×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Inferior Mark: Pino (Completed) / Метка изгоя: Пиноккио: Глава 13

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Он, разумеется, не из тех, кто питается одной травой.

Никто не знает лучше него, насколько сильна жажда Alpha у S-класса Omega. Сун Сяотан не упустит возможности насладиться феромонами, которые способны подарить ему физическое и душевное удовольствие.

Он терпеть не может низкосортные феромоны, но и не станет грести всех Alpha под одну гребенку.

Хотя он никогда не приводил их к себе в постель и не подставлял свою Железу ни одному Alpha, раньше у него действительно было несколько неплохих поставщиков феромонов.

Молодые, красивые и очень послушные.

Просто в последнее время он был слишком занят сотрудничеством с Чу Наньцином и не мог позволить себе звать кого-то для развлечения.

Сун Сяотан молча жевал закуску к вину, выпил маленькую рюмку и почувствовал, что стало скучно.

Молодой Alpha рядом торчал, словно телеграфный столб, не сводя с него округлившихся глаз. Он не произносил ни слова, и даже его дыхание было предельно осторожным.

— Хватит уже, знай меру! Я не Omega, которого ты пометил, что это за взгляд? Как ни крути, я — жертва твоего насилия. Я еще не свел с тобой счеты, это мне в убыток, а ты еще собираешься предъявлять мне претензии?

Сун Сяотан с порога лишил Вань Яна возможности оправдываться.

Вань Ян, услышав это, надолго застыл, а затем, вытянув шею, начал нести чепуху:

— Я не собирался предъявлять претензии, я бы не посмел.

— Ха, ты бы не посмел? — Сун Сяотан ему не поверил.

Он отложил палочки, показывая, что сыт.

Вань Ян пришел в себя, повернулся и принес из кухни миску супа — тушеная говядина с редькой, сверху плавала веточка кинзы, которую забыли измельчить.

— В холодильнике было только это, приготовил простейший суп.

На самом деле Сун Сяотан уже наелся, но, увидев маслянистый бульон, снова почувствовал пробудившийся аппетит.

Он принял миску из рук Вань Яна, сделал маленький глоток и приподнял бровь, подумав про себя, что этот щенок кое-что умеет: готовит он на удивление вкусно.

Простейший суп? Легко сказать, а вот сам он почему-то не умеет готовить такой простой суп!

Похоже, в этом парне все же есть капля хитрости.

Одолев две миски супа, Сун Сяотан, даже при всем желании, больше в себя впихнуть не мог.

Он наконец встал из-за стола и, чувствуя полное удовлетворение, переместился в гостиную, собираясь как следует обсудить с Вань Яном компенсацию за причиненный ущерб.

Но тот, убрав посуду, еще долго возился на кухне — что-то звенело, гремело, видимо, мыл тарелки.

Сун Сяотан холодно хмыкнул, решив, что Вань Ян просто тянет время. Он откинулся на спинку дивана и, не сводя глаз с дверного проема кухни, стал ждать, когда же этот шеф-повар соизволит выйти.

— Господин Сун. — Вань Ян вымыл посуду, вытер руки и, едва переступив порог кухни, наткнулся на взгляд Сун Сяотана. Испугавшись, он вздрогнул и заикаясь произнес: — Тогда я… я пойду.

Сун Сяотан опешил:

— Куда пойдешь?

— В общежитие.

Сун Сяотан нахмурился:

— По-твоему, ты пришел сюда только для того, чтобы приготовить еду?!

Вань Ян отступил на шаг и, набравшись смелости, кивнул:

— Но ведь это вы сказали, что хотите жареного мяса.

Да ты, мать твою, насколько наивный? Или ты правда такой идиот?

Притащился с человеком домой и до сих пор думаешь, что ты просто повар?

— Мне не хватает этой твоей еды? А?! Я что, не могу поесть в другом месте? Скажу тебе по секрету, передо мной лежал огромный стейк Веллингтон, и я ждал, когда смогу его съесть! Если бы я не подумал, что ты наверняка сидишь у парикмахерской и жалко меня ждешь, я бы поехал за тобой, не поев?!

— Простите, господин Сун.

— Оставь эти приемы! Что значит прости? Какой толк от твоего прости? Ты сотрешь след от укуса на моей шее или очистишь мою кровь от феромонов? Господин Сун, господин Сун, можешь перестать так меня называть! Ведешь себя как кредитор, это я тебе должен или ты мне?

Вань Ян был по-настоящему напуган и больше не смел сделать ни шагу вперед.

— Господи, как же ты меня бесишь! — Сун Сяотан не знал, что делать — то ли сидеть, то ли стоять.

Он переел, а после гневной тирады желудок предательски заныл, стало тяжело дышать. Он начал массировать живот и перестал обращать внимание на парня.

Вань Ян, который работал в общепите, сразу понял, что Сун Сяотан переел и ему нехорошо.

— Вам лучше? У вас живот разболелся?

Лицо Сун Сяотана стало белее мела, он сердито рявкнул:

— И чья это вина? Не ты ли наготовил столько? Я что, свинья? Могу съесть столько еды? Той лапши, что была раньше, мне бы на три приема пищи хватило, а ты мне еще две миски супа подсунул!

Хотя, говоря это, Сун Сяотан понимал, что сам виноват — раз повар приготовил, он мог и не есть!

Но он был так зол!

Он, такой соблазнительный Omega S-класса, вынужден унижаться и умолять B-минус Alpha о феромонах, просил уже столько раз, но каждый раз получал отказ.

Его это просто выводило из себя.

Зачем он вообще поехал за Вань Яном? Надо было оставить его мокнуть под дождем и снегом, пусть бы простудился, свалился с температурой и стал полным дураком.

Только что феромоны Вэнь Е были такими приятными, почему он позволил ему уйти?

— Прилягте, отдохните. — Вань Ян никогда еще не чувствовал себя так беспомощно. Даже ухаживая за больной тетушкой, он не попадал в такие сложные ситуации, а сейчас, перед лицом Сун Сяотана, он постоянно совершал ошибки, не зная, что предпринять.

— Проваливай, проваливай, не нужно тут притворяться, кто просил…

Сун Сяотан был в ярости, желудок скрутило спазмом, голос стал тише, и хотя слова звучали грубо, Вань Яну слышалась в них лишь обида.

Вань Ян подошел ближе, его челюсть была плотно сжата, и, словно приняв решение, он тихо проговорил:

— Тогда, может, я сейчас выпущу свои феромоны? Хорошо?

Сун Сяотан хмыкнул, не ответив, и обхватил себя руками, закрываясь.

Вань Ян чувствовал свою вину и не мог видеть, как у Сун Сяотана от боли выступил холодный пот. Колеблясь, он осторожно выпустил немного феромонов.

Кисловатый запах апельсина постепенно заполнил пространство вокруг дивана, мягко окутывая свернувшегося в клубок Сун Сяотана. Феромоны становились гуще, словно заискивая, они касались груди и лица Omega, осторожно скользнули к шее, как будто прося не злиться.

Способ вымолить прощение был столь неуклюжим, что Сун Сяотан едва не рассмеялся, но лишь невозмутимо разжал скрещенные на груди руки, и его длинные пальцы расслабленно вытянулись, наслаждаясь ощущением.

http://bllate.org/book/41361/5271154

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода