Чтобы избежать пересудов — или просто из скромности — она решила, что об этом лучше не распространяться: нечего накликивать на себя ненужные хлопоты.
За рулём сидел Хуан Синь, тоже недавно женившийся в этом году. Его жена была из другого города, и с покупкой жилья пришлось повозиться. Теперь он с завистью восхищался:
— Квартиры в Жуньгуйском саду стоят немало. Твой муж, должно быть, очень состоятельный.
Дин Тин на миг замерла, потом неловко ответила:
— Это… его родители купили давно, когда цены для местных ещё не достигли таких высот.
Ответ звучал разумно, и никто не стал допытываться дальше, переключившись на шутки и болтовню.
Незаметно они доехали до TUBK.
Дин Тин давно слышала об этом баре, но никогда здесь не бывала и уж тем более не знала, что он принадлежит Ци Яню. Сойдя с машины вместе со всеми, она с лёгким недоумением проговорила:
— Говорят, здесь за караоке-бокс берут очень дорого.
Все же учителя — неужели позволят себе такую роскошь?
Хуан Синь махнул рукой и улыбнулся:
— Я знаком с менеджером, у нас нет минимального чека. Закажем обычные напитки, и с каждого выйдет совсем немного.
С этими словами он подтолкнул всех внутрь.
За дверью, где ещё мгновение назад царили тишина и покой, теперь гремела громкая музыка.
Как и обещал Хуан Синь, у него действительно были связи: он позвонил, и их тут же встретил сотрудник, провёл к обычному боксу у танцпола и вручил меню напитков.
Красно-синие блики скользнули по лицам.
Дин Тин посмотрела на бутылки.
И, сдерживая себя, слегка облизнула губы.
—
— Эй, Цзюй Хунсюань, ты чего? Заставил нас ждать! Может, тебе подать ковёр и поклониться?!
В самом дальнем боксе на втором этаже TUBK открылась и закрылась дверь, заглушив на миг шум. Вошёл мужчина, которого звали, и за ним следовал высокий силуэт.
Он смущённо почесал затылок:
— Я просто решил привести вам одного знакомого.
Сдвинувшись в сторону, он открыл вид на женщину целиком.
Все присутствующие были влиятельными людьми Линьши, привыкшими к окружению красавиц из самых разных сфер, особенно из мира развлечений. От малоизвестных актрис до звёзд первой величины — ничто не вызывало у них удивления.
Ян Шу сейчас была на пике популярности, её внешность выделялась даже среди прочих, и ради неё стоило немного подождать.
Го Цзыфань, самый шумный из всех, вскочил и начал кружить вокруг пары, после чего без церемоний сунул бокал в руку Цзюй Хунсюаню:
— Три бокала — без обсуждений! Неважно, кого ты привёл.
Поднялся гомон и свист.
Тихо стоявшая Ян Шу вдруг оживилась: она сняла очки и, очаровательно улыбнувшись, взяла бокал. Её голос звучал томно и соблазнительно:
— Цзюй-шао опоздал из-за меня, вина целиком на мне.
Она залпом выпила, не изменившись в лице, и тут же налила себе ещё один бокал:
— Сегодня я впервые встречаю вас всех, так что эти три бокала — и в качестве извинения, и как знак уважения.
На съёмочной площадке, возможно, она держала высокий тон.
Но здесь, в этом помещении, перед этой компанией, она была всего лишь птичкой, покорившейся капиталу. Цзюй Хунсюань сегодня мог полчаса ждать её, а завтра — другую.
В мире шоу-бизнеса, где каждый шаг давался через падения и удары, даже обладательнице титула «лучшей актрисы» нужно было думать о будущем.
Если сегодняшний покровитель уйдёт, на его место должен встать другой.
А любой из сидящих здесь мог стать этим «другим».
Увидев, насколько она сообразительна, Го Цзыфань расплылся в улыбке и захлопал в ладоши:
— Отлично! Прямо дух захватывает. Ненавижу, когда сюда приходят и ведут себя как на похоронах.
Сказав это, он убежал выбирать песню и больше не мешал.
Цзюй Хунсюань усадил Ян Шу на диван, и все вместе начали подшучивать над Го Цзыфанем, чей фальшивый голос, по их словам, долетал бы до Луны.
Но, бросив взгляд в сторону, Цзюй Хунсюань заметил мужчину, молчаливо сидевшего в углу.
Тот пил вино в одиночестве, медленно потягивая уже наполовину опустевший бокал.
— Эй, брат Му! А я тебя и не заметил! Видимо, зрение подводит.
Не дожидаясь ответа, Го Цзыфань, как раз переключавший треки, первым отреагировал:
— Он тут постоянно сидит, как статуя Давида: пришёл, выпил, ушёл. Удивительно, что ты его вообще увидел.
Постоянные посетители уже привыкли к его манерам.
Более того, многие начали верить теории Го Цзыфаня, будто «он боится жены».
Цзюй Хунсюань, чья семья владела кинокомпанией и сейчас тесно сотрудничала с «Ши И», был в положении просителя. Он умел гнуться, когда это было нужно, и не стеснялся унижаться.
Он тут же потянул Ян Шу вставать, налил два бокала и подошёл к мужчине в углу:
— Брат, сколько же мы не виделись! Прости, что заставил тебя ждать — это моя вина.
Затем указал на Ян Шу:
— Это наша актриса. Ты, наверное, видел её в рекламе или где-то ещё. Сейчас она очень популярна. Пусть выпьет за тебя.
Мужчины вроде Му Яня, по правде говоря, имели всё.
Деньги, женщины — всё это лишь средство для удовольствия, не приносящее реальной выгоды.
Желающих залезть к нему в постель было хоть отбавляй, но успех зависел исключительно от его настроения.
Красота Ян Шу и престиж, который она приносила, были второстепенны.
Главное — угодить важному человеку, и это принесло бы пользу как ей, так и Цзюй Хунсюаню.
Ян Шу тоже не стала стесняться. Она уже встречала Му Яня, но никогда не имела возможности поговорить с ним.
— Мистер Му, позвольте выпить за вас.
Не дожидаясь приглашения, она сама осушила бокал — таковы правила застолья.
Обычно красотка, сама предлагающая выпить, легко удовлетворяла мужское тщеславие.
Если бы она сегодня подняла бокал за кого-то другого за этим столом, её бы встретили с радостью.
Но Го Цзыфань, стоявший рядом, уже предвидел развязку.
Му Янь медленно поднял глаза. Его взгляд, острый как лезвие, скользнул по Ян Шу. В руке он слегка покачивал бокал, в котором осталось лишь донышко.
Он почувствовал, как вокруг него сгустился насыщенный аромат духов.
— Я не пью за женщин, если они не партнёры по бизнесу.
Атмосфера мгновенно замерзла.
Цзюй Хунсюань не ожидал, что обычно вежливый человек сегодня окажется таким непримиримым.
Тогда Ци Янь вмешался, чтобы сгладить ситуацию, тихо потянув Цзюй Хунсюаня за рукав:
— Он не против тебя. Просто правда не пьёт за женщин.
Го Цзыфань, не упуская случая подлить масла в огонь, взял микрофон:
— Красавица, держись от него подальше! А то, если его жена учует на нём твой парфюм, опять будет скандал.
Он ткнул пальцем в бокал:
— Видишь? Только что поругались, теперь он тут горе гоняет.
В комнате сразу стало теплее. Увидев, что Му Янь молчит, все осмелели и присоединились к смеху двух его старых друзей.
Му Янь допил остатки вина и уже собирался позвать партнёров, чтобы обсудить дела и уйти.
Но вдруг замер.
Стекло в боксе на втором этаже было односторонним: отсюда хорошо видно всё снаружи, но снаружи — ничего не видно.
При ярком, пёстром свете он застыл, перехватив дыхание.
Не нравится ему эта обстановка?
Устал?
Воздух вокруг него резко похолодел. Ян Шу, всё ещё не зная, как быть, проследила за его взглядом.
У неё было хорошее зрение и память.
К тому же она только сегодня видела эту женщину — забыть было невозможно.
Та сидела в боксе на первом этаже и весело распивала напитки с компанией.
И разве не она была женой этого самого человека?
Автор говорит: Му Янь: Сегодня не хочу жить.
Танцпол гремел, DJ в экстазе крутил музыку, а мужчины и женщины, забыв о дневных ролях и ограничениях, безудержно двигались, отдаваясь ритму.
Дин Тин не была такой раскрепощённой, как Хуан Синь или Шао Цин, и сидела в мягком кресле, потягивая вино маленькими глотками.
Но моргнула — и уже выпила больше половины бутылки.
Когда перед ней, пробираясь сквозь толпу, возник высокий силуэт и остановился над почти пустым боксом, его голос прозвучал с сдерживаемой яростью:
— Ди—инь—Ти—инь!
А?
Услышав своё имя, она послушно подняла голову. Щёки её пылали от выпитого.
Здесь было темно, да ещё и цветные лучи с танцпола мелькали перед глазами, вызывая головокружение. Дин Тин с трудом сфокусировалась и наконец узнала его сквозь двойное зрение.
Её глаза тут же засияли.
Не дожидаясь, пока Му Янь начнёт бранить её, она сама встала и обвила руками его шею.
Голос её прозвучал нежно и сладко:
— Муж.
Первое после свадьбы ласковое обращение прозвучало в этом хаотичном месте.
Суровое лицо Му Яня мгновенно смягчилось, сменившись изумлением и растерянностью.
Он осторожно обнял её, чувствуя в ладони тонкую талию.
Дин Тин, не дождавшись ответа, прижалась к нему ещё крепче и, подняв на него влажные глаза, томно протянула:
— Муж?
Остальные учителя, не пошедшие танцевать, повернули головы.
Кто-то, видимо, пил мало или просто хорошо переносил алкоголь, быстро узнал его.
Все были поражены.
Тогда Му Янь наконец пришёл в себя. Одной рукой он обнял её, другой отвёл прядь волос, прилипшую к щеке. Голос его звучал спокойно, с лёгкой снисходительностью:
— Я здесь.
— Ах, муж…
Она сама вздохнула с сокрушением.
Му Янь приподнял бровь и ответил односложно:
— А?
— Я знаю, ты сейчас злишься. Но есть одна очень важная вещь, которую нужно решить в первую очередь… — Дин Тин вдохнула приятный аромат его костюма и, подняв голову, растерянно пробормотала: — Я голодная. Закажи мне говяжьей лапши.
—
— Это ночной клуб.
— Я видела в меню говяжью лапшу!
Думая, что он всё ещё злится, Дин Тин надула губы, широко распахнула глаза и несколько раз ткнула пальцем ему в грудь:
— На тебе чужие духи, и ты не хочешь купить мне лапшу!
— Му Янь, ты вообще хочешь со мной жить?!
Заметив за спиной двух зевак, Му Янь тяжело вздохнул.
Он крепче обнял её и слегка поклонился:
— Извините, мне нужно увести свою жену.
С этими словами он, не церемонясь, потащил её наверх.
Металлические ступени громко звенели под ногами, каждая была решётчатой. Дин Тин, пьяная до беспамятства, смотрела на просветы между ступенями и видела лишь мелькающие тени. Ей стало страшно, и она отказалась идти дальше.
— Уууу, ты хочешь, чтобы я упала здесь и умерла, чтобы ты мог жениться снова?
— Жестокий ты человек! Наверное, женился на мне только ради состояния семьи Дин!
— Если я сегодня здесь погибну…
Му Янь почувствовал, как у него на висках застучало. Не выдержав, он резко перекинул её через плечо, как мешок, и, не обращая внимания на сопротивление, втащил в прежний бокс.
Когда он уходил, Го Цзыфань пел. Вернувшись, он всё ещё держал микрофон.
Громко, не снижая громкости, он воскликнул:
— Ого! За десять минут, брат Му, ты ещё и жену прихватил!
—
Он усадил её на диван, и Дин Тин наконец успокоилась.
Её ноги в танцевальных босоножках были стройными и белыми, словно фарфор, а подол платья, сбившись во время возни, задрался выше колен. Му Янь накрыл её своим пиджаком.
Она бормотала во сне:
— Лапша… Если не дашь поесть, я сейчас вырву.
Голова раскалывалась.
Му Янь повернулся к Ци Яню:
— Позови своих людей, пусть принесут сюда миску говяжьей лапши.
— У тебя тут ещё и лапша есть? — удивился Го Цзыфань. — Сервис прямо на высоте!
Он схватил меню и, пробежав глазами, нашёл в углу:
— Вот это да! Есть даже морепродукты с лапшой. Закажи и мне миску!
Он уже доставал телефон, чтобы написать, но Ци Янь выглядел смущённым:
— Есть, конечно… Но с момента открытия ваша жена — первая, кто её заказывает. Придётся уточнить, готовы ли ингредиенты.
— Если нет — сбегай купи где-нибудь! — беззаботно махнул рукой Го Цзыфань. — Если не купишь лапшу своей жене, завтра она разнесёт твой бар в щепки.
Он ещё не понимал, в какую беду влип.
Дин Тин немного пришла в себя, перестала видеть двоение и сразу узнала Ци Яня с Го Цзыфанем.
В пьяном виде она становилась доброй и разговорчивой, легко заводила беседу даже с теми, с кем обычно держалась холодно.
Она помахала рукой и глупо улыбнулась:
— Привет! Какая неожиданная встреча.
—
Неожиданная, конечно… Тебя просто поймали с поличным.
Го Цзыфань мысленно фыркнул, но на лице у него была доброжелательная улыбка:
— Редко вижу вас здесь, сестра. Будете ещё пить? Сегодня я принёс свой напиток — очень крепкий.
Едва он договорил, как почувствовал ледяной взгляд.
По спине пробежал холодок. Он мельком глянул на Му Яня — тот смотрел мрачнее тучи.
Глаза его были такими холодными, будто из них капала ледяная вода.
Но именно это и было забавно. Го Цзыфань сделал вид, что ничего не заметил, ловко налил в чистый бокал и, проскользнув мимо защиты Му Яня, протянул напиток Дин Тин с почтительной улыбкой.
Услышав про алкоголь, особенно хороший,
http://bllate.org/book/4070/425474
Готово:
