Готовый перевод My Fiancé is the King of Ten Thousand Poisons / Жених — Повелитель ядов: Глава 4

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цюй Лин открыл ноутбук и принялся просматривать документы, присланные секретарем. Скользнув взглядом по контракту на английском языке, он пренебрежительно отмахнулся от опасений подчиненного:

— Через несколько дней, как вернемся в Лунцзин, запиши меня к академику Чжоу. Пусть хорошенько его осмотрит и лечит всем, чем потребуется.

В его тоне не было и теплицы тепла, впрочем, винить Цюй Лина не стоило — сама эта помолвка выглядела слишком уж странно и подозрительно.

Корпорация «Столетие» была известным на всю Хуаго девелопером. Вот только семья Цюй не отличалась многочисленностью: со времен прадеда Цюй Лина, основавшего дело в Лунцзине, сменилось уже четыре поколения, и в каждом рождался лишь один мальчик. К тому же, за исключением прадеда, дед и отец Цюй Лина жили недолго.

Пять лет назад, когда Цюй Лин принял пост председателя совета директоров из рук тяжелобольного деда, ему было всего двадцать четыре. Но молодой и амбициозный директор Цюй провел в корпорации масштабные реформы, расширив инвестиционную деятельность в самые разные сферы и вознеся семейное дело на новую вершину.

Все шло как по маслу, и директор Цюй жил на зависть всем, пока полмесяца назад не пришло известие: прадед при смерти.

Этот первопроходец и великий человек семьи Цюй всегда был легендой в деловых кругах Хуаго. Он не только создал такую гигантскую коммерческую империю, как Корпорация «Столетие», но и отличался исключительным долголетием: потеряв сына и внука, сам он дожил до ста двадцати лет, прожив целый век.

Цюй Лин, находившийся тогда в заграничной командировке, поспешно вернулся в Лунцзин, чтобы проводить старика в последний путь. Уход из жизни в сто двадцать лет можно было назвать счастливыми похоронами.

Цюй Лин унаследовал все имущество семьи Цюй еще в ранние годы, поэтому перед самой смертью старика не произошло никаких скандалов, какие обычно случаются в богатых и влиятельных кланах. Однако, к полному удивлению Цюй Лина, история оказалась куда более закрученной, чем банальный дележ наследства: прадед подыскал ему невесту... то есть, жениха.

Мало того, что мужчина, так еще и актер.

Желая, чтобы старик Цюй ушел с миром, Цюй Лин, как ни противился этому в душе, пообещал исполнить его волю и выполнить условия этой помолвки.

В итоге, проводив старика, Цюй Лин нанял людей, чтобы навести справки о так называемом женихе.

Ло Саньсяо, двадцать пять лет.

Если приукрасить, актер по профессии, а на деле — заштатный статист из восемнадцатого эшелона, подписавший контракт с агентством и вечно перебивающийся случайными поручениями, без единого шанса нормально показаться на экране.

Лицом вышел неплох, но говорили, что характером слаб, талантами не блещет и даже на побегушках вечно совершает ошибки.

Короче говоря, лицо есть — ума не надо.

Цюй Лин терпеть не мог глупцов.

Поэтому с чего вдруг прадед положил на него глаз? Цюй Лин понятия не имел.

Все, что ему удалось узнать: после того как старик Цюй предложил Ло Саньсяо обручиться, тот не только с радостью согласился, но и заявил, что сначала завершит текущую работу, а уже потом вернется в Лунцзин для свадьбы.

Так Ло Саньсяо и отправился в город Наньчуань вместе с командой, снимавшей документальный фильм. А вскоре в Наньчуане произошло сильнейшее землетрясение. В новостях сообщали о множестве погибших, среди которых было немало членов съемочной группы из Лунцзина.

Цюй Лин вовсе не собирался жениться на Ло Саньсяо. Но раз уж помолвку заключил покойный старик Цюй, пусть он и был против, стоило хотя бы встретиться с этим человеком и обо всем поговорить с глазу на глаз.

Как раз в это время местное правительство направило Корпорации «Столетие» приглашение об инвестициях, и глава корпорации Цюй, проявив истинную деловую хватку, заодно решил разыскать человека, совмещая приятное с полезным.

К счастью, жених не погиб и нашелся целым и невредимым.

К несчастью, с его головой что-то случилось.

Услышав это, другой подчиненный, Сунь Вэйхао, задумчиво нахмурился и возразил:

— Директор Цюй, мне кажется, у господина Ло с головой все в порядке, он говорит вполне разумно, просто ведет себя странно. Больше похоже на то, будто... на него навели порчу.

Цюй Лин замер над клавиатурой:

— Порчу?

Сунь Вэйхао припомнил слухи, которые слышал здесь за последние пару дней:

— Вы же знаете, Наньчуань раньше назывался Наньцзян. Говорят, в древности местные жители занимались разведением яда гу, особенно некий народность байху — те погоняли держали червей гу, чтобы вредить людям. Мы только прибыли сюда, и разве местные не предупреждали нас быть осторожнее и не ходить где попало, чтобы не подцепить эту заразу? А вид у господина Ло... кто знает.

Не успел он договорить, как Лю Мин перебил его:

— Эй-эй, А Хао, век на дворе какой, а ты все в феодальные предрассудки веришь? Директор Цюй, не верьте ему, он вечно всякие мистические фильмы смотрит.

Сунь Вэйхао вздохнул:

— Сейчас полно вещей, которые наука объяснить не может. Директор Цюй, а вдруг здесь и правда до сих пор кто-то умеет выращивать яд гу...

— Хватит, — взмахнул рукой Цюй Лин. — А Хао, А Мин прав. На дворе двадцать первый век, а все эти легенды про яд гу — лишь способ дурить туристов.

В последние годы во всех уголках страны развивался туристический бизнес. Каждое местечко было готово перекопать землю носом, лишь бы отрыть какую-нибудь древнюю безделушку для создания шумихи, а уж сочинять истории они были мастера — одна другой краше.

Навидавшись подобного фольклора, Цюй Лин абсолютно не верил в эти так называемые народные байки.

— Завтра на разведку пойдешь со мной, А Хао. Если в дальнейшем мы действительно решим строиться здесь под курорт, тебе проще будет контактировать с местными чиновниками. Что до А Мин, ты останешься присматривать за Ло Саньсяо. Рано утром послезавтра летим обратно в Лунцзин.

— Слушаюсь, директор Цюй.

Лю Мин посмотрел на Сунь Вэйхао, которому поручили столь ответственное дело, и в его глазах отчетливо мелькнуло горькое разочарование.

* * * *

На следующий день.

После землетрясения солнце светило уже несколько дней подряд, заливая теплым светом деревья и озера.

Черный паук прижался к оконному переплету, собираясь вытянуть длинные лапки и поползти вперед, но, стоило ему приблизиться к стоявшей у окна фигуре, его тело на мгновение замерло, и он тут же поспешно отступил назад.

Саньсяо смотрел на ярко-алые цветы персика за окном, как вдруг в поле зрения появился черный автомобиль, который тут же резво выехал со двора.

Вскоре в дверь кто-то постучал.

— Господин Ло, я Лю Мин, помощник директора Цюя. Директор уже ушел, сегодня вы пока побудьте здесь, а завтра утром отправитесь в Лунцзин.

Лю Мин говорил небрежно, ни капли не выказывая должного уважения к жениху своего босса.

Документы Ло Саньсяо проходили через его руки, так что он прекрасно знал, что тот из себя представляет, не говоря уже о том, что босс его терпеть не может, да к тому же у парня повредился рассудок.

К счастью, тот казался равнодушным ко всему и лишь произнес:

— Я хочу выйти прогуляться.

— ...Ладно.

Сегодня в его обязанности входило просто присматривать за этим человеком.

Саньсяо неспешно прогуливался под лучами весеннего солнца. Сегодня он переоделся в новую одежду, присланную Цюй Лином — простую белую длинную футболку и черные брюки, а длинные волосы сам заплел в косу, которая свободно падала на грудь.

http://bllate.org/book/41496/5293226

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода