Мужчина шёл, лениво засунув руку в карман, веки его безжизненно опущены. С того места, где стояла Юй Янь, чётко просматривались линии его скул, плавно переходящие в шею, на которой выступал кадык — при разговоре он слегка подрагивал.
Высокий, стройный, настоящая вешалка для одежды, да ещё и с лицом, которое в шоу-бизнесе гарантированно принесло бы успех.
Неудивительно, что по пути за ним то и дело оборачивались девушки.
Они не стали переходить мост, а развернулись и пошли обратно. Юй Янь задумчиво шагала рядом, когда вдруг Цзян Юйцзин остановился.
Она прошла ещё пару шагов, прежде чем заметила, что рядом никого нет, и обернулась.
Среди толпы, под ночным небом, они молча смотрели друг на друга с расстояния в два шага.
— Твои ноги слишком короткие, чтобы успевать за мной? Хочешь, я замедлюсь? — спросила Юй Янь.
Цзян Юйцзин не ответил и просто свернул в ближайший магазин.
Тут Юй Янь поняла: они вернулись туда, где раньше покупали уличную еду.
Цзян Юйцзин в чёрной одежде легко двигался сквозь толпу и остановился у одного из прилавков, что-то сказал продавцу и спокойно стал ждать.
Над ним горела круглая лампочка, освещая профиль — спокойный и расслабленный.
Вскоре он вышел и подошёл к ней, протягивая бумажный стаканчик.
Юй Янь опустила взгляд.
Белый густой йогурт, посыпанный изюмом и орехами, сверху — блестящий слой клубничного джема.
Она некоторое время смотрела на него, не решаясь взять, и лишь потом подняла глаза на мужчину.
Тот привычно смотрел вниз, не торопясь, спокойно держал стаканчик, ожидая.
— Твой предыдущий стаканчик упал, — равнодушно произнёс он.
Юй Янь медленно моргнула и взяла стаканчик.
— Цзин-гэ, — позвала она.
— Говори.
— Почему ты не добавил мне ещё одну ложку джема? Неужели тебе жалко лишнего юаня?
— …
На следующий день соревнований не было. Юй Янь собиралась остаться до окончания Кубка Демакии и вернуться вместе со всеми, но внезапно получила звонок от Андерса: Янь Го собирается уволиться.
Девушка уходила без предупреждения, даже не сказав заранее ни слова. Юй Янь удивилась и спросила причину. Мужчина на том конце долго колебался, запинаясь, наконец назвал имя:
Тан Циминь.
Сначала она опешила — это было совершенно неожиданно, — но потом всё поняла и холодно рассмеялась, не дав Андерсу продолжать.
Услышав эти три слова, Юй Янь сразу всё осознала.
Янь Го была ученицей Юй Янь. Девушка обладала живым умом и жаждой знаний, а разница в возрасте между ними составляла всего год, так что они довольно неплохо ладили.
Завтра финал Кубка Демакии. Юй Янь всё ещё колебалась — возвращаться ли ей сейчас.
В девять тридцать утра она сидела, поджав ноги, на краю односпальной кровати в гостинице, явно в смятении.
На той же кровати, наполовину укрытый одеялом, полулежал Цзян Юйцзин. Он оперся на локоть, приподняв верхнюю часть тела, и хмурился так мрачно, что мог бы напугать ребёнка до слёз.
Очевидно, его только что разбудили, и он был крайне недоволен.
Однако его плохое настроение совершенно не влияло на Юй Янь. Она, будто ничего не замечая, наклонилась вперёд, уперев подбородок в ладони, и нахмурилась:
— Цзин-гэ…
Едва она произнесла его имя, как он поднял руку и закрыл ей глаза, перебив:
— Кто разрешил тебе в джинсах залезать на мою кровать?
— …
Юй Янь печально вздохнула:
— Передо мной стоит невероятно сложный выбор, а ты переживаешь из-за своей кровати.
— Ладно, говори. Если проблема не в том, что базу MAK бомбят истребителями, я тебя сейчас выкину за дверь.
Голос мужчины ещё хранил сонную хрипотцу, волосы были растрёпаны, правая сторона чуть более взъерошена, чем левая, отчего он выглядел странно мило.
Он даже не посмотрел на неё, лениво прикрыв глаза и прислонившись к изголовью.
— Мой бывший парень завёл роман с моей студенткой. Теперь она хочет бросить учёбу.
Глаза Цзян Юйцзина мгновенно распахнулись.
В его чёрных зрачках ещё витала сонная дымка, но он медленно произнёс:
— И что? Ты вдруг поняла, что всё ещё любишь своего бывшего?
Юй Янь поморщилась:
— Но ведь он откровенный мерзавец. Боюсь, девчонка попадётся ему.
— Ей нет восемнадцати?
— На год младше меня.
— Значит, она сама несёт ответственность за свои поступки. О чём ты беспокоишься?
— Но если ты уже знаешь, что он подонок, как можно спокойно смотреть, как она прыгает в огонь?
Мужчина зевнул и безразлично бросил:
— Просто предупреди её.
— А если она не послушает? Влюблённые ведь часто слепы.
Цзян Юйцзин приподнял бровь и посмотрел на неё:
— Ты ей мама?
— …
Юй Янь нахмурилась, задумалась, а потом вдруг вскочила на колени, наклонилась вперёд и почти приблизила лицо к его:
— Цзин-гэ, мы точно победим завтра?
Мужчина бросил на неё ленивый взгляд и неопределённо хмыкнул.
Девушка тут же обвисла, разочарованно:
— Тогда мне ещё больше хочется посмотреть! Что делать? Может, проиграйте специально?
— …
Цзян Юйцзин, прислонившись к изголовью, поднял руку и поманил её.
Юй Янь, опираясь на ладони, подползла ближе.
Он протянул длинную руку, указательным пальцем уперся ей в лоб и легко надавил. Юй Янь «плюхнулась» на спину.
Отельная кровать была мягкой, поверх ещё лежало одеяло — она провалилась в матрас, который пару раз подпрыгнул.
— …
Юй Янь с трудом выбралась, сердито уставившись на него.
Цзян Юйцзин наблюдал, как она барахтается в постели, лицо его оставалось бесстрастным, но уголки губ мягко приподнялись:
— Не волнуйся.
Юй Янь замерла.
— Жди дома. Мы победим.
Юй Янь купила билет на поезд того же дня и вернулась в Шанхай к четырём часам дня.
Она не поехала домой, а сразу потащила чемодан в магазин. Как только она открыла дверь, то увидела Андерса, разговаривающего с Янь Го.
Девушка, обычно сияющая улыбкой, теперь сидела с опущенными глазами и равнодушным выражением лица.
Юй Янь подкатила чемодан, подошла ближе — звук колёс и шагов громко отозвался по мраморному полу.
Она спокойно посмотрела на Янь Го:
— Поговорим?
Девушка, казалось, что-то вспомнила, сначала нахмурилась, но потом неуверенно кивнула.
Они поднялись на второй этаж и сели за столик в углу. Юй Янь всё ещё подбирала слова, когда Янь Го заговорила первой.
Она опустила голову и извинилась:
— Простите, Юй Лаоши. Я не хотела отбирать его у вас.
— …
Юй Янь:?
Отобрать кого?
Она приподняла бровь, но молчала.
Янь Го глубоко вздохнула:
— Я знаю, после расставания вы всё ещё переживаете за Циминя и ждёте, когда он вернётся, извинится… Мне очень жаль, что я появилась, когда у вас возникли проблемы в отношениях.
Уголки рта Юй Янь дернулись:
— У нас не было никаких проблем в отношениях…
Янь Го сочувственно посмотрела на неё:
— Юй Лаоши, мы же девушки. Я всё понимаю.
Изначально Юй Янь хотела предостеречь ученицу, но теперь стало ясно: та глубоко погрязла в иллюзиях, и вытащить её невозможно.
Тогда она просто оперлась на ладонь и решила выслушать её историю.
Раз уж уходит, то, видимо, решила не церемониться. За всё это время Юй Янь никогда не слышала от Янь Го столько слов.
Девушка всегда молчаливо наблюдала за ней, записывала всё, что делала Юй Янь. Та давно заметила, но не обращала внимания.
В кондитерском деле так и начинают — сначала молча наблюдают, записывают, учатся. Но потом обязательно нужно создать что-то своё.
Юй Янь не возражала против этого, даже когда Янь Го заступалась за Тан Циминя сразу после их расставания.
Кто бы мог подумать, что у Тан Циминя такие таланты — он соблазнил даже её ученицу!
Пока она так думала, Янь Го сказала:
— Это я сама нашла Циминя.
— …
— Что?
Юй Янь растерялась.
Девушка спокойно посмотрела на неё:
— Иногда мне кажется, что жизнь крайне несправедлива. Почему у тебя есть возможность учиться за границей в лучшей школе, а по возвращении родители открывают тебе магазин в таком месте? Почему у тебя был такой замечательный парень, которого ты можешь бросить, даже не задумываясь?
— Мы почти ровесницы, но я должна называть тебя «учитель»… — она странно посмотрела на Юй Янь и тихо добавила: — Мне правда очень завидно.
Юй Янь чувствовала себя неловко и в конце концов выдавила:
— Ты можешь не называть меня учителем. Мне всё равно.
Янь Го безразлично улыбнулась:
— В тот день он пришёл к тебе, и я предложила помочь уговорить тебя. Он оставил мне свой номер. Когда ты выбросила записку, я связалась с ним.
— Я думала: может, тебе всё достаётся слишком легко, поэтому ты ничего не ценишь? Не понимаешь, как сильно я завидую тому, что у тебя есть?
— Он очень любит меня. Говорит, откроет мне собственный магазин — не нужно будет быть ученицей или работать на кого-то, — мечтательно улыбнулась девушка и добавила: — Вы благословите нас, правда?
— …
Какое мне до этого дело? Я тебе не мама.
Юй Янь не захотела ничего больше говорить и лишь мягко улыбнулась:
— Тогда желаю тебе счастья.
До самого конца она ничего не сказала, лишь смотрела, как девушка в белом платье выходит из магазина и уходит всё дальше. Юй Янь долго вздыхала, глядя ей вслед.
Андерс, стоявший рядом, приподнял бровь:
— Редко вижу тебя такой задумчивой.
Юй Янь уныло уткнулась лицом в стойку:
— Да уж, редко бывает, чтобы я ошиблась в человеке.
Андерс подумал:
— На самом деле Янь Го не плохой ребёнок. Зависть — часть человеческой природы.
— Умная, амбициозная, талантливая, не злая по сути… Немного хитрит — мне это не мешало. Но вот беда: она слепа! Что с этим делать?
Андерс рассмеялся:
— Ты говоришь так, будто тебе за пятьдесят и ты уже всё повидала. Любовь слепа, и некоторые вещи поймёшь, только ударившись лбом.
Юй Янь скривилась:
— Только вы, итальянцы, всё понимаете в любви.
— А кто же тогда, увидев Тан Циминя впервые, решил, что он невероятно нежный и добрый? Благодаря чашке молочного чая у вас и завязался роман?
На этот раз Юй Янь промолчала, задумчиво уставившись вдаль, и лишь через некоторое время пробормотала:
— Что ты сказал? — не расслышал Андерс.
— Я сказала, в ней есть доля правды. Жизнь действительно несправедлива, — вздохнула Юй Янь. — Что мне делать? Я такая выдающаяся — и сама не рада!
— …
Андерс:?
В тот вечер Юй Янь хотела отправить Цзян Юйцзину сообщение с пожеланием удачи, но, открыв чат, вдруг вспомнила: за месяц знакомства у них даже нет друг друга в вичате.
Есть только номер телефона.
Подумав, она всё же набрала SMS.
Когда она вышла из душа, взяла телефон и увидела — он так и не ответил.
Юй Янь, с полотенцем на голове и мокрыми волосами, забыла их вытереть и надула щёки, быстро набирая:
[?]
[Ты не отвечаешь на моё сообщение?]
[Ты даже не ответил на пожелание удачи от своего босса? Не слишком ли это дерзко?]
[Жду ответа. Иначе — штраф.]
[Премия тоже отменяется.]
Через минуту зазвонил телефон — звонил Сяо Пао.
Она схватила трубку и сердито выпалила:
— Где Цзян Юйцзин? Скажи ему, что в следующем месяце он будет питаться ветром! Он уволен! Я найму корейского игрока!
На том конце три секунды было тихо, потом раздался знакомый голос:
— Чего расшумелась?
— …
Юй Янь поняла:
— Цзин-гэ?
— Ага.
— Ты не ответил на моё SMS.
— Телефон отключили за неуплату.
Юй Янь, держа трубку, моргнула:
— Ну ладно… Удачи на соревнованиях.
Цзян Юйцзин помолчал, а потом его голос, низкий и размеренный, медленно донёсся по линии:
— Завтра принесу тебе маленький золотой кубок Демакии — будешь из него воду пить.
http://bllate.org/book/4118/428870
Готово:
