Готовый перевод The Top Alpha's Mobile Warm Mouth / Живой обогреватель для ледяного Альфы: Глава 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Поскольку рисунки Ча Яньян очень нравились многим пользователям, те взаимно рекламировали их в фандомах. Художники часто общались в комментариях, а их поклонники жили очень дружно.

По этой причине в очереди собралось немало тех, кто фанател и от Ча Яньян, и от Му Эра одновременно.

На автограф-сессии внезапно поднялся шум: взволнованные голоса не умолкали, самые дисциплинированные фанаты вытягивали шеи, пытаясь хоть разок взглянуть на человека, который никогда не показывал лица, а те, кто реагировал еще острее, вообще выбежали из очереди и столпились вокруг того места, где стоял Сун Чжичжи.

Глядя на толпу вокруг, девушка только теперь сообразила, что натворила, и виновато забормотала:

— Простите, простите, учитель! Я не сдержала голос, простите…

Сун Чжичжи сощурил глаза и улыбнулся, на его щеках проступили ямочки. Во взгляде не было ни упрека, он мягко утешил поклонницу:

— Ничего страшного, я и сам не планировал вечно скрываться, так что сегодня все просто случилось чуть раньше.

Девушка понимала, что он говорит это, чтобы она не терзала себя чувством вины. Раньше на аккаунте Му Эра четко заявляли, что он никогда не покажет лицо и не хочет связывать интернет-жизнь с реальной, но автор не только не рассердился, а еще и улыбнулся, успокаивая ее. Переполненная благодарностью, она непрерывно повторяла:

— Спасибо! Спасибо, учитель! Учитель, вы такой красивый!

Фанаты, которые изначально робели и не смели поднять телефоны для фото, услышав это, взволнованно взметнули гаджеты вверх, желая запечатлеть момент, когда они оказались в одном кадре с Му Эром, и то и дело раздавались восторженные возгласы.

— Какая красота! Это правда Му Эр? Нет, серьезно, он что, и правда настолько хорош собой? Черт, мое сердце сейчас выпрыгнет из груди!

— Я больше не могу! И Му Э, и Ча Яньян — оба такие красавчики! Знал же, что не ошибусь с кумирами, буду фанатеть от них до конца дней!

— А вы знаете? Мужчина, который пришел с учителем Му Эром, тоже чертовски красив! Он вон там, на скамейке сзади!

Услышав это, многие поклонники оглянулись и практически сразу заметили Ши Хэ, сидевшего на лавке. Мужчина находился далеко и понятия не имел, что здесь происходит, но, услышав шум, поднял глаза.

По рядам пронесся единый дружный вздох.

— О боже, за одну автограф-сессию мой пульс учащается уже в третий раз! Красавцы собираются толпами!

— А-а-а, мамочка, я пришла сюда не зря! Ни капли не пожалела!

— До чего же хороши, я даже не знаю, куда смотреть! Можно мне отрастить глаза по всему периметру головы?!

— Сестра, это уже звучит пугающе.

И не только на самой площадке — в комментариях на страницах Му Эра и Ча Яньян тоже разверзся настоящий ад. Поскольку оба автора были в прекрасных отношениях, фанаты толпами ринулись туда, взаимно заваливая друг друга фотографиями.

Снимки с самых разных ракурсов полетели в сеть, и поклонники принялись безостановочно обновлять ленту.

[Хэйтеры, а ну фас!]

[Хэйтеры, а ну фас!]

Так как оба автора пользовались огромной популярностью в сообществе, их посты стремительно взлетели в топ горячих тем, привлекая еще больше внимания, и в комментарии хлынули новые пользователи.

[Моя мама дорогая, разве у людей может быть такое лицо?!! Скажите мне кто-нибудь за секунду, кто это такие?!!]

[Ответ на комментарий выше: с аккаунта со светло-русыми волосами пишут под именем Му Эр, на сцене — Ча Яньян, оба художники! Рисуют всё подряд и невероятно красивы! Не пожалеете, если подпишетесь!]

Сун Чжичжи был не против, если люди хотели сфотографироваться, но, заметив, как кто-то вскинул телефон, пытаясь снять Ши Хэ, поспешил вмешаться:

— Ребята, не теснитесь, вернитесь в очередь! Все фотосессии и автографы будут на улице после окончания, а сейчас постройтесь как положено!

Кто-то крикнул:

— Верно, все по порядку, не нарушайте дисциплину! Сейчас главное поле боя принадлежит Ча Яньян, давайте соблюдать субординацию и правила приличия!

В комментариях тоже появились призывы: [Я знаю, что все взволнованы, я и сам на взводе! Но наше поведение уже портит впечатление тем, кто пришел на автограф-сессию по всем правилам. Не надо создавать авторам дурную репутацию!]

Под этим сообщением выросло множество веток: кто-то поддерживал автора комментария, а кто-то горько сокрушался, что не попал на нынешнюю встречу, и вовсю голосил в комментариях.

Среди стольких обсуждений не нашлось ни единого человека, который бы возразил.

Ши Хэ ничего не знал об аккаунте Сун Чжичжи, но всё же смутно расслышал слова вроде Му Эр и учитель Му Эр. Достав телефон, он вбил имя в поиск: на первой же выпавшей странице красовался рисунок — маленький кролик пинает черную пантеру, а время публикации значилось вчерашним вечером, почти в одиннадцать часов.

В одиннадцать?

Разве не в это время он был у него дома? Получается, пока Сун Чжичжи украдкой поглядывал на него и наблюдал за его поведением, он на самом деле рисовал?

Ши Хэ даже в мыслях не связал черную пантеру с собой. Прокрутив ленту дальше, он нашел страницу Ча Яньян, увидел их взаимные комментарии и длинные цепочки восторженных реплик от пользователей, молча сжал губы, заблокировал экран и поднял взгляд: Сун Чжичжи уже подошел к самому началу очереди.

Сун Чжичжи с двумя книгами в руках встретился взглядом с Ча Яньян. На нем была маска, неужели… узнал?

Однако он недооценил выразительность этих глаз.

Оставив автограф, Ча Яньян протянул книгу Сун Чжичжи, долго вглядывался в него, а затем, расслабив брови, тихо произвел на свет вопрос:

— Рука еще болит, учитель Му Эр?

В голосе слышалась усмешка. Наклонившись вперед, собеседник продолжил:

— Насчет того недавнего еще увидимся… — Он вытащил телефон и вывел на экран QR-код:

— Это все еще в силе?

Сун Чжичжи на мгновение замер, сообразив, что тот хочет добавить его в контакты. При таком количестве устремленных на них глаз отказаться было просто невозможно.

Он улыбнулся:

— В силе.

После того как они добавили друг друга, Ча Яньян продолжал упорно сверлить его взглядом. В этих мягких глазах таилось что-то еще — словно бездонная топь, затягивающая и неумолимо погружающая на дно.

Сун Чжичжи не отвел глаз. Неизвестно откуда взявшийся луч света ослепил его, и на секунду перед глазами всё поплыло в белых пятнах.

Тошнота.

В тот же миг в ушах зазвенело так, будто роился целый рой пчел. В пелене перед глазами лицо Ча Яньян раздвоилось, Сун Чжичжи уперся руками в стол, чтобы удержать равновесие, а в нос ударил спокойный, таинственный запах древесного чая.

Когда феромоны по-настоящему проникли в тело и смешались с кровью, отторжение последовало незамедлительно. Яростная, невыносимая тошнота забурлила в желудке бушующими волнами, и он инстинктивно отпрянул назад, уворачиваясь от руки Ча Яньян, который попытался его поддержать.

И вновь, как и прежде, хаотичные запахи наперегонки хлынули внутрь, отчаянно сражаясь друг с другом. Он успел лишь повернуть голову в сторону, чтобы бросить взгляд на то место, где сидел Ши Хэ.

Пусто?

В голове надолго зазвенела пустота, время словно растянулось, и прежде чем успело зародиться удивление, всё вокруг расплылось и отдалилось.

За секунду до потери сознания в поле зрения метнулась напряженная мужская рука.

…

Как же плохо.

Феромоны буйствовали внутри тела, вокруг стоял галдеж от сотен голосов. У Сун Чжичжи кружилась голова, в теле не осталось ни единой крохи сил, его охватил жуткий жар. Он судорожно ухватился за спасительную соломинку, заключившую его в объятия, инстинктивно разыскивая тот самый запах, способный принести покой.

Холодный морозный аромат напоминал мягкое перышко, бережно разглаживающее запутанные и острые колючки — раз за разом, словно поглаживая шерстку перепуганного зверька, принося прохладное облегчение и сбивая жар.

Белая пелена перед глазами Сун Чжичжи постепенно рассеялась, прорисовывая бесстрастное лицо Ши Хэ. Его аккуратный костюм пошел некрасивыми мятыми складками. Рядом суетился такой же встревоженный Ча Яньян, но Ши Хэ, присев на одно колено, преграждал ему путь, не давая приблизиться.

Убедившись, что парень пришел в себя, Ши Хэ разжал руки, позволяя тому встать самостоятельно, с высоты своего роста опустил взгляд на пушистую макушку, а затем сделал шаг в сторону, наглухо перекрывая Ча Яньян любые попытки подойти, и бросил через плечо ледяной, оценивающий взгляд на этого внешне безобидного и мягкого человека.

Вспомнив, как только что прижимал к себе Сун Чжичжи, когда юноша морщил брови, словно из последних сил терпя дурноту, Ши Хэ понял причину: Ча Яньян находился слишком близко, и он отчетливо уловил исходящий от него густой шлейф древесного чая — чужие феромоны агрессивно и собственнически стремительно заполняли всё пространство вокруг Сун Чжичжи.

Стоит ли говорить, что если человек единовременно впитывает слишком много чужих феромонов, его организм не выдерживает нагрузки: в лучшем случае это провоцирует жар и возбуждение, в худшем — вот такую внезапную потерю сознания.

Впрочем, одной лишь капли чужих феромонов было недостаточно, чтобы упасть в обморок. При нынешнем положении дел Сун Чжичжи определенно скрывал от него что-то важное.

Бета не подвержен влиянию феромонов, омега тем более не реагирует столь бурно — подобное подавление феромонами свойственно исключительно альфам.

Столкнувшись с бетой, Ши Хэ поначалу не представлял, как действовать, пока не заметил, что заключенный в его объятиях парень порывается придвинуться ближе, чтобы принюхаться. В этот момент его осенило, и он наугад, тонкими нитями выпустил собственные феромоны.

И действительно, состояние собеседника тут же улучшилось.

Именно так омеги реагируют на приятные им феромоны.

Сун Чжичжи еще не до конца пришел в себя. Он совершенно не помнил, что происходило, когда он отключался, и уж тем более не подозревал о своей подсознательной реакции. Оглушенный, он стоял на месте, принимая беспокойные расспросы фанатов, и с улыбкой уверял всех, что всё в порядке, скорее всего, просто упал сахар в крови.

— Учитель, вам сейчас получше? У меня тут есть конфетки, хотите?

Сун Чжичжи:

— Гораздо лучше, спасибо.

— Учитель, вы нас напугали до смерти! Идите скорее отдохните! Если нельзя, давайте отменим сегодняшнюю фотосессию, ничего страшного, проведем, когда вы восстановитесь!

— Точно-точно, фотографии не важны, главное — здоровье учителя!

— Хорошо, тогда устроим фотосессию в другой раз.

Пока Сун Чжичжи тонул в лучах заботы, Ши Хэ ледяным взглядом посмотрел на Ча Яньян и, пользуясь преимуществом в росте, свысока окинул его презрительным взором. Выражение лица мужчины не предвещало ничего хорошего.

Ча Яньян ничуть не испугался и встретил его взгляд, за мягкостью которого прятался открытый, наглый вызов. Их взгляды столкнулись в воздухе.

Грязные, неприглядные мысли в голове соперника стали отчетливо понятны Ши Хэ в этот самый миг.

Отстранив взгляд, Ши Хэ холодно и тихо приказал:

— Убери свои феромоны.

Ча Яньян изогнул губы в улыбке, с игривым любопытством уставившись на него, и протянул нанизанные на хвостик фразы:

— Разумеется.

После этого он не стал задерживаться, вернулся на свое место и продолжил автограф-сессию.

После пережитого переполоха обстановка вернулась в прежнее русло. Сун Чжичжи решил, что потерял сознание из-за того, что слишком остро среагировал на запахи, а потому, извинившись перед публикой, вместе с Ши Хэ покинул выставочный зал.

Достав телефон, чтобы вызвать машину, он внезапно увидел накрывшую экран чужую ладонь. Озадаченно повернув голову, он услышал спокойный голос Ши Хэ:

— Я отвезу тебя домой.

— Не нужно, я… — по привычке попытался отказаться Сун Чжичжи, но, подняв глаза и заметив помятый костюм спутника, моргнул, решив, что это произошло из-за его бессознательных метаний. — Прости, твоя одежда…

Ши Хэ даже не взглянул на свой пиджак и, словно опасаясь, что парень сейчас же сбежит, отрезал:

— У меня есть к тебе вопросы.

Во взгляде мужчины читалось безапелляционное упрямство. Не найдя что возразить, Сун Чжичжи молча закрыл приложение заказа такси к больнице и послушно сел в машину Ши Хэ.

Кондиционер в салоне был выключен. Сун Чжичжи прижался лбом к стеклу, глядя на проносящие мимо пейзажи. Свежий воздух значительно притупил подступавшую тошнота, год уже подходил к концу, и, судя по погоде, на этот раз на Новый год наверняка снова повалит снег.

http://bllate.org/book/41857/5346895

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода