Другой коллега поддержал:
— Фань-цзе, если вам понадобится, завтра утром я подготовлю для вас персональную рекламную стратегию. А в будущем не могли бы вы посодействовать с мерчами от «Чжицзянь»?
— …
После совещания Чжэнь Фань открыла «Вэйбо» — их с Цзянь Цзюйнином хэштег уже взлетел на четвёртое место в трендах.
Среди популярных постов особенно выделялся твит одного блогера-физиогномиста: «Такие уши без мочек, с острым, как клюв цыплёнка, кончиком — признак сильной мстительности и склонности к скандалам. Человек крайне расчётлив и ради успеха готов на всё. Такие люди могут добиться временного успеха, но в итоге всё рушится. Вся жизнь — в трудах и заботах, усилия напрасны. По такой физиогномике ясно: в знатную семью ей не попасть. Какой уважающий себя аристократ возьмёт такую жену? Она не создана для роскошной жизни в высшем обществе и всю жизнь будет полагаться только на себя. Скорее всего, её связь с представителем семьи Цзянь — лишь мимолётное увлечение. Хотя выход есть: ушную карму можно улучшить и после рождения».
Под постом красовалась фотография Чжэнь Фань, её уши были обведены красным кружком.
Чжэнь Фань кликнула на профиль этого блогера и увидела, что в закреплённом посте он рекламирует лазерное удаление родинок.
«Да пошло оно всё к чёрту, „напрасные труды“!» — выругалась она и решила заказать для этого блогера целый пакет негативных отзывов под его рекламу лазерной чистки.
Цзянь Цзюйнин думал, что спокойно доест ужин, но в самом конце трапезы его младший брат вновь не удержался:
— Старший брат, вы с Чжэнь Фань уже дошли до разговоров о свадьбе?
В этот день Цзянь Цзюйнин пришёл домой поужинать с отцом.
Цзянь Цзюйнин неторопливо пил суп из своей миски. Ему вдруг пришло в голову, что Су Цимин его обманул: Чжэнь Фань, похоже, вовсе не принимает антидепрессанты. Он, кажется, угодил в чужую ловушку.
Однако, вспомнив, как Чжэнь Фань морщилась, расплачиваясь за обед, он снова почувствовал лёгкость на душе.
Цзянь Цзюйнин мог игнорировать Су Цимина, но не мог проигнорировать собственного отца.
— Это всё та же девушка? Ты не можешь поступать так импульсивно.
Когда-то, узнав, что его сын встречается с Чжэнь Фань, господин Цзянь предостерёг его:
— Если у тебя нет серьёзных намерений, не стоит заводить роман с простой девушкой, у которой ещё всё впереди. Поднять её на недосягаемую высоту, а потом сбросить вниз — это неэтично.
Тогда Цзянь Цзюйнин невинно улыбнулся:
— Вы же коммунист! Откуда у вас такие классовые предрассудки среди народа? Что плохого в девушке из простой семьи?
Позже подтвердилось: действительно, с девушками из своего круга он расставался без подарков в виде недвижимости.
Цзянь Цзюйнин почувствовал, что сегодня испортил чай:
— Если не поступать по собственному желанию, то по чьему же?
— Репутация — вещь важная. Я не хочу, чтобы ты постоянно фигурировал в светских сплетнях. Это тебе не пойдёт на пользу. Да и если уж встречаешься с кем-то, зачем устраивать из этого цирк?
Последняя фраза была самой главной.
— Пусть хоть чем-то развлекаются простые люди после работы. Это тоже своего рода служение народу.
— Да что ты такое несёшь!
Господин Цзянь сначала не понимал, почему его сын, уехавший в Британию в двенадцать лет, так хорошо освоил риторику его поколения. Потом вспомнил: виноват был тот самый человек.
— На свадьбу Цзефу послезавтра я не пойду. Отнеси подарок и передай от меня поздравления.
Господин Цзянь всё же не удержался:
— Только не бери с него пример!
Старый друг господина Цзяня, а также давний знакомый Цзянь Цзюйнина, знаменитый художник Лю Цзефу, которому исполнилось уже пятьдесят три года, женился. Его невесте, как говорили, недавно исполнилось двадцать. Этот господин Лю раньше был убеждённым холостяком, но теперь ради молодой жены отказался от своих принципов.
И то, что он раньше не хотел жениться, и то, что теперь женился на женщине, которая моложе его почти на тридцать лет, — всё это, по мнению господина Цзяня, не соответствовало поведению порядочного мужчины.
Сам господин Цзянь всегда берёг свою репутацию. За исключением детского сада, он никогда не попадал в слухи о романах. С физической точки зрения в своей жизни он знал лишь двух женщин. С первой жёнкой он сочетался браком, который можно назвать полусвободным: она сама за ним ухаживала. В то время дед Чжэнь Фань, старик Гу, ещё не окончательно ушёл в отставку, и, исходя из практических соображений, господин Цзянь быстро женился.
Позже, когда старик Гу ушёл в отставку, а поведение жены стало ему всё больше не нравиться, он даже не думал о разводе — просто увеличил рабочий день с пятнадцати до восемнадцати часов и спал прямо на заводе.
Когда жена сама инициировала развод, он щедро её компенсировал. Ему тогда было меньше сорока, и он обладал зрелой мужской привлекательностью. Многие умные и красивые девушки пытались приблизиться к нему, но, исходя из прагматичных соображений, он женился на разведённой женщине с ребёнком — госпоже Су. Теперь ему не нужна была влиятельная жена из сильного рода, и он не хотел становиться ступенькой для молодой девушки. Ему требовалась хозяйка, способная вести дом. Кроме того, такой брак укреплял его репутацию — доказывал, что он не поверхностный развратник.
Цзянь Цзюйнин не унаследовал его прагматизма, и это сильно огорчало отца.
Цзянь Цзюйнин уклонился от главного:
— У меня точно нет таланта к живописи.
Чжэнь Фань сидела в гостиной и безучастно играла на эрху мелодию «Одна ветвь цветов». Её брат Чжэнь Янь подарил ей подержанный инструмент и попросил сыграть.
Не проиграв и нескольких тактов, она почувствовала, что мелодия слишком грустная, и переключилась на «Скачки».
Она давно не брала в руки эрху, и мастерство заметно подрастеряла, но сразу почувствовала качество инструмента:
— Сколько заплатил?
— Две тысячи.
— Ври дальше! Думаешь, сестра твоя дура?
— Правда, немного.
— Зачем мне врать? Разве я после этого верну тебе деньги?
— Ты же просто переведёшь на мою карту. Это почти то же самое.
— Да ты совсем не понимаешь разницы между разными вещами! Это ведь совсем не одно и то же!
— Фаньфань, ты встречаешься?
Резкая смена темы застала Чжэнь Фань врасплох. Она смущённо кивнула, но тут же перевела стрелки на брата:
— Ты, наверное, лазишь по этим глупым сплетням в интернете?
Три года назад Чжэнь Фань особенно сильно доставалось в сети. Через несколько дней главные тролли публично извинились. Сначала она подумала, что они искренне раскаялись в причинённой ей душевной боли. Потом выяснилось, что её брат лично выследил их, использовал «звонки до смерти» и другие незаконные методы давления. Узнав об этом, она тут же провела с ним разъяснительную беседу о законах и объяснила, что доксинг — это плохо.
Затем она заверила его, что эти оскорбления её почти не задевают: ведь знаменитость без споров — не знаменитость. Быть предметом обсуждений — плата за популярность, и теперь она тоже стала полузвездой. При этом она даже запела пару строк из «Exaggeration» на кантонском, который прозвучал скорее как вьетнамский язык. Увидев, что брат больше не хмурится, она добавила ещё кучу наставлений, которых сама никогда не придерживалась:
— Эти люди, наверное, сами несчастливы. Раз уж они так стараются дарить мне трафик, почему бы нам не проявить к ним снисходительность? Просто не обращай на них внимания. Для них я — как гора Тайшань, а для меня они — как пушинка. Вот так и надо думать — и сразу станет легче.
— И ты, как мужчина, тоже должен быть великодушным, как твоя сестра.
Она помнила, как Чжэнь Янь тогда серьёзно кивнул. Чтобы убедиться, что он не притворяется, она ежедневно повторяла ему эти слова. До этого она почти не нанимала армию троллей для защиты репутации, но ради спокойствия брата в тот период заказала кучу положительных комментариев о себе — настолько приторных, что ей самой было противно.
— Просто мельком взглянул — и сразу увидел. Парень неплох внешне, хоть и сгодится тебе в партнёры. Если он обидит тебя — сразу бросай. Всё равно за тобой столько ухажёров, не стоит цепляться за одного.
Чжэнь Янь не раз находил в мусорном ведре рисунки с изображением Цзянь Цзюйнина и его имя, написанное сестрой. Он думал: наконец-то Чжэнь Фань получила то, о чём так долго мечтала.
— Да где там столько ухажёров!
— Я тебе не рассказывал? Когда мы ещё жили в бараках, по воскресеньям у нашего подъезда постоянно крутились какие-то парни. Я им всегда говорил, что тебя нет дома. Они просили передать тебе подарки — шоколад, желе, чипсы… Всё это я съедал сам. Теперь даже жалко стало.
— Какого вкуса были чипсы?
— Кажется, лаймовые.
Чжэнь Фань сидела, поджав ноги, на диване, смотрела «Тома и Джерри» и хохотала, поедая лаймовые чипсы.
Вдруг она спросила:
— Ты знаешь пароль от моего сейфа?
Вернувшись в комнату, Чжэнь Фань открыла сейф и начала подсчитывать своё имущество. Только страховых полисов от несчастных случаев у неё было больше десятка. Если с ней что-то случится, её родители получат выплату в восемь знаков. Если уж ей суждено умереть, то лучше от несчастного случая — по её полисам такая выплата значительно выше, да и страданий будет меньше.
С тех пор как полгода назад у неё в лёгких обнаружили тень, оформление полисов на тяжёлые заболевания стало крайне затруднительным.
Она обошла почти все крупные больницы страны. Онкомаркеры в норме, ни один специалист не мог точно сказать, что это за тень. Оставалось только регулярно проходить обследования. Каждый раз, когда она читала новости о чьём-то диагнозе рака, её бросало в дрожь.
Когда полгода назад она получила результаты анализов, ноги подкосились, слёз не было — только отчаяние. Первым делом она не пошла в больницу, а составила список имущества и, рыдая, написала завещание. Никому ничего не сказала. Днём вела себя как обычно, ещё усерднее зарабатывала деньги, а дома плакала. Мысль о том, что ей осталось недолго, а Цзянь Цзюйнин будет жить всё лучше и лучше, заставляла её рыдать ещё сильнее. Она даже зашла на «Таобао», чтобы заказать ему расчёт по бацзы и звёздной карте. Везде писали: «великое богатство и благополучие, гладкая судьба». От этой вести она впала в ещё большую скорбь, заплатила и тут же оставила отрицательный отзыв. Продавец позвонил, предложив изменить отзыв на положительный в обмен на возврат денег — она решительно отказалась.
Потом вдруг пришла в себя: ведь она ещё молода, у неё есть родители и младший брат. Как бы то ни было, надо бороться. Пошла на обследование — и оказалось, что всё не так уж страшно.
Больше всего она ненавидела этих шарлатанов-физиогномистов, которые твердят, будто её судьба коротка и несчастна. Беспочвенные слова без ответственности!
В три часа ночи Чжэнь Фань не могла уснуть и решила позвонить Цзянь Цзюйнину, чтобы «утешить» его.
В этот момент Цзянь Цзюйнин ещё не спал. В руках он крутил то самое золотое кольцо.
Когда-то он зашёл в антикварный магазин и увидел крошечный квадратный бриллиант. Ему сразу показалось, что он идеально подойдёт Чжэнь Фань, и он, не раздумывая, купил его. Только выйдя из магазина, он понял, что дарить женщине кольцо — дело серьёзное. Но раз уж купил, почему бы и не подарить? Это был один из немногих импульсивных поступков в его жизни. Правда, она так и не приехала в Британию, и он не успел ей его вручить. Позже он даже радовался этому.
Чжэнь Фань дозвонилась до Цзянь Цзюйнина на шестой попытке — но тот так и не ответил.
В её контактах он значился как «Сволочь».
Она больше не звонила и не писала ему в «Вичат», а решила продолжить борьбу с бессонницей.
Принимать снотворное ей больше не хотелось — слишком пассивно.
В старших классах школы Чжэнь Фань тоже страдала от бессонницы. После полуночи она заканчивала решать задачи, умывалась и ложилась спать, но чем больше старалась уснуть, тем бодрее становилась. Снотворное боялась — могло повлиять на память. Просто лежала, глядя в потолок, и считала звёзды. Потом до неё дошло: тратить время на сон — ещё куда ни шло, но тратить его на «попытки уснуть» — глупо. Тогда она начала вспоминать дневные задачи: где ошиблась, что можно улучшить. Погружаясь в размышления, она забывала о сне — и засыпала. Так она сама вылечила свою бессонницу.
Теперь она не могла быть хуже, чем в юности.
Чжэнь Фань встала с кровати и взяла биографию знаменитости. Вдруг расхохоталась:
«Я люблю народ, ненавижу тех, кто угнетает его. Но если придётся жить среди народа — это будет для меня невыносимой пыткой…»
Смеялась до боли в лице. «Да это же про Цзянь Цзюйнина!» — подумала она. Такая психология не зависит ни от эпохи, ни от национальности.
Читать дальше не было сил.
Чжэнь Фань снова легла и начала вспоминать свои инвестиции. Приняв решение полностью продать одну акцию, она наконец уснула.
Ей приснилось, что Цзянь Цзюйнин говорит ей:
— Мне нравишься ты. Но я не могу обещать тебе «навсегда». Слово «навсегда» годится только для обмана. Если ты согласна на такие условия — будем вместе.
Она кивала, как заведённая.
http://bllate.org/book/4144/430950
Готово:
