×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод A Mystic Master’s Apocalypse Survival Handbook / Руководство по выживанию в апокалипсисе от великого знатока мистических искусств: Глава 010. Система оказалась настоящим инструментом для жульничества

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В первом испытании всё решала удача.


Оба долго молча смотрели на бумажку с числом 15. Всего было пятнадцать команд, и им достался последний номер.


При игре в камни с каждым следующим участником необработанных глыб оставалось всё меньше, а значит, выбор для них сужался.


Они переглянулись и увидели в глазах друг друга одинаковую беспомощность.


Камера тоже остановилась на них и бумажке в их руках.


【Да они же сами воплощения невезения!】


【Дуэт красавчиков с удачей ранга E, ха-ха-ха!】


【Какой же Цзян Шэнь красивый! У-у-у, не могу оторваться от его лица!】


【Полностью согласна. Вы вообще способны смотреть куда-нибудь, кроме лица моего мужа?】


【Наш Сяо Се тоже ничего】


【Согласна! На нескольких предыдущих съездах, кроме Се Яня и Хэ Цю, и посмотреть было не на кого】


…


Первой выступала команда Хэ Цю.


В сопровождении сотрудников двое участников вошли в помещение с необработанными камнями.


Примерно через восемь минут они вышли с тремя камнями среднего размера.


Под прицелом камер мастер по вскрытию камней сначала осторожно стёр верхний слой, а затем принялся вскрывать породу, понемногу разрезая камни инструментами.


После долгой работы все три глыбы постепенно показали своё истинное содержимое.


Два куска жадеита низшего качества и один пустой камень.


Хэ Цю слегка надула губы. Она явно была недовольна, но камни выбрала сама, так что жаловаться было не на кого.


Посовещавшись, судьи выставили оценку B.


Нескольким следующим командам тоже ничем не удалось отличиться: самое большее, что они получили, — B−. Настроение Хэ Цю постепенно улучшилось.


Лишь восьмая команда, команда Ли Цзиняня, извлекла из всех трёх камней жадеит низшего качества и первой на этих соревнованиях получила A.


Десятой команде повезло: ей достался жадеит первого сорта, один кусок низшего сорта и пустышка. Судьи в итоге присудили A−.


Одиннадцатой выступала команда Чэнь Чэня. Они пробыли в помещении всего пять минут.


Мастер извлёк из их камней два куска первосортного жадеита и фиолетовый жадеит высокого качества с небольшим изъяном.


Камера прямой трансляции навелась на Чэнь Чэня. Тот едва заметно улыбнулся и с непонятным выражением окинул взглядом оставшиеся команды.


Как говорится, красный жадеит хорош, зелёный прекрасен, но фиолетовый дороже всех.


Все неотрывно следили за руками мастера: хотелось как следует рассмотреть редкий фиолетовый камень.


— Это довольно редкий фиолетовый жадеит, — седовласый старейшина принял его у мастера и обратился к присутствующим и зрителям трансляции. — Однако без недостатков не обошлось. Взгляните.


Старейшина направил на камень луч света.


— Внутри видны белёсые включения и трещины. Но жадеит такого весеннего фиолетового оттенка встречается редко и теперь стоит куда дороже обычного.


— По итогам обсуждения судьи единогласно решили поставить одиннадцатой команде A+.


【Офигеть! И за такое только A+?!】


【Зато выше моего брата Чэня, наверное, уже никто не поднимется. Брат Чэнь — лучший навсегда!】


…


На фоне ослепительного успеха команды Чэнь Чэня следующие участники выглядели совершенно блекло.


Наконец настала очередь Цзян Яньцина и Се Яня.


Сотрудник проводил их в комнату для выбора камней.


Цзян Яньцин прежде никогда не занимался этой игрой. Увидев целую комнату необработанных глыб, с виду ничем не отличающихся от простых камней, он замолчал.


Многие места на полках уже опустели. Камней осталось совсем немного.


【Ваш навык «Втянуть можно что угодно» обнаружил поблизости источник энергии. Класс: A.】


【Условие активации навыка: прикосновение.】


А?


Это ещё что?..


【Хозяин, это значит, что рядом есть высококачественный жадеит!】


【Некоторые высококлассные духовные камни сами содержат энергию. Если указан класс A, значит, духовный камень очень высокого уровня!】 — возбуждённо объяснила система.


В глазах Цзян Яньцина мелькнула улыбка.


Да это же просто…


Невидимое для всех остальных приспособление для жульничества, которое всегда при нём!


Неожиданно приятно.


Даже очень.


Поэтому, пока Се Янь торопливо осматривал камни, он увидел, как Цзян Яньцин по очереди прикасается к каждому, а затем качает головой.


— Брат, у нас всего десять минут. Ты уверен, что так сработает?


— Не волнуйся. Выбери два камня, а третий оставь мне.


Трудно даже представить размер душевной травмы Се Яня в тот миг.


【Динь!】


【Обнаружен контакт с энергетическим телом.】


Рука Цзян Яньцина замерла на необычайно большой глыбе.


Се Янь заметил это и не сдержался:


— Брат, только не говори, что хочешь взять эту штуку!


— А что не так? — с недоумением посмотрел на него Цзян Яньцин.


У Се Яня дёрнулось лицо.


— По моему опыту, камни, из которых получается что-то хорошее, не бывают такими огромными.


— Но я хочу именно этот.


Цзян Яньцин моргнул и с озорством посмотрел на Се Яня.


— Ну ладно. Ты ведь мой брат Цзян, что с тобой поделать.


Се Янь поспешно отвёл взгляд. Сам пригласил этого человека — и что теперь? Оставалось только верить. И ещё раз верить.


Несмотря на свои слова, он очень серьёзно выбрал два камня, которые казались ему наиболее перспективными.


Десяти минут было слишком мало, поэтому он мог судить лишь приблизительно.


А Цзян Яньцин в тот миг, когда прикоснулся к энергетическому телу, почувствовал, словно что-то впиталось в его организм.


Но никаких заметных изменений пока не произошло, и он спокойно дождался Се Яня.


Когда тот закончил выбирать, они вынесли камни наружу.


Участники, ожидавшие своей очереди, увидели огромную глыбу в руках Цзян Яньцина и на мгновение застыли.


Это ещё что за способ такой?


Некоторые команды не выдержали и рассмеялись.


【?】


【О чём этот красавчик вообще думал?】


【Такой здоровенный камень… По-моему… Шансов почти нет】


【Умение семьи Се выбирать помощников ничуть не лучше её собственных способностей】


【Этот красавчик по фамилии Цзян пришёл нас смешить, что ли?】


【Неужели Се Янь вылетит уже после первого раунда?】


【То ли дело наш брат Чэнь!】


…


Судьи тоже опешили.


Сун Юй повернулся к Юй Чэну:


— А у этого мальчишки смелости не занимать.


Юй Чэн смотрел на улыбающегося Цзян Яньцина с огромным камнем в руках. Его взгляд неожиданно смягчился.


*


Камни положили перед мастером, и камера переместилась следом.


Мастер аккуратно счистил верхний слой с двух камней, выбранных Се Янем, а затем осторожно разрезал их станком.


Се Янь следил за каждым его движением, чувствуя, как сердце подступает к горлу.


Жадеит высшего сорта! Только бы высшего сорта!


— Один средний кусок жадеита первого сорта и один небольшой кусок низшего сорта, — объявил мастер судьям и передал им оба камня.


Теперь оставался последний…


Мастер засучил рукава. Работы предстояло немало.


Он начал снимать верхний слой.


Взгляды всех собравшихся сосредоточились на огромной глыбе. Цзян Яньцин даже ощущал на себе то и дело скользящие взгляды.


Мастер уже снял один слой, но ни единого признака жадеита не появилось.


【Наверняка пустышка】


【Из больших камней и так редко что-нибудь добывают. А тут, по-моему, дело совсем плохо】


【Как жалко семью Се. Раньше они хоть до второго испытания добирались】


【Откуда вообще взялся этот Цзян Шэнь? Неужели семья Се не могла пригласить кого-нибудь, кроме безвестного парня?】


…


Кое-кто даже рассмеялся вслух.


Се Янь успокаивающе похлопал Цзян Яньцина по плечу, показывая, что не стоит обращать внимания.


Но тот лишь взглянул на него так, словно говорил: «Не переживай».


Се Янь невольно замер.


Неужели и правда произойдёт чудо?


Мастер продолжал работать, и постепенно все заметили, что цвет внутри камня меняется.


Красный.


Красный жадеит?


Смеявшиеся зрители, и в зале, и в интернете, разом умолкли.


Все молча следили за движениями рук мастера.


Открылась ещё одна часть камня.


Тут некоторые снова презрительно усмехнулись.


Зелёный.


【А я-то думал, что там такое. Оказывается, бракованный…】


Человек не успел дописать сообщение: все взгляды приковало к самой большой глыбе.


Потому что в камне появился третий цвет.


За ним четвёртый…


Пятый…


…


Се Янь стоял с совершенно застывшим лицом.


Он потрясённо уставился на Цзян Яньцина и едва смог выговорить:


— Брат… У меня ведь не двоится в глазах?


— Нет. Смотри спокойно.


У мастера пересохло во рту.


Даже на голове выступил пот.


【Появился шестой цвет…】


【Офигеть! Кажется, я вижу седьмой!】


【Не кажется! Он точно есть!】


【Кто ещё скажет, что он слабак, тому я устрою! У-у-у, он ведь настоящий мастер!】


…


Старейшины за судейским столом поднялись на ноги.


Юй Чэн распорядился привести полицейских в состояние готовности: нельзя было допустить, чтобы у кого-нибудь от такого богатства помутился рассудок.


— Это… многоцветный жадеит!


Старейшина взял камень у мастера. Едва взглянув, уже не мог отвести глаз.


— Совершенно чистая основа, ни одного изъяна! Восхитительная прозрачность, невероятные цвета, исключительная текстура! Даже во всём мире подобные сокровища встречаются чрезвычайно редко. Назвать этот камень бесценной диковиной — нисколько не преувеличение!


Судьи обменялись взглядами и с улыбками кивнули друг другу.


— Единогласным решением итоговая оценка команды Се Яня — класс S!


— Поздравляем команду Се Яня!


Пока все вокруг восторженно восклицали и шумели, белобородый старейшина с любопытством подошёл к Цзян Яньцину и ласково спросил:


— Молодой человек, почему ты решил взять такой камень, на который никто даже смотреть не хотел?


Камера уловила их разговор и повернулась к Цзян Яньцину.


Юй Чэн обернулся.


Юноша в кадре слегка прищурился от улыбки. Казалось, в его глазах отражалось целое звёздное небо.


— Потому что я хотел, чтобы все увидели…


— На что способна семья Се.

http://bllate.org/book/40757/5186064

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода