Глава 10. Воскрешение
Госпожа Чэнь вопила во всю мочь: Ван Цзань, ты, собачий сын, выходи живо, посмотрим, как старая карга с тобой расправится! Она вихрем влетела на крыльцо спальни, шагая впереди всех, с размаху пнула ногой дверь, ворвалась внутрь и, уперев руки в боки, принялась искать глазами неверного мужа.
Хотя Ван Жуй держался рядом с Хэ Юньи, он всё равно не терял бдительности, смертельно боясь, что этот демон притаился в кустах и внезапно нападёт.
В этот момент из спальни донелся истошный плач вошедшей туда ранее Госпожи Чэнь: Ой, суженый мой...
Похоже, он и вправду мёртв. Ван Жуй испытал странную опустошенность, когда худшие опасения подтвердились.
Войдя в комнату, он увидел, что Госпожа Чэнь рыдает, утком упав на бездыханное тело Ван Цзаня. Оставалось лишь признать её железную стойкость — многие стоявшие рядом служанки падали в обморок или их тошнило, и всё помещение погрузилось в жуткий, несмолкаемый гам.
Ван Жуй с остальными прошли вглубь комнаты, а служанки всё продолжали выбегать наружу. Не прошло и мгновения, как все разбежались, оставив их втроём.
А Ван Цзань был мёртв мертвеца хуже. Ждать расправы от Госпожи Чэнь уже не требовалось: кто-то до него добрался и разделался с ним самым кощунственным образом. Сердце было вырвано наотмашь, зияя чёрно-красной пустотой.
В груди Ван Жуя поднималась волна удушья, глаза заслезились, но он знал, что сейчас не время для слёз, и заставил себя успокоиться.
Кто же сгубил тебя, за что же ты умер такой страшной смертью... Госпожа Чэнь обладала зычным голосом и заливалась слезами так громко, что казалось, её крики сотрясают небеса. Её руки были сплошь испачканы кровью мужа, и она регулярно утирала ими слёзы, отчего лицо превратилось в сплошное грязное пятно, при первом взгляде на которое становилось не по себе.
Уловив витающий в воздухе запах крови, Ван Жуй почувствовал, как в желудке всё переворачивается, но стиснул зубы и спросил Хэ Юньи: Ты обнаружил демоническую тварь?
Устроив такой шум, она давным-давно сбежала.
Ван Жуй почувствовал себя совершенно обессиленным: Ты можешь придумать способ спасти моего двоюродного брата? Он... Он хотел сказать, что тот был хорошим человеком, но разве можно назвать хорошим того, кто волочился за девицами, пока одна из них не выпотрошила его?
Раз уж здесь существовал Монастырь Ланьжо и водились тени, меняющие кожи, это доказывало, что он попал не в какую-то отдельную сюжетную декорацию, а в самый настоящий мир оригинального произведения.
Ожил ли в первоисточнике господин Ван после того, как демон сожрал его сердце? Этого он как раз не знал.
Хэ Юньи отличался прямым нравом и вовсе не заботился о чувствах убитой горем родни: Сердца нет, как его спасти? Обтрите тело, уложите в гроб да закопайте.
В этот момент Госпожа Чэнь подползла к Хэ Юньи на четвереньках и, заливаясь слезами, взмолилась: Даосский наставник, прояви милосердие, спаси жизнь моему мужу! Всё что угодно сделаю, лишь бы вернуть его к жизни.
Любой может найти себе нового мужа, к чему его оживлять? — холодно бросил Хэ Юньи.
Госпожа Чэнь плакала так, что едва не задыхалась: Хоть я целыми днями и костерила его последними словами, в душе я всё равно привязана к нему. Умоляю тебя, наставник, у тебя наверняка есть способ! Что угодно стерплю, хоть в огонь и в воду пойду, лишь бы вышло.
На душе у Ван Жуя скребли кошки. Будь на месте Ван Цзаня сама Госпожа Чэнь, вряд ли она удостоилась бы от него такого рвения. Впрочем, кто знает наверняка — Госпожа Чэнь и сама до поры до времени искусно скрывала истинное лицо, и трудно было сказать, насколько сильно она любила Ван Цзаня.
Лишь в беде познаётся истинная любовь, а смерть — лучший лакшмус для искренности.
Хэ Юньи остался непреклонен: Жизнь и смерть предопределены свыше, человек мёртв — предай его земле, дабы обрёл покой. С этими словами он повернулся, собираясь уйти.
Госпожа Чэнь с плачем бросилась вперёд, преграждая ему путь, и вцепилась мёртвой хваткой в его обувь: Наставник, можешь забрать мою жизнь, только верни его!
Ван Жуй был потрясён. Пойти на собственную жертву ради спасения изменяющего супруга — что за образчик невероятного безрассудства!
Испачканные кровью руки Госпожи Чэнь оставили следы на сапогах Хэ Юньи, и тот с брезгливостью отступил назад: Какое мне дело до ваших дел?
Услышав это, Ван Жуй смекнул: раз тот говорит, что ему нет дела, значит, средство всё-таки имелось. Озарение вспыхнуло в его голове, и он тут же нашёлся что сказать: Наставник, ты ведь разыскиваешь своего младшего соученика? Если нет, я могу раскошелиться на награду и расклеить объявления по всему городу. Разве ты не умеешь гадать и предсказывать перемены в его судьбе? Мы заранее объявим в розыск человека с такой внешностью, и наверняка кто-нибудь явится с вестями. Нам не составит труда отыскать его!
Даос хоть и владел колдовством, превратить камни в настоящие деньги был не в силах — превращение булыжников в серебро было лишь Техникой Затмения Зрения, а для розыска преступников по объявлениям требовалась звонкая монета.
А уж чего-чего, а денег у семьи Ван хватало.
Хэ Юньи слегка нахмурился.
Заметив, что тот не стал сразу возражать, Ван Жуй понял, что шанс есть, и поспешил продолжить уговоры: Не стоит недооценивать сыскные способности простого народа. Стоит ему только высунуться, как его тут же скрутят! Океан народной войны — это вам не шутки. Мой двоюродный брат, конечно, не святой, но и законченным негодяем не был. Умер такой страшной смертью, демоны вырезали и сожрали сердце. Моя невестка от всего сердца умоляет тебя, сжалься хоть капельку, спаси нас, несчастных членов одной семьи!
Хватит шуметь, дайте подумать в тишине. Хэ Юньи сложил пальцы для подсчёта и спустя мгновение произнес: Ты прав, твой кузен не был отъявленным злодеем, он не должен был умереть от рук демона, вырвавшего его сердце. Срок его земной жизни ещё не вышел, его можно спасти.
Ван Жуй поспешно помог Госпоже Чэнь подняться: Раз наставник говорит, что можно спасти, значит, непременно спасёт!
Госпожа Чэнь опустилась на колени и сквозь слёзы проговорила: Благодарю, благодарю тебя, наставник! Скажи же, как вернуть его к жизни?
Ван Жуй вдруг вспомнил сюжеты из прочитанных историй: Неужели придётся отбивать человека у призрачных посланников? Вот это зрелище предстояло.
Хэ Юньи фыркнул: С какой стати им так усердствовать из-за того, чей срок жизни ещё не истёк? Душа твоего кузена всё ещё здесь. Стоит лишь вернуть к жизни его плоть, и душа займёт своё прежнее место, он и оживёт.
Услышав, что Ван Цзань находится прямо в комнате, Ван Жуй инстинктивно огляделся по сторонам, а Госпожа Чэнь снова горько зарыдала: Ах ты, бессердечный сукин сын...
Ван Жуй произнес: Вернуть плоть к жизни — это, конечно, хорошо, но его тело уже порядком остыло, лицо посинело, разве такое возможно реанимировать?
Вы просите меня спасти его, но при этом непрерывно во мне сомневаетесь! — недовольно бросил Хэ Юньи. — С меня хватит.
Не надо с меня хватит! — Ван Жуй вцепился в его халат. — Я больше не произнесу ни звука, всё в воле наставника. Затем он повернулся к Госпоже Чэнь: Тебе лучше тоже замолчать.
Опасаясь, что истинный маг передумает спасать её мужа, Госпожа Чэнь накрепко зажала рот руками. В комнате воцарилась пугающая тишина, такая же безмолвная, как и лежащий на полу мертвец.
Только после этого Хэ Юньи остался доволен. Обратившись к Госпоже Чэнь, он сказал: Раз ты заявляла, что готова умереть ради мужа, то наверняка согласишься отдать ему половину своего сердца? Увидев, что Госпожа Чэнь отчаянно закивала, он забормотал заклинание, а спустя долгое время указал на неё пальцем и рявкнул: Иди! Затем он махнул в сторону лежащего на земле трупа Ван Цзаня: Явись!
В тот же миг Госпожа Чэнь почувствовала пустоту в груди — словно там чего-то не стало, а тело одновременно пронзила сильная слабость.
Ван Жуй никак не ожидал, что даос так быстро проведет ритуал. Если после этого Ван Цзань и его жёнушка будут делить одно сердце на двоих, то их союз можно будет назвать по-настоящему единым сердцем и душой.
Подойдя вместе с Госпожой Чэнь к телу, они увидели, что разорванная грудь Ван Цзаня чудесным образом затянулась, оставив лишь шрам размером с медную монету.
Госпожа Чэнь прильнула ухом к его груди и различила слабый стук сердца: Он жив! Он жив!
Ван Жуй подтащил отяжелевшее тело Ван Цзаня к кровати и плотно укрыл одеялом: Сперва нужно согреть его. Погодя он приложил палец к носу Ван Цзаня, ощутил тёплое дыхание и взволнованно бросил Госпоже Чэнь: И правда ожил!
Хэ Юньи отвернулся, устремив взгляд в окно, с видом: Я же говорил, что воскреснет, а вы тут сомневались чёрт знает в чём.
Ван Жуй принялся потирать руки и с льстивой улыбкой приблизился к нему: Спасение моего сородича — целиком и полностью заслуга наставника. У наставника поистине безграничные способности, вы — истинный живой небожитель, сошедший на землю.
Срок его земной жизни ещё не истёк, из строя вышла лишь плоть. То, что я сделал, сродни простому срастанию костей и наложению швов.
Никакой не простой! Одно дело — методы бездарного лекаря, а другое — бессмертное искусство.
Чего ты добиваешься своим языком без костей?
Кхм, этот... тот монстр сбежал, и я боюсь, как бы оно ночью не явилось за мной...
Хэ Юньи бросил на Ван Жуя косой взгляд, извлёк из рукава бумажного журавлика, сдул с него пылинку и произнес: Вырастай-ка. Журавлик увеличился в несколько раз, достигнув размеров настоящей птицы, и, взмахнув крыльями, вылетел в открытую дверь прямо в поднебесье.
http://bllate.org/book/40923/5206370
Готово: