Лу Си потёрла голову, которую он хлопнул так, что стало немного больно, и тихо протянула:
— Ой...
Затем взяла папку, которую он ей подал, раскрыла и начала просматривать документы, всё время держась поблизости от него и внимательно наблюдая, как он общается с основными членами съёмочной группы, незаметно перенимая опыт.
Съёмочная группа состояла из нескольких мужчин среднего возраста с лёгким округлением животиков. Возможно, из-за недостатка ухода вокруг их губ пробивалась синеватая щетина.
Говорят: «Самое страшное — сравнивать людей друг с другом: один сравнивается, другой умирает». Когда Су Шо стоял рядом с ними — тоже с лёгкой щетиной на лице, — Лу Си вдруг почувствовала разницу между парнем накануне выпуска из университета и мужчиной, уже ступившим на путь взрослой жизни. И она вынуждена была признать: Су Шо был тем самым первым — и ещё вполне привлекательным внешне.
Он стоял спокойно, слегка нахмурив брови, с уверенным и решительным взглядом, будто всё происходящее полностью находилось под его контролем. Ни малейшего колебания или неуверенности, которые так часто звучали в речах окружающих мужчин, у него никогда не было.
Лу Си слегка надула губы и, опустив голову, начала что-то быстро записывать на планшете. В этот момент в её ушах вдруг зазвучали слова фронт-офис-девушки, которая когда-то буквально вдалбливала ей в голову:
— ...Лу Си, разве тебе не кажется, что Су-режиссёр в рабочем процессе невероятно обаятелен? Особенно когда он разговаривает с другими — такой уверенный, собранный, невозмутимый, будто он знает всё на свете, а все остальные — ничего!
С тех пор как девушка случайно побывала на одной из съёмок под руководством Су Шо, она не могла забыть этого впечатления и постоянно выражала словами и действиями, что такое «любовь с первого взгляда».
«Он знает всё, а все остальные — ничего...»
Лу Си поставила последнюю точку и чуть приподняла глаза, чтобы взглянуть на него. В этот момент она, кажется, наконец поняла, в чём суть увлечения фронт-офис-девушки.
Всё дело в том, что он стоит в одиночестве, не отводя взгляда от цели; его чёткие губы двигаются с минимальной амплитудой — только настолько, насколько это необходимо для речи. Его глаза, лишённые эмоций, смотрят исключительно на объект съёмки и не обращают внимания на тех, кто рядом докладывает о возникших трудностях. Но стоит собеседнику закончить описание проблемы — как он тут же предлагает решение. И в потоке благодарных, льстивых и восхищённых слов он остаётся самым холодным и рациональным, настолько безэмоциональным, что создаётся впечатление, будто он вообще лишён чувств.
В фотостудии суетились десятки сотрудников, а Лу Си усердно записывала всё, что делал Су Шо, совершенно не замечая, что стоящий рядом с ней У Нолинь то и дело бросает на неё косые взгляды.
У Нолинь смотрел в сторону Су Шо, который стоял к нему спиной и горячо обсуждал детали декораций с коллегой, явно не собираясь обращать на него внимание. Краем глаза он взглянул на того, кого сегодня «приказал» не трогать, и вдруг почувствовал, как внутри него просыпается Тедди. Его желание флиртовать резко усилилось, а в голове уже созрела идеальная фраза для начала разговора...
— Замени ту ткань на коричневую, остальное в порядке, — сказал Су Шо, завершив обсуждение, и обернулся как раз в тот момент, когда Лу Си, склонившись над планшетом, усердно делала записи, словно образцовая студентка на лекции, совершенно не подозревая, что У Нолинь уже замыслил в её отношении кое-что недоброе.
Су Шо пристально посмотрел на У Нолиня, чей указательный палец нервно водил по нижней губе, выдавая явные признаки кокетства. Не нужно было даже слушать, чтобы понять: из его уст вот-вот посыплются либо мёдом пропитанные комплименты, либо сладкие, но лживые слова.
Су Шо прищурил свои слегка раскосые глаза. «Этот парень...»
* * *
— ...Ло-начальник часто хвалит тебя: говорит, что ты и способная, и трудолюбивая. Теперь я вижу, что это правда. Люди, которые и красивы, и усердны, обычно везучи...
У Нолинь постепенно сокращал расстояние между ними, а его слова становились всё слаще и слаще.
— На самом деле, Ло-начальник всегда очень поддерживает нас, новичков... — Лу Си слегка смутилась и улыбнулась, неловко почесав переносицу.
— По-моему, у тебя отличная внешность, — У Нолинь прищурился, окидывая взглядом её длинные ноги в обтягивающих джинсах. — Не хочешь попробовать себя в качестве модели? Мой глаз куда точнее, чем у Ло Цзе! Давай, я тебя к кому-нибудь представлю...
— Эй, Тедди!
— А?.. — рука У Нолиня, уже занесённая над плечом Лу Си, замерла в воздухе. Он обернулся и увидел идущего к ним Су Шо. Взгляд того был настолько полон недовольства, что У Нолиню показалось, будто его сейчас целиком проглотят. Он поспешно опустил руку. Но через пару секунд до него дошло, что к чему:
— Эй-эй-эй! Кто это Тедди?! Меня зовут Леон!
— А разве ты не откликнулся? — спокойно возразил Су Шо, подойдя и встав прямо между ними. Его взгляд стал ещё холоднее, отчего У Нолинь невольно запрокинул голову и нервно сжал губы, виновато глядя на него.
— Разве я не говорил: не трогай моих людей, — произнёс Су Шо с лёгкой угрозой в голосе.
Лу Си (внутренний монолог): «...А?!?!?!»
Трое — двое мужчин и одна женщина — стояли так, будто следующим шагом он должен был обнять её за талию, чтобы сцена «властолюбивый босс влюбляется в меня» разыгралась до конца.
От этих слов Лу Си чуть не вывалились глаза из орбит.
Каких «моих людей»?! С каких пор она стала «его человеком»?!
Неужели из-за того случайного поцелуя он теперь обязан за неё отвечать?! Или... неужели это был его первый поцелуй?!!
От этой мелькнувшей мысли Лу Си почувствовала себя хрупкой фарфоровой вазой, которая с громким «цзынь!» разлетелась на тысячу осколков.
Ей стало так тяжело, будто она медленно погружалась на дно океана, превратившись в ничтожную пылинку, затерянную в бескрайнем космосе. Весь мир вокруг замолк, и только губы Су Шо, медленно шевелящиеся в беззвучной речи, напоминали, что время ещё идёт.
На нём был чёрный свитер с высоким горлом в стиле «агасси из „Гоблина“», который сейчас был на пике популярности. Щетина на лице придавала ему вид, от которого двадцатилетние поклонницы зрелых мужчин начинали мечтать. Его называли зрелым, надёжным, стабильным — словом, он был точь-в-точь как герой романтического романа...
Как такое возможно — чтобы у него до сих пор был первый поцелуй?!!!
— Богиня учёбы!
— Да! — Лу Си резко вернулась в реальность от его громкого оклика.
Су Шо: «...Что с ними сегодня? Называю по имени — не откликаются; а как назовёшь не так — сразу отзываются».
— ...Тебе, похоже, действительно нравится, когда тебя зовут «богиней учёбы»? Как будто тебя зовут «Лу Си» — ты сразу превращаешься в вялую селёдку и не реагируешь, — нахмурившись, сказал он, не зная, как быть с этой постоянно отсутствующей в реальности девушкой.
— А? Нет-нет! — Лу Си поймала в его тёмных глазах своё отражение, поспешно отвела взгляд и, смущённо избегая его глаз, почувствовала, как участился пульс.
Она начала обдирать заусенцы на пальцах, а потом, как обычно, стала тереть переносицу до покраснения, проглотив слюну раз, другой, третий... Её осторожные косые взгляды в его сторону были наполнены сомнением и нерешительностью.
— Кхм-кхм, Су-режиссёр, вы сейчас сказали фразу, которая легко может быть неверно истолкована... Что значит «мои люди»? У кого-то могут возникнуть странные мысли... Вы имели в виду, что я ваш подчинённый? И ещё... насчёт того эпизода в лифте... Неужели это был ваш первый...
Лу Си нервно повернулась, чтобы посмотреть на него...
Но оба мужчины уже ушли и, не слушая её, обсуждали с другими членами команды дальнейший ход съёмок.
Она глубоко выдохнула, не зная, радоваться этому или расстраиваться, и неловко огляделась по сторонам. Кто знает, не услышал ли кто-нибудь ту двусмысленную фразу и не сделал ли неправильных выводов.
— Лу Си! — Су Шо обернулся и заметил, что его ассистентка всё ещё стоит в задумчивости. Он помахал ей рукой.
— Иду! — Лу Си поспешила ответить и невольно бросила взгляд на его поднятую руку — и на мгновение замерла.
Рукав свитера был закатан, обнажая рельефное предплечье с чётко проступающими синими венами. От этого зрелища в воздухе будто повис запах мужской харизмы.
Другие девушки влюблялись в глаза, нос, губы или даже в голос мужчин. Но Лу Си всегда восхищались именно двумя вещами: слегка выпирающими венами на предплечье и выступающим кадыком — этими чертами, так ярко отличающими мужчин от женщин.
— Ты сегодня что-то не в себе, всё время витаешь в облаках. Хочешь, чтобы я тебе зарплату урезал? — сказал Су Шо, глядя на Лу Си, которая медленно, как улитка, приближалась к нему, и на лице его читалось полное непонимание.
Лу Си бросила быстрый взгляд и снова нарочито опустила голову, делая вид, что записывает что-то в планшет, но всё равно краем глаза ловила тот самый объект её тайного обожания — напряжённое, мускулистое предплечье. Щёки её слегка порозовели...
«Скорее, это ты сегодня какой-то странный... — подумала она про себя. — Точно знаешь, что мне нравится, и нарочно это демонстрируешь...»
* * *
[Отдел перевода англоязычных текстов]
— Ах... Вот это да! Наконец-то нашла фразу, которая круче «Если ты серьёзно относишься — ты проиграл» в версии 2.0! — внезапно воскликнула редактор Чэнь, держа в руках распечатку, и привлекла внимание коллеги, зашедшего за канцтоварами.
— Что там такого? — спросила та, держа в руках две пачки бумаги формата А4 и любопытно приблизившись.
— Смотри, вот это предложение — я в восторге! — Чэнь показала ей фрагмент, подчёркнутый флуоресцентным маркером.
Коллега взглянула и нахмурилась:
— Не мучай человека с низким уровнем образования! Ничего не понимаю!
— Как можно не понять... Это значит: тот, кто первым отводит взгляд при встрече глазами, — тот и влюблён первым! Правда же? На этот раз оригинал пусть переводит Лу Си!
Лу Си давно слышала, что Су Шо не любит светских мероприятий. После крупных показов его почти никогда не увидишь на афтерпати — там обычно толпятся те, кто изо всех сил пытается прорваться внутрь, называя себя «фэшн-экспертами».
Она представляла, как он, вероятно, отказывает от подобных приглашений. Наверняка с холодным, неприветливым лицом, без малейшего намёка на участие в общественной жизни. Именно так он и вёл себя сейчас, когда сотрудник по связям с общественностью, с поклоном и улыбкой, привёл в студию клиента и начал расхваливать Су Шо, представляя его. Тот стоял, словно ледяная статуя: без эмоций, спокойно сжав губы, смотрел прямо в глаза незнакомцу, вызывая у менеджера по связям с общественностью лёгкое замешательство. Тот поспешно увёл гостя в сторону.
Лу Си мельком взглянула на Су Шо, который, похоже, и не заметил неловкости, а затем перевела взгляд за спину нескольких сопровождающих и остановилась на пожилом мужчине, идущем в центре группы. Она узнала этого спонсора.
Цуй Дун — основатель бренда Raff.
Когда Лу Си получила задание найти для Raff обычного парня на роль модели, она заодно изучила и историю бренда, и его основателя.
В отличие от замкнутого Су Шо, Цуй Дун обожал вечеринки, наполненные фальшивыми улыбками и пустыми разговорами. Он никогда не отказывал тем, кто хотел с ним побеседовать, мог говорить на любые темы и демонстрировал безграничную дружелюбность. Многие модные журналы льстили ему, называя «богом улыбок». Впрочем, слухи о его романах с актрисами и моделями регулярно появлялись в прессе.
Цуй Дун шёл быстро, держа спину прямо, в безупречно сидящем костюме Raff из четырёх предметов. Если бы не тщательно уложенные седые волосы, трудно было бы поверить, что ему уже за шестьдесят. Время не убавило его обаяния — наоборот, подчеркнуло особую притягательность зрелого мужчины.
Су Шо коротко что-то сказал остальным и, по-прежнему с холодным выражением лица, направился к компьютеру, чтобы начать съёмку.
Лу Си последовала за ним и невольно бросила взгляд на У Нолиня — того самого любителя шумных компаний, который на этот раз, к её удивлению, не побежал за ним, чтобы присоединиться. Она слегка надула губы, но не стала спрашивать — не хотела давать ему повода завязать разговор, ведь в этом она явно проигрывала.
На самом деле, У Нолинь не пошёл за Цуй Дуном по той же причине.
«Старый лис...» — подумал он про себя, следуя за Лу Си и глядя на спокойно сидящего старика, чей затылок казался таким безмятежным.
* * *
Пи... пи... пи...
Щёлканье затвора и вспышки со вспышками пронизывали всю фотостудию.
Снимали рекламную кампанию весенне-летней коллекции 2017 года для дочернего бренда Raff — Kobay.
Пять ангельских блондинок-моделей в платьях цвета весенней зелени стояли на подготовленной площадке. С того момента, как Су Шо произнёс «Начинаем», они мгновенно вошли в образ, заняв свои позиции и приняв нужные позы.
В отличие от моделей, которые каждую секунду меняют позу, эти девушки вносили лишь минимальные корректировки: чуть поворачивали лицо, меняли направление взгляда, приоткрывали рот на пару сантиметров или слегка запрокидывали голову. Но именно эти едва уловимые изменения делали снимки особенно выразительными и гармоничными.
Лу Си стояла позади Су Шо и Цуй Дуна и, не моргая, смотрела на фотографии, которые в реальном времени появлялись на экране компьютера.
http://bllate.org/book/4085/426507
Готово:
