Готовый перевод The Pastry Man's Rescue Plan / Проект «Перевоспитание мечтателей»: Внезапный бунт системы: Глава 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Большая змея, то есть система X01: «……»

Черт, кажется, уровень запугивания оказался слишком высок, раз он умудрился до смерти напугать хозяина тела.

X01 с чувством вины вильнул змеиным хвостом, и маленькая змейка, только что обвивавшая Юй Синвэя, мгновенно рассыпалась на точки золотого света и растворилась в воздухе. Сам же X01 из жуткой черной змеи превратился в крошечного Эльфа размером с большой палец, в золотой короне и с трепещущими крылышками.

Юй Синвэю приснился долгий сон: во сне он выглядел лет на десять, с потертым школьным рюкзаком за плечами шагал по дороге домой.

Он шел осторожно, замирая от страха, то и дело оглядываясь по сторонам в ужасе перед тем, как на него нападет какое-нибудь чудовище. Вдруг откуда-то сзади чья-то рука толкнула его в спину изо всех сил, да так, что он свалился прямо в змеиное гнездо! В том гнезде клубилось около сотни черных змей, они шуршали, не сводя с него глаз, а затем раззявили пасти и оскалили клыки...

– А-а-а! – лежавший на ковре ручной работы человек издал жалкий вопль, а затем распахнул глаза. Перед ним предстала роскошная хрустальная люстра на потолке.

Юй Синвэй тяжело и часто дышал, и лишь спустя долгое время сообразил, что по-прежнему лежит на полу в гостиной.

Змеи в доме исчезли, но Юй Синвэй смертельно боялся. Он подобрал телефон, собираясь позвонить кому-нибудь, чтобы вызвали службу по отлову змей.

– Не звони, не то я спущу на тебя змей.

Юй Синвэй резко вскинул голову:

– Кто здесь?

Он долго озирался по сторонам, так никого и не обнаружив в комнате, пока этот «кто-то» снова не подал голос:

– Я здесь.

Последовав за звуком, Юй Синвэй заметил крошечного златокудрого Эльфа размером с большой палец. Тот сидел на стеблях колокольчиков, стоявших в вазе на журнальном столике, подперев щеку рукой, и смотрел на него.

– Ты... – он в растерянности и тревоге уставился на Эльфа, смутно подозревая, не галлюцинация ли это или продолжение сна.

– Здравствуйте, дорогой хозяин тела, я системный Эльф X01. – Эльф, взмахивая крылышками, подлетел к Юй Синвэю, снял с головы корону и отвесил поклон.

Юй Синвэй изо всех сил ущипнул себя за бедро, и пронзительная боль доказала, что происходящее – не сон. Сглотнув слюну, он боязливо спросил:

– Те... те змеи только что?..

– Это были милые детки, я просто хотел познакомить вас с ними, чтобы вы наладили эмоциональный контакт. – X01 сделал круг в воздухе вокруг Юй Синвэя. – Дорогой хозяин тела, поскольку было обнаружено, что ваш показатель пустых обещаний превысил норму, я и связался с вами. Пожалуйста, постарайтесь выполнить задания, которые я скоро вам выдам, как следует исправьтесь и начните жизнь с чистого листа.

Юй Синвэй: «……»

Успокоив нервы и включив рабочий настрой, он принял надменный вид и снова опустился на диван, расслабив позы:

– Выполнять порученные тобой задания? С какой стати? Какая мне от этого польза?

Под светом хрустальной люстры Юй Синвэй, которого поклонники называли лисьим демоном отечественного шоу-бизнеса, обладал невероятно изящным лицом. Его брови и глаза были точеными и ослепительными, а глаза – той самой характерной лисьей формы: внутренние уголки опущены вниз, внешние приподняты, а в уголках правого глаза алела крошечная родинка, придававшая ему чарующую и притягательную женственность.

X01 на миг потерял дар речи от красоты своего подозпечного, его светло-золотые крылышки дважды взмахнули:

– Польза в том, что это изменит траекторию вашей судьбы.— Ха? — Юй Синвэй издал короткий насмешливый смешок, словно услышал какую-то невероятную шутку. Он лениво устроился на диване, растеряв всю панику и страх, которые испытал при встрече со змеей. Накручивая длинный тонкий палец на мягкие вьющиеся пряди, он выглядел одновременно невероятно красивым и надменным.

Это была привычная поза Юй Синвэя, когда рядом не было Хэ Лоу. В его узких лисьих глазах читалось презрение ко всем вокруг, а от зашкаливающей горделивости он походил на избалованного богатым покровителем капризного молодого артиста, чье поведение мало у кого могло вызвать симпатию.

Этот высокомерный популярный айдол не спеша сделал глоток красного вина, явно возвращая себе инициативу в разговоре:

— Мою судьбу больше не нужно менять. Спасибо за добрые намерения, но возвращайся-ка ты туда, откуда пришел.

X01 покачал головой:

— Очень скоро Хэ Лоу тебя бросит. Твое образование — фальшивка, верно? Мушка у уголка глаза — нарисованная, да? В назначенный день специальные люди сольют твой компромат в сеть, а затем нагонят ботов в микроблоги, чтобы устроить травлю. Темы с разоблачениями будут висеть в трендах целую неделю, всплывут самые разные слухи — как правдивые, так и вымышленные. В конце концов тебя занесут в черные списки, и ты превратишься в списанного со счетов артиста.

—…

Юй Синвэй долго молчал, прежде чем холодно процедить:

— С какой стати мне тебе верить?

X01 подлетел к нему и, протянув крошечную ладошку, коснулся красивых глаз Юй Синвэя:

— То, что я только что сказал, не обязательно случится на сто процентов.

Юй Синвэй подсознательно выдохнул с облегчением. Его пухлые губы едва шевельнулись, и он еще не успел вымолвить какую-нибудь колкость, как следующие слова X01 повергли его в шок.

— Ровно через год ты, следуя по проторенной Хэ Лоу дорожке, без сучка и задоринки станешь топ-звездой отечественного шоу-бизнеса. Вскоре семья Хэ, к которой принадлежит Хэ Лоу, падет, а сам он попадет в автокатастрофу и останется парализован ниже пояса. Ты тут же бросишь Хэ Лоу и обручишься с наследником семьи Чжао по имени Чжао Минли — именно они разорили семью Хэ. Вы вместе отправитесь в больницу навестить Хэ Лоу. Хэ Лоу от твоего поступка впадет в полное отчаяние и покончит с собой.

— А после Хэ Лоу переродился. Он вернулся в сегодняшний день — если быть точным, в сегодняшний день на часы показывали 22:14.

Юй Синвэй машинально бросил взгляд на телефон.

Хэ Лоу договаривался поужинать с ним в 22:00. Тот всегда баловал его, и если только не был смертельно занят на работе, никогда не бросал его просто так, без единого слова объяснения.

Вдобавок ко всему, сегодняшнее странное поведение Хэ Лоу и то, как он просто сбросил вызов и больше не брал трубку…

Заметив выражение лица Юй Синвэя, X01 понял, что тот поверил его словам по меньшей мере наполовину:

— Ты из будущего предал его, и теперь, после перерождения, его первым делом станет стремление уничтожить тебя — того, кто оказался ему не верен. Так что с вероятностью девяносто девять процентов мои недавние прогнозы о твоем будущем сбудутся.

Яркое и роскошное освещение заливало огромную комнату ослепительным светом. Юй Синвэй крепко сжал в руках небольшой плед на диване, молча переваривая слова X01, а спустя мгновение тихо спросил его:

— Судя по твоим словам, ты пришел мне помочь? Зачем тебе помогать мне? Какая тебе от этого выгода?

Услышав это, X01 поправил сияющую маленькую корочку на своей голове и гордо задрал подбородок:

— Эта система — благотворительная система, созданная Главным Богом. Полное название — Системный эльф спасения лжецов-пустозвонов «Путешественник X01», кодовое имя «Уничтожитель пустых обещаний». Моя цель — спасать таких лжецов-пустозвонов, как ты, которые только и делают, что обещают своим партнерам золотые горы, а в итоге скатываются к жалкому финалу. Никакой платы не взимается, чистая благотворительность!

http://bllate.org/book/41677/5321801

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода