— Ну и ладно, Аньань, даже ты стал плохим! — надула губы Чэнь Цзюнь, изображая обиженного ребёнка, будто весь мир сговорился против него.
Аньцзин тихонько хихикнула:
— Старый друг, не говори так, будто мы, девчонки, тебя обидели.
Она уже поела до того, как пришла. Видя, как все весело болтают за столом, она тоже радовалась, но всё же чувствовала себя неловко — смотреть, как другие едят, было странно. Поэтому она поднялась на крышу подышать свежим воздухом.
Солнечный свет был мягким и тёплым.
Небо — ярко-синее, а белые облака, плотно прижавшись друг к другу, напоминали стадо пушистых овечек.
Она сложила ладони у губ, словно рупор, и вдруг громко крикнула:
— Привет!
Словно в ответ, эхо донеслось с края неба.
Издалека донёсся шум моря — приятный, чуть протяжный, будто обволакивающий. Внезапно она почувствовала лёгкий запах табачного дыма.
Аньцзин обернулась и увидела, как из-за бетонной стены на другой стороне крыши поднимается едва заметная струйка дыма.
Заложив руки за спину, она неторопливо подошла и вдруг громко выкрикнула:
— Попался, студент!
Она думала, что это какой-нибудь хулиган, но оказалось — Ли Аньань.
Он стряхнул пепел, чуть приподнял подбородок, его ресницы, похожие на крылья бабочки, дрогнули, и перед ней оказались его глаза — безупречно красивые, янтарные, словно чайные хрустальные бусины. Под лёгким морским бризом они становились всё прозрачнее. В глубине тёмно-коричневых зрачков отражалась её крошечная фигурка.
Его лицо было слегка запрокинуто, линия подбородка — чёткая и напряжённая, плавно переходящая в изящные ключицы. На нём была белая рубашка и поверх — вязаный жёлто-бежевый свитер. Верхняя пуговица расстегнута, поэтому она видела его белоснежные ключицы. Он выдохнул дым прямо ей в лицо, и лишь тогда она осознала, насколько близко подошла.
— Подойди ещё чуть-чуть, я уж думал, ты поцелуешь меня, — с лёгкой усмешкой произнёс Ли Аньань, приподняв бровь и прищурившись.
Аньцзин выпрямилась и проигнорировала его шутку:
— Ли Аньань, не думала, что и ты дойдёшь до такого.
До того, чтобы прятаться и курить, как хулиган. Он понял, что она имела в виду, и с насмешливой ухмылкой фыркнул:
— Сегодня ты в прекрасном настроении.
— Я утвердила главного героя своего короткометражного фильма. Он — франко-китаец, идеально подходит под образ, к тому же у него чёрные глаза и волосы, так что у зрителей будет к нему симпатия. Мне пришлось немало потрудиться, чтобы переманить его у папы.
Увидев, как он приподнял бровь, она добавила:
— Мой отец — Ань Минлань.
Ли Аньань тут же кивнул:
— Режиссёр Ань. Один из самых выдающихся режиссёров шестого поколения в Китае. Он продолжает идеи режиссёров пятого поколения: его авторские фильмы получают признание, а в коммерческом кино он выработал собственный стиль.
— Пятое поколение режиссёров кажется нам уже таким далёким, правда? Хотя такие картины, как «Герой», «Прощай, моя наложница», «Десять заповедей» и «Жить», до сих пор вызывают живой интерес. Но я помню, как в папином архиве нашла старый фильм «Жёлтая земля». Кадры уже совсем стёрлись, но я всё равно досмотрела до конца. Нашему поколению, наверное, мало кто помнит «Жёлтую землю» Чэнь Кайгэ. И уж точно никто не поймёт ту глубину чувств. Ведь мы этого не пережили. Та эпоха слишком далека от нас. Сцена, где Цуйцяо несёт воду по горной тропе, до сих пор стоит у меня перед глазами. Это бремя, которое наше поколение не в силах понять — тяжесть, лежащая на плечах целого народа. Папа рассказывал, что ради достоверности актриса действительно шаг за шагом шла по жёлтой земле, неся тяжёлые вёдра, и снимали эту сцену бесчисленное количество раз, пока у неё не стерлись плечи. В тех вёдрах была вся пяти тысячелетняя культура Китая — ответственность и национальное бремя. Каждый кадр, каждая реплика у Чэнь Кайгэ имели смысл. Современные режиссёры уже не касаются таких тем.
Аньцзин тихо вздохнула.
Ли Аньань внимательно слушал.
— На самом деле, западное кино чаще исходит из человеческой природы, а китайское — из патриотизма и долга перед страной, — добавила она.
— Видно, что ты очень восхищаешься своим отцом, — улыбнулся Ли Аньань и ласково потрепал её по голове. — Вперёд. У тебя особый дар. Ты станешь отличным режиссёром.
— Вот это мотивация! — удивилась Аньцзин. — Ты меня подбадриваешь?
— Утром ты видела Жан-Нинора, по-китайски — Хэ Чэн. Он — актёр-мультикультурал, которого я пригласила на главную роль в короткометражке.
— Я знаю, — сказал Ли Аньань.
Он вдруг улыбнулся:
— Я рад.
Рад, что она объяснила ему. Это значило, что она ценит и доверяет ему. И ещё — она не хотела, чтобы он что-то неправильно понял. Он всё это чувствовал.
— Аньцзин, твоя амбиция велика, — сказал Ли Аньань, глядя ей прямо в глаза, будто заглядывая в самую душу. — С самого начала ты думала о Западе. Твоя цель — огромна.
— Плохой студент! — Аньцзин вырвала у него сигарету, сделала глубокую затяжку и с наслаждением выдохнула дым. — Вся усталость как рукой сняло! Ты, тайком курящий хулиган, какое право имеешь меня учить?
Она рассмеялась.
Ли Аньань фыркнул, засунул руки в карманы и задумчиво уставился вдаль. Кто же на самом деле плохой? И кто, интересно, научил его курить?
Эта плохая девчонка!
========
Когда Аньцзин, держа Ли Аньаня за рукав, вошла в декорационный павильон, её переполняло волнение.
— Здесь мой отец строит декорации для нового фильма. Мою короткометражку мы тоже снимаем здесь, — сказала она, отпуская его рукав и делая шаг вперёд. Она открыла дверь, и перед ними предстало яркое, почти волшебное пространство.
Ли Аньань улыбнулся:
— Две гусеницы, переплывшие океан.
Только они двое понимали смысл этих слов.
— Подожди меня, — сказала Аньцзин и скрылась за дверью гримёрной.
Когда она вышла, на ней было чёрное платье из лёгкой ткани до пола и серебристые туфли на каблуках. Высунув язык, она пояснила:
— Папа всегда держит здесь мою одежду. Ведь я — почти режиссёр!
Ли Аньань кивнул, уголки губ приподнялись:
— Конечно. Ты же не можешь командовать актёрами в школьной форме. Я бы точно не смог серьёзно воспринимать такую режиссёра.
Его руки всё ещё были в карманах. Увидев, что она одета официально, он вынул из кармана помаду:
— Нанеси эту.
Аньцзин взяла её — помада была в нераспечатанной упаковке. Внутри зародилось сомнение, но она не удержалась:
— Собирался подарить девушке?
— Хотел подарить тебе на день рождения. Но сейчас, в такой одежде и без макияжа, тебе чего-то не хватает, — ответил Ли Аньань, а затем, подражая её тону, повторил её же слова: — Во время учёбы я не встречаюсь.
Значит, у него и не было девушки. Он просто объяснял ей это! Лицо Аньцзин слегка покраснело. Она проигнорировала его насмешку, повернулась к зеркалу и нанесла ярко-красную помаду — насыщенный винтажный оттенок.
Ли Аньань молча смотрел, как она рисует губы. Её кожа и без того идеальна, черты лица чересчур изящны, но в бровях и взгляде чувствовалась скрытая решимость — красота с высокой узнаваемостью. Даже без макияжа она выделялась в толпе. Увидев, как она слегка сжала губы — для неё это было непроизвольное движение, — он почувствовал, что это соблазн. Он опустил глаза.
— Пойдём, — сказала Аньцзин, убирая помаду в сумочку.
Заметив, что она бросила белое пальто на диван, он поднял его и перекинул через руку:
— Возьми с собой. Здесь ветрено, может стать холодно.
Она послушно кивнула:
— Хорошо.
Затем повела его осматривать декорации.
Павильон был построен на роскошном лайнере, арендованном киностудией. Судно насчитывало более двадцати палуб, а между ними курсировал старинный лифт с чугунной решёткой и изящной хрустальной люстрой на потолке, которая тихо позванивала при движении.
— Папа арендовал его на два месяца за восьмизначную сумму, поэтому все спешат — каждый день на борту стоит целое состояние, — с энтузиазмом объясняла Аньцзин, рассказывая ему об устройстве кинематографического производства.
Ли Аньаню нравилась Аньцзин в такие моменты — она буквально светилась.
«Детская любовь» — фильм о двух детях и их замкнутом внутреннем мире. Поэтому большая часть сцен снималась в этом ярком помещении. Благодаря приёму монтажа и нелинейной структуре повествования короткометражка приобретала почти сюрреалистический оттенок, соединяясь с анимационными вставками.
Два ребёнка заперты в красочном помещении, на «острове рая» — лайнере. Как и те две гусеницы, переплывшие океан и погибшие в море, они тоже замкнуты в своём мире. Только эти дети вырастут, пройдут через всё и окажутся в плавильном котле жизни.
— Сцены с детьми я почти закончила. Теперь всё зависит от монтажа. От угла подачи материал может полностью изменить смысл фильма, — сказала Аньцзин.
— Покажи мне, как снимает твой отец! Это ведь строго засекречено — никто снаружи даже не знает, над чем он работает, — с хитринкой добавила она и снова открыла разноцветную дверь.
Ли Аньань последовал за ней:
— Эта комната внешне яркая, но на самом деле — подавляющая.
— Именно так и задумано. Я специально обсудила это с художником-постановщиком папы, и он так и оформил пространство, — ответила Аньцзин, ведя его вперёд.
Лайнер был невероятно роскошен: стены обиты тёмно-золотистыми обоями с бархатистыми алыми пионами, распускающимися среди золотой пыли. Под ногами — толстый персидский ковёр, приглушающий все звуки. Шаги казались мягкими, будто ходишь по облакам.
Морская качка слегка раскачивала хрустальные бра, и всё вокруг становилось зыбким, словно иллюзия. Этот старинный лайнер напоминал мираж. А Аньцзин, обернувшись к нему с улыбкой, будто сошла с кадра старого фильма.
Она была прекрасна — как героиня из кино.
— Мы пришли, — сказала она и открыла ещё одну дверь.
Несколько операторских тележек двигались одновременно — помощник режиссёра Линь Ли снимал массовку.
На площадке был только главный актёр.
Аньцзин обожала всё, что связано с кинематографом.
Поэтому она давно выучила наизусть сценарий и режиссёрский план фильма «Эрозия острова», который рассказывал о морском приключении и убийстве в замкнутом пространстве. Через полчаса наблюдения она поняла: эта сцена — второстепенная, неудивительно, что папы здесь нет.
Два подростка, словно дети в парке развлечений, с восторгом наблюдали за процессом. Один и тот же эпизод снимали снова и снова — помощник режиссёра требовал переснять его сорок-пятьдесят раз.
— Оказывается, съёмки фильма — дело очень скучное, — заметил Ли Аньань.
— Именно. Так что тебе, новичку в кино, лучше просто смотреть готовые фильмы, — улыбнулась Аньцзин, понимая, что ему стало скучно, и собираясь увести его.
Но он стоял неподвижно, внимательно глядя на неё. Над его головой висела огромная хрустальная люстра, тёплый свет рассеивался в его глубоких глазах, делая их ещё темнее. Он вдруг сказал:
— Аньцзин, ради тебя я готов вытерпеть любую скуку и понять этот мир кинематографа.
Она уже потянулась, чтобы потянуть его за рукав и увести, но, услышав эти слова, замерла. Её пальцы застыли на ткани, и она забыла идти.
Атмосфера стала напряжённой. Она не могла понять, что именно изменилось, но он вдруг взял её за руку:
— Пойдём. Ты же хотела показать мне что-то?
Помолчав, он добавил:
— Здесь я лучше держаться за тебя. А то заблужусь и останусь на лайнере на всю ночь.
— Боишься привидений? — засмеялась Аньцзин, потянув его за руку к другому концу судна. Там, в самом укромном месте, находился частный номер с панорамной смотровой комнатой, откуда открывался вид на 360 градусов. Никто снаружи не мог заглянуть внутрь, но оттуда виделось всё море. У неё был свой ключ.
Ли Аньань тихо рассмеялся:
— Кто знает.
Он смотрел на идущую впереди девушку: чёрное облегающее платье до пола, чёрная вуаль, завязанная на затылке, с длинными развевающимися концами. Ярко-красные губы — будто джазовая дива 1920-х.
В голове у него возникла только одна фраза: «Она пришла с моря».
Он усмехнулся про себя: даже если это и призрак, то призрак необычайной красоты.
http://bllate.org/book/4089/426765
Готово: