— Вы бы все немного поспокойнее жили — мне бы сразу полегчало.
Проводив Цзинь Фэй взглядом, профессор Чэнь повернулась и стала убирать чайную посуду со стола. Чашка, из которой пила Цзинь Фэй, оказалась совершенно пустой.
— Ещё и обманывает, будто во рту аромат остался, — усмехнулась профессор Чэнь. — Проказница! Только и умеет, что стариков радовать.
Цзинь Фэй вышла из административного корпуса и прямо нос к носу столкнулась с ассистентом профессора Чэнь.
— Здравствуйте, старший брат по учёбе, — вежливо кивнула она.
Тот взглянул на неё:
— Здравствуй. Меня зовут Линь Вэньшэн.
— Старший брат Линь.
— Мы с тобой не брат и сестра. Когда станешь аспиранткой профессора, тогда и приходи ко мне за близостью, — холодно произнёс Линь Вэньшэн. — Женщинам с головой, забитой романтическими глупостями, не место в науке.
Цзинь Фэй теперь точно поняла: он не просто её не любит — он её откровенно терпеть не может.
— Благодарю за напоминание, старший брат Линь, — спокойно кивнула она. — То же самое касается и мужчин.
Лицо Линя Вэньшэна потемнело. Он даже не удостоил её ответом и развернулся, уходя прочь.
Положение профессора Чэнь было исключительно высоким; быть её ассистентом — удача, выпадающая раз в жизни. Недавно университет даже собирался назначить ей второго помощника, но профессор отказалась. Оказалось, она хотела оставить эту должность для одной студентки.
За ужином домой вернулся и Цзинь По. Вся семья весело поела, и тогда Цзинь Фэй сказала:
— Сегодня я ходила в университет к профессору Чэнь.
Трое домочадцев напряглись: они боялись, что она вспомнила что-то неприятное.
— Учительница пригласила меня стать её ассистенткой, — с лёгкой неуверенностью добавила Цзинь Фэй. — Хочу попробовать.
В доме на несколько секунд воцарилась тишина. Цзинь Вэйфэн первым нарушил молчание:
— Профессор Чэнь — выдающийся учёный, чьё имя вызывает всеобщее уважение. Быть её помощницей — гордость для всей нашей семьи. Но мы не хотим, чтобы ты шла на это только ради нашей гордости. Ты можешь делать всё, что пожелаешь.
— Главное, чтобы не нарушала закон, — не упустил добавить Цзинь По.
— Папа, я понимаю, — улыбнулась Цзинь Фэй. — Просто хочу поучиться у учителя.
— Хорошо, — первой согласилась Чжоу Юнь. — Если почувствуешь, что эта работа тебе не подходит, вернёшься. Не заставляй себя делать то, что приносит неудовольствие.
Цзинь Фэй кивнула.
Цзинь По молча встал и направился в кабинет. Там, на полках, хранились книги и материалы для подготовки к вступительным экзаменам в аспирантуру. Он встал на цыпочки и снял с верхней полки блокнот. Внутри оказался зажат листок с распечатанным экзаменационным билетом.
Этот билет он распечатал тайком, когда его сестра начала строить иллюзии. Не знал, сможет ли она вообще сдавать экзамен в таком состоянии, но… просто на всякий случай.
Положив блокнот на стол, Цзинь По невольно опустил взгляд и увидел книгу «Властный князь и его обаятельный супруг». Он на секунду задумался, затем вытащил том и открыл.
Название, конечно, никуда не годилось, но стиль письма оказался живым и динамичным, а персонажи — яркими и запоминающимися. Прочитав несколько десятков страниц, он так и не дождался появления «обаятельного супруга», зато образ князя уже прочно засел в голове.
Цзинь По взглянул на имя автора: «Князь».
Он отложил книгу и стал искать на полках. Стало ясно: его сестра — преданная поклонница этого писателя. В эпоху электронных книг она собрала целую коллекцию бумажных изданий автора.
Писательница под псевдонимом «Князь» писала так же властно, как и звучало её имя. Её героини — то княгини в женском царстве, то главы боевых кланов, то спасительницы мира.
Раньше часто говорили: каждый мальчишка мечтает спасти мир.
Возможно, и многие девочки тоже мечтали об этом. Просто никто не обращал внимания.
Из одной из книг выпал маленький блокнотик. Цзинь По собрался вернуть его на место, но заметил внутри рисунки.
Художник обладал разве что шестиклассными навыками, но сюжеты получались забавными.
На одном рисунке лысого мальчика похищают злые пришельцы, а потом его спасает сестра с высоким хвостом.
Мальчик рыдает и кричит: «Сестра — самая лучшая и самая крутая на свете!»
Цзинь По внимательно всмотрелся в изображения брата и сестры и пришёл к выводу: у сестры глаза втрое больше, чем у брата, и волос у неё явно больше.
В правом нижнем углу карандашом, небрежно и мелко, было выведено: «Фэй».
В этот миг он всё понял. И сразу же его охватили вина и раскаяние.
За дверью послышались шаги. Цзинь По мгновенно сунул блокнот обратно в книгу и схватил первый попавшийся том.
— Брат? — вошла Цзинь Фэй. — Что ты тут делаешь, молча сидишь в кабинете?
Она взглянула на книгу в его руках:
— «Властный князь и его обаятельный супруг»?
Взяв том, она пробежала глазами аннотацию и задумчиво произнесла:
— Не думала, что тебе нравятся такие романы. Если хочешь читать — читай, не надо прятаться.
Хм, «обаятельный супруг»?
Неужели братец хочет завести девушку?
— Да нет, я… Это не моё… — запротестовал он, не ожидая, что на него свалят такой чёрный кошёл. — Я просто искал кое-что в кабинете. Все эти книги — твои.
— Ладно-ладно, мои, мои, — с ласковым и заботливым взглядом сказала Цзинь Фэй. — Можешь брать мои книги и читать, когда захочешь. Мне не жалко.
Мне-то не жалко, а вот мне — жалко!
Цзинь По чуть не поперхнулся от злости.
— Хорошо, хорошо, раз не хочешь читать, значит, я ошиблась, — улыбнулась Цзинь Фэй и вернула книгу на полку. — Тогда ищи спокойно, я выйду.
— Погоди, — Цзинь По открыл блокнот и протянул сестре экзаменационный билет. — До экзамена остался месяц. Решай сама, идти или нет.
В подростковом возрасте он ненавидел слишком яркую сестру.
Теперь же желал ей только добра — хотя внешне всё ещё упрямился.
— Хорошо, — Цзинь Фэй подошла ближе и растрепала ему волосы. — Спасибо, милый братик.
— Голову мужчине не трогают! И не надо называть «милым»…
— Хорошо, послушный братик, — улыбнулась Цзинь Фэй, убирая руку, и направилась к двери. Перед тем как закрыть её, она обернулась: — Сегодня вечером я больше не зайду в кабинет. Читай, что хочешь, никто тебя не потревожит.
— Я… — Цзинь По вспыхнул от злости. — Я не люблю романы!
Но Цзинь Фэй уже закрыла дверь и ушла, не услышав его возмущения.
В глубокой ночи люди особенно склонны к импульсивным поступкам и смелым признаниям самим себе.
Цзинь Фэй ворочалась в постели, пока наконец не достала телефон и не написала Чжао Юэ.
[Его Величество Фэйский король]: Спишь, сестрёнка?
[Чжао Юэ]: Только что закончила партию в ранговой игре. Хотела ещё одну сыграть, но увидела твоё сообщение — сразу вышла. Скажи честно, кто ещё в мире ради тебя бросит игру?
[Его Величество Фэйский король]: Молодец.
[Чжао Юэ]: Вижу твоё фальшивое восхищение. Говори прямо: почему в такое время не болтаешь с красавцами, а пишешь мне? Наверняка что-то случилось?
[Его Величество Фэйский король]: Профессор Чэнь пригласила меня стать её ассистенткой.
[Чжао Юэ]: ?!!! Цзинь Сяо Фэй, каким чудом тебе так повезло?! Это же профессор Чэнь! Стать её помощницей — мечта всех студентов университета столицы!
[Чжао Юэ]: Всё, я сдаюсь. Сестрёнка, давай, я больше не хочу стараться — возьмёшь меня на содержание?
Чжао Юэ прислала целую серию эмодзи с завистью и восхищением. Цзинь Фэй рассмеялась и ответила.
[Его Величество Фэйский король]: Как только я достигну бессмертия, сразу возьму тебя с собой на небеса.
[Чжао Юэ]: Уходи. У меня нет такой сестры.
Они ещё немного пошутили друг над другом. Перед тем как Цзинь Фэй заснула, Чжао Юэ прислала ещё одно сообщение:
[Чжао Юэ]: Фэйфэй, какое бы решение ты ни приняла, ты всегда останешься моей сестрой по крови и духу. Я верю: всё, за что ты возьмёшься, у тебя получится великолепно. А если вдруг не получится — у тебя ведь есть миллиардное наследство! Не бойся, смело иди вперёд. Люблю тебя, целую.
— Учительница, — Линь Вэньшэн положил материалы исследования на стол профессора Чэнь, — ваше совещание начнётся через три часа.
— Хорошо, — профессор Чэнь поправила свои седые пряди. Она никогда не красила волосы: старение, по её мнению, неизбежно. Лучше принять это, чем сопротивляться, и наслаждаться каждым моментом.
— Через два дня в Шанхае пройдёт международная конференция. Приготовься заранее — я беру тебя и твою младшую сестру по учёбе.
Младшую сестру по учёбе?
Значит, Цзинь Фэй действительно станет ассистенткой профессора?
Руки Линя Вэньшэна на мгновение замерли над бумагами:
— Хорошо.
Узнав, что Цзинь Фэй решила стать ассистенткой профессора Чэнь и через два дня поедет с ней на конференцию в Шанхай, остальные трое в семье Цзинь были одновременно встревожены и не осмеливались её останавливать.
Как только Цзинь Фэй вышла из дома, они собрались за столом и начали грустно обсуждать:
— Пока не будем говорить о другом… А вдруг моя сестра столкнётся с каким-нибудь самодовольным патриархом и в ответ начнёт его отчитывать за нарушение супружеских обязанностей?
Цзинь Вэйфэн:
— На международной конференции вряд ли кто-то станет высказывать столь радикальные взгляды… наверное?
— А вы не думали, что наша Фэйфэй такая красивая — вдруг привезёт домой парня?
— Мам, ты слишком далеко заглянула, — возразил Цзинь По. — Сейчас сестра явно настроена на карьеру, а не на создание семьи. Девушкам сначала нужно утвердиться в профессии, а потом уже строить личную жизнь…
Цзинь Вэйфэн и Чжоу Юнь одновременно уставились на сына.
— Я… — Цзинь По кашлянул. — Просто сболтнул лишнего.
Близкое общение с сестрой заразило его её взглядами.
— Э-э… Ты, пожалуй, прав. Сначала карьера, потом семья — тоже неплохой путь, — после паузы медленно кивнула Чжоу Юнь.
— Ничего, ты ведь мальчик, можешь жениться пораньше… — начал Цзинь Вэйфэн, но осёкся на полуслове, глядя на сына.
Трое переглянулись, а затем, словно сговорившись, отвели глаза.
Вся семья сошла с ума.
Полный крах!
Два дня спустя Цзинь Фэй вышла из дома с чемоданом. Пройдя несколько шагов, она почувствовала за спиной странный взгляд и обернулась. Трое глаз уставились на неё, не моргая.
— Вы что-то забыли мне сказать?
— Нет, — широко улыбнулась Чжоу Юнь. — Будь осторожна в дороге. Вне дома столько сложных людей… Следуй за профессором, больше работай и меньше говори. Покажи гостям с других стран твою грацию и достоинство.
Только, пожалуйста, не вступай в словесные перепалки из-за различий в мировоззрении.
— Мам, я всё понимаю. Вы с папой спокойно ждите меня дома, — Цзинь Фэй помахала рукой — подъехал вызванный ею автомобиль. — Я пробуду в Шанхае всего неделю, не волнуйтесь. Братишка, слушайся родителей. Если кто-то посмеет тебя обидеть, я вернусь и отомщу!
Цзинь По:
— Сестра, мне уже двадцать!
— Пока не достиг законного брачного возраста — всё ещё ребёнок, — загадочно улыбнулась Цзинь Фэй. — Если станет скучно, можешь дома почитать любимые романы.
Цзинь По:
— …
Значит, этот ярлык ему уже не снять?
Проводив Цзинь Фэй, Чжоу Юнь повернулась к сыну:
— Какие романы?
— Я ненавижу читать романы, — ответил Цзинь По, устремив взгляд вдаль с философской тоской.
Особенно те, в названии которых есть слова вроде «властный», «обаятельный» или «князь».
Цзинь Фэй сначала заехала за профессором Чэнь, и только потом они вместе отправились в аэропорт. Когда они прибыли, Линь Вэньшэн уже ждал.
Он взглянул на Цзинь Фэй, идущую рядом с профессором:
— Учительница, до посадки осталось полчаса. Может, зайдём в зал ожидания?
Профессор Чэнь кивнула. Трое вошли в зал, и Цзинь Фэй встала, чтобы налить профессору воды.
— На этой конференции будет много важных персон, — сказал Линь Вэньшэн, подходя к другому кулеру с чашкой в руке. — Лучше тебе поменьше говорить, чтобы не опозорить университет столицы. Не смей вести себя безрассудно, только потому что профессор тебя жалует.
Увидев, что Цзинь Фэй игнорирует его, Линь Вэньшэн стал грубее:
— Из-за тебя профессор даже ходила к руководству университета, чтобы добиться для тебя длительного отпуска. Иметь такой студенткой — просто неудача.
Цзинь Фэй налила воду до восьми долей и лишь тогда взглянула на Линя Вэньшэна:
— Ты ревнуешь, что профессор ко мне добрее? Жаль, но кто же виноват, что ты мне не так нравишься?
— Разве не знаешь, что болтливые люди обычно мелочны? — спокойно закрутила она крышку на стакане. — После выхода из зала поменьше говори, а то твоя мелочность станет всем очевидна.
— Ты!
— Не завидуй. Завистливые мужчины выглядят ещё уродливее, — сказала Цзинь Фэй, видя, как лицо Линя Вэньшэна искажается от злости. Боясь довести его до обморока и обеспокоить профессора, она вернулась и села рядом с учительницей.
— Профессор, попейте воды, — сказала она, протягивая термос. В возрасте профессора Чэнь нельзя пить ни кофе, ни газировку, поэтому в поездках она всегда носила с собой термос с кипячёной водой.
http://bllate.org/book/4126/429416
Готово:
