Нин Миань долго ошеломленно смотрел на дедушку, не понимая, что тот имеет в виду.
Он думал, что дедушка упрекает его в излишней привязанности к маме.
Но, но...
Но он действительно не мог жить без мамы.
Нин Миань захлопал глазами, и на глазах чуть не выступили слезы.
Нин Цзяньчуань объяснил ему: маме тоже нужно собственная жизнь и карьера, ведь она не просто мама Нин Мианя, она может быть успешным дизайнером ювелирных украшений, выдающимся руководителем компании.
— К тому же сейчас ты — сокровище своей мамы, но до твоего появления мама была сокровищем дедушки. — Уведя внука подальше от дочери, Нин Цзяньчуань вытер уголки его глаз, из которых непрерывным потоком лились слезы, и в его взгляде вдруг промелькнула отцовская нежность. Он сказал внуку: — Дедушка любит твою маму и хочет, чтобы она занималась тем, что ей нравится. Нинин может это понять?
Если любишь маму, нужно позволять ей заниматься любимым делом.
Совсем как тогда, когда мама любит его: тайком от дедушки покупает ему жареную курицу, картофель фри и леденцы, и хотя они договаривались купить только одну игрушку, ему безумно, до смерти нравились обе, и он соглашался не просить новую игрушку на следующей неделе — тогда мама не выдерживала и нарушала правило, разрешая забрать обе.
Поэтому Нин Миань решил понять слова дедушки.
Сдерживая слезы, он со сжатым от тоски сердцем проводил маму на учебу, прижавшись к дедушкиному плечу, махал маме рукой и говорил:
— Мама, ты тоже учись прилежно и получай только сотки.
Госпожа Нин сквозь слезы рассмеялась и снова села на самолет, улетающий за границу.
В первое время после отъезда госпожи Нин у матери и сына проявились явные симптомы тревоги разлуки: госпожа Нин не могла спокойно начать новый этап своей жизни, целыми днями подсчитывала разницу в часовых поясах и звонила Нин Мианю сразу после школы, а Нин Миань совершенно не думал ни о каких играх, ежедневно грезя лишь о том, чтобы поскорее созвониться с мамой по видеосвязи.
Такое положение дел серьезно мешало жизни и работе всей семьи.
Нин Цзяньчуань был вынужден каждый день уговаривать и мать, и сына: дочь он призывал сосредоточиться на карьере, а внука — чаще выходить на улицу, искать друзей для игр или играть дома самостоятельно, не тоскуя о маме столь навязчиво.
Нин Миань отвечал:
— Я не навязчиво, я просто очень сильно скучаю по маме. Стоит открыть глаза — и уже скучаю, и когда закрываю, тоже.
Госпожа Нин произносила на том конце провода:
— Мама тоже скучает по Нинину.
Тогда Нин Цзяньчуань приводил пример в ответ:
— Посмотри на старшего брата Сюэ Сюаня — он никогда, как ты, не заливается слезами при каждом расставании с мамой.
Услышав это, Сюэ Сюань, опустивший голову за едой, на мгновение замер, а затем продолжил жевать.
Нин Миань бросил взгляд на совершенно невозмутимого Сюэ Сюаня, подумав, что тот отличается от других детей.
Мама Сюэ Сюаня тоже не похожа на его собственную маму: тетя Ян совсем не производит впечатления человека, который скучает по Сюэ Сюаню.
Вдруг у Нин Цзяньчуаня выдался крайне хлопотный период. Он собирался нанять приходящую домработницу на пару дней, чтобы та присмотрела за детьми, но у Нин Мианя отсутствовало доверие к незнакомцам, и в день прихода помощницы он вел себя крайне тревожно.
В сезон слив небо часто стояло пасмурным, мелкий дождь моросил без передышки целыми днями.
Дочь даже подумывала бросить учебу и вернуться, говоря, что приедет доучиваться, как только он закончит со своими делами.
Но дедушка с таким трудом уговорил ее уехать, что теперь ни за что не соглашался. Делать было нечего — пришлось Нин Цзяньчуаню метаться между всеми заботами и наказать Сюэ Сюаню приглядывать за Нин Мианем в его отсутствие.
Сюэ Сюань не понимал, почему в летне-осенний сезон Нин Миань вдруг становится таким хрупким. За те четыре года, что он жил в семье Нин, стоило подняться малейшему ветерку, как тетя Нин и дедушка Нин бросались домой словно перед лицом смертельной опасности, особенно в дождливые дни.
Надо полагать, Нин Миань просто боялся дождей и раскатов грома, а в грозовую погоду постоянно льнул к тете Нин и дедушке.
Многие дети боялись грозы, но такой неженки, как Нин Миань, он еще не встречал.
В душе Сюэ Сюань был с этим не согласен, считая, что тетя Нин порой поднимает излишнюю панику, и что чрезмерная опека вредит детскому развитию; однако, помня о поручении старших, он всегда держал это в уме.
Вскоре снова выдался пасмурный день, поднялся сильный ветер, и казалось, что вот-вот хлынет дождь.
Настроение у Нин Мианя было отвратительным. Собрав школьный портфель, он направился к классному руководителю отпроситьдомой пораньшу, и тут в очередной раз услышал, как кто-то назвал Сюэ Сюаня уродом.
Впервые он услышал это в первые дни после поступления в начальную школу, когда они с Сюэ Сюанем недолго ходили вместе туда и обратно. У дверей класса Сюэ Сюаня он услышал, как кто-то обсуждает, кого же он ждет, а другой указал на Сюэ Сюаня и бросил:
— Утром видел, как он пришел в школу с этим уродом, да еще и опоздал.
Тогда по дороге домой он спросил Сюэ Сюаня, почему одноклассники так его называют, но тот ничего не ответил.
На этот раз, когда Нин Миань с портфелем за плечами спускался вниз, он повстречал на полпути Сюэ Сюаня. Тот как раз собирался его искать и, заметив, что Нин Миань уходит, заступил дорогу:
— Подожди немного, я возьму книжку и пойду с тобой домой.
Нин Миань изначально хотел отказаться, но вспомнил, как только что звонил дедушке, и тот ответил, что вернется домой не раньше чем через полчаса.
Поколебавшись между одиночеством и необходимостью терпеть ненавистного Сюэ Сюаня, он в конце концов предпочел принять доброту Сюэ Сюаня.
А когда Сюэ Сюань вышел с книгами в руках, снова донеслись те же слова об уродской кличке.
Сюэ Сюань только что перепрыгнул через класс, и его новые одноклассники сплошь состояли из одиннадцати-двенадцатилетних переростков, каждый из которых возвышался над ними на голову, причем гадости они говорили даже не понижая голос.
Ученик А произнес:
— Чего это урод с книгами поплелся?
Ученик Б, случайно услышавший разговор Сюэ Сюаня с Нин Мианем перед этим, ответил:
— У младшего брата урода температура, урод отпрашивается домой, чтобы посидеть с ним.
Ученик А взвизгнул:
— Разве урод умеет о ком-то заботиться?
Нин Миань нахмурился и обернулся, но Сюэ Сюань уже ушел.
Словно ничего этого и не слыша.
Вернувшись домой, они вдвоем устроились в гостиной. На улице стояла духота, и Нин Миань чувствовал себя донельзя раздраженным.
Сюэ Сюань раскрыл учебник и принялся за уроки, а Нин Миань схватил пульт и включил телевизор. По новостям передавали репортаж: технологии независимого искусственного репродуцирования после нескольких лет испытаний и доработок официально достигли зрелости, и следующим шагом станет выход в общество. На этом фоне в некий город выплеснулась волна ЛГБТ-шествий с яростными требованиями легализации однополых браков.
Переключая каналы, Нин Миань обронил:
— До чего же смешно.
Но, говоря о смешном, на его лице не отразилось ни тени улыбки.
На его маленьком круглом личике, обычно выражавшем послушание и миловидность, проступила зловещая тень.
Сюэ Сюань бросил на него взгляд, отвечать не стал и молча продолжил выполнять приказ сопровождать Нин Мианя в дождливую погоду.
Инопланетянин Сюэ Сюань
Ветер на улице завыл с новой силой. Нин Мианя бил озноб, тело отяжелело, голова кружилась. Утонув в мягких подушках дивана, он обратился к неразговорчивому Сюэ Сюаню:
— Можешь со мной поговорить?
Сюэ Сюань отозвался:
— О чем?
Словно какой-то безотказный, но донельзя тупой искусственный интеллект.
Приоткрыв глаза и глядя в сторону телевизора, Нин Миань скривил губы, и на его ребяческом лице проступил чуждый возрасту сарказм:
— Помню, еще в начале года кто-то утверждал, будто эта технология искусственного размножения подорвет моральные устои человеческого общества, и проект даже не прошел, а теперь его вдруг легализовали для широкой публики.
В этом крылись социальные причины, которые Нин Миань в силу возраста постичь не мог: столь быстрое принятие закона об искусственном экстракорпоральном репродуцировании в определенном смысле являлось неизбежным злом общественного развития.
Нин Миань уловил лишь малую долю этических споров, после чего со злостью спроектировал услышанное на безответственных родителей.
Сюэ Сюань склонил голову над уроками, делая вид, что ничего не слышит.
Нин Миань продолжил:
— Некоторые взрослые и о собственных кровных детях заботиться не желают, а теперь и вовсе благодать: рожать самим не нужно, смогут заводить детей, когда заблагорассудится, чувствуя себя еще более правыми, а если надоест — выбросят?
Нин Миань был готов поклясться своим восьмилетним разумом, что до сегодняшнего дня абсолютно ничего не ведал о происхождении Сюэ Сюаня, а бросая эти слова, намекал исключительно на собственного отца-подонкового члена общества.
Однако Сюэ Сюань после некоторой паузы произнес:
— Я как раз такой.
Докончив фразу, он с абсолютно невозмутимым лицом собрал тетради и поднялся наверх в свою комнату. Нин Миань опешил, а когда до него дошел смысл слов Сюэ Сюаня, в памяти всплыло всё сказанное им самим, а следом — та картина, где родители Сюэ Сюаня едва ли пару раз за год появляются дома, а отношения между всеми тремя членами семьи выглядят холодными и отчужденными.
Разве Сюэ Сюань, ютеющийся на чужом попечении в его собственном доме, не был тем самым выброшенным ребенком?
В голове Нин Мианя на мгновение всё поплыло, изнутри сердце захлестнуло волной вины. Он приоткрыл рот, собираясь хоть что-то объяснить, но силуэты Сюэ Сюаня уже простыли.
Спрыгнув с дивана, Нин Миань бросился за Сюэ Сюанем, надеясь растолковать, что не имел в виду ничего дурного, но назло погода испортилась: за раскатом грома последовал ливень стеной.
У Нин Мианя гудела голова, мозг захлестывал ужас. Ему захотелось к маме, и тут же вспомнилось, что мамы рядом нет.
Страх быть брошенным, страх перед смертью, удушающий страх — всё разом хлынуло в сознание.
В критический момент вернулся дедушка.
Сюэ Сюань, услышав грозу, собрался было заглянуть к Нин Мианю — хотя и считал свои опасения излишними: Нин Миань уже дома, пусть и не в духе, но признаков болезни у него не наблюдалось.
Даже годовалые младенцы редко болеют в душные летние дни, когда идет дождь.
Судя по его собственному опыту, люди так и растут; раз тетя Нин уехала, Нин Миань, разумеется, очень скоро повзрослеет.
И вот, открыв дверь и выйдя наружу, он обнаружил, что дедушка Нин вернулся.
Сюэ Сюань полагал, что дедушка Нин, вечно поучающий Нин Мианя насчет самостоятельности и стойкости, после отъезда тети Нин станет воспитывать внука еще строже, однако вместо этого он увидел, как дедушка поднимает с дивана Нин Мианя и несет наверх.
Нин Миань выглядел больным.
Сюэ Сюань слегка удивился, ведь каких-то пару минут назад, когда он покидал гостиную, тот чувствовал себя отлично.
С окончанием того дождя часть неприятных моментов словно испарилась сама собой — по крайней мере, так думал Сюэ Сюань.
Слова Нин Мианя он не принял близко к сердцу: хоть они и прозвучали оскорбительно, Нин Миань вряд ли был в курсе его дел, так что ничего страшного.
Зато их отношения чуточку потеплели — главным образом из-за того, что отношение Нин Мианя к нему изменилось к лучшему. То ли из чувства вины, то ли из жалости, но за столом он больше не садился по диагонали, по утрам старался встать пораньше, чтобы выйти вместе, и после школы они теперь часто сталкивались, возвращаясь домой вдвоем, — неизвестно, намеренно ли.
Сюэ Сюань собирался сказать ему, что всё в порядке, но сам он не умел заводить разговоры первыми, и раз уж Нин Миань не поднимал эту тему, возможности произнести эти слова у него не было.
http://bllate.org/book/41422/5281693
Готово:
