×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод The Protagonist and His Love Interest Fought Over Me / Система: Главные герои дерутся за моё внимание: Глава 13

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лицо Чжэнь Чжу стало чрезвычайно уродливым. Воздух вокруг сгустился, и каждый взгляд, падавший на него, казался невероятно тяжелым, придавливая так, что он почти не мог дышать.

Злобы и любопытства в глазах каждого из присутствующих было достаточно, чтобы довести его до смерти.

На этот раз он отреагировал быстро: не дожидаясь, пока стоявшие позади телохранители подойдут ближе, он развернулся и ударил одного из них ногой. Но парой кулаков трудно справиться с множеством рук.

Чжэнь Чжу прижали к земле, его руки заломили за голову. Тот человек обладал огромной силой и так выкручивал ему руки, что любое движение отдавалось дикой болью. Другой навалился на его ноги, и он чувствовал себя словно кролик, привязанный к операционному столу.

— Снимите с него одежду, мне ужасно хочется посмотреть, как на самом деле выглядит этот гермафродит.

Услышав чьи-то слова, сидевшие на нем люди немедленно перешли к действиям. Сначала они разорвали его верхнюю одежду, и от прикосновения воздуха к коже он задрожал всем телом. В панике Чжэнь Чжу попытался вырваться и оказать сопротивление, но боль в руках, казавшихся готовыми оторваться, заставила его судорожно втянуть воздух.

Многие из сидевших здесь людей уже давно тайком были влюблены в Тан И, но никак не могли его заполучить. И раз уж заполучить Тан И не удавалось, можно было позабавиться с маленьким телохранителем из его окружения — в конце концов, собака, проведшая рядом с хозяином достаточно времени, так или иначе становится похожа на него.

Дыхание Чжэнь Чжу становилось все тяжелее. Словно какой-то товар, он был выставлен на всеобщее обозрение. Когда рука телохранителя легла на его ремень, звонкий щелчок пряжки оборвал натянутые до предела нервы Чжэнь Чжу. Покрасневшими глазами он отчаянно забился, пытаясь вырваться, и ему наконец удалось пошевелить ногой, но в тот же миг он получил тяжелую, звонкую пощечину по лицу.Чжэнь Чжу замерла на мгновение, но стоило ей прекратить сопротивление, как боль полностью сменилась оцепенением. Тело больше не билось, и телохранитель отпустил руки. Грубым движением он разорвал на Чжэнь Чжу брюки, и его огромная ладонь вцепилась в ее нижнее белье — стоило лишь чуть-чуть поднатужить силы, и оно полетело бы вниз.

Внимание всех присутствующих было приковано к Чжэнь Чжу, поэтому никто не заметил, как дверь за спиной телохранителя отворилась.

В конце концов, они все равно презирали людей из таких семей, как у Чжэнь Чжу. Для них Чжэнь Чжу была всего лишь игрушкой, которую можно растоптать в любой момент.

— Разве не было сказано, чтобы не...

Тот мажор из богатой семьи осекся на полуслове — он думал, что это официант принес выпивку, но, подняв взгляд, столкнулся с полными смертоносной ярости глазами Тан И.

Лицо Тан И и без того было прекрасным, но обычно эта красота несла в себе благородную и изысканную отстраненность. Редко когда он выглядел так, как сейчас — прекрасный, словно жаждущий крови демон.

Бросив взгляд на пол, Тан И увидел, что лицо прежде миловидного юноши страшно опухло и покраснело, в уголке рта виднелись следы крови, а упругая фарфорово-белая кожа была обнажена перед всеми, окруженная растерзанной одеждой, точно так же жестоко растоптанная, как и ее хозяин.

Талия у Чжэнь Чжу была слегка тонкой, а четкие линии пресса уходили под пояс брюк. Это было тело с неброскими, но невероятно эстетичными линиями мышц — если, конечно, не обращать внимания на разномастные шрамы.

Раньше Тан И уже доводилось видеть тело Чжэнь Чжу, но тогда он считал, что мужское тело не представляет собой ничего особенного, тем более тело какого-то телохранителя, который вечно получает травмы, а те шрамы казались ему безобразными и отталкивающими.Телохранитель еще не успел опомниться, как Тан И одним ударом сбил его с ног. Впрочем, даже если бы он среагировал вовремя, то все равно не посмел бы ничего сделать Тан И. Тан И — молодой господин семьи Тан, и хотя сейчас семья Тан уже не та, что прежде, Тан И по-прежнему оставался тем, кого этот человек не смел оскорбить.

Одного этого удара было недостаточно, чтобы Тан И выпустил пар. Его глаза слегка покраснели, а бушующая на дне зрачков злоба затуманила прежний ясный взгляд. Кровожадно и холодно изогнув губы, он наносил каждый удар точно и безошибочно в тело телохранителя.

Никто не смел вымолвить ни слова и остановить Тан И, потому что сейчас Тан И был человеком, приглянувшимся Хо Хуаю. Они могли обидеть Тан И, но не могли позволить себе разозлить Хо Хуая.

Заметив, что лежащий на земле телохранитель лишь с трудом выдыхает воздух, не имея сил вдохнуть, Тан И наконец остановился. Медленным шагом подойдя к сидевшему на главном месте мажору, он грубо схватил мужчину за воротник, и следы крови на его костяшках испачкали дорогую ткань.

Богатый сынок запаниковал, его тело неконтролируемо забилось в дрожи, а ноги затряслись еще сильнее. Стоявший перед ним Тан И больше не казался ему просто красивой вазой — он превратился в сущую асуру, способную забрать чужую жизнь.

— Т-ты… ты не смеешь трогать меня! Э-это Хо Хуай велел мне так поступить!

Его голос дрожал, но он все же не забыл упомянуть Хо Хуая, надеясь запугать Тан И.

Если бы он не заикнулся о Хо Хуаю, Тан И, пожалуй, не разозлился бы так сильно. Тан И и без того не желал покоряться Хо Хуаю, а теперь, видя, что в глазах окружающих он уже превратился в жалкое зрелище, способное лишь лечь под другого мужчину, ненависть к Хо Хуаю вспыхнула с новой силой.

Чувство вины перед Чжэнь Чжу тоже стало еще глубже.

Тан И улыбнулся еще ярче и ослепительнее — словно источающая сок алая роза, но в его глазах не было ни капли веселья. Острая, словно лезвие, жестокость пронзила сердце мужчины, и Тан И ударил его кулаком прямо в переносицу.

Под жалкие вопли мужчины он продолжал наносить удар за ударом.

В этот момент Тан И больше не был розой, выращенной в оранжерее, — он походил на мак, распустившийся на груде трупов.

Бросив полуживого мужчину как какой-то мусор, Тан И многозначительно взглянул на Тань Жунсюаня, тут же отвел взгляд, вытер испачканные кровью руки о собственную одежду и, повернувшись, подхватил на руки Чжэнь Чжу, сидевшего на полу.

Чжэнь Чжу походил на раненого зверька, который в поисках тепла отчаянно и непрерывно жмется к нему в объятиях.

Чжэнь Чжу судорожно вцепился в одежду Тан И, уткнувшись лицом со следами слез ему в шею, и изо всех сил впитывал исходящее от Тан И тепло.

В тот самый миг, когда Тан И появился в отдельной кабинке, он понял, что его ставка сыграла.

Тан И снял свое пальто и набросил его на плечи Чжэнь Чжу. Он слегка замешкался, заметив на ткани кровавые следы, но сейчас у них действительно не было другой одежды, так что пришлось обойтись тем, что есть.

Тан И вполне мог отнести Чжэнь Чжу в другую отдельную кабинку этого клуба — когда-то он сам был здесь постоянным членом, и персонал, помня о его статусе молодого господина семьи Тан, изо всех сил старался бы ему угодить. Но он этого не хотел.

Сейчас он был подобен дикому зверю, в котором полностью пробудились первобытные инстинкты: ему хотелось лишь прижать Чжэнь Чжу к своей груди в месте, которое принадлежало им по-настоящему. Здесь… он не чувствовал себя в безопасности ни капли.

http://bllate.org/book/41170/5242147

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода