подозревая, что оглохли.
Через час Чжао Синьсинь с восторгом рассказывала одноклассницам из класса F о подвигах Хо Жань в деканате:
— Она зашла туда и сразу же будто актриса проснулась — опустила голову, жалобно пискнула: «Докладываю!» — я чуть не ослепла от такого перевоплощения. И главное — она так убедительно сыграла! На лице буквально написано: «Я невинна, несчастна и слаба», даже голос дрожал.
http://bllate.org/book/4193/434775
Готово:
