Готовый переклад The Mad Ones in the Shura Field Covet Him / Пять безумцев Арены Асуров: Одержимые им: Розділ 16

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цзян И был умён, но не мог ничего сказать — ему оставалось лишь проглотить эти слова, искрошив их в желудке.

Гу Юйтуй, видя, что Цзян И молчит, добавил:

— Какая случайность.

Цзян И кивнул. Он не смел смотреть Гу Юйтую в глаза и глухо ответил:

— Угу.

Что это за случайность такая! Разве что случайная встреча преследователя и жертвы?

— Куда ты направляешься? Если нам по пути, я тебя подброшу.

Гу Юйтуй непринужденно продолжил разговор.

Цзян И не осмеливался отвечать. Фу Чжичэнь велел ему оставаться снаружи, но не приказывал уходить. Уж лучше остаться здесь и ждать Фу Чжичэня, чем идти с психопатом — по крайней мере, останешься цел и невредим.

Цзян И опустил голову и молчал. Он надеялся, что сможет пережить эту бурю, спрятав голову в песок, но никак не ожидал...

Гу Юйтуй встал перед ним, наклонился и опустил голову еще ниже, чем у Цзян И.

Затем, под взглядом Цзян И, Гу Юйтуй медленно поднял глаза и холодно уставился на него полным хищнической агрессии взглядом.

Словно припавший к земле волк, который выжидает, глядя на кролика.

Цзян И испугался, было заметно, как от макушки до кончиков пальцев и каждой крошечной волосинки на его теле волосы встали дыбом в одно мгновение.

— Ты меня боишься? — Гу Юйтуй подался еще ближе, в упор обрушивая на Цзян И нескрытое безумие, плескавшееся в его глазах. — Чего ты боишься?

— Я тебя не боюсь, ты просто напугал меня тем, что внезапно подбежал, — Цзян И сохранял натянутую улыбку, хотя на самом деле его трясло от страха с головы до ног, и он уже начал страстно желать, чтобы дверь открылась и Фу Чжичэнь вышел его спасти.

Цзян И отступал назад, а Гу Юйтуй неотступно наступал на него.

Спина Цзян И врезалась в стену. Он уткнулся носом чуть ли не в землю, и тогда Гу Юйтуй, которому надоело смотреть сверху вниз, схватил его за волосы на макушке и заставил поднять голову:

— Ждешь, пока он выйдет и спасет тебя?

Цзян И молчал, и Гу Юйтую пришлось продолжить:

— Этот мальчик сейчас занимается с ним тем же, чем ты занимался.

Мозг Цзян И уже завис, но инстинкт самосохранения заставлял его выскребать из опустевшей головы хоть какие-то слова, чтобы разрядить обстановку.

— Чтение сценария требует времени, — сухо усмехнулся Цзян И. — Ну, раз я его больше не жду, я...

— Не ждешь — тогда пошли со мной, я отвезу тебя домой.

Выражение лица Гу Юйтуя внезапно изменилось, безумный взгляд резко вспыхнул, а в смеющихся глазах даже промелькнуло тепло.

— Н-нет, не стоит утруждаться, я могу вернуться сам.

Цзян И, подобно втянувшей голову в панцирь черепахе, выскользнул из хватки Гу Юйтуя. Убегая, он непрерывно повторял, словно пытаясь успокоить самого себя:

— Тебе не нужно меня провожать, я могу дойти сам, спасибо, правда, огромное тебе спасибо.

Гу Юйтуй не стал преграждать Цзян И путь, зато издал какой-то странный, многозначительный тихий смешок.

Гу Юйтуй уступил дорогу, Цзян И прошел мимо него и долго шел, уткнувшись носом в землю.

Вскоре после того, как Цзян И ушел, дверь комнаты Фу Чжичэня открылась, но внутри никого не оказалось. Фу Чжичэнь обыскал всю округу, однако никого не заметил. Как живой человек мог так просто исчезнуть?!

Идя вперед, Цзян И чувствовал, как чужой взгляд в спину становится все более давящим — казалось, он вот-вот прижмется к его лопаткам. Цзян И был уверен на сто процентов: Гу Юйтуй преследует его по пятам.Краем глаза Цзян И заметил, что, когда он поворачивал налево, Гу Юйтуй тоже поворачивал налево, а когда Цзян И поворачивал направо, Гу Юйтуй следовал за ним направо.

С тех пор как скрытая камера была обнаружена, Гу Юйтуй даже не пытался делать вид — он совершенно не скрываясь перевёл преследование прямо на глазах у Цзян И.

Этот опасный, готовый вырваться наружу секрет требовал лишь малейшего повода, лишь малейшей искры, чтобы быть легко сорванным.

Стоило Цзян И взглянуть на лицо Гу Юйтуя, как в памяти невольно всплывала та ночь, когда Гу Юйтуй прижал его к земле и заявил, что переломает ему ноги и превратит в куклу, чтобы заточить в темнице.

Этот секрет Цзян И собирался защищать ценой собственной жизни!

Однако у него не было причин ильше разгуливать по киностудии. Если продолжить вот так бродить и случайно забредти в какой-нибудь безлюдный переулок, еще вопрос, останется ли завтра этот мир для самого Цзян И.

[Мой господин, не спешите, у меня есть план!]

— Что еще за план! Быстро говори!

[Обменяй всю свою одежду на появление рядом с тобой муженька!]

— ...И что это за план такой?

[Ты уже загнан в угол, у тебя нет другого выбора, кроме как согласиться на обмен со мной.]

Голос Системы звучал все более коварно, в точности напоминая злодейский смех безумного антагониста из сериала.

— Чего это ты остановился? Не придумал, куда свернуть, чтобы от меня отделаться? — раздался за спиной назойливый, словно привидение, голос Гу Юйтуя.

Цзян И действительно оказался в безвыходном положении, к тому же функция обмена Системы запустила обратный отсчет. У Цзян И было всего десять секунд на раздумья — упустишь шанс, и останется только ждать, пока Гу Юйтуй прикончит его.

Цзян И бросился бежать, но за десять секунд он мог разве что нырнуть в заросли, у него даже не оставалось времени добежать до какого-нибудь дома.

Цзян И оставалось лишь отыскать то, что показалось ему наиболее темным кустом, и стремглав броситься туда. В самый последний момент обратного отсчета Цзян И согласился отдать всю свою одежду в обмен на появление муженька.

Цзян И знал, что Система еще та штучка, но он никак не ожидал, что она способна на такое подлости.

В тот самый момент, когда его одежда со свистом исчезла, Гу Юйтуй шагнул прямо в заросли, где прятался Цзян И.

Ужас!

[Забыла предупредить: муженек выбирается случайным образом, и вам невероятно повезло вытянуть на рулетке скрытый премиум-вариант — Гу Юйтуй!]

Ты-ты-ты... да ты подставила меня!

[Я сказала лишь, что в обмен появится муженек, а Гу Юйтуй вполне подходит на эту роль. Товар продан, возврату и обмену не подлежит, до встречи в следующий раз ^_^]

Цзян И лежал в траве совершенно голый. Острые стебли оставляли на нежной коже беглеца множество красных царапин, но по иронии судьбы они же скрыли алеющий отпечаток ладони на его ягодицах.

— Ты... что здесь происходит? — Гу Юйтуй и сам не понимал, что к чему.

— А что, у меня не может быть такого фетиша? — покраснев, огрызнулся Цзян И. Как говорится, голому разбойнику море по колено: раз вся одежда и обувь исчезли, смелости у него явно прибавилось.

— Пусть так. — Гу Юйтуй стоял неподвижно, не отрывая глаз, словно любовался произведением искусства, и при этом бормотал себе под нос: — Точь-в-точь как на мониторе: розовенькое, крошечное и такое нежное.

http://bllate.org/book/41164/5240607

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 17»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать The Mad Ones in the Shura Field Covet Him / Пять безумцев Арены Асуров: Одержимые им / Глава 17

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.
Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу