Готовый перевод Baby's Heartache / Сердце малыша полно невзгод: Тайный жених генерала: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Услышав слова одноклассников, Сюй Баобу почувствовал себя не в своей тарелке.

Как эта компания могла так нагло говорить о подобном прямо у него перед носом? Неужели они не боялись, что он позовёт великого красавца — генерала Янь Цзэчэна?

Он нахмурился, изначально собираясь упорно всё отрицать. В конце концов, для Сюй Баобу это было личным делом. Но раз уж кое-кто слышал в ток-шоу, как Янь Цзэчэн обмолвился, что встретил человека с подходящей ему генетической совместимостью, да и одноклассники сами видели его идущим рядом с Янь Цзэчэном, то сказать им правду, пожалуй, было не страшно — в конце концов, они и сами всё уже догадались.

Подумав об этом, Сюй Баобу с безразличным видом кивнул.

Ладно, в конце концов, им осталось провести вместе всего год. К тому же, судя по воспоминаниям, совсем скоро они смогут разойтись по домам, чтобы каждый обратился за помощью к своим родителям и начал готовиться к вступительным экзаменам в высшие учебные заведения. Да, из года в год темы экзаменов для мехводов и мехостроителей военных училищ публиковались за год до самого экзамена — в конце концов, на создание меха требовалось очень много времени, и именно из-за этого прежний Сюй Баобу так сильно нервничал. Другие через некоторое время уже могли начинать готовиться к экзаменам, а ему приходилось учиться всему с самого начала...

Увидев кивок Сюй Баобу, все в классе были шокированы.

Кто бы мог подумать, что Сюй Баобу, над которым в классе всегда издевались, однажды неожиданно окажется генетически совместим с Янь Цзэчэном — самым молодым и перспективным генерал-майором Империи? К тому же суть была в том, что многие из присутствующих здесь... являлись преданными фанатиками Янь Цзэчэна! А-а-а-а!

Они и во сне мечтали быть с Янь Цзэчэном, понимаете ли!

Более того, Янь Цзэчэн пользовался высоким авторитетом не только в школе, он был возлюбленным из снов абсолютно каждого во всей Империи! Ведь он! Настолько! Красив! К тому же в повседневной жизни он ко всему относился строго и серьезно, в любую минуту поддерживая военную выправку — просто стопроцентный красавец без единого изъяна! Большинство несовершеннолетних граждан Империи только и ждали совершеннолетия, чтобы выйти замуж за Янь Цзэчэна! С чего вдруг такая халява досталась этому глупцу? К тому же всем было известно, что у Сюй Баобу духовная сила уровня F... Ну хорошо, пусть теперь уровня E, но как ни посмотри, он совершенно не пара Янь Цзэчэну с его уровнем генетики SS, верно? И на основе чего вообще проводится эта генетическая совместимость? Как такое могло...

Одноклассники мгновенно испытали сильнейшее раздражение.

Обычно при генетической совместимости кандидатов бывает больше одного, но Янь Цзэчэну в этом году уже исполнилось двадцать, а он нашёл лишь одну подходящую пару, так что в будущем, пожалуй, ничего другого уже не светило. В эпоху, когда люди повсеместно вступали в брак в восемьнадцать лет, двадцать лет уже считалось поздним возрастом для женитьбы... Тем более что сейчас сам Янь Цзэчэн приезжал навестить Сюй Баобу! Значит, эти двое наверняка собирались в ближайшее время узаконить свои отношения.

При этой мысли одноклассники расстроились ещё сильнее.

Однако расстраиваться расстраиванием, но как теперь относиться к Сюй Баобу — это был уже совершенно другой вопрос...

Присутствующие уже сделали для себя определенные выводы. А Цзи Чжоу, который вечно цеплялся к Сюй Баобу и даже дошел до разбирательств у учителя Чэнь, немедленно покрылся холодным потом. Он вспомнил прежнее отношение Янь Цзэчэна к Сюй Баобу и тут же принялся успокаивать себя мыслями о том, что такой высокомерный человек с широким кругозором, как Янь Цзэчэн, вряд ли станет утруждать себя расправой над каким-то студентом. К тому же раньше Сюй Баобу не был совместимой парой Янь Цзэчэна, так что в худшем случае ему просто стоило впредь не связываться с Сюй Баобу, и дело с концом...

Подумав об этом, Цзи Чжоу украдкой сбежал из класса.

Отучившись, Сюй Баобу, естественно, должен был отправиться домой.

Он с высоко поднятой головой зашагал прочь под шумные пересуды толпы, чувствуя при этом легкую тревогу в сердце.

Стоило признать, что раньше Сюй Баобу действительно несколько недооценивал влияние Янь Цзэчэна.

Хотя Сюй Баобу и предполагал, что после того, как он приведет с собой на занятия Янь Цзэчэна, отношение окружающих одноклассников неизбежно изменится — статус Янь Цзэчэна всё-таки говорил сам за себя, — он совершенно не ожидал, что перемены окажутся настолько... быстрыми.

На коротком пути от класса до школьных ворот, откуда Сюй Баобу собирался ехать домой, с ним бесчисленное количество поздоровались незнакомые люди, а кое-кто даже подбежал с просьбой добыть для них автограф Янь Цзэчэна...

Глядя на этих людей, Сюй Баобу попросту не знал, что и ответить...

Лишь когда он наконец устроился в антигравитационном лимузине, Сюй Баобу смог слегка перевести дух.

Заметив, что юный господин сел в машину, робот-дворецкий тут же расплылся в мягкой улыбке:

— Юный господин Баобу, как прошел ваш сегодняшний день в школе?

Сюй Баобу:

— ...Неважно.

Произнеся это, Сюй Баобу тяжело вздохнул. Вернувшись домой, он рассказал родителям о сегодняшнем визите Янь Цзэчэна в школу. Цинь Мэй и Сюй Цзяньхуа переглянулись, и Сюй Цзяньхуа произнес:

— Баобу, это же радостное событие. Оно означает, что генерал-майор Янь Цзэчэн действительно дорожит тобой. Однако...

На этих словах Сюй Цзяньхуа замолчал, а на лице Цинь Мэй появилось странное выражение. Сюй Цзяньхуа продолжил:

— По идее, именно генерал-майор Янь Цзэчэн должен был оказаться тем человеком, который попросил бы еще немного подождать и присмотреться друг к другу... В конце концов, когда у двоих рождаются дети, их генетика закладывается на основе генов обоих родителей. Хотя его гены и совпали с твоими, а ему уже исполнилось двадцать лет, твоя духовная сила и физическая закалка... С чего ему так спешить со свадьбой?

Цинь Мэй тоже нахмурилась:

— Действительно. К тому же, когда мы ранее навещали семью Янь, нас неожиданно оказали невероятно высокий прием... Уже тогда мы почувствовали себя крайне странно. А Янь Цзэчэн... если я правильно помню, разве он не должен был находиться в другой звездной системе? Почему он вдруг вернулся?

Сюй Баобу:

— ...

Пока Цинь Мэй продолжала совещаться со Сюй Цзяньхуа, Сюй Баобу бросил пару слов родителям и поднялся наверх.

Он выбросил Янь Цзэчэна из головы и молча извлек в комнате детали меха, велел которые принести домой учитель, принявшись за их сборку вновь... На этот раз Сюй Баобу был предельно сосредоточен. Его руки не переставая трудились, воззираясь с мехом, и стоило этому продлиться около часа, как его мозг внезапно пронзила острая боль!

Нынешняя боль оказалась даже свирепее той, что он испытал, когда только-только попал в этот мир в результате перемещения во времени. Сюй Баобу не удержался и вскрикнул...

После этого Сюй Баобу почувствовал лишь то, как его тело стало невероятно легким, а когда пришел в себя, то обнаружил, что стоит на залитой туманом площадке...

В этом пространстве, кроме густого тумана, не было абсолютно ничего. Сюй Баобу растерянно огляделся, думая про себя: неужели он снова куда-то переместился? Он опустил взгляд на свои ноги и заметил, что бос, а надеты на нем лишь мягкие пижамные штаны, хотя перед этим он был полностью и аккуратно одет...

Хотя Сюй Баобу и нашел это странным, зацикливаться на данном обстоятельстве он не стал, а вместо этого принялся изучать окружающую обстановку.

Вокруг, кроме белой пелены тумана, разглядеть было ничего нельзя.

Сюй Баобу не мог вечно стоять на одном месте. Немного поколебавшись, он сделал первый шаг. Туман начал клубиться вслед за его движением. Сюй Баобу некоторое время всматривался в него, а вспомнив, как незадолго до этого возился с деталями меха, из-за чего его голова раскалывалась от боли, невольно тяжело вздохнул.

Уж не побочный ли это эффект духовного уровня E?

Но где он вообще находится? Неужели из-за духовной силы боль оказалась настолько сильной, что его забросило сюда?

Если это какой-то иной мир, то здешняя обстановка выглядит слишком уж странной, не так ли?

Не оставаясь больше на месте, Сюй Баобу наугад выбрал направление и зашагал вперед. Шагая так, он и сам не знал, сколько прошло времени — казалось лишь, что его ноги механически совершают одни и те же движения: шаг, шаг, шаг...

Наконец Сюй Баобу заметил проблеск зари...

С того момента, как перед ним предстало первое персиковое дерево, туман стал постепенно рассеиваться, и Сюй Баобу внезапно вспомнил пройденное когда-то в прошлом учебном тексте произведение — Персиковый источник.

Хотя способ попадания туда у него был слегка не тот, зато здесь определенно имелись персиковые деревья... Ладно.

Попредававшись бесплодным фантазиям некоторое время, Сюй Баобу углубился внутрь. Ряды персиковых деревьев тянулись до самого горизонты, конца им было не видно. При этом Сюй Баобу не ощущал никакой усталости, напротив, находя здешние пейзажи невероятно красивыми, так что ему невольно захотелось побродить здесь подольше.

Покружив какое-то время, Сюй Баобу вышел к какому-то строению. Это был деревянный дом, притаившийся среди нескольких персиковых деревьев. Хотя жилище выглядело крайне скромно, по нему было заметно, что в него вложили немало труда — по крайней мере, разваливаться оно не собиралось.

Сюй Баобу постоял у входа, разглядывая все вокруг, после чего не удержался, подошел ближе и постучал в дверь.

Ответа изнутри не последовало, но дверь неожиданно отворилась сама собой...

Сюй Баобу так и замер на пороге в молчании, смутно ощущая... что эта дверь словно приглашает его войти. Посомневавшись добрую половину дня, Сюй Баобу в конце концов тихо произнес «извините за беспокойство» и ступил внутрь.

При ходьбе по деревянному полу этого дома раздавался легкий скрип. В комнате стоял огромный круглый стол, на котором лежали исписанный листок бумаги и стул рядом. Все остальное пространство было завалено деталями мех. Бросив на них лишь один взгляд, Сюй Баобу больше не смог отвести глаз — на самом деле, после попадания в этот мир больше всего на свете он жаждал заполучить собственный мех. Но будучи физическим калекой, Сюй Баобу прекрасно понимал, что управлять мехом ему не светит, поэтому оставалось лишь перенаправить свои стремления на создание лучшего меха в мире...

Разумеется, судя по его нынешнему уровню духовной силы, достичь этой цели было невероятно трудно.

Пройдя по комнате кругом, Сюй Баобу наконец сосредоточил свое внимание на листе бумаги, лежавшем на столе.

На листке каллиграфическим почерком было выведено множество строк. Бросив беглый взгляд, Сюй Баобу обнаружил, что в самой первой строчке значилось его собственное имя. Он опешил от неожиданности, после чего опустился на стул и принялся внимательно вчитываться в текст.

Дорогой Сюй Баобу!

Приветствуем вас.

Пожалуйста, не пугайтесь. Это пространство принадлежит исключительно вам, и никто другой не сможет сюда войти.

Как вы можете видеть, данное пространство полностью заполнено деталями мех, и в этом заключается наша цель: мы надеемся, что вы сможете стать могущественным мехостроителем. Что касается причин, мы расскажем о них позже. Разумеется, ради достижения этой цели мы подготовили для вас множество деталей для использования. Находящиеся в этой комнате детали принадлежат вам; хотя они неисчерпаемы и неистощимы, пожалуйста, не расточительствуйте их попусту. Что же до более редких и специфических деталей, мы надеемся, что вы сможете добывать их самостоятельно.

Созданные вами мехи — будь то легкие или военные модели — вы можете использовать по своему усмотрению либо обменивать на очки достижений, заменяя их на более редкие детали для мех или иные вещи, которыми мы располагаем.

Что именно представляют собой эти вещи, мы продемонстрируем вам, как только ваши очки достижений достигнут определенной суммы.

Если ваше любопытство в отношении наших личностей побудит вас захотеть встретиться с нами, пожалуйста, как можно скорее завершите создание вашего первого чертежа меха и наберите очки достижений, необходимые для разблокировки системы встреч.

Желаем благополучия.

Сюй Баобу:

— ...Что за бред?

http://bllate.org/book/41404/5278599

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода