Призрак Экзаменационных Листов
— Уважаемый друг, библиотека вот-вот закроется.
Как ни посмотри, мужчина, одетый так, будто он в любой момент готов пройтись по красной дорожке кинофестиваля, совершенно не вписывался в эту обстановку.
Тан Сюйбай заметил, что собеседник пропустил его предупреждение мимо ушей и по-прежнему погружен в свои тесты, и молча подошел ближе.
Он сел за стол напротив. Тесты в руках этого человека выглядели совершенно новыми, рядом стоял фирменный пластиковый пакет из торгового центра, а несколько пособий для повторения материала были настолько свежими, что на них не заметно ни малейших следов использования.
Кто-то устроился напротив, но мужчина даже не поднял головы. До слуха доносилось лишь его бормотание — судя по всему, он зубрил английские слова. Тан Сюйбай, как типичный современный двоечник, лишь понял, что это слова, но их значения не знал.
Тан Сюйбай спросил:
— Что означает то слово, которое ты только что произнес?
Мужчина резко поднял голову:
— Chop означает «рубить», «колоть», «разрезать».
Произносил английские слова он очень неестественно, и прекрасный голос был почти полностью испорчен безэмоциональной артикуляцией.
Тан Сюйбай наконец понял, почему этот человек казался здесь столь чужеродным.
Перед ним стоял именно тот мужчина, который потерял сознание в библиотеке в тот день, и сейчас он совершенно не узнавал Тан Сюйбая. Разумеется, Тан Сюйбай и не придавал этому значения — охранный талисман, подобранный тогда на больничной койке, уже говорил сам за себя.
Тан Сюйбай положил обе руки на стол. Взгляд мужчины был потухшим: хотя в последние дни из-за низкого уровня сахара в крови его лицо казалось суровым, в холодных глазах всё же теплилась жизнь, сегодня же он сидел здесь с остекленевшим выражением лица, а движения, с которыми он заполнял тесты, казались несколько механическими.
Если говорить простым языком, тело мужчины в строгом костюме захватило призраком — то, что в народе называют одержимостью.
Тан Сюйбай никак не мог взять в толк, почему этот призрак, завладев человеческим телом, прибежал в библиотеку исключительно для того, чтобы решать тесты.
Он терпеливо обратился к одержимому призраку:
— Ты готовишься к экзаменам?
Пользуясь телом мужчины, призрак даже не понял, что Тан Сюйбай раскусил его маскировку и знает об отсутствии настоящего хозяина.
Призрак Экзаменационных Листов с беспокойством и неким воодушевлением произнес:
— Да, во втором полугодии мне сдавать экзамены в аспирантуру, но я пока не уверен в своих силах и должен потратить всё время на решение задач. Профильные знания у меня в порядке, а вот с английским беда, словарного запаса не хватает, нужно как следует позубрить слова.
Тан Сюйбай вновь напомнил ему:
— Но библиотека уже закрывается, тебе пора возвращаться в общежитие отдыхать, а завтра продолжишь.
Призрак Экзаменационных Листов, носящий красивое лицо мужчины, запротестовал:
— Нет, нельзя, я еще не закончил этот тест.
Тан Сюйбай поинтересовался:
— Вот как? Разве нельзя решать задачи в общежитии?
Призрак Экзаменационных Листов начал тревожиться:
— Мои соседи ложатся рано, если я включу свет, они наверняка разозлятся.
Тан Сюйбай предложил ему выход:
— Тогда, может, пойдешь решать тесты ко мне в комнату? Я живу один, к тому же привык ложиться поздно.
Призрак Экзаменационных Листов посчитал, что этот Тан Сюйбай похож на примерного ученика и вполне может составить ему компанию в учебе. Подумав всего секунду, он кивнул в знак согласия.
Призрак Экзаменационных Листов принялся споро собирать недавно купленные учебные материалы:
— Ладно. Когда я занимаюсь здесь по вечерам, вечно кто-то визжит, довольно шумно. В твоей комнате ведь не шумно?
Тан Сюйбай ответил:
— Не шумно, я живу один, а в соседних комнатах живут аспиранты — они обычно возвращаются поздно, к тому же в нашем корпусе нет правила выключать свет по расписанию.
Призрак Экзаменационных Листов тут же возликовал:
— Прекрасно, это полностью удовлетворяет мою потребность решать тесты по ночам! Если не закончу всё сегодня вечером, я точно не поступлю в аспирантуру.
Беседа Тан Сюйбая с Призраком Экзаменационных Листов протекала настолько естественно, что посторонний человек и впрямь решил бы, будто он просто болтает с нормальным парнем.
Перед тем как погасить свет, Тан Сюйбай заранее собрал свой рюкзак, собираясь уходить с работы. Как только Призрак Экзаменационных Листов закончит с вещами, они смогут сразу же отправиться в путь.
Мужчина был выше и крупнее Тан Сюйбая, и радостное выражение на лице Призрака Экзаменационных Листов смотрелось на этом лице жутко и совершенно неуместно.
Десять минут спустя Призрак Экзаменационных Листов оказался в комнате Тан Сюйбая.
Хотя все мысли призрака были поглощены подготовкой к экзаменам, перешагнув порог, он все же окинул взглядом жилище этого добродушного парня.
Чисто, аккуратно, в воздухе витал легкий аромат свежей травы, какого не встретишь в других местах — или, вернее, его способны почувствовать лишь избранные, в конце концов, он же Призрак Экзаменационных Листов.
Призрак Экзаменационных Листов радостно произнес:
— Какими благовониями ты пользуешься? Так приятно пахнет.
Тан Сюйбай отставил рюкзак в сторону:
— Самодельные, самые обычные благовония для успокоения нервов и улучшения сна, к тому же они отпугивают комаров. Днем я уже зажигал одну палочку, но если тебе кажется, что здесь летают комары, я могу зажечь еще одну.
Призрак Экзаменационных Листов потирнул ладони:
— Давай.
Будучи духом, он мог черпать силы от ароматических воскурений — от этого он становился бодрее, чувствовал себя удовлетвореннее и мог решить еще больше тестов.
Тан Сюйбай повернулся и, отыскав в шкатулке тонкую, словно игла, благовонную палочку, вонзил ее в дешевую курильницу.
Травяной аромат стал еще насыщеннее. Призрак Экзаменационных Листов глубоко вдохнул, ощутив нечто схожее с поминовением усопших — запах до боли напоминал полынь, невероятно приятно.
— Как ароматно.
Чувство голода исчезло бесследно.
— Я полон сил, могу продолжать решать тесты.
Тан Сюйбай указал на единственный в комнате письменный стол и произвел:
— Садись сюда, я не стану тебе мешать.
Призрак Экзаменационных Листов с благодарностью отозвался:
— Большое спасибо!
Возможность учиться в тишине и покое — этот молодой библиотекарь просто замечательный человек.
И действительно, Призрак Экзаменационных Листов тут же извлек тесты и зашуршал страницами, принявшись строчить ответы, попутно что-то бормоча под нос. Он даже не подозревал, что стоящий у него за спиной Тан Сюйбай в этот момент возится с человекоподобной мягкой игрушкой той же марки, что продается на Таобао.
В нынешнюю эпоху куклы ручной работы не отличались особой эстетикой. Судя по результатам уроков труда за период от детского сада до начальной школы, мастер на все руки из него был никакой. Несколько дней назад он заказал на Таобао несколько плюшевых игрушек — их качество и внешний вид оказались вполне сносными, но он никак не ожидал, что посылка прибудет так вовремя и сразу же пригодится.
Тан Сюйбай сделал вид, что проходит мимо стола за водой, и между делом небрежно положил человекоподобную куклу на столешницу.
В этот момент аромат травы постепенно пропитал тело мужчины. Тан Сюйбай сделал за его спиной несколько пассов пальцами. Увлеченно решавший тесты призрачный экзаменатор еще не понимал, что его призрачную сущность перетягивают в матерчатую игрушку, — до тех пор, пока не обнаружил, что его руки перестали слушаться, а ручка отдалилась из поля зрения. Опомниться он не успел, как Тан Сюйбай уже вдавил его в куклу ростом с обычную кружку для воды.
Призрак Экзаменационных Листов пришел в ярость и в гневе запрыгал на столе:
— Ублюдок, ты подставил меня!
Тан Сюйбай перенес бесчувственного мужчину на свою полутораметровую кровать, повернулся к взбешенному призраку и бросил:
— Ну и что?
Призрак Экзаменационных Листов посмотрел на собственные ворсовые ладошки:
— ...
Пошевелить ими он не мог.
— Обманщик! Выпусти меня!
Тан Сюйбай пропустил угрозы мимо ушей. Расстегнув верхние пуговицы рубашки мужчины, чтобы тот мог свободно дышать, он стянул с него обувь, дабы не пачкать собственную постель, а затем, рассудив, что рубашка и брюки тоже грязные, решительно и ловко разделся мужчину догола, оставив на нем лишь нижнее белье.
Трусы оказались довольно пикантными, а мужские достоинства впечатляли своими размерами. Тан Сюйбай бросил на них мимолетный взгляд и отвел глаза.
Закончив с лежащим на кровати мужчиной, он уселся за письменный стол и холодно бросил глупому прыгающему человечку:
— Посягнул на то, что приглянулось мне — то, что я еще не скормил своим питомцам, уже можно считать большой удачей.
Запертый внутри куклы Призрак Экзаменационных Листов взмолился:
— Отпусти меня, я больше никогда не буду без спроса занимать чужие тела!
Тан Сюйбай указал на принесенную призраком стопку тестов и учебных материалов:
— Закончишь с ними — тогда и отпущу.
Посмел позариться на приглянувшееся ему тело да еще и затянул его рабочий день — наглый, ничего не боящийся дух.
Призрак Экзаменационных Листов ткнул в собственное тельце:
— Как я буду решать в таком виде? У этой паршивой куклы даже пальцев на руках нет!
Тан Сюйбай холодно ответил:
— Человеческим телом пользоваться мог, а в кукольном теле уже не можешь продолжать усердствовать?
Он сделал вид, будто собирается забрать тесты, купленные призраком, и тот мгновенно запаниковал, снова запрыгав на столе:
— Не смей выбрасывать, не смей! Это пособие стоит безумно дорого, я с таким трудом его достал! Буду решать, буду!
Призрак Экзаменационных Листов чувствовал себя невероятно обиженным: он ведь ничего плохого не сделал, за что с ним так обращаются? Разве есть хоть какое-то преступление в желании нормально подготовиться к экзаменам в аспирантуру?
Тан Сюйбай убрал руку и произнес:
— Вот и проявил бы благоразумие с самого начала.
Не зная, какого роду-племени этот Тан Сюйбай, Призрак Экзаменационных Листов ощутил, как его настроение рухнуло на дно. После того как его затолкали в куклу, ноги перестали сгибаться, передвигаться куда-либо стало неудобно, и ему оставалось лишь сидеть взаперти на столе и строчить тесты — в конце концов, он же сам согласился пойти с ним и зубрить материал по ночам!
Какой же он добрый человек, тьфу на него, тьфу, тьфу, тьфу!
Но под крышей чужого дома не поспоришь: злость клокочет, а высказать боязно. Приходится утешаться тем, что решение задачек приносит духу хоть какое-то облегчение.
Призрак Экзаменационных Листов послушно прижался к ручке и продолжил строчить ответы. Тан Сюйбай же отправился в душ, чтобы смыть липкий пот — после водных процедур сразу стало намного приятнее.
Отворив дверцу одного из шкафчиков, он достал деревянную шкатулку, нежно провел по ней пальцем и тяжело вздохнул.
Затем он вернул шкатулку на место и запер дверцу на замок. Призрак Экзаменационных Листов еще не до конца привык к размеру шрифта и неудобному способу удерживать ручку. Украдкой покосившись на странные манипуляции Тан Сюйбая, он тут же испуганно уткнулся носом в задания, стоило Тан Сюйбаю резко обернуться и в упор посмотреть на него!
И с такой-то трусливой душонкой этот дух посмел соваться в чужие тела.
Тан Сюйбай холодно обронил:
— Пиши свои тесты как положено. Знаешь, какова участь духов, порабощенных людьми?
Будь у него сейчас собственное тело, Призрак Экзаменационных Листов, пожалуй, покрылся бы мурашками с головы до ног.
Дрожа от страха, призрак залепетал:
— И... какова же участь... у порабощенных людей духов?
Тан Сюйбай предложил:
— Хочешь испытать на себе?
Призрак Экзаменационных Листов вцепился в купленную им гелевую ручку, ощущая, как кукольное тельце охватывает мелкая дрожь:
— Н... нет, не нужно.
Тан Сюйбай поправил воротник пижамы и произнес:
— Тогда занимайся тем, чем должен, завтра утром я все проверю.
Он вовсе не опасался, что этот мелкий дух сможет сбежать из куклы, и перед тем как лечь спать, подсыпал в стоящую в комнате керамическую баночку немного собственного корма для насекомых.
Пожалуй, очень скоро та тварь тоже должна проснуться.
Это был выращенный им король гу — толстый, белый ядовитый мутант-насекомое.
Мужчина на кровати лежал в той же позе, что и прежде. Из-за нехватки жизненных сил после того, как его телом завладел призрак, ему требовалось проспать еще несколько часов, чтобы полностью прийти в себя. Тан Сюйбай с довольным видом коснулся его щеки, а затем лег рядом.
Наступило раннее утро.
Трудолюбивое солнце поднялось на востоке. Проработавший всю ночь Призрак Экзаменационных Листов забился под стопку тестов, устроившись на отдых словно кукла, укрытая одеялом.
Мужчина, который до этого лежал на кровати абсолютно неподвижно, распахнул глаза, покрытый холодным потом, и резким движением принял сидячее положение.
Очнувшись в очередной раз в незнакомой обстановке, Хо Тинъюнь машинально нахмурился. Ощутив легкий прохладный ветерок на груди, он опустил взгляд и обнаружил, что на нем нет ничего, кроме нижнего белья. Переведя взор на лежащего рядом красивого юношу — воротник пижамы которого был сдвинут набок, обнажая изящные ключицы и висящий на красном шнурке нефритовый амулет насыщенного цвета, — он замер.
Его брови сошлись на переносице, а на душе скребли кошки: что же он вытворял минувшей ночью?
Уж не ухудшилось ли снова его состояние!
http://bllate.org/book/41914/5354117
Готово:
