Готовый перевод The Bee-Summoner's Unending Journey / Пчелиный соблазн: Нераспустившийся бутон: Глава 9

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Начальник уже написал для тебя текст похвальной речи, в которой восхваляет твой вклад в двустороннюю дружбу на два с половиной балла. Даже наше управление получит награду и благодарность от вышестоящего руководства.

Но он — мой ребёнок!

Да-да, он самый. Он может быть твоим ребёнком, а может — партнёром того трутня, одно другому не мешает.

…

Он ведь не собирается становиться папой Мишеля! Вы же не двое родителей, которые борются за опеку над ребёнком!

…

Эх, Молли, взгляни на это проще.

…

Сквозь пелену полудремы Мишель услышал невероятно резкий и воинственный голос Тетушки Молли, которая с кем-то спорила.

Его напарник старый Боб изо всех сил пытался успокоить её шепотом и тяжело вздыхал.

Вскоре Тетушка Молли замолчала.

Они погрузились в долгое молчание.

Удушающе гнетущее.

Тетушка Молли обо всем узнала.

О, боже!

Осознав это, Мишель тут же попытался перевернуться и встать с кровати, чтобы утешить её. Но вскоре картина, отразившаяся в его глазах, и заторможенная работа мозга подсказали ему, что его нынешнее положение, возможно, совсем не такое, каким он себе его представлял.

Например: никакой кровати не было и в помине, а сам он сидел у кого-то на руках.

Например: то, за что он ухватился и чем был так доволен наощупь — этот «мобильный телефон» на самом деле оказался чуьими усиками.

Мишель: «…»

Огромный Шершень, казалось, упиравшийся макушкой в потолок, сгорбился, выгнув дугой спину, похожую на стальной панцирь. Забившись в угол квадратной комнаты, он спиной наружу и лицом к стене укрыл Мишеля одеялом, прижал к груди и замер в позе полного отчуждения.

Хотя Мишель был высоким, он оставался достаточно худым, а Саймон — до нелепого огромным. Поэтому Мишель, словно матрёшка, идеально помещался в защитной зоне на груди у Саймона.

И ему было абсолютно всё равно, как там ругались снаружи.

На упрямой спине Шершня словно было написано:

Я знаю, что вы хотите отнять у меня мое Сяо Хуахуа.

В общем, я сижу в углу, обнимаю своего человека и ни с кем не разговариваю, и никто не посмеет выковырнуть его отсюда!

Да, даже по уголкам не дам разобрать (крепче прижимает к себе)!

…Эм.

Мишель смущенно разжал пальцы, которыми мял чужие усики, но прежде чем отпустить их, помолчал секунду, бросил взгляд на эти милые пушистые шарики и, в конце концов, не удержавшись, поддался велению сердца и украдкой потрогал их еще раз.

Мишель: Кхм, они правда такие приятные на ощупь.

Усики — важнейший орган трутней хищного вида, очень хрупкий и очень чувствительный.

За всю свою жизнь трутни позволяют трогать свои помпончики только милым представителям растительного вида, потому что в детстве растительный вид просто обожает~ преобожает их мять.

Поэтому даже одинокие трутни проходят соответствующие обязательные курсы, сознательно ухаживают за своими усиками, тренируют их и готовят к тому, чтобы в будущем использовать их как «соску» для успокоения обожаемой жены.

Саймон отдыхал с закрытыми глазами и одновременно бдительно охранял семечко цветка, которое эти земляне с таким трудом попытались у него забрать.

Когда кто-то тронул шарики на его усиках, Саймон никак не отреагировал и даже не удивился.Его семена цветов не прошли через идеальный период раннего детства, и он был чрезвычайно рад и восхищен появлением у них баловства и «девиантного поведения». Он даже постарался опустить голову, прижавшись макушкой к плечу Мишеля, чтобы тому было удобнее дотянуться.

Хотя от этого позвоночник Саймона, и без того согнутый в три погибели, испытывал сильнейшую боль и удушающий спазм, он был невероятно счастлив!

Заметив, что малыш перестал его гладить, Саймон даже немного расстроился.

Он подумал: наконец-то выпала возможность насладиться способом укрепления связи, а время пролетело так быстро. И правда, прекрасные мгновения всегда мимолетны, эх, как жаль…

Мистер Шершень даже не заметил, что его Сяо Хуахуа проснулся.

Из-за неловкого положения — его ведь сейчас держал на руках другой мужчина — Мишель тоже не собирался поднимать шум.

Он лишь хотел опустить ногу вниз, ненавязчиво намекнув Саймону, что он уже проснулся и может встать, тот бы попутно отпустил его, и все остались бы довольны.

Он осторожно вытянул одну ногу, но Саймон чутко шевельнулся. Как только Мишель вздохнул с облегчением, думая, что Саймон все понял и собирается его отпустить, огромная рука Саймона поймала эту ногу и засунула ее обратно.

Мишель: «……»

Он попытался вытянуть ее еще раз, но его ногу тут же снова упрятали под плед.

Мишель: ……Забудьте.

Он толкнул крупную голову у себя на плече: — Эм, мистер Саймон, пожалуйста, отпустите меня, я уже проснулся.

— Малыш!

Словно активированный по щелчку, Саймон резко поднял голову, подхватил его и встал. Глаза его сияли, заодно он принялся проверять маленький красный цветок на макушке Мишеля.— Как ты себя чувствуешь?

— Мм… Неплохо.

Мишель знал, что наверняка снова потерял сознание из-за головной боли, и нынешнее состояние полного расслабления в теле, должно быть, заслуга этого громилы перед ним.

При этой мысли он легко похлопал Мистера Шершня по плечу и смягчил голос:

— Я могу стоять сам, спасибо, что помог мне.

— Не нужно благодарить, я… то, что я делаю для тебя, — это само собой разумеющееся.

Он аккуратно опустил Мишеля на землю и не забыл бережно запахнуть плед у него на плечах.

— Очень холодно, ты простудишься.

Он улыбался, коряво и неуклюже пытаясь успокоить его.

Мишель ошеломленно вцепился пальцами в край пледа и запрокинул голову, глядя в мягкие карие глаза этого гиганта. Саймон смотрел на него в ответ, не мигая.

— Кхе…

Спустя несколько секунд Мишель, словно ошпаренный, быстро опустил голову, поднял руку, чтобы потереть заднюю шею, кашлянул и протиснулся в узкий проход между Саймоном и углом стены.

Из-за тесноты Мишелю, когда он пробирался наружу, неизбежно пришлось всей грудью и животом с усилием тереться о руку Саймона.

Вжух.

Милый юноша поспешно убежал.

Маленький цветок в его черных волосах качнулся прямо перед глазами Саймона, подрагивая.

Это до боли напоминало маленького белого кролика, которого серый волк загнал в угол, источая явный аромат поспешного бегства.

Саймон некоторое время молча любовался этим зрелищем со спины.

http://bllate.org/book/41273/5260402

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода