Пэй Ле тоже был сиротой. Его усыновил Чэн Фанкуай с тем замыслом, чтобы он стал мужем для Чэн Юя, дабы тот не выходил замуж в чужой дом, где его могли бы обижать. Навыкам охоты Пэй Ле обучил тоже Чэн Фанкуай, а кроме того, научил его грамоте и какому-никакому ремеслу, чтобы тот мог заработать на кусок хлеба и не заставлять своего гэра терпеть лишения.
Чэн Фанкуай умел хорошо разбираться в людях. После упадка семьи Чэн именно Пэй Ле заботился о его жене и о Чэн Юе, никуда не уходя и оставаясь преданным даже тогда, когда стало известно, что Чэн Юй лишился рассудка.
Какая же преданная и верная душа, думал в этот момент погрустленный Чэн Юй. Ему, конечно, было жаль себя, но отбирать чужое добро, а тем более чужого Супруга, ему совсем не хотелось.
К тому же, если бы этот человек узнал, что он — чужая душа, вселившаяся в чужое тело, не побежал ли бы он искать какого-нибудь даоса, чтобы изгнать злых духов и выгнать его из тела чужого гэра? Жизнь и впрямь полна преград и трудностей, и даже попадание в другой мир не смогло изменить того факта, что судьба его горька.
Какая досада, такого прекрасного мужика днем с огнем не сыщешь. Его рука все еще с досадой шарила по телу мужчины, и оттого, что эта красота не принадлежит ему, на душе скребли кошки.
Пэй Ле снисходительно позволял ему баловаться. С тех пор как на семью Чэн обрушились несчастья, в их доме всё шло наперекосяк. К счастью, небеса всё же не обделили его милостью и позволили единственному сыну Старшего Чэн наконец исцелиться. Он дал обещание Старшему Чэн и его госпоже непременно защищать Чэн Юя и сделать так, чтобы тот всю жизнь ни в чем не нуждался.
Что же до всякой там любви, он в этом толком ничего не смыслил, лишь считая, что раз уж с кем-то женился, то обязан нести за него ответственность: не давать в обиду, оберегать и делать счастливым.
Юй-эр, проснулся? — тихо позвал Пэй Ле, слегка похлопывая его, пока тот лапал его исподтишка. Чэн Юй притворился спящим и прижался лицом к его груди.
Солнце уже поднялось высоко, и Пэй Ле ничего не оставалось, как осторожно приподнять его и переложить на край постели, после чего он быстро оделся и принялся разводить огонь, чтобы приготовить еду. Чэн Юй открыл глаза, и прямо в постель ему сунули одежду, которую предстояло надеть — на вате, должно быть, сшитую совсем недавно. Юй-эр, прости меня, что забираю твоего мужа и забираю твою одежду, грех-то какой, бормотал он про себя, хотя руки его двигались совсем не медленно.
Ватная одежда, конечно, теплая, вот только фигура в ней казалась донельзя громоздкой. Впрочем, Чэн Юй отнесся к этому спокойно: в конце концов, в детстве у него тоже не было хороших вещей, он донашивал за другими, и раз уж что-то вообще есть — уже хорошо, где уж тут харчами перебирать.
К тому же в эту эпоху хлопок — большая редкость, у большинства бедняков имелась лишь простая тканевая одежда, и в сильные морозы оставалось только кутаться в несколько слоев. Похоже, Пэй Ле и правда невероятно хорох к Чэн Юю, возится с ним как с домашним божеством. Настроение Чэн Юя сейчас было далеко от прекрасного: кому понравится, когда тот, кто тебе по душе, уже имеет свою пару — разве тут порадуешься?
Пэй Ле тяжело дыша вошел в дом с охапкой дров и немного опешил, увидев, что Чэн Юй уже полностью одет. Затем он отвел взгляд и принялся разжигать очаг. Раньше Чэн Юй умел лишь глупо кутаться в одеяло и ждать, пока Пэй Ле его оденет и умоет, поэтому Пэй Ле и замер от удивления — его Юй-эр действительно исцелился.
Юй-эр, иди умываться, — снег в тазу уже растопили и вскипятили, вода бурлила и поднимался густой пар. Опасаясь, что тот обварится, Пэй Ле добавил в нее еще немного снега, чтобы остудить.
Чэн Юй подошел прямо от постели, уселся на маленькую скамеечку рядом и послушно смочил полотенце, мягко растирая лицо.Пэй Ле взял из стоявшей рядом клетки дикий мыльный шарик и положил его Чэн Юю на ладонь. Они использовали такие вещи редко, так что этот запас, собранный им на дереве еще до закрытия гор, оставался еще большим. Чэн Юй уставился на лежащий в ладони предмет размером с боб, слегка растерявшись.
Пара слегка грубоватых, покрытых мозолями рук накрыла его ладонь, растирая мыльный шарик, и вскоре появилась белая пена. Чэн Юй удивился и, проследив взглядом за его руками, подумал: — Оказывается, это мыло из древности, только вот оно не особо прочное.
Пена опала, сила в руках оказалась не рассчитана, и шарик быстро расплющило и размяло.
Чэн Юй высунул язык, показывая Пэй Ле, что он сделал это не специально, хотя выглядело это не слишком убедительно. Пэй Ле вздохнул, но безропотно продолжил помогать ему умываться.
— Прости, но он все равно мне нравится, и я обязательно его заберу! — выдохнул Чэн Юй и пристально посмотрел на сидевшего перед ним человека.
В глазах Чэн Юя горел хищный огонек, совсем как у маленького лисенка, укравшего рыбу. К месту и вовремя у него заурчало в животе. Пэй Ле взял чистую тряпичную салфетку, вытер руки Чэн Юю, а затем достал из глиняного горшочка мазеподобное средство и принялся втирать его ему в кожу.
Деревенские люди жили просто, и никто не осмеливался тратить деньги, предназначенные на еду, на покупку каких-либо кремов для лица или рук. Поэтому с наступлением межсезонья между зимой и весной у большинства людей кожа на руках и лицах пересыхала от ветра, шелушилась и даже трескалась.
В деревне Линьшуй в детстве Чэн Юй жил под опекой родителей, и даже когда они не покупали дорогие кремы, Чэн Фанкуай все равно брал с собой Пэй Ле на охоту в горы за выдрами, чтобы вытапливать выдриный жир. Так что недостатка в выдрином жире в их доме никогда не было.
Пэй Ле перенял у Чэн Фанкуая прекрасные навыки, а характером отличался надежным и честным. Все эти годы он заботился о Чэн Юе, предлагая ему лишь самое лучшее из всего, что мог достать. Таких вещей, как выдриный жир, у него всегда было заготовлено в неизвестном количестве.
Жир растопился от тепла его ладоней, и Пэй Ле нежно втер его в кожу Чэн Юя, постепенно разминая, пока средство полностью не впиталось и не стало прозрачным. Чэн Юй позволил ему делать все, что тот хотел, наслаждаясь его заботой.
— Готово, — Пэй Ле растир по ладоням остатки жира, небрежно провел ими по собственному лицу и поднялся, собираясь выйти.
Словно внезапно что-то вспомнив, он обернулся и сказал: — Что бы Юй-эр хотел поесть? Хотя еды в доме осталось немного, я еще до нового года добыл на охоте кое-какую дичь — давай я сегодня приготовлю тебе ее, чтобы подкрепить силы?
Чэн Юй улыбнулся и ответил: — Хорошо, спасибо, братец А-Ле!
На его лице отразилась чистая, невинная улыбка, от которой Пэй Ле на мгновение замер.
— Хорошо, хорошо, — Пэй Ле коснулся своей слегка помутившейся головы и вышел, лишь спустя какое-то время придя в себя.
— Эх, неужели он такой чистый и наивный? Когда же тогда можно будет заняться всякими пошлыми взрослыми делами! — Чэн Юй почувствовал легкую головную боль. Пэй Ле готовирил на кухне снаружи, а Чэн Юй тем временем заскучал. Он только что хотел зайти на кухню и помочь, но Пэй Ле его выгнал, так что оставалось только бесцельно побродить вокруг.
Место, выбранное Пэй Ле, было довольно уединенным — оно находилось у самого подножья гор. Кругом лежали сугробы снега, укрывшие большую часть земли и деревню, и, если взглянуть на это издалека, казалось, будто во всем мире остались только они двое, создавая поистине ощущение рая на земле.
Здесь оказалось намного лучше, чем он думал. Хотя домиков было всего два и оба маленьких, их главным достоинством было трудолюбие Пэй Ле: в обеих комнатах царил идеальный порядок, а дрова рядом были сложены высокими стопками.
http://bllate.org/book/41280/5261250
Готово: