Она не осмелилась признаться подруге, что Цзянь То каждый день — прямо или завуалированно — угрожает ей увольнением.
— Давай, я в тебя верю! — подбодрила её Дай Цзин.
— Ты, наверное, хочешь остаться и выпить чайку?
Спрашивал молодой помощник-мужчина, на носу у которого сидели очки. Несмотря на вежливую и учёную внешность, он производил довольно строгое впечатление.
— Очень даже хочу! — Дай Цзин, похоже, его не боялась. — Ладно, пошли-пошли, мне ещё надо заглянуть в книжный магазин. Ой, вспомнила — я же столько лет не была в книжных, даже не помню, на какой улице они находятся! Сяо Е, ты знаешь?
Е Йелигуан хорошо знала книжные магазины в этом городе — раньше, занимаясь репетиторством, она часто ходила выбирать учебники для учеников. К счастью, она знала, что поблизости есть крупный книжный, и подсказала Дай Цзин, как туда добраться. Та тут же ушла вместе с молодым помощником по имени Сюй Цинхэ.
Было уже около пяти часов вечера, за окном начало темнеть. Другая горничная, тётя Тянь, закончив уборку наверху, передала Йелигуан слова Цзянь То: он отпускает её пораньше, больше она ему сегодня не нужна.
Йелигуан захотела подняться и попрощаться с ним лично, но тётя Тянь покачала головой и сказала, что не стоит — Цзянь То уже ушёл отдыхать в свою комнату, и сейчас его беспокоить неудобно.
Это звучало явно как отговорка. Йелигуан поняла, что её избегают, и с тоской отправилась обратно в университет.
Настроение было паршивое, но после горячей и острой тарелки «малатан» на «Мусорной улице» ей стало немного легче.
Щёки надулись от еды, а взгляд стал решительным.
Чем хуже обстоятельства, тем больше надо есть — только так можно собраться с духом и держаться за эту шаткую работу!
— Эй, студентка, можно у тебя уксусом воспользоваться?
Позади раздался приятный, звонкий мужской голос. Йелигуан всё ещё была погружена в свои мысли и, не особо задумываясь, взяла со стола бутылочку с уксусом и, слегка повернувшись, протянула её, даже не глядя на собеседника.
Тот взял и поблагодарил:
— Спасибо.
Она вернулась в общежитие в приподнятом настроении. Из трёх соседок по комнате Нин Синжань всегда была занята мероприятиями и общением, поэтому до девяти вечера её не бывало дома. Остальные две девушки встречались с парнями с других вузов и каждую ночь уходили на свидания — до десяти их тоже не увидишь.
Йелигуан была рада остаться одна и сразу включила компьютер, чтобы заняться написанием сценария.
Поскольку это был её первый опыт в создании коротких видеороликов, она никак не могла найти вдохновение. Когда к девяти часам начали возвращаться соседки, сценарий всё ещё казался ей посредственным — скучным и банальным, но ничего лучше придумать не получалось.
Разочарованная, она закрыла ноутбук и пошла умываться.
В целом, день выдался неудачным.
Что может развеять печаль? Только крепкий сон до утра.
***
Проснулась она в пятницу. В выходные предстояло работать все три дня подряд, и Йелигуан прибыла в особняк до восьми утра. Она думала, что Цзянь То ещё спит, но тётя Чэнь сообщила, что он уже почти час занимается в тренажёрном зале.
— Сяо То совсем не похож на Сяо Чжэня — у него нет привычки валяться в постели, — с улыбкой пояснила тётя Чэнь.
— Цзянь синьшэн занимается спортом, несмотря на травму? — удивилась Йелигуан.
— Сяо То говорит, что ничего страшного. Он считает, что сидеть целыми днями вредно для здоровья, — тётя Чэнь показала ей, где находится тренажёрный зал. — Оба брата любят спорт. Хорошо, что у них крепкое здоровье — иначе не пережили бы эту беду.
Йелигуан вчера почувствовала себя отвергнутой, поэтому сегодня утром подходила к тренажёрному залу с опаской. Приняв от тёти Чэнь стакан лимонной воды, она робко двинулась вперёд.
Слова Цзянь То о том, что она заплатит за свою ошибку, всю ночь не давали ей покоя.
Подойдя к открытой двери, она заглянула внутрь и сразу увидела Цзянь То.
Он сидел в лучах утреннего света, одетый в белый спортивный костюм, и делал жим на специальном тренажёре, поднимая тяжёлую штангу над головой.
Штанга была очень тяжёлой, но для него это не составляло труда.
Движения его были уверенные и точные — видно, что он полностью контролирует ситуацию.
Пот стекал по его лбу, а влажные пряди прилипли ко лбу. Йелигуан смотрела на него и думала, что от такой картины у любой девушки перехватывает дыхание — настолько сексуально выглядел занимающийся спортом мужчина.
Какой же ей повезло начальник! Не только красавец, от которого сердце замирает, но ещё и фигура, близкая к идеалу. Мускулы напрягались и расслаблялись, демонстрируя силу, от которой у женщин подкашиваются ноги — настоящий бог!
Работа приносит деньги, а ещё можно любоваться таким красавцем — разве это не рай на земле?
Она испугалась, что не удержится и выдаст своё восхищение, поэтому заставила себя отвести взгляд и осмотреть просторный тренажёрный зал.
Здесь было всё необходимое: две беговые дорожки, а также такие тренажёры, как «бабочка», жим лёжа, рама Смита и прочие атрибуты полноценного фитнес-зала.
— Цзянь синьшэн! — весело и с лёгкой долей подхалимства воскликнула она. — Доброе утро!
Цзянь То остановился. Увидев, что он сильно вспотел, Йелигуан быстро протянула ему полотенце. Он взял, вытер лицо.
Она усердно подала ему лимонную воду.
Цзянь То не отказался и выпил всё залпом.
— Здесь тебе делать нечего. Иди развлекайся, — сказал он без особой злобы, но всё равно отсылая её прочь.
Йелигуан почувствовала себя обиженной. «Неужели у меня такое лицо, будто я только и жду, чтобы побегать и поиграть? Почему Цзянь синьшэн постоянно гоняет меня гулять?» — подумала она.
Но всё же улыбнулась и сказала:
— Да мне здесь самое интересное место! Давайте я останусь, буду вам полотенца подавать и воду приносить. А если станет скучно — буду кричать: «Вперёд!»
Цзянь То молча вытирал пот на шее. Йелигуан нервничала, пока наконец не услышала:
— Ладно, оставайся.
Она обрадовалась и осталась.
Йелигуан никогда раньше не бывала в тренажёрном зале, особенно в частном, поэтому всё здесь казалось ей удивительным. Она то гладила один тренажёр, то трогала другой, заглядывала повсюду, как любопытный ребёнок.
— Раз интересно — попробуй сама, — раздался за её спиной слегка хрипловатый голос Цзянь То.
— Нет-нет, — замахала она руками и быстро вернулась к нему. — Мне совсем неинтересно!
Цзянь То ничего не ответил и продолжил упражнения. Этот тренажёр сильно нагружал руки, и вскоре на его красивом лице снова выступил пот.
«Наверное, многие девушки мечтают стать потом на лице Цзянь синьшэна», — мелькнула у неё странная мысль. А сама она? Она решила, что нет. Ей хотелось стать его инвалидной коляской — тогда она действительно могла бы ему помочь.
— Цзянь синьшэн, а вы вчера после алкоголя нормально себя чувствуете? — спросила она, протягивая полотенце и пристально разглядывая его лицо. — Нигде не болит?
— Что ты ищешь у меня на лице? — с лёгкой усмешкой спросил он.
— Высыпания! — честно ответила Йелигуан. — Говорят, у некоторых бывает аллергия на алкоголь. Хорошо, что у вас всё в порядке — кожа даже моложе стала!
Обычно подобные комплименты звучат фальшиво и неловко, но от юной девушки с упругой кожей они не вызывали раздражения. Цзянь То взглянул на неё: её лицо было нежным, как бутон цветка на рассвете, будто из него можно выжать каплю росы.
Когда тебя хвалит настоящая юность, слова «вы стали моложе» кажутся нереальными...
Вдруг он заметил, как её большие чёрные глаза медленно опустились ниже — на грудь.
— Ты глаза свои потеряла? Куда смотришь? — резко спросил он.
Йелигуан испуганно замялась:
— Я скажу, но вы не злитесь...
Цзянь То уже знал, что сейчас точно разозлится.
— У вас... с желудком всё в порядке? — шепотом, словно заговорщица, спросила она. — Не было... поноса?
Цзянь То рассмеялся — от такой наглости у него пропало всё раздражение:
— Ещё одно слово — и я тебя выгоню.
— Да вы и так меня постоянно гоняете! — проворчала она себе под нос, позволяя себе маленькое бунтарство.
— Я только что хотел дать тебе шанс, — сказал Цзянь То, кивком указывая на костыли. — Раз не воспользовалась — сегодня уже не будет возможности повеселиться.
Для Йелигуан это прозвучало как отличная новость. Глаза её загорелись:
— Отлично! Я обожаю быть занятой! Только не заставляйте меня бездельничать!
— Ты сама сказала? — в уголках его губ играла многозначительная улыбка.
— Ага! Если вы заставите меня отдыхать, я обижусь!
Через полчаса Цзянь То принял душ, позавтракал, и Йелигуан уже ждала у двери кабинета.
Её глаза сияли, а всё лицо выражало страстное желание работать.
Она с надеждой проследила за его рукой — и увидела на столе несколько пачек совершенно новых сборников с заданиями.
— Это самые свежие варианты экзаменационных работ по математике со всей страны. Задания очень интересные, и объём, надо сказать, впечатляющий.
Йелигуан постепенно окаменела под его мягким, почти ласковым тоном.
— Не стоит недооценивать силу знаний — они приносят радость, — с лёгкой улыбкой добавил Цзянь То. — Вперёд! Сегодня ты будешь счастлива весь день.
Автор говорит читателям:
Сегодня обновление вышло раньше — успейте заранее прочувствовать мощь дьявола! Маленький цыплёнок, боящийся математики, вперёд!
«Пять-три», «Тяньли — 38 комплектов», Мэн Цзяньпин — всё это Цзянь синьшэн купит для вас! Настоящий китайский добрый работодатель!
Е Йелигуан: Сегодняшний день тоже полон горячей благодарности (и тайного ругательства) моему боссу.
Пятьдесят сумочек, мва~
Из-за выхода в рейтинг следующая глава обновится в четверг вечером.
Йелигуан всё ещё находилась в состоянии шока. Она развернулась и бросилась бежать, но у двери уцепилась за косяк и упорно отказывалась входить.
— Я не хочу такой радости! — в ужасе воскликнула она.
Цзянь То не пытался её принуждать. Он просто спокойно наблюдал за её отчаянным сопротивлением, и его лёгкая улыбка казалась Йелигуан невероятно жуткой.
«Почему я вчера сболтнула, что боюсь математики? Обычный человек бы забыл, но этот явно не обычный!» — с отчаянием думала она.
Ей очень хотелось зарыдать!
— Если не хочешь — не надо, — спокойно сказал Цзянь То, бросив многозначительный взгляд на телефон на столе. — Тогда я просто позвоню Сяо Чжэню и попрошу найти кого-нибудь другого.
Угроза увольнения — это её слабое место.
— Я... сделаю! — с отчаянием выкрикнула она, бросилась к столу, схватила телефон и прижала к груди, как сокровище. Затем с грустью посмотрела на стопку толстых сборников и трагически произнесла: — Пусть эта радость убьёт меня!
Вот оно — наказание за вчерашнюю ошибку! Удар оказался слишком сокрушительным. Одна мысль о математике заставляла её терять всякий интерес к жизни.
— Как ты можешь умереть? — на лице Цзянь То играла безобидная улыбка. — Разве не здорово пережить заново горячую пору юности?
— Да уж лучше некуда! Большое спасибо вам, Цзянь синьшэн! — ответила она, скрепя сердце.
«Это разве горячая юность? Это „смертельная юность“!» — думала она про себя.
Несколько дней подряд её гнетут, и даже самая покладистая булочка рано или поздно взбунтуется. Разозлившись, она спрятала его телефон на самую верхнюю полку книжного шкафа. Но этого ей показалось мало — она принесла из кабинета лёгкую стремянку, залезла наверх и поставила телефон на самый верхний уровень.
Спустившись, она обернулась и посмотрела на Цзянь То с вызовом. В её взгляде читалось одно: «Теперь звони!»
Цзянь То, однако, остался невозмутим и улыбался с безупречным воспитанием.
Бунт закончился. Пусть сердце и кровоточит, но Йелигуан поняла — придётся смириться. Она подошла к стопке сборников.
Раскрыв первую страницу экзаменационного варианта одного из городов центрального подчинения, она увидела знакомые, но пугающие математические символы, от которых захотелось провалиться сквозь землю.
В средней школе математика была её слабым местом. В седьмом и восьмом классах она даже получала двойки. Потом отец попросил соседскую отличницу заниматься с ней летом и по выходным. Благодаря интенсивным занятиям ей удалось подтянуть предмет и даже сдать экзамен в профильную старшую школу.
Но в целом её база по математике оставалась слабой.
Она прикинула: в первом сборнике около тридцати вариантов разной сложности. А на столе лежат три таких сборника! Сколько времени уйдёт на решение сотни вариантов?
«За что мне такое наказание? Почему так жестоко мучают простую студентку?» — думала она в отчаянии.
— Цзянь синьшэн, мне сегодня всё это делать? — спросила она с надеждой.
Хуже, чем она думала.
— И завтра тоже, — спокойно ответил Цзянь То.
«Ты что, дьявол?!»
http://bllate.org/book/4075/425819
Готово:
