Готовый перевод The Grass on the Plains / Свет софитов и брачный контракт: Глава 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Но теперь, судя по поведению Лу Чэнъяня, Бай Ли понял, что в их прошлых разговорах многое осталось недосказано.

Следуя за Лу Чэнъянем и глядя на его спину, Бай Ли немного подумал и всё же решил спросить напрямую.

— Лу Чэнъянь.

— Мм?

— Ты со всеми такой мягкий?

Лу Чэнъянь не обернулся, но Бай Ли всё же услышал, как тот тихо усмехнулся.

— Ты первый, кто назвал меня мягким.

Бай Ли:

— …Но ты ведь и правда очень хорошо ко мне относишься. Настолько хорошо, что мне кажется, будто мы женимся не по расчету.

Лу Чэнъянь не ответил Бай Ли сразу.

Войдя в дом, он достал новую пару тапочек в нераспечатанной упаковке и протянул их Бай Ли, затем провел его по гостевым комнатам виллы и в итоге выбрал ту, что находилась рядом с главной спальней.

— На кухне на первом этаже есть теплая вода, рядом стоят одноразовые бумажные стаканчики. Если тебе что-нибудь понадобится, можешь сразу обратиться ко мне.

Устроив Бай Ли, Лу Чэнъянь собирался вернуться в свою комнату, но перед уходом посмотрел на него и произнес по слогам:

— Я хорошо к тебе отношусь, потому что ты этого заслуживаешь.

Лу Чэнъянь действительно так думал.

Как молодой господин Группы Хэнсин, он, само собой, обладал огромным состоянием.

Мать Бай Ли, Лю Жуй, отличалась слабым здоровьем, и в свое время ей было нелегко забеременеть. Именно поэтому Бай Цзинь и Лу Вэньхэн были друзьями с детства, а Лу Чэнъянь при этом оказался старше Бай Ли на восемь лет.

Будучи ребенком, которого так долго ждали, Бай Ли, можно сказать, рос окруженный всевозможной заботой. О том, чтобы его хотя бы раз ударили, не было и речи — даже прикрипнуть на него Бай Цзинь не решался. Все в их кругу знали, как сильно домочадцы любят Бай Ли.

Раз уж теперь этот человек находился под его опекой, Лу Чэнъянь чувствовал бы себя виноватым перед дядей Баем, если бы Бай Ли потерял хотя бы полкилограмма веса.

Каким бы ни был исход их отношений с Бай Ли, по крайней мере, пока малыш находится рядом с ним, он обязан о нем позаботиться.

Бай Ли прекрасно понял скрытый смысл слов Лу Чэнъяня.

Всё сводилось к тому, что он носит фамилию Бай и является именно Бай Ли.

Это практически ничем не отличалось от того, о чем думал Лу Чэнъянь.

— Я понял, спасибо, — вежливо поблагодарил Бай Ли.

Закончив этот разговор, Лу Чэнъянь не стал задерживаться. Когда он ушел, Бай Ли принялся разбирать свои вещи.

Багаж был собран Бай Цзинем на скорую руку — в нем лежало не так уж много всего, ровно на один день, чтобы переодеться завтра.

Намерение отца было более чем очевидным.

Сплавить его к Лу Чэнъяню, а с делами завтрашнего дня разбираться уже завтра.

Бай Ли глубоко вздохнул и в свои девятнадцать лет во всей красе прочувствовал, каково это — стать жертвой коварства собственного отца.

Взяв сменный комплект одежды, Бай Ли заново принял душ. Изначально он планировал сегодня вечером пораньше искупаться, забраться в постель и обсудить с Цзи Хуаем и остальными дебют, но из-за одного звонка все планы пошли прахом.

Достаand телефон, он прислонился к изголовью кровати и написал в их общий чат из четырех человек.

[Ли]: К какому решению пришли?

Бай Ли просто хотел поинтересоваться и вовсе не требовал ответа сию же секунду, но не успел он отправить сообщение, как Хэ Чжи тут же отозвался.

[У Хэ Чжи нет глав]: Предварительно решили всё же попробовать. Раз уж это воля небес, я не хочу идти против судьбы.

[Ли]: Говори по-человечески.jpg

[Y.]: Он тянул жребий.

[Ли]: ……

[Ли]: Вся в тебя.jpg

[Хэ Цзыхуай]: Сяо Бай, на досуге изучи условия контракта компании твоей семьи, проверь, нет ли там чего-то, на что нам стоит обратить внимание.

[Ли]: Без проблем, завтра расспрошу и всё вам расскажу.

Стоило закончить тему с дебютом, как парни принялись болтать в чате о пустяках.

Юй Тинюй и остальные изначально хотели позвонить и всё расспросить, но побоялись, что Бай Ли занят, и потому не стали беспокоить. Теперь же, когда Бай Ли сам написал первым, Юй Тинюй между делом поинтересовался:

[Y.]: Ты так спешно уехал сегодня вечером, что-то случилось? Нам нужна твоя помощь?

[Ли]: Ничего особенного, не переживайте.

[У Хэ Чжи нет глав]: Ну и отлично, а то мы увидели, как ты сорвался, и подумали, что стряслось что-то серьезное.

[Ли]: Ничего не случилось.

[Y.]: Вот и хорошо.

[Ли]: Просто я женюсь.

[Хэ Цзыхуай]: ?

[Y.]: ???

[У Хэ Чжи нет глав]: Какую чушь ты несешь.jpg

[Ли]: Ну как, удивлены? Ожидали такого? Жизнь полна сюрпризов.jpg

Бай Ли одновременно отправлял стикеры и улыбался.

Таким потрясающим событием нельзя было наслаждаться в одиночку, куда интереснее оказалось поделиться им с остальными.

Хотя этот сюрприз касался его лично.

[Y.]: На ком?

[Ли]: На Лу Чэнъяне.

[Y.]: ?

[Хэ Цзыхуай]: ???

[У Хэ Чжи нет глав]: Тот самый Лу Чэнъянь, о котором я думаю?

[Ли]: Не знаю, о каком именно Лу Чэнъяне ты думаешь, но мне кажется, ты угадал.

[У Хэ Чжи нет глав]: Да ты перепил, кажется.jpg

[Ли]: Сохраняй улыбку.jpg

[Ли]: Через два дня расписываемся, после регистрации покажу вам маленькую красную книжицу.

[Ли]: Дарю тебе большое сердечко.jpg

Бай Ли не переставая улыбался.

Глядя на сообщения с той стороны экрана, он даже мог представить выражение лиц своих друзей.

[Y.]: С чего вдруг такая внезапность? Ты ведь только на первом курсе, тебе всего девятнадцать, почему вдруг надумал жениться?

[Хэ Цзыхуай]: Послезавтра вы уже женитесь, и ты называешь это «ничего не случилось».

[Y.]: Слушай, давай мы завтра не поедем домой, выберем время и нормально все обсудим.

[Y.]: Выходя замуж за Лу Чэнъяня, ты, чувствуется, останешься без костей — он тебя живьем проглотит.

Бай Ли широко и счастливо улыбался, но, увидев эту фразу, замер на полуслове и безошибочно уловил самую суть.

Покраснев, он яростно застучал по экрану, строча ответ.

[Ли]: С чего это я выхожу замуж? С какой стати замуж выходить мне, а не ему?

http://bllate.org/book/40801/5189266

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода