×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод The Protagonist and His Love Interest Fought Over Me / Система: Главные герои дерутся за моё внимание: Глава 12

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Чжэнь Чжу увернулся от руки сожителя по комнате и вопросительно посмотрел на него.

Тот неловко усмехнулся, в его глазах мелькнул странный огонек, словно он вспомнил что-то:

— Твоя кожа в последнее время стала такой хорошей, ты случайно не начал за моей спиной пользоваться какой-то косметикой?

Чжэнь Чжу машинально взглянул на свои руки: мозоли на подушечках пальцев исчезли, мелкие морщинки на суставах разгладились, к тому же на руках стало гораздо меньше пушковых волос.

Вероятно, это было последствием превращения в гермафродита.

— Нет, я не могу позволить себе косметику.

Раньше Чжэнь Чжу тоже был белым, но из-за постоянных тренировок на солнце и ветру его кожа давно огрубела.

Сосед по комнате почесал щеку:

— Это тоже верно...

Чжэнь Чжу нельзя было назвать скрягой, но он слишком сильно экономил.

То ли ему мерещилось, то ли Чжэнь Чжу в последнее время стал с ним куда холоднее.

Хо Хуай достал из винного шкафа бутылку красного вина, перелил его в декантер, а когда вино полностью насытилось кислородом, неторопливо налил себе бокал. Его узкие глаза были подернуты легкой дымкой опьянения.

— Как звали того маленького телохранителя рядом с Тан И?

— Чжэнь Чжу. — Тан Жунсюань, сидевший на диване, нахмурился.

В тот день Хо Хуай увел Чжэнь Чжу прямо у него из-под носа, и вот теперь, спустя столько времени, он соизволил вспомнить его имя.

— Хм...

— Какое-то глупое имя.

Выпив вина, мужчина заговорил еще глубже и бархатнее.

Уголки губ Хо Хуая изогнулись в улыбке, в его глазах таилась кровожадная жестокость, а на стенке бокала отражалось его слегка искаженное лицо.

Он знал, что характер Тан И не позволил бы ему согласиться на сотрудничество с семьей Тань, узнай тот о сближении Тан Жунсюаня с Хо Хуаем, но к его удивлению, Тан И дал согласие.

Тан И обладал гордым нравом и не стал бы легко менять свои намерения, если только речь не шла о ком-то, кто ему очень дорог...

Тан Жунсюань посмотрел на Хо Хуай, но мужчина был подобен непроницаемой темной бездне, разгадать которую не представлялось возможным. Поразмыслив как следует, он встал, подошел к Хо Хуаю и тихо произнес несколько слов.

Все это время он не сводил глаз с Хо Хуай. Тан Жунсюань заметил, как взгляд Хо Хуая постепенно потемнел, однако на лице не дрогнул ни один мускул — казалось, услышанное ни капли его не удивило.

Сам он, когда впервые узнал об этом, был потрясен до глубины души и еще долго допытывался, правда ли это.

Тан Жунсюань неуверенно спросил:

— Директор Хо, что вы планируете делать?

Хо Хуай слегка качнул бокал, наблюдая за игрой красной жидкости, переливавшейся на свету:

— А ты веришь?

Тан Жунсюань не нашелся с ответом. Он находил происходящее верхом абсурда, но из чистого эгоизма ему хотелось, чтобы это оказалось правдой.

Тот простодушный парень, узнав, что обладает столь необычным телом, наверняка перепугался до полусмерти или даже заплакал.

— Раз уж ты сам не веришь, давай попросим кого-нибудь проверить это.

Экран телефона, лежавшего на столе, ярко вспыхнул и привлек внимание Чжэнь Чжу. Он взял аппарат в руки, прочитал пришедшее сообщение и, сохранив на лице невозмутимое выражение, переоделся и вышел из дома.

Снова оказавшись в том частном клубе, он, в отличие от прошлого раза, не стал ждать у входа. Назвав администратору имя, он проследовал за ним в отдельный кабинет на третьем этаже.

Проводив гостя, служащий тут же удалился, но перед уходом на его губах застыла странная, неуловимая и зловещая улыбка.

СМС на телефон прислал один из знакомых мажоров, сообщивших, что Тан И здесь напился, и попросивших забрать его.

Ложь шита белыми нитками, но Чжэнь Чжу все равно пришел. Перед тем как войти в комнату, он отправил Тан И свои координаты, желая проверить, приедет ли тот на помощь.

Подвергать себя опасности ради проверки чувств Тан И было крайне рискованным шагом, но если он не поймет, как Тан И относится к нему сейчас, то не сможет сделать следующий шаг.

Раньше он был для Тан И человеком, которого можно было подзывать и прогонять по первому мановению руки. Теперь же, когда его не было столько дней, Тан И, если он хоть капельку дорожит им, должен почувствовать легкий зуд в сердце — будто его невзначай задели птичьим пером: вроде бы и пустяк, но от этого щекотного чувства невозможно избавиться.

Чжэнь Чжу знал, что идет на пиршество в логово демона, но все равно толкнул дверь.

Кто-то поджидал его внутри: едва дверь приоткрылась, его втащили внутрь, вцепившись обеими руками за воротник.

Чжэнь Чжу почувствовал, что попал в мир, где смешались запахи сигарет и алкоголя. Едкий дым резал глаза, тело инстинктивно попыталось перехватить руку, державшую его за воротник, но его нынешних сил было слишком мало, и он ничего не мог противопоставить стоявшему перед ним высокорослому мужчине.

Его голову грубо пригнули в крайне унизительной позе, и все, что он видел перед собой — это дорогие туфли присутствующих.

— Не будьте с ним так грубы, отпустите, отпустите.

Один из мажоров с ухмылкой подал голос, насмешливо и холодно глядя на Чжэнь Чжу. Лицо юноши было лишь миловидным, но, возможно, из-за того, что он так долго находился рядом с Тан И, в его заурядной внешности проявилась яркая, притягательная искра.

Освободившись от хватки, Чжэнь Чжу наконец смог поднять голову. Его взгляд скользнул по всем присутствующим в комнате и на мгновение задержался на Тан Жунсюане, сидевшем в тени.

Тан Жунсюань не смотрел на него — он молча попивал вино из бокала, пока какая-то красивая девица без конца ластилась к нему под бок.

Заметив, что Тан И здесь нет, Чжэнь Чжу понял, что эти люди просто решили над ним поиздеваться. Он уже развернулся, чтобы уйти, но путь к выходу преградили два дюжих телохранителя внушительной комплекции.

Не пройди его тело трансформацию, он, может, и справился бы с этой парочкой, но сейчас... любой из них мог запросто скрутить его.

Мажор холодно усмехнулся:

— Чжэнь Чжу, не спеши уходить. Твой хозяин тебя бросил, о ком ты еще вспоминаешь, Тан И тебе уже не поможет.

Он слегка подался вперед, уперевшись локтями в колени, и с ног до головы окинул Чжэнь Чжу оценивающим взглядом, словно перед ним был не живой человек, а вещь, которой можно пользоваться по своему усмотрению.

Он облизнул губы:

— Я слышал, что некоторые мужчины, совсем как женщины, имеют матку и способны забеременеть...

— Чжэнь Чжу, тебе доводилось об этом слышать?

http://bllate.org/book/41170/5242145

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода