×
⚠️ Увага! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написати мне в ЛС ↗
Важливо: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый переклад First Blacksmith in the Entire Server [Holographic] / Лучший артефактор сервера [Голография]: 10 глава

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сы Синчэнь вовсе не был человеком грубым и своевольным. Если обращаться к нему вежливо и доброжелательно, с ним всегда можно было договориться. Даже если собеседник уродлив, это ничего не меняло.

Однако наследник главы секты Сы, с детства окружённый роскошью и по праву считавшийся гением, одарённым самими Небесами, больше всего не выносил, когда кто-нибудь осмеливался вести себя высокомерно в его присутствии.

Если человек обладал достаточной силой, чтобы позволить себе высокомерие, он имел на это право.

Но если силы у него не было, подобное поведение превращалось в пустое бахвальство и откровенную провокацию.

А уж если кто-то, не соизмеряя собственных возможностей, являлся прямо к нему и начинал бросать вызов…

Что ж, Сы Синчэнь был совершенно не против преподать такому человеку урок и научить его вести себя прилично.

Представители двух крупных гильдий, окружившие Сы Синчэня, признавали, что тот наносил высокий урон и неплохо владел боевыми приёмами. Однако они были совершенно уверены: в одиночку ему ни за что не вырваться из окружения стольких противников.

Сундук они уже считали своей добычей.

В этот момент с горы спустились двое.

У одного были красные волосы, другой был одет во всё чёрное.

В отличие от остальных любопытных игроков, прибежавших из городка посмотреть на происходящее, эти двое без колебаний вошли прямо в область сражения.

— Эй, вы двое! Не хотите неприятностей — проваливайте отсюда! — крикнул кто-то из членов гильдий.

Красноволосый остановился.

А в следующую секунду выхватил саблю и одним ударом рубанул по плечу игрока, который только что к нему обратился.

На его лице появилась недобрая улыбка.

— Во-первых, меня зовут не «эй». А во-вторых, ты мне уши режешь.

— Блядь!

Получивший удар игрок яростно выругался и тут же бросился на красноволосого. Стоявшие рядом товарищи тоже присоединились к сражению.

Но пока там разгоралась драка, мужчина в чёрном совершенно спокойно, словно прогуливаясь по собственному саду, подошёл к Сы Синчэню.

— Помощь нужна?

Перед глазами Сы Синчэня появилось приглашение в команду.

Он искоса посмотрел на стоявшего рядом игрока по имени «Рукой сорву звёзды», холодно усмехнулся и отклонил приглашение.

Увидев, что эти двое даже успели перекинуться несколькими словами, представители крупных гильдий сразу всё поняли.

Значит, Сы Синчэнь вызвал подкрепление!

Ха!

Всего двоих?

Он что, не сумел найти больше людей, потому что сервер только недавно открылся? Или всерьёз решил, что два дополнительных игрока смогут его спасти?

Да он явно ни во что не ставил их гильдии!

Представители «Презирающих мир» и «В реке Цзян есть рыба» больше не стали тратить время на разговоры и сразу перешли в наступление.

В глазах Сы Синчэня мастерство владения мечом у игроков межзвёздной эпохи ничем не отличалось от того, как маленькие дети размахивают деревянными прутиками.

Разница заключалась лишь в том, что у одних это получалось чуть лучше, а у других — чуть хуже.

Стадия совершенствования его игрового персонажа превосходила стадии всех остальных присутствующих, обеспечивая прибавку ко всем характеристикам.

Поэтому уклоняться от атак противников оказалось совсем несложно.

Более того, Сы Синчэнь настолько искусно перемещался между врагами, что игроки двух гильдий время от времени даже попадали друг по другу.

Хотя сейчас обе гильдии совместными усилиями пытались окружить Сы Синчэня, близкими союзниками они вовсе не были.

Стоило кому-нибудь из одной гильдии случайно задеть игрока другой, как начинались претензии.

Мало того что приходилось уклоняться от вражеских навыков, так ещё и от ударов собственных временных союзников!

Пока две стороны не начали сражаться между собой, но кое-кто уже вовсю ругался.

На поле боя царил полный хаос.

И лучше всех происходящее видели зрители, наблюдавшие за сражением со стороны.

Обе крупные гильдии прежде играли в «Межзвёздную броню», а все находившиеся здесь их участники считались элитными игроками.

Но «Небесный Путь» — не «Межзвёздная броня»!

С момента открытия серверов прошло совсем немного времени, а искусство владения мечом в этой игре значительно отличалось от применения навыков в других онлайн-играх.

Поэтому, даже если игроки очень хотели продемонстрировать своё мастерство, ничего особенно впечатляющего у них не выходило.

Более того, немалая часть применяемых ими навыков вообще не достигала цели!

В результате две крупные гильдии совершенно бесплатно продемонстрировали собравшимся зрителям, что означает выражение:

«Размахнулся — словно тигр свирепый, а урона нанёс — ноль целых пять десятых».

За столь бескорыстное представление публика наблюдала с огромным удовольствием.

А вот Ханьшань Линьюань…

Вот кто действительно показывал настоящее мастерство!

Меч в его руке словно превратился в продолжение тела.

Он пользовался теми же тремя базовыми атакующими приёмами, что и остальные игроки. Однако в его исполнении эти приёмы раскрывали двести процентов своей атакующей эффективности!

— Если бы не ник над головой, я бы поверил, что это NPC! — восхищённо заметил один из зрителей, наблюдая за точными и одновременно невероятно изящными движениями Сы Синчэня.

Остальные тут же согласно закивали.

Точно!

Именно такое впечатление он и производил!

Этот Ханьшань Линьюань владел мечом настолько естественно, что совершенно не походил на игрока, который лишь недавно познакомился с игрой.

Скорее уж на мечника или совершенствующегося, который упорно тренировался десять с лишним лет.

А может, и гораздо дольше!

Правда, одна вещь оставалась совершенно непонятной.

Почему Ханьшань Линьюань, помимо игроков двух гильдий, атаковал ещё и «Рукой сорву звёзды», который вообще-то пришёл ему на помощь?

Судя по тому, как он наносил удары, дело было вовсе не в том, что он не сумел распознать союзника.

Впрочем, непонятно так непонятно.

Зато обмен ударами между Ханьшань Линьюанем и «Рукой сорву звёзды» выглядел куда интереснее, чем то, как первый рубил остальных противников, словно редьку.

Кто-то уже успел выложить запись всей массовой драки на игровой форум.

Не прошло и нескольких минут, как под ней выросла огромная ветка обсуждения.

Чаще всего люди спрашивали одно:

Кто такой этот Ханьшань Линьюань?

Может быть, он какой-нибудь профессиональный игрок?

Сам Сы Синчэнь понятия не имел, профессионал он или нет.

Зато он прекрасно видел, насколько легко расправляться с этими противниками.

Их понимание искусства меча было удручающе поверхностным.

Некоторые даже оружие держали настолько вяло, словно у них совершенно не было сил! Стоило Сы Синчэню слегка поддеть чужой клинок своим мечом, как противник немедленно выпускал оружие из рук.

Если уж позволить себе немного высокомерия…

Все они были совершенно беспомощны перед ним!

Сы Синчэнь вытащил меч из груди очередного игрока, которого только что обезоружил.

Выражение его лица нисколько не изменилось.

Это движение в сочетании с его уверенным, бесстрастным обликом почему-то вызывало у окружающих неприятный холодок по коже.

Словно убийство человека было для него самым обычным делом.

Впрочем, игра оставалась игрой.

Когда Сы Синчэнь убил этого игрока, из уголка рта поверженного противника вытекло лишь немного крови. Тело осталось целым — никаких потоков крови и страшных ран не появилось.

Вскоре, согласно выбранному игроком способу возрождения, его тело превратилось в светящиеся частицы и рассеялось.

И это был далеко не первый противник, погибший от меча Сы Синчэня.

К этому моменту больше половины игроков, окруживших его в начале боя, уже превратились в светящиеся точки.

Представители обеих гильдий заранее объединились в команды, поэтому они прекрасно видели уровни своих товарищей.

И теперь собственными глазами наблюдали, как несколько только что погибших игроков потеряли по одному уровню.

Это окончательно вывело обе гильдии из себя.

Даже если не принимать во внимание, насколько невыгодной окажется потеря уровней в предстоящей борьбе за ресурсы и сколько времени придётся потратить на их восстановление…

Здесь ведь собралось столько зрителей!

Они все принадлежали к числу самых высокоуровневых игроков сервера!

И что же получается?

Они всей толпой не сумели прикончить Ханьшань Линьюаня, который уступал им на несколько уровней!

Да ещё и сами отправились на точку возрождения!

Как после такого двум крупным гильдиям сохранить лицо?

Любая большая гильдия чрезвычайно дорожила собственной репутацией.

Поэтому теперь сундук уже отошёл на второй план.

Куда серьёзнее оказалась потеря лица.

И у «Презирающего небеса», и у Чэн Таня выражения лиц были просто ужасными.

Сражение продолжалось уже довольно долго, но у Ханьшань Линьюаня всё ещё оставалось сорок пять процентов здоровья!

Двое игроков пятнадцатого уровня, которые спустились с горы ему на помощь, тоже ещё не находились на грани смерти.

Более того, оба обладали неплохим мастерством и уже успели убить нескольких представителей обеих гильдий.

Если продолжать в том же духе, даже сумев в конце концов прикончить троицу, гильдии неизбежно понесут немалые потери.

Смерть означала потерю уровня, а она могла помешать вступить в секту и впоследствии лишить игроков доступа к целому ряду ресурсов.

Все эти потери в совокупности наверняка окажутся гораздо серьёзнее стоимости одного сундука.

Но просто развернуться и уйти…

С этим они тоже никак не могли смириться.

Сы Синчэнь слегка встряхнул мечом, поднял подбородок и с улыбкой посмотрел на противников.

— Что такое? Больше не дерётесь? Кучка никчёмных слабаков. Разве вы не собирались отобрать у меня сундук? И это всё, на что вы способны?

— «Слабаки» — вот это ты точно подметил!

Красноволосый Цзян Шэнь поднял большой палец, одобрительно указывая на Сы Синчэня.

Да этот парень настоящий мастер издевательских насмешек!

По умению выводить людей из себя он вполне мог сравниться с его дядей!

Цзян Шэнь повернулся посмотреть на выражение лица Шао Яня, но обнаружил, что тот пристально смотрит на руки Ханьшань Линьюаня.

Слово «слабаки» больно задело представителей обеих гильдий.

Но продолжать сражение сейчас было невыгодно.

Чем дольше длился бой, тем больше потерь несли именно они.

С самого момента появления босса в этой местности постепенно собирались посторонние игроки. А с начала спора с Ханьшань Линьюанем и до нынешнего сражения прошло достаточно времени, чтобы некоторые зрители успели увидеть всё своими глазами.

Так зачем теперь придумывать лицемерные оправдания, пытаясь сохранить остатки репутации?

Гораздо лучше поступить решительно.

Просто назначить награду за головы этих троих!

Особенно за голову Ханьшань Линьюаня!

Ну и что с того, что он хорошо владеет мечом?

Достаточно раньше него достичь высокого уровня, а потом вернуться и хорошенько поиздеваться над слабаком.

Разве это трудно?

В этой игре разница в одну большую стадию совершенствования могла оказаться смертельной!

Увидев, что противники молчат, Сы Синчэнь прикинул, что они уже собираются отступать.

И немедленно добавил ещё одну насмешку:

— А разве не вы говорили, что всё решает сила? Ну так теперь признаете, что сундук достался мне благодаря моему превосходству? А вам ничего не дали, потому что даже система считает вас бесполезными!

— Блядь! Да я бы сам после такого не выдержал и полез драться! — пробормотал Цзян Шэнь, обращаясь к Шао Яню. — Как «Презирающие мир» и «В реке Цзян есть рыба» вообще это терпят?

Среди наблюдавших за происходящим зрителей нашлось немало людей, разделявших его мнение.

Однако представители обеих гильдий действительно не произнесли больше ни слова.

Они все вместе развернулись и ушли.

Вот только едва они скрылись из виду, как в мировом чате начали появляться объявления о наградах.

\[Мировой чат\] \[В реке Ло есть рыба\]: Объявляю награду за голову Ханьшань Линьюаня! Пятьсот звёздных кредитов за каждое убийство!

\[Мировой чат\] \[Презирающий небеса\]: Объявляю награду за голову Ханьшань Линьюаня! За выбитое из него снаряжение дополнительно тысяча звёздных кредитов!

\[Мировой чат\] \[Надменная Чучу\]: Объявляю награду…

…

Одно за другим появилось больше десятка объявлений.

И каждое представляло собой заказ на убийство Сы Синчэня или его спутников, размещённый представителями гильдий «Презирающие мир» и «В реке Цзян есть рыба».

Когда появилось первое объявление, некоторые игроки в мировом чате даже начали высмеивать гильдию «В реке Цзян есть рыба».

Не умеют проигрывать!

Сначала не сумели одолеть противника, а теперь ещё и награду за его голову назначают!

И им, представителям такой крупной гильдии, совсем не стыдно?!

Однако вслед за первым объявлением появилось второе.

Затем третье.

Четвёртое…

А когда количество заказов дошло до пятнадцати, остальным игрокам стало уже не до шуток.

Деньги обладали поистине огромной силой.

Пусть многие совсем недавно от души посмеялись над позором двух гильдий и даже успели сказать несколько слов в защиту справедливости…

Весьма щедрые награды вполне могли заставить их изменить своё мнение.

В результате количество игроков, проверявших координаты Сы Синчэня, начало стремительно расти.

http://bllate.org/book/41021/5294116

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
А гг то наш злопамятный. Припомнил мгг, как тот его приглашение отклонил🤣
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу