Готовый перевод Cross-Dimensional CP Isn't Supposed to Work / Случайный дуэт: не планировали быть вместе: Глава 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Чи Чэн, следующий анонс на канале B, водитель уже ждет внизу.

В офисе менеджеров компании Шэнся женщина, сидевшая за рабочим столом, взглянула на часы и поднялась, обращаясь к юноше, который примостился на диване в углу комнаты.

— Хорошо, госпожа Ли.

Хэ Чжичэн, натянувший на голову бейсболку и пытавшийся немного отдохнуть, услышав это, встал. Его голос прозвучал с легкой хрипотцой.

— В этот раз я поеду с тобой. На этой программе канала B будет несколько влиятельных продюсеров, заодно познакомлю тебя с нужными людьми.

Ли Маньюнь была женщиной решительной и обладавшей недюжинным талантом — она считалась лучшим музыкальным менеджером Шэнся, но теперь ее приставили к этому новичку.

— Покажи себя с лучшей стороны.

Хотя она и давала наставления, ее лицо оставалось спокойным, словно она ничуть не беспокоилась за своего подопечного.

— Хорошо, госпожа Ли, не волнуйтесь.

Хэ Чжичэн положил кепку на стол, взял стоявшую рядом бутылку с минеральной водой и сделал несколько глотков, стараясь скрыть легкую усталость, залегшую в глазах. Его шея была тонкой и белой, она красиво изгибалась, когда он запрокидывал голову, а растрепанные черные волосы ниспадали на плечи — он напоминал ленивого и грациозного черного лебедя.

Хэ Чжичэн дебютировал всего месяц назад. Его дебютный сингл мгновенно взлетел на вершины чартов, а учитывая, что Шэнся делала на него огромную ставку, предоставляя лучшие ресурсы, его график был забит до отказа. Госпожа Ли тщательно отбирала предложения, но даже при этом расписание оставалось настолько плотным, что они едва успевали перевести дух в офисе компании. Она сама была занята координацией ресурсов и, даже стоя в лифте, не переставала отвечать на сообщения.

— М?

Они торопились, поэтому воспользовались вип-лифтом. Когда кабина опустилась на цокольный этаж, перед дверями, где обычно никого не было, обнаружились двое мужчин.

У того, что стоял впереди, черты лица были резкими и выразительными: высокий нос, четкая линия губ — казалось, каждый изгиб был старательно высечен мастером. Даже на фоне множества красавцев и красавиц индустрии развлечений он выглядел безупречно. Было видно, что он очень молод, но исходящая от него аура не позволяла относиться к нему легкомысленно — он был подобен острому клинку, чей блеск резал глаз.

Хэ Чжичэн невольно заинтересовался и, подняв заспанные глаза, задержал на нем взгляд.

Незнакомец почувствовал на себе внимание Хэ Чжичэна и посмотрел в ответ. Больше всего в нем притягивали глаза — они мерцали холодным блеском стального лезвия, в них сквозила ленивая надменность, будто он пронзал взглядом саму душу того, на кого смотрел.

У Хэ Чжичэна были прекрасные миндалевидные глаза, уголки которых соблазнительно приподнимались вверх. Глубокие и ясные, они напоминали омут, в котором отражались блики света, маня прикоснуться к этой дрожащей лунной глади, обволакивающей и чарующей.

Хэ Чжичэн не знал этого человека, но и не испугался его высокомерного вида. Он склонил голову, слегка подмигнул незнакомцу и вежливо кивнул. Мягкая глубина его взгляда бесшумно погасила остроту чужого клинка: искр не возникло, но Хэ Чжичэн не уступил.

Несмотря на пугающую ауру, незнакомец оказался человеком воспитанным. Он дождался, пока они выйдут из лифта, и лишь затем вошел внутрь, на прощание кивнув Хэ Чжичэну. Другой мужчина, по-видимому, его ассистент, придержал кнопку лифта.

http://bllate.org/book/41378/5274743

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода