Дойдя до конца коридора, Аньцзин вдруг обернулась, приложила палец к губам — знак молчать — и, озорно улыбнувшись, прошептала:
— Эй, давай проберёмся туда потихоньку. Это ключ, который я тайком сняла с папиной связки. Вид оттуда — просто сказка! Я рискую, чтобы показать тебе.
Ключ скользнул в замочную скважину, и дверь тихо щёлкнула.
За окном небо изменилось. Хотя и так стоял период «обратных весенних холодов», теперь надвигалась буря: тучи затмили солнце, море вздымалось, волны с рёвом обрушивались на борт лайнера. Небо и море в одно мгновение окрасились в серо-голубой оттенок. Серый становился всё гуще, и вскоре прежний цвет моря исчез совсем — остался лишь глубокий, почти чёрный синий.
В комнате горел тёплый янтарный свет.
Аньцзин снова почувствовала, как её руку крепко берёт в свою.
На этот раз именно он повёл её внутрь.
— Разве не обещала триста шестьдесят градусов панорамы на море? — поддразнил он.
— В самой дальней комнате. Там VIP-зона отдыха с отдельной спальней и гостиной. Когда папа снимает фильм прямо на лайнере и работает допоздна, он остаётся ночевать здесь. Иначе у меня бы и не было этого ключа, — ответила Аньцзин, замедляя шаг, чтобы включить настенный светильник.
Она дёрнула за шнурок с красными бусинами — «щёлк!» — и старинная бра загорелась. Тем временем Ли Аньань уже приоткрыл дверь спальни. За ней стоял вышитый шёлковый экран, но сквозь него уже доносились приглушённые звуки. Он замер, мгновенно сообразив, что происходит, и резко обернулся:
— Пойдём обратно.
Но Аньцзин уже вошла. Она собиралась что-то сказать, как вдруг тоже услышала эти двусмысленные звуки.
Её лицо побледнело. Она сразу всё поняла. Это была папина комната — здесь не должно быть никого чужого.
Но она узнала не только голос отца — ещё и женский голос, совершенно ей незнакомый.
Вырвав руку из его ладони, она рванулась вперёд.
С такой силой, что опрокинула вышитый шёлковый экран.
И увидела: её отец и какая-то женщина обнимались.
У каждого бывают моменты сомнений — когда ты не уверен в том, что делаешь. Но когда я держу за руку Аньцзин, я абсолютно уверен: всю жизнь я хочу идти только с ней, держа только её руку и ничью больше. Просто тогда мы были слишком молоды, и наша любовь была одновременно слишком тяжёлой и слишком лёгкой — стоило подуть ветру, как она рассеялась, и ухватить её было невозможно.
К счастью, в одном я никогда не сомневался — что именно её руку я хочу держать. Ни в юности, когда ещё не знал, что такое любовь, ни сейчас — тем более!
— Из дневника кота Аньаня: «Хе-хе, сегодня вечером, когда Аньцзин вернётся, я снова потрусь своей пушистой лапкой… э-э-э… просто чисто по-дружески потрогаю её… руку~ Мяу~~»
Ещё до того, как экран упал, сквозь полупрозрачную шёлковую ткань Аньцзин уже увидела, как Ань Минлань обнимает красивую женщину.
По правде говоря, если бы не то обстоятельство, что главный герой — женатый мужчина, сцена выглядела бы даже романтично. Женщина была не из тех восемнадцатилетних актрисочек с поверхностной красотой. Ей было лет тридцать три–тридцать четыре, на ней — элегантное красное платье строгого покроя. Они смотрели друг на друга с нежностью, тихо перешёптываясь, а Ань Минлань нежно гладил её по щеке.
Это не было чем-то постыдным или вульгарным.
Но всё равно вызывало ярость.
— Аньцзин, я подожду тебя снаружи, — сказал Ли Аньань, раз уж всё раскрылось и исправить ничего нельзя, и вышел, оставив им наедине их секреты.
Красавица не растерялась. Спокойно встала, поправила складки на коленях платья и, улыбнувшись Ань Минланю, произнесла:
— Поговорите сначала вы с дочерью.
Затем она с достоинством прошла мимо Аньцзин, и её каблуки чётко застучали по полу: «так-так-так». Аньцзин узнала её — это была Хуан Баоэр, известный кинопродюсер, выпускница киношколы USC. Её красота была изысканной и утончённой, и справиться с ней было куда сложнее, чем с обычными звёздочками. Аньцзин не собиралась устраивать истерику при ней.
Ань Минлань долго молчал, подбирая слова.
Аньцзин же была на грани взрыва. Она изо всех сил сдерживала гнев, стараясь сохранить внешнее спокойствие и не выглядеть «капризной девчонкой».
— Сяоцзин, всё не так, как ты думаешь, — наконец вздохнул Ань Минлань, чувствуя, что даже объяснения кажутся ему бессильными.
— А как же тогда? — Аньцзин вдруг полностью успокоилась. Её голос стал ровным, без единого дрожащего тона, без крика.
Но звучало это скорее как сарказм.
— Между нами… мы ничего не делали. Никогда и не сделаем, — заверил Ань Минлань.
В этом Аньцзин поверила. В натуре Ань Минланя всегда было что-то учёное, благородное. В кинематографических кругах его считали образцом интеллигентности.
Он мог быть ветреным, но никогда — низким.
— То есть ты хочешь сказать, что в браке, имея семью, ты позволяешь себе «духовный роман» без последствий, чтобы почувствовать себя молодым и свободным? — фыркнула Аньцзин.
— Аньцзин! — Ань Минлань всё ещё сидел на кровати и вдруг закрыл лицо руками. — Не говори так жестоко.
— Жестоко? — Аньцзин рассмеялась. — Папа, возможно, ты действительно забыл, что ты чей-то муж и отец. Ты так увлёкся своей любовью, что возомнил себя юношей восемнадцати–девятнадцати лет, которому не нужно нести никакой ответственности.
— Нет, я так не думаю, — почти закричал Ань Минлань, потому что дочь попала в точку. Однообразная, скучная и редкая семейная жизнь вытеснила из него весь огонь, и он начал задыхаться. — Мы ничего не делали! Мы не такие низкие, как ты думаешь!
— Взрослый мир и так полон грязи, — спокойно сказала Аньцзин. — Папа, даже если вы ничего не сделали физически, ты совершил духовную измену. Ты изменил в браке. Это аморально. — Она помолчала, будто что-то вспомнив, и добавила: — В моём романе «Детская любовь» главный герой — именно такой слабак, ничем не отличающийся от обычных мужчин. По сути, он лишь колеблется между протестом и покорностью реальности: ведь он мог бы смело идти за настоящей любовью, мог бы не жениться на женщине, которую не любит, не заводить детей, а потом всё это отменять. Папа, ты тоже хочешь так поступить? Но кино — это кино, а реальность не выдержит таких потрясений.
С этими словами она развернулась и направилась к выходу. Но Ань Минлань умоляюще произнёс:
— Сяоцзин, не говори об этом маме.
— Сам разбирайся! — Аньцзин даже не обернулась.
Ответ отца сказал ей всё: он не хочет и не собирается разводиться. Конечно, реальность не терпит экспериментов и не похожа на кино, где везде царит романтика.
Когда она открыла дверь апартаментов, то увидела Ли Аньаня, прислонившегося к перилам и задумчиво смотрящего на море.
Странно, но погода на море меняется невероятно быстро. Всего минуту назад казалось, будто вот-вот начнётся потоп, а теперь всё успокоилось — даже тяжёлые тучи рассеялись.
Было уже около половины пятого, солнце клонилось к закату, и море всё ещё оставалось немного сероватым.
— Привет, — окликнула его Аньцзин.
Ли Аньань подошёл, осторожно отвёл ей прядь волос со лба и сказал:
— Если не хочешь говорить — не надо.
И взял её за руку, поведя обратно по коридору.
— Ты помнишь дорогу? — спросила Аньцзин, глядя на него. Лайнер огромный, ей самой пришлось сюда ходить раз пять, прежде чем она перестала блуждать.
Ли Аньань улыбнулся — чисто, ясно, с тёплым светом в глазах, будто в них отражалось солнечное море, искорками играющее золотом, будто в воду упали растёртые звёзды.
— Ты провела меня один раз — я запомнил дорогу.
Он вёл её через множество поворотов, поднялся в лифт, который медленно спускался вниз. Перед глазами мелькали узорчатые решётки, окрашенные в тёплый жёлтый свет, а над головой покачивалась хрустальная люстра, мягко позванивая — будто рассказывала историю из далёкого прошлого.
В конце концов они вышли на берег.
Это был другой конец моря, вдали от центра города. Чтобы вернуться, им предстояло пройти до автобусной станции.
Весь путь она молчала. Он держал её за руку и двадцать минут вёл до остановки. К счастью, автобус уже стоял, готовый отъехать. Ли Аньань купил билеты и повёл её внутрь.
Он так и не отпускал её руку — боялся, что она заплачет.
Хотя Аньцзин ничего не говорила, Ли Аньань знал: для неё отец — человек невероятно важный. Она всегда восхищалась им, зависела от него. Ань Минлань был таким талантливым, таким выдающимся. Чем сильнее она его любила и уважала, тем глубже сейчас было её разочарование и боль. Поэтому Ли Аньань так переживал.
Их руки всё ещё были крепко сжаты. Автобус ехал по прибрежной дороге, всё дальше и дальше. Аньцзин показалось, что они гонятся за солнцем. Оно уже не слепило, а превратилось в огромный желтовато-красный шар, будто солёный желток, готовый опуститься в море. В этот миг серое море вспыхнуло золотисто-синим.
Это было прекрасно.
Как картина великого мастера.
Прекрасно именно потому, что было мимолётным, недостижимым, неуловимым — и невозможно повторить или запечатлеть.
Заметив, что она заворожённо смотрит на этот вид, Ли Аньань сказал:
— Жаль, что нет с собой камеры. Ты бы точно сохранила этот момент.
— Ничего, — ответила Аньцзин, указывая на глаз. — Самое прекрасное уже запечатлено у меня на сетчатке и в памяти.
Действительно, она всегда была особенно чувствительна к красивым кадрам и умела сохранять любимые образы в уме.
Когда автобус пересёк мост через море, городская черта стала приближаться.
Он остановился на восточной станции.
Дом Аньцзин находился недалеко от школы — в западном районе, новом микрорайоне. Ли Аньань же снимал жильё на востоке, в старом городе, совсем рядом со станцией. Зная это, Аньцзин сказала:
— Не волнуйся, я не буду плакать. Иди домой. Не нужно меня провожать.
— Я не тороплюсь домой, — ответил Ли Аньань, продолжая идти, крепко держа её за руку.
Аньцзин широко раскрыла глаза — неужели он собирается гулять с ней просто так?
Внезапно из-за поворота показалась группа весёлых девушек с рюкзаками и сумками. Несмотря на весеннюю прохладу, они упрямо носили юбки и сияли энергией.
Аньцзин сразу узнала двоих — это были её одноклассницы…
Она уже хотела вырвать руку, но Ли Аньань спрятал её в свой карман:
— У тебя руки холодные. Пусть погреются.
Хэ Фэньфэнь и Чэнь Личэнь явно заметили «интересную парочку». Обе были простодушными и дружелюбными, поэтому Хэ Фэньфэнь громко крикнула:
— Аньцзин! Аньцзин!
И помахала рукой. Чэнь Личэнь тоже закричала:
— Мы сегодня ночуем на пляже! Пойдёшь с нами?
Аньцзин покраснела и тоже крикнула:
— Я простудилась! Не пойду!
Она уже собиралась что-то добавить и помахать, но Ли Аньань резко поднял руку — и такси мгновенно подкатило к ним, будто ждало этого сигнала. Водитель так резко свернул, что Аньцзин чуть не рассмеялась.
— Я покажу тебе одно место, — сказал Ли Аньань и, не дожидаясь её ответа, усадил её в машину.
Хэ Фэньфэнь и Чэнь Личэнь остались стоять на обочине, переглядываясь.
— Это что, Ли Аньань? — спросила Хэ Фэньфэнь.
— Именно он, — ответила Чэнь Личэнь. — Ты только сейчас это заметила?
— Так они что, сговорились? — почесала в затылке Хэ Фэньфэнь.
— … Есть между ними что-то, — сказала Чэнь Личэнь.
— …
Только когда такси тронулось, Аньцзин очнулась: неужели он просто увёл её, и всё?
— Эй, можно было и на метро поехать, не стоит тратиться, — сказала она, шутливо потирая нос.
Ли Аньань посмотрел на неё. Её маленький носик покраснел от холода и выглядел очень мило. Он улыбнулся:
— Когда тебе плохо, ехать в набитом метро? Конечно, лучше на такси.
— Эй, это мне плохо, а не тебе, — возразила Аньцзин, стараясь улыбнуться.
Ли Аньань смотрел на неё с невероятной нежностью, и уголки его губ изогнулись в тёплой, искренней улыбке.
— Если тебе плохо, мне тоже плохо, — сказал он.
http://bllate.org/book/4089/426766
Готово:
