Хэ Чуань, положив голову на сложенные на груди руки, немного помечтал и вдруг вспомнил старую поговорку: «Тысячу лет нужно культивировать, чтобы разделить одну подушку». От этой мысли у него потеплело в груди, и, сам того не заметив, он постепенно сомкнул веки и уснул.
(Примечание автора: Эта глава целиком посвящена старшему брату Хэ Чуаню. Вам понравилось? Я знаю, вы уже заждались! Некоторые милые читательницы, кажется, даже забыли, что было раньше. У меня впереди кое-какие планы, так что я усиленно пишу запас глав — совсем скоро начну выходить ежедневно и буду встречаться с вами каждый день! ??)
Последние два дня Тянь Цзы, хоть и провела в забытьи, спала тревожно; лишь теперь она наконец уснула по-настоящему. Вероятно, жаропонижающее дало эффект: она обильно вспотела, спина стала липкой, но, проснувшись, сразу почувствовала себя бодрее и свежее.
Потянувшись, она вдруг коснулась чего-то тёплого — чьего-то лица. Испугавшись, она мгновенно села.
Присмотревшись, увидела, что Хэ Чуань бесстыдно спит на её подушке, сладко посапывая.
Первым делом Тянь Цзы проверила свою одежду. К счастью, светло-голубая пижама, хоть и промокла от пота, осталась целой и нетронутой. Его же одежда тоже была в полном порядке.
Она перевела дух, но тут же злость вспыхнула в ней, и она пнула Хэ Чуаня дважды — так, что он проснулся.
Раньше Чжоу Цзыфэй долго не решался заходить в её спальню, а этот пришёл впервые — и сразу устроился на её кровати! Да ещё и нагло врал, будто «уйдёт, как только она уснёт».
Хэ Чуань крепко спал, но что-то почувствовал и, не открывая глаз, схватил её буйную ногу и не отпустил.
Тянь Цзы пару раз дернулась и в ярости закричала:
— Отпусти меня!
Хэ Чуань послушно тут же разжал пальцы, но в следующее мгновение перекатился и прижал её к постели.
Его голова упала на подушку рядом с её шеей, и он тяжело дышал, будто всё ещё спал.
У Тянь Цзы от злости даже нос перекосило. Неужели он откровенно притворяется сумасшедшим, чтобы вести себя по-хамски?
Она изо всех сил толкнула его, но он был тяжёл, как гора, и не шелохнулся, даже начал слегка похрапывать. Ясно же, что притворяется!
Тянь Цзы мгновенно сообразила, зажала ему нос и не дала дышать. Хэ Чуань не выдержал, рассмеялся и перекатился на бок.
Тянь Цзы сверкнула глазами и, не желая сдаваться, продолжала пинать его ногами, не позволяя лежать на её кровати.
Хэ Чуаню это надоело. Он схватил её за ногу и пригрозил:
— Ещё раз дернёшься — и я тебя действительно разделаю!
Тянь Цзы застыла на месте и не посмела шевельнуться. Когда он хмурился, его лицо становилось совсем другим: брови сходились, взгляд становился ледяным и пугающим. А уж зная его бесстыдство, она не сомневалась, что он способен сдержать слово.
Лишь тогда Хэ Чуань улыбнулся и сказал:
— Женщины всё-таки милее, когда ведут себя мягко. К тому же мы же не впервые вместе спим — зачем так чопорно делать вид, будто ты святая?
Едва он договорил, как в него полетела большая подушка, а за ней последовал приступ кашля от ярости у Тянь Цзы.
Увидев, что она действительно разозлилась, Хэ Чуань быстро спустился с кровати, обул туфли и стал умолять:
— Ладно, ладно, больше не посмею, хорошо? Я ведь не специально залез к тебе в постель.
В конце даже сам стал обижаться.
Тянь Цзы долго не могла отдышаться, слёзы текли от кашля, но она всё равно прогнала его:
— Уходи скорее!
Хэ Чуань потрогал живот:
— Нет, умираю от голода. Раз уж у тебя жар прошёл, вставай и приготовь мне что-нибудь поесть!
Как всегда, тоном барина.
Тянь Цзы была поражена:
— Я не умею готовить! Иди поешь где-нибудь на улице!
Хэ Чуань взглянул на часы:
— Через час уже Новый год. Куда мне идти? Приготовь что-нибудь простенькое — я ведь не привередлив!
«Не привередлив?» — фыркнула про себя Тянь Цзы, вспомнив, как Люй Сысы выщипывала для него мясо из креветок и делала пельмени.
Но в следующую секунду она вскочила:
— Новый год? Какое сегодня число?
Она правда так сильно болела, что потеряла счёт дням.
Хэ Чуань вздохнул:
— Эх, куча друзей ждёт меня на празднование, не знаю, сколько симпатичных девушек соберётся… А я, бедолага, добровольно пришёл к тебе в услужение, а в итоге даже поесть не дали. Если рассказать кому-нибудь — все зубы повыпадают от смеха…
Тянь Цзы не хотела больше слушать его болтовню, откинула одеяло и направилась на кухню. Но едва её ноги коснулись пола, как закружилась голова, и она чуть не упала.
Хэ Чуань вздохнул:
— Эх, от лёгкого ветерка падаешь. Лучше не надо!
Тянь Цзы упрямо ответила:
— Ничего, всё просто. Я буду говорить, а ты делай.
Кухня была маленькой, поэтому Хэ Чуань поставил стул у двери, а Тянь Цзы села и стала командовать: сначала он промыл рис и поставил варить кашу, потом вымыл бок-чой и нарезал ветчину.
Хэ Чуань никогда раньше не делал ничего подобного, и от её указаний у него голова пошла кругом. Несколько раз он уже хотел бросить всё, но стоило ей строго посмотреть на него своими чёрными, как смоль, глазами — и он снова вздыхал и продолжал.
Когда всё было почти готово, Тянь Цзы выгнала его и сама принялась за готовку. Она приготовила рагу из кабачков с ветчиной: тонко нарезанная ветчина из Цзиньхуа была похожа на прозрачные лепестки — постное мясо ярко-красное, жирок почти прозрачный. Ещё она подала тарелку сочного зелёного бок-чой, нарезала тонкими ломтиками купленную ранее говядину из Пинъяо, добавила маринованный салат из стеблей салата и узелки тофу. Всё это щедро заполнило стол.
Боясь, что одному мужчине одной каши будет мало, Тянь Цзы ещё пожарила яичницу с жидким желтком и поджарила несколько ломтиков хлеба до золотистой корочки, посыпав крупной солью.
Всё это было простой домашней едой, но Хэ Чуань ужасно проголодался — живот давно урчал, — и он ел с жадностью и удовольствием.
Тянь Цзы медленно выпила немного проса и отведала пару кусочков овощей. Она только начала поправляться и не смела есть много.
Хэ Чуань нахмурился, глядя, как она ест, словно кошка:
— Съешь хоть немного мяса! Чего бояться?!
Тянь Цзы покачала головой:
— Только что выздоровела, желудок ещё слабый, не потянет.
Хэ Чуань неодобрительно фыркнул, но Тянь Цзы осталась непреклонной. Она привыкла себя сдерживать — ей некому было убирать за ней беспорядок, и она давно научилась оставлять себе запасной путь.
Насытившись, Хэ Чуань растянулся на диване и с удовольствием икнул. Но вдруг заметил, что Тянь Цзы пристально смотрит на него, и от её взгляда у него по спине побежали мурашки. Он вскочил:
— Ты не хочешь, чтобы я мыл посуду?
Тянь Цзы, увидев его испуганное лицо, улыбнулась:
— Не бойся, я ещё боюсь, что ты разобьёшь мою посуду! Просто тебе пора уходить. Поздней ночью, один мужчина и одна женщина — ещё наговорят сплетен.
Хэ Чуань взглянул на часы:
— Осталась всего минута! Мы же оба несчастные, давай вместе встретим Новый год, а потом я уйду!
Едва он договорил, как за окном раздался громкий хлопок, и в ночном небе расцвела огромная ракета — яркая, переливающаяся всеми цветами, захватывающе прекрасная. Оба замерли и уставились в окно, забыв обо всём.
Одна за другой ракеты разрывались в небе, разгоняя его мрачную пустоту, вспыхивая на мгновение ярчайшим светом, чтобы тут же угаснуть.
Кто-то осмелился нарушить запрет и тайком запустил фейерверк.
Тянь Цзы тихо вздохнула. Вот и год прошёл. Раньше в это время она всегда была полна надежд и верила, что жизнь будет становиться всё лучше. Но в этом году всё пошло наперекосяк.
Хэ Чуань опомнился и спросил, глядя на неё:
— А ты загадала желание?
Тянь Цзы горько усмехнулась:
— У меня нет желаний.
Самое заветное желание никогда не сбудется, а всё остальное — лишь пустая трата слов.
Хэ Чуань покачал головой:
— Ты ещё молода, зачем так категорично? В мире трудно найти жабу на четырёх лапах, а мужчин с двумя ногами — хоть пруд пруди!
Тянь Цзы слегка приподняла уголки губ, но улыбка тут же исчезла. Да, хороших мужчин в мире множество, но ни один из них — не Чжоу Цзыфэй.
Она вздохнула и ничего не сказала. Ему всё равно не понять. Его мир полон цветов и веселья, он живёт по своим правилам — совсем не так, как она.
После ухода Хэ Чуаня комната внезапно стала пустой и холодной. Тянь Цзы поставила телефон на зарядку и мысленно отсчитала шестьдесят секунд, прежде чем включить его.
На экране высветились два пропущенных звонка — оба от Чжоу Цзыфэя, сделанных позавчера. Последние два дня он, видимо, окончательно решился или просто разочаровался.
Тянь Цзы крепко сжала телефон в ладони, чувствуя одновременно облегчение и пустоту. Лучше, если он не будет преследовать её — иначе она может смягчиться. Но когда он действительно перестал звонить, ей стало так тоскливо, будто она ступила в пустоту.
Неужели его терпение наконец иссякло? Хотя что ещё он мог сделать? Сама Тянь Цзы не знала, чего от него хочет. Эта ситуация — безвыходная ловушка. Она понимала это лучше всех, но сердце всё равно не могло отпустить его. Не могло…
На следующий день был Новый год. Везде царило праздничное настроение, дома украшали фонариками, повсюду звучал смех. Но у Тянь Цзы всё внутри было будто онемевшим.
Она отправилась в супермаркет за покупками, надеясь, что траты поднимут настроение. Но всё, что раньше ей нравилось — вкусное, желанное, то, на что она раньше экономила, — теперь казалось тусклым и безжизненным. Даже весь мир вокруг потерял краски.
Среди толпы она невольно замечала пары: смеющихся, ссорящихся, нежных… Казалось, только она одна осталась одинокой, словно бродячий дух в чужом мире.
Вдруг её охватил страх: а вдруг она встретит Чжоу Цзыфэя с Чэнь Баочжу? Его нежность и забота по отношению к Чэнь Баочжу будут словно гвоздь, вонзающийся прямо в её глаза.
Она поспешно расплатилась и быстро пошла домой, будто, если не увидит этого, всё исчезнет.
Едва она открыла калитку, как навстречу вышел дедушка Ань:
— Сяо Тянь, ты куда так рано утром собралась? Бабушка велела тёте Гуй приготовить целый стол — ждём тебя праздновать праздник!
— Не надо, дедушка Ань, я и сама купила много всего!
Она подняла пакеты, чтобы показать ему.
— Так нельзя! Одной есть совсем неинтересно. Ведь говорят: «В праздники особенно тоскуешь по близким». У нас с бабушкой и родных-то нет рядом, а с тобой хоть веселее!
Дедушка Ань искренне приглашал её.
Не в силах отказать, Тянь Цзы согласилась:
— Хорошо, я сначала занесу покупки, умоюсь и сразу спущусь.
Наверху она выбрала несколько свежих фруктов и муссовый торт — в качестве подарка. Пожилые люди, конечно, не обидятся, но соблюдать вежливость — это основа долгих отношений.
Комната у дедушки Аня была старой и тусклой. Тянь Цзы вошла, и глаза её ещё не успели привыкнуть к полумраку, как вся кровь в её теле хлынула в голову.
Чжоу Цзыфэй сидел здесь! Он сидел прямо на главном месте и пристально смотрел на неё своими тёмными, непроницаемыми глазами.
Сердце Тянь Цзы больно кольнуло. Бабушка Ань уже подошла, улыбаясь, и усадила её рядом с Чжоу Цзыфэем — на их обычные места.
Тянь Цзы села, будто деревянная. В голове бушевал вулкан, в ушах стоял шум, и она ничего не слышала из разговоров вокруг, но по привычке продолжала отвечать, сама не зная, что говорит.
Чжоу Цзыфэй сидел рядом. Его одежда даже касалась её коленей, но при этом казалось, будто он — за тысячи миль.
Хотя она лишь мельком взглянула на него, было видно, что он привёл себя в порядок: одет аккуратно, борода побрита, но в глазах — упадок сил. Он улыбался, но улыбка не достигала глаз.
Он сидел рядом с ней, как обычно разговаривая со стариками Ань, но Тянь Цзы чувствовала, что он напряжён даже больше, чем она.
Обед казался безвкусным, и каждая секунда тянулась как час.
Наконец они оба попрощались со стариками, как обычно, но теперь всё было иначе.
Едва они вышли, как Чжоу Цзыфэй тут же стёр улыбку с лица, а Тянь Цзы плотно сжала губы. Воздух между ними стал напряжённым и тяжёлым.
(Примечание автора: Снова обновление! Удивлены? Рады? ??)
Снег шёл так густо, что на земле образовался толстый слой, и под ногами хрустел снег. Раньше Тянь Цзы, наверное, прыгала бы от радости.
Она когда-то по-детски ждала снега с нетерпением. Те её мечты и улыбки ещё свежи в памяти Чжоу Цзыфэя, но теперь, когда снег наконец пошёл, она стала молчаливой и задумчивой.
Казалось, весь этот снег падал прямо ей в душу.
Чжоу Цзыфэй знал, что всё испортил. Тянь Цзы — упрямая девушка: обычно мягкая, как вода, но если задеть её принципы, она готова пойти на всё, даже на гибель.
Раньше он особенно ценил в ней эту чистоту и непосредственность, но сейчас больше всего на свете хотел, чтобы она стала чуть мягче, чуть гибче — хотя бы чуть-чуть, и тогда они смогли бы преодолеть этот кризис.
http://bllate.org/book/4170/433218
Готово:
