Готовый перевод The Boxer and the Blond / Боксер и золотой зверь: Страсть на ринге: Глава 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Гао Юйхуань улыбнулся:

— Давай я помогу тебе вытереться.

Сян Юй не понимал: они только познакомились, с чего бы тому быть так добр к нему?

Лисьи повадки Гао Юйхуаня наконец перестали прятаться, и его ладонь легла на корень бедра парня:

— Братишка, а у тебя есть пара?

Сян Юй подскочил как ошпаренный, его лицо залилось краской от стыда:

— Ты что творишь?

Гао Юйхуаня позабавил его невинный вид:

— Ого, какой застенчивый!

— Поиграешь со старшим?

Сян Юй недоверчиво уставился на него и только теперь сообразил, что угодил в волчье логовище. Разъяренный, он развернулся и бросился к выходу, но, как ни дергал ручку, дверь оказалась заперта.

— Замок с отпечатком пальца, не трать силы зря, — Гао Юйхуань закурил сигарету. — Иди сюда, поболтаем по душам, а после я исполню любое твое желание.

Сян Юй презрительно фыркнул, но решил спокойно остаться на месте и держать оборону.

Гао Юйхуань усмехнулся:

— Ты же не хочешь, чтобы у твоего брата начались неприятности из-за меня?

И правда, во взгляде Сян Юя мгновенно мелькнула злость. Твою мать, подумал Гао Юйхуань, эти братья все на одно лицо стоило пригрозить им родней, как они тут же принимались выглядеть так, будто готовы сожрать тебя живьем.

— Иди сюда, побудь со старшим.

Сян Юй подошел к Гао Юйхуаню. Тот похлопал по месту рядом с собой:

— Садись.

Сян Юй послушно опустился на диван. Гао Юйхуань прижался к нему, уловив исходивший от парня аромат геля для душа, которым сам же и пользовался, и резким движением повалил его на спинку.

Сян Юй нахмурился, превозмогая отвращение, и стал ждать дальнейших действий Гао Юйхуаня — теперь-то он понял, что тот имел в виду под словом поиграть!

Гао Юйхуань затянулся и выпустил дым прямо в лицо Сян Юю:

— Кхе-кхе... — Сян Юй поперхнулся дымом и зашелся в яростном кашле.

Не выпуская сигареты изо рта, Гао Юйхуань расстегнул ремень и нагло усмехнулся:

— Ну как? Нравится фигура старшего?

Лицо Сян Юя покраснело — то ли от кашля, то ли от стыда, — и он презрительно фыркнул.

Гао Юйхуань вытащил окурок, затушил в пепельнице и навалился на Сян Юя:

— Чего фыркаешь? Неужто лучше, чем у твоего брата?

Услышав упоминание о брате, Сян Юй вмиг ледяным взглядом уставился на него, перехватил руку Гао Юйхуаня наотмашь, вздернул подбородок и со всего маху врезал лбом ему в переносицу.

— Агх! — взвыл Гао Юйхуань, в голове у него мгновенно посветлело от боли, в ушах зазвенело. Сян Юй воспользовался моментом, резко согнул колено и впечатал его в живот обидчика. Гао Юйхуань даже среагировать не успел, как его тело пронзила жуткая боль сверху донизу. Сян Юй вырвался из его хватки, выдернул из шлевок ремень Гао Юйхуаня и прижал коленом его позвоночник.

Все тело Гао Юйхуаня онемело. Он прекрасно понимал: если Сян Юй надавит чуть сильнее туда, куда упиралось его колено, он останется парализован на месте. Гао Юйхуань сообразить ничего не мог — что только что произошло?

В одном Гао Юйхуань оказался прав: как мог Сян Кай вырастить какого-то изнеженного домашнего мальчика? Сян Юй с самого детства занимался с ним различными видами единоборств, и пусть габаритами не вышел в сравнении с ними, но в технике и силе ни капли не уступал.

Делать было нечего, и Гао Юйхуань, вытянув шею, заорал во всю мочь:

— Эй, кто-нибудь... Мр-р...

Сян Юй действовал молниеносно: стянул с Гао Юйхуаня штаны и заткнул ими ему рот. Гао Юйхуань, зажав зубами кусок костюмной ткани, с квадратными от ужаса глазами замычал:

— Мр... Мр-м-м...

— Я разозлился. — На миловидном лице Сян Юя не было и следа эмоций.

Руки Гао Юйхуаня завели за спину и связали, сам он стоял на коленях на диване. Твою мать, ты разозлился?! Да у меня у самого аж печенку сводит от злости!

Что это за монстр вообще?

Сян Юй развернулся, посмотрел на него ледяным взглядом и усмехнулся:

— Я тебе нравлюсь?

Кадык Гао Юйхуаня судорожно дернулся вверх-вниз, по спине побежали ледяные мурашки — предчувствие было хуже некуда.

У этого пацана с головой всё в порядке? Только что был пай-мальчиком, а сейчас — совершенно другой человек. Неужели психически больной?

Сян Юй взял со столика бутылку пива, зубами сорвал крышку и начал лить ее содержимое прямо на голову Гао Юйхуаню.

— Мр... — Гао Юйхуань зажмурился, пиво заливало лицо и глаза, от щиплющего алкоголя невозможно было продохнуть. Он извивался и пытался увернуться, пока бутылка не опустела.

Сян Юй открыл вторую. От усердных попыток вырваться на Гао Юйхуане затрещала рубашка, обнажая крепкие мускулы.

— Мр! Мр-м!

Гао Юйхуань вытаращил глаза, на лбу вздулись вены, а белки покрылись сетью красных капилляров.

Договор заключен

Бум!

Дверь кабинета распахнулась от мощного пинка, и на пороге появился Сян Кай. Линь Цзыянь, стоявший у аквариума, обернулся. Его сломанная рука висела на перевязи на груди, но он без тени смущения протянул вторую, целую руку словно кот, привлекающий богатство, и с очаровательной улыбкой поприветствовал гостя:

— Хай-й-й!

Девушка-секретарь на высоких каблуках вбежала следом:

— Господин Линь, простите, он настаивал на том, чтобы войти, мы не смогли его остановить.

Линь Цзыянь махнул рукой, велев ей вернуться на место, устроился в директорском кресле и жестом подозвал Сян Кая.

Сян Кай сохранял непроницаемое выражение лица и холодно бросил:

— Никакого содержания. Хочешь меня — я буду с тобой. Вытащи его.

Линь Цзыянь невинно хлопал ресницами, сдувая со лба светлую прядку:

— А если я его вытащу, а ты откажешься платить по счетам? Что тогда делать?

Сян Кай сжал зубы: при виде этого сукиного сына в нем закипала кровь, требуя прикончить мерзавца.

— Исключено. Я слов на ветер не бросаю.

— Вдруг ты потом не захочешь со мной ложиться в постель? Я же не только деньги потрачу на его спасение, мне еще и связями придется рисковать.

Сян Кай потерял терпение:

— Чего ты в конце концов хочешь?

— Ладно-ладно, — уступил Линь Цзыянь. — По крайней мере, нужно составить соглашение, верно?

— Какое еще соглашение? — Сян Кай скептически глянул на протянутый контракт. — Ты что, не знаешь, что интимные сделки не защищены законом?

— Ого, надо же! — Линь Цзыянь посмотрел на него с новым интересом. — Ты еще и в законах разбираешься?

— Иди к черту! — Сян Кай опустился в кресло и перевернул первую страницу договора.

Линь Цзыянь постучал пальцем по столешнице и пояснил:

— Будем считать это трудовым договором. Ты будешь работать на меня срочно на один год. Я ведь говорил, что собираюсь поручить тебе управление бойцовским клубом? На бумаге ты управляешь моим клубом, а на деле — принадлежишь мне. Если решишь сбежать посреди срока, я подам на тебя в суд за убытки клуба, либо ты выплатишь компенсацию по договору. Ну как?

http://bllate.org/book/41094/5231167

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода