В то время, когда Цзян Юэ еще искал у него за спиной защиты и убежища, Дуань Синхэн уже привык справляться со всем в одиночку.
Что же касается его отца и матери, то даже Цзян Юэ почти никогда не слышал, чтобы он упоминал о них.
Но именно поэтому Цзян Юэ понимал, что значит для Дуань Синхэна потерять бабушку.
Пока он стоял в растерянности, из комнаты снова донесся голос:
— Больше всего бабушка радовалась тому, что в этот раз Сяо Юэ приехал вместе с тобой.
Заметив, что Дуань Синхэн молчит, бабушка продолжила:
— Когда человек стареет, ему всё чаще снятся прошлые дни. Вот приснилось мне, как ты впервые привёл Сяо Юэ навестить меня. Малыш был такой ладный, глазки — как чёрный виноград, когда молчал — вылитая девочка, тихий и спокойный. А кто бы знал, что на дерево за собакой он полезет ничуть не хуже тебя в детстве.
Цзян Юэ отчетливо слышал каждое слово из-за двери: смутившись, он одновременно с этим погрузился в воспоминания. Он помнил, как тогда его дядя собрался в Пекин на встречу со старым другом, а он поднял шум и потребовал взять его с собой, хотя истинной его целью было вызвать на состязание Дуань Синхэна. Только что завоевав титул чемпиона национального первенства по картингу в группе А, он мнил себя непобедимым. После долгих уговоров дядя и впрямь разыскал Дуань Синхэна, которому тогда как раз исполнилось четырнадцать и который вернулся на родину навестить бабушку. Проявив полнейшую безответственность, дядя просто бросил маленького Цзян Юэ в доме бабушки Дуань, а сам отправился пить с другом.
Так Цзян Юэ и пробыл у бабушки весь день, пока вечером за ним не приехал дядя.
Бабушка, казалось, сама позабавилась собственным воспоминаниям, и в её голосе послышалась улыбка:
— Сяо Юэ — хороший мальчик, и бабушка хочет, чтобы у вас всё всегда было хорошо, чтобы вы не ссорились из-за всяких пустяков.
Сказав это, она снова тихо вздохнула:
— Син-син, то, что заложено у человека в душе, не изменится за всю жизнь. Кое-что ты и сам понимаешь без моих слов. Много ли близких людей может встретить человек за свою жизнь? Если вы сможете поддерживать друг друга на этом пути, бабушка будет спокойна.
……
Цзян Юэ повесил пакет с рисовыми пирожками на дверную ручку и в конце концов не стал заходить внутрь, а спустился вниз, нашёл в саду скамейку и присел.
На душе у него было скребенец, он невидящим взором уставился на закатное солнце. Так он просидел в оцепенении до самого наступления темноты. Дуань Синхэн прислал ему сообщение с вопросом, где он находится, но Цзян Юэ не заглядывал в телефон и, разумеется, ничего не ответил.
Когда стемнело окончательно, Цзян Юэ вдруг услышал позади шаги. Подняв голову, он увидел стоявшего перед ним Дуань Синхэна, который как раз заслонил висевшую в небе луну:
— Почему не возвращаешься?
спросил Дуань Синхэн.
Цзян Юэ хранил молчание.
Спустя мгновение Дуань Синхэн присел рядом с ним.
— Ты всё слышал?
— А бабушка где? — в свою очередь спросил Цзян Юэ.
— Поужинала, устала, сказала, что хочет отдохнуть. Возле неё дежурят оба сиделки.
Цзян Юэ глухо отозвался:
— Мм.
Снова повисло молчание, после чего он, тщательно подбирая слова и пытаясь прощупать почву, спросил:
— Что в конце концов с бабушкой…
— Рак желчного пузыря.
Голос Дуань Синхэна звучал совершенно спокойно.
— Врачи говорят, уже третья стадия. Нужна открытая полостная операция, обширная резекция печени и чистка лимфоузлов. Но бабушка уже в возрасте. От этой болезни, кроме операции, нет никаких других действенных методов лечения, химиотерапия тоже не помогает. Врачи говорят, что вероятность полного излечения уже крайне мала, лучше всего провести паллиативную резекцию — она лишь облегчит симптомы и постарается продлить жизнь…
Выговорив всё это, Дуань Синхэн, казалось, истратил последние силы. Он глубоко вздохнул, словно пытаясь сохранить самообладание и твёрдость, но в конце концов согнулся пополам и зарылся лицом в ладони:
— У бабушки в анамнезе всегда были камни в желчном пузыре, ей нужно было регулярно проходить УЗИ. Каждый раз, когда я спрашивал, она отвечала, что уже проверялась… Видимо, я виноват… Как я мог позволить ей всё это время оставаться здесь одной и бросить на произвол судьбы?
— Ты не виноват, — произнес Цзян Юэ и почувствовал, что его собственный голос охрип. Он знал, что в этот момент любые его слова прозвучат блекло и неубедительно. Он мог лишь медленно протянуть руку и легко похлопать Дуань Синхэна по плечу:
— У меня… у одного из старших тоже была эта болезнь. На ранней стадии явных симптомов нет, а когда они появляются, это уже средний или поздний период.
Боясь выронить хоть слово, которое сделает Дуань Синхэну еще больнее, он напрягал все мыслительные способности, чтобы выдавить из себя то, что, по его мнению, могло бы хоть немного принести облегчение:
— У бабушки еще не было явных симптомов, заболевание обнаружили только на этом обследовании… Значит, надежда определенно есть.
Дуань Синхэн по-прежнему опускал голову, и Цзян Юэ не видел его выражения лица.
Таким уязвимым Дуань Синхэн казался Цзян Юэ слишком непривычным. В его памяти этот человек всегда был несокрушимым: на гоночной трассе он являлся непобедимым гонщиком-чемпионом, а вне её — дерзким, своенравным и свободным, казалось, ничто на свете не способно его опечалить.
В прошлой жизни Дуань Синхэн, вероятно, проходил через всё это в одиночестве.
В этой жизни Цзян Юэ надеялся хотя бы побыть рядом с ним.
Он обнял Дуань Синхэна за плечи, прижимая к себе — точно так же, как сам Дуань Синхэн бесчисленное количество раз утешал его, потерявшего уверенность в себе, в роли старшего брата.
Цзян Юэ тихонько похлопал его по плечу и негромко произнес:
— Всё в порядке, это не твоя вина.
— Я буду рядом с тобой.Выходные пролетели, и началась новая соревновательная неделя.
Операция бабушки была назначена через полмесяца — как раз после окончания гонки, так что Дуань Синхэн мог провести с ней в больнице всё это время. Однако, не находя себе места от тревоги, пока гоночная команда только готовилась к этапу чемпионата, он согласовал всё с руководством и принялся метаться между Пекином и Шанхаем.Тем временем Цзян Юэ знал, что тот продолжает неустанно разыскивать за рубежом специалистов в нужной области, но результаты пока оставляли желать лучшего.
Слухи о тяжелой болезни родственницы Дуань Синхэна быстро разошлись. Многие знакомые как в кругу автоспорта, так и за его пределами выражали ему свою заботу и сочувствие, хотя было неизвестно, насколько искренними были эти порывы.
Что же до Цзян Юэ, то, несмотря на глубокое переживание за состояние бабушки, он и сам оказался в отчаянном положении.
Отечественные СМИ вовсю шумели, рекламируя его выступление на домашней трассе, а благодаря ошеломляющему успеху на прошлом этапе некоторые издания вознесли его на беспрецедентную высоту. От этого Цзян Юэ, даже прожив жизнь заново, невольно чувствовал себя не в своей тарелке.
Чем выше стоишь, тем больнее падать.
Но в этой жизни ему любой ценой нужно было сжать зубы и выстоять.
Поэтому, даже тоскуя по бабушке, он не смел просто так покинуть команду и вплоть до самого приближения гонки даже не успел повидаться с родными.
За день до тренировочных заездов, завершив привычную физическую тренировку, Цзян Юэ получил звонок от младшей тетушки.
Она не стала допытываться, почему он, имея столь редкую возможность вернуться, не заглянул к семье, а напротив, утешила его, попросив не поддаваться сильному давлению и просто показать свой обычный уровень на состязании. Услышав мягкий голос тетушки на другом конце провода, Цзян Юэ вдруг почувствовал, как все давившие на него эмоции разом вырвались наружу.
Ведь незадолго до этого произошел один неприятный инцидент.
Во вторник Дуань Синхэн решил остаться еще на день, чтобы побыть с бабушкой, а Цзян Юэ был вынужден уехать. Ему требовалось встретиться с сотрудниками команды, поэтому он в одиночестве полетел в Шанхай.
Едва самовылет приземлился, и Цзян Юэ, несмотря на приоритетную выдачу багажа для пассажиров бизнес-класса, по пути узнали. Сначала пара немолодых мужчин-автоэнтузиастов попросила у него автограф, но в тот день у Цзян Юэ совпало расписание с какой-то поп-звездой, и в аэропорту дежурило множество фанаток и папарацци. Приняв Цзян Юэ — в кепке и маске и как раз дававшего автограф — за того кумира, толпа девушек с криками ринулась вперед. Толкаться и пихаться, они сбили с ног ничего не повинного мальчика.
Цзян Юэ зажало в толпе. Он попытался объясниться, но обезумевшие фанатки лишь сували ему в лицо ручки и тыкали объективами телефонов. Цзян Юэ не понимал, как они умудрились перепутать даже собственного идола, а тем временем родители пострадавшего ребенка уже начали яростно ругаться с девчонками.
Позже этот фарс закончился лишь тогда, когда настоящий кумир вышел из самолета в сопровождении охраны и увел за собой толпу фанатов.
Цзян Юэ хотел подойти и узнать о состоянии сбитого мальчика, но в ответ удостоился лишь ледяного, презрительного взгляда матери.
В тот же вечер в социальных сетях появились странные заголовки вроде: гонщик Цзян Юэ задирает нос в аэропорту и фанаты Цзян Юэ сбили прохожего. В обычное время, учитывая уровень осведомленности об автогонках в стране, это вообще никого бы не взволновало. На беду, Цзян Юэ последнее время находился в эпицентре всеобщего внимания, и частота появления его имени в сети резко возросла, что, естественно, привлекло массу зевак.
И как раз в этот момент в мессенджере Цзян Юэ всплыли два странных сообщения:
Ты действительно можешь так со мной поступать, какое же у тебя жестокое сердце.
Теперь ты доволен? Больше я никогда не стану докучать тебе.
Ты разрушил меня! Я ненавижу тебя!
Цзян Юэ долго вглядывался в эти строки, после чего удалил и заблокировал этот контакт без подписи и с пустой лентой друзей.
Цзян Юэ догадывался, что за этим скрывается Цинь Юнь. Он не знал, как Дуань Синхэн разбирался с данной ситуацией, но теперь понимал, что тот и так загружен по горло, и не хотел волновать его посторонними делами.
Тяжелая болезнь бабушки Дуаня, провал на гонках из прошлой жизни, колоссальное давление со всех сторон и вся эта череда неразберих — всё это тяжелым грузом лежало на сердце Цзян Юэ. Но стоило ему услышать от тетушки, что мама тоже приедет посмотреть на его выступление, как он мгновенно расклеился.
Тетушка, а что делать, если я выступлю плохо?
Он долго раздумывал, но всё же не удержался и задал этот вопрос.
Тетушка на мгновение замерла, а затем рассмеялась, ее тон был легким и непринужденным:
Выступишь плохо — постараешься изо всех сил в следующий раз. Это всего лишь одна гонка, она ничего не решает.
Затем она продолжила:
Всё в порядке, Сяо Юэ. Даже если после твоего поражения весь мир окажется против тебя, твоя семья всегда будет на твоей стороне.
http://bllate.org/book/41001/5217279
Готово: