Готовый перевод Mirror Demon Six Petals / Зеркальный демон: Моё второе «Я: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Передав демоническое существо, Дуань Сюань в одиночку вернулась в Ничейный храм.

Она уже заранее оставила Колокольчик укрощения демонов Сюань Лань и не переживала, что та понесетбы урон или попадет в беду — даже если действительно случится непредвиденное, с которым трудно справиться, Сюань Лань всегда сможет позвать ее на помощь через браслет.

Она неторопливо прошла через изолирующий барьер в центре храма и направилась во временное жилище Ци Жань.

Демон-паук Цзи Цзи отдыхал в гнезде из паутины, но стоило Дуань Сюань приблизиться, как он тут же открыл глаза. Восемь маленьких серо-голубых глаз настоянно уставились на нее, а гладкая шерстка, прежде слегка примятая, слегка встала дыбом.

Он по-прежнему очень ее боялся.

Дуань Сюань бросила на него взгляд и увидела, что восемь острых лапок, которые она недавно отсекла, полностью восстановились. Сейчас демон-паук выглядел лишь немного уставшим, и больше ничто не выдавало в нем недавнего тяжелого ранения.

— Неплохо восстановился, — она опустилась на стул. — Твоя способность к регенерации — сильнейшая из всех, что я видела. Пожалуй, может сравниться с Великим демоном уровня ДВА С.

— Что вы хотите сказать? — Ци Жань рядом не было, и как бы Цзи Цзи ни презирал эту женщину, открыто выражать свою неприязнь он не смел.

— Мне просто любопытно: если отбросить паучью оболочку, какова твоя истинная форма? — Дуань Сюань закинула ногу на ногу, сцепила пальцы в замок и задала вопрос с серьезным видом. — В конце концов, у обычного паука не растет шерсть кошачьих.

— Разве я не мог эволюционировать? — возразил Цзи Цзи.

— Но предпосылки для твоей эволюции весьма странные, — заметила Дуань Сюань. — Я расспрашивала Ци Жань: за те несколько сотен лет, что ты следовал за ней, ты не раз получал подобные тяжелые ранения и не раз после них поглощал духовную силу других демонов, но так называемая эволюция произошла только в этот раз.

Она намеренно выдержала паузу, давая Цзи Цзи время на раздумья, и лишь затем произнесла с уверенной убежденностью:

— Ты мутировал в то, что есть сейчас, потому что впитал мою духовную силу. Однако я лишь случайно обрела в этом мире телосложение Сосуда, способное вырабатывать духовную силу. Кроме тебя, мою духовную силу поглощал еще один человек — моя служанка, но у нее не проявились признаки других видов.

Цзи Цзи молчал — да и не смел произнести ни звука, лишь сильнее сжался в комок, подогнув острые лапы.

— Поэтому я думаю, между нами, возможно, существует какая-то неизвестная связь, и эта связь, скорее всего, связана с нашей истинной формой, — Дуань Сюань не волновало, ответит ли он, и она продолжила: — Впрочем, у нас слишком мало зацепок, и пока я не придумала ничего лучше, чем как можно чаще подпитывать тебя духовной силой и пробовать разные варианты.

Пока она говорила, в ее ладони уже начал сгущаться сгусток духовной силы.

Аромат духовной силы, исходивший изнеоткуда, заставил Цзи Цзи сглотнуть слюну, но он всё же нервно спросил:

— Что вы вообще собираетесь делать?

— Ничего особенного, просто надеюсь обзавестись большим количеством соратников, чтобы вместе бросить вызов этому миру и выбраться из этой проклятой дыры, — искренне ответила Дуань Сюань. — Хочешь стать моим соратником и оказать мне одну маленькую услугу?

Сердце Цзи Цзи, висевшее до этого в воздухе, рухнуло вниз, когда он услышал эти слова.

Эта старая лиса наконец-то показала свое истинное лицо!

Но пока он колебался, перед ним уже протянули большой сгусток концентрированной духовной силы.

— Будешь моим подопытным: каждый день принимать мою духовную силу и рассказывать мне о своих ощущениях, чем подробнее — тем лучше, — Дуань Сюань поправила очки. — Сделка выгодна и тебе, и Ци Жань. По рукам?

Цзи Цзи понимал, что ей не противостоять, смиренно закрыл глаза, но тело действовало куда честнее: его острые лапы тут же протянулись вперед и быстро загребли сгусток концентрированной духовной силы к себе в гнездо.

— …Ладно уж, так и быть, скрепя сердце принимаю! — пробормотал он.

— Старайся в культивации! — ободрила его Дуань Сюань. — Кто знает, возможно, скоро тебе придется помочь мне бросить вызов стражам других владык храма!

Завербовав демона-паука, она вернулась в свои покои.

Необычные изменения демона-паука можно было считать прорывом. Во всяком случае, она ни за что не поверила бы, что простое восполнение духовной энергии способно заставить паука обзавестись кошачьей шерстью. Куда разумнее было выдвинуть смелое предположение — например, что Цзи Цзи изначально был превратившимся в демона кошачьим.

А вот связано ли это с тем, как выбраться из Безлунной бездны, покажет время.

Сидя на нефритовой кровати и зафиксировав нынешние улики и подозрительные моменты, Дуань Сюань достала две половинки искусственной духовной жилы, добытые у алтаря.

Как она и предполагала, оба фрагмента не только походили друг на друга внешне, но и текстура на их изломах была практически идентичной — словно две ветки, отломанные от одного «дерева».

Жаль, что их было слишком мало, иначе она могла бы попытаться собрать их воедино.

Подумав об этом, Дуань Сюань снова достала детектор концентрации духовной энергии.

Именно этот магический артефакт помог им ранее определить местонахождение второй цели. Даже в Ничейном храме, где изначально содержалось огромное количество духовной энергии, он мог указать на ее «источник».

Стрелка мгновенно замерла, и Дуань Сюань, походив с детектором по залу для проверки, в конце концов вернулась к нефритовой кровати, сформировала бур из духовной силы и напрямую вскрыла пол.

Когда Сюань Лань вернулась, разместив демонических существ, перед ее глазами предстала картина: Дуань Сюань копает яму под кроватью.

— …Вы ищете искусственную духовную жилу под храмом? — нахмурившись, спросила она, присев на корточках у края огромной воронки.

— Ага, только эта штука спрятана глубоковато, — донесся из ямы голос Дуань Сюань с легким эхом. — В других храмах она, пожалуй, тоже есть. Нужно их отыскать, составить записи и посмотреть, во что в конце концов это всё сложится.

Яма была рассчитана на проход лишь одного человека. Сюань Лань немного подумала и не стала спускаться помогать, а вместо этого перешла к докладу.

— Всего в этот раз было принято сорок шесть демонических существ. Согласно вашим привычкам, они уже внесены в списки на Духовной записке, на данный момент никаких аномалий нет, — произнесла она. — Ци Жань сказала, что духовной силы внутри них хватит еще на несколько дней, так что я не стала кормить их от вашего имени.

— Отличная работа, ты у меня молодец!

Говоря это, Дуань Сюань выпрыгнула из ямы вместе с Духовной запиской, на которой были записаны сведения о духовной жиле, отряхнула несуществующую пыль на одежде и подняла взгляд на Сюань Лань:

— Позволь-ка взглянуть на твои методы наблюдения?

Ей было любопытно, как именно собирается воплотиться в жизнь фраза: «Я буду непрерывно наблюдать за вами».

— Я оставила там одну из своих истинных форм, — пояснила Сюань Лань и тут же превратилась в огромное зеркало. На его гладкой поверхности отчетливо отражалась ситуация с демонами в храме Ци Жань. — Вы можете в любой момент посмотреть через меня.

— Помню, для того чтобы объединить или разъединить истинную форму, требуется немало духовной силы, — Дуань Сюань подперла подбородок и совершенно естественно спросила: — Тебе требуется восполнение духовной энергии?

Глава 16. Безлунная бездна 16

Раньше Дуань Сюань и представить себе не могла, и даже в мыслях не допускала, что станет настолько легко относиться к процедуре восполнения духовной энергии и даже предлагать ее сама.

Холодная и безжалостная снаружи зеркальная демоница всегда становилась такой послушной рядом с ней, а после того, как Дуань Сюань заключала ее в объятия, и вовсе превращалась в маленького котенка, с которым можно делать всё что угодно, и он даже не разозлится.

Дуань Сюань порой думала: если она попросит ее «мяукнуть разок, чтобы послушать», неужели эта девчонка действительно тут же выполнит просьбу?

Однако, прежде чем приступить к восполнению духовной энергии, она намеревалась разобраться с нерешенными вопросами прошлого раза.

В первый раз она уснула посреди процесса, в результате чего зеркальная демоница не стала кротко ждать его окончания, а отправилась на охоту за демонами ради восполнения сил.

Прекрасно зная, что рядом с ней находиться безопаснее, и отлично понимая, насколько мучительным будет процесс очищения духовной силы после поглощения демона, зеркальная демоница все равно сделала такой выбор. И причины этого поступка ей следовало выяснить как можно скорее.

— Что ты чувствуешь, когда приближаешься ко мне вот так? — спросила Дуань Сюань, глядя на зеркальную демоницу в своих объятиях.

На самом деле, еще до того, как прижать ее к себе, она уже наблюдала за каждым ее движением.

Дыхание сбилось, взгляд блуждает, движения скованы.

Не похоже на нервозность — скорее, на попытку изо всех сил что-то подавить.

Видя, что зеркальная демоница молчит, она смягчила голос и напомнила:

— Я же говорила: любую проблему можно решить, но для этого ты должна рассказать мне о ней. Иначе я буду добиваться правды по-своему.

— …Я очень хочу заполучить всю вашу духовную силу целиком, — тихо ответила спустя несколько секунд Сюань Лань.

— Слишком иносказательно, — покачала головой Дуань Сюань. — Я хочу услышать подробности.

С этими словами она намеренно наклонилась ближе, позволив своему дыханию коснуться шеи зеркальной демоницы.

В тот же миг она услышала звук сглатываемой слюны, а боковым зрение заметила, как руки Сюань Лань до побеления впились в ткань одежды.

— Чтобы докопаться до правды, порой приходится заходить за рамки дозволенного, — неторопливо произнесла Дуань Сюань. — Если об этом тяжело говорить, я разрешаю тебе отбросить сдерживание и сделать то, чего тебе сейчас хочется больше всего.

— Нельзя… я…

Прежде чем та успела договорить, Сюань Лань внезапно ощутила тепло на своей шее — нечто мягкое и легкое коснулось кожи, оставив влажный след.

Перед лицом столь дерзкого вызова она окончательно потеряла способность сдерживаться. Из ее горла вырвался беспомощный всхлип, руки, сминавшие одежду, мгновенно разжались, и она вцепилась в запястье Дуань Сюань, однако не предприняла никаких дальнейших шагов.

— Ты все еще сопротивляешься.

Голос экзорцистки звучал совсем близко, словно шепот демона:

— Не сопротивляйся, это приказ.

— Разве… так важно докапываться до правды? — почти взмолилась Сюань Лань.

— Теперь, когда охота на демонов и восполнение сил под запретом, если ты хочешь за короткое время пополнить запасы духовной силы и восстановить форму, чтобы продолжать помогать мне, мы обязаны встретиться лицом к лицу с этой проблемой, — объяснила Дуань Сюань. — Я занимаюсь восполнением твоих сил еще и для того, чтобы самой быстрее достичь цели, и мне совсем не хочется, чтобы каждый раз этот процесс причинял тебе боль.

Она заглянула в колеблющиеся глаза зеркальной демоницы и улыбнулась:

— Поверь мне чуть сильнее, хорошо? Что бы ни случилось, я сумею тебя обуздать.

В конце концов, она — экзорцистка высшей пробы, и даже если противником станет она сама, рука ее не дрогнет.

Сюань Лань решительно зажмурилась, и в следующее мгновение хватка на ее запястье резко усилилась!

Не встретив сопротивления, Дуань Сюань была опрокинута назад.

Маленький послушный котенок в одно мгновение превратился в дикого зверя.

Сюань Лань сильно прижала ее к постели, вплотную прильнув всем телом, словно две детали пазла. Горячее дыхание обожгло щеку Дуань Сюань, а ее полуприоткрытые губы жадно впитывали сочившуюся из нее духовную силу.

— Тц, неудивительно, что тебе приходилось постоянно сдерживаться! — легко выдохнула Дуань Сюань. Ее правая рука, которую всё еще сжимала зеркальная демоница, быстро вывела в воздухе заклинание, и надетый на запястье Сюань Лань браслет мгновенно обратился темно-золотыми путами.

Спустя мгновение Сюань Лань оказалась намертво скручена по рукам и ногам, беспомощно лежа перед ней, а ее очки в круглой оправе отлетели в сторону.

— Духовной силы… — она широко распахнула пару багрово-красных глаз, неотрывно глядя на Дуань Сюань, и пробормотала: — Скорее дайте мне духовной силы!

http://bllate.org/book/41011/5219289

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода