× ⚠️ Внимание: покупки/подписки, закладки и “OAuth token” (инструкция)

Готовый перевод His Embrace Is Warmer Than Yours / Его объятия теплее твоих: Глава 26

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Прошло немало времени, прежде чем он наконец произнёс:

— Скоро полиция увезёт тебя.

Ся Мо тут же занервничала. Она уже размышляла о последствиях, если видео, о котором говорил Шэнь Болинь, попадёт в руки полиции. Но ведь она ничего не делала! Полиция же опирается на доказательства, не так ли?

И всё же в этот самый момент, услышав от Шэнь Вэйчэня, что её уведут, она по-настоящему испугалась.

Она никогда не бывала в участке. Слышала немало историй о том, как богатые и влиятельные люди способны вывернуть правду наизнанку. Даже если она ничего не совершала, кто знает, что с ней сделают там, внутри?

Ся Мо подскочила и схватила Шэнь Вэйчэня за руку:

— Я не хочу в участок! Не хочу, чтобы меня увозила полиция! Я ведь ничего не делала! Зачем они меня забирают? Тебе не страшно, что меня изобьют? Что вырвут признание под пытками? А если я умру… У Ананя не останется матери!

Её страх был не напускным: глаза покраснели, лицо исказилось ужасом.

Шэнь Вэйчэнь резко оттолкнул её руку:

— Раз знала, что семья Шэнь не так проста, как тебе казалось, почему не отказалась от предложения моей матери?

— …

— Ты ведь так умела отказывать мне. Отказать моей матери было труднее?

— …

— Ты сама пришла в дом Шэнь. Теперь всё вышло из-под твоего контроля!

В его голосе звучала ледяная отстранённость, будто даже если её уведут прямо сейчас, он не проявит ни капли сочувствия.

Ся Мо снова ухватилась за его руку:

— Вэйчэнь, спаси меня! Я не хочу в участок. У тебя же столько связей! Для тебя это же пустяк — спасти меня!

Шэнь Вэйчэнь холодно усмехнулся, глядя на её заплаканное, перекошенное слезами лицо:

— Ты боишься смерти?

Ся Мо энергично закивала:

— Боюсь.

Шэнь Вэйчэнь презрительно изогнул губы и спокойно произнёс:

— Войдите.

В кабинет тут же вошли несколько мужчин в чёрном. Ся Мо в ужасе спросила:

— Что ты собираешься делать?

Шэнь Вэйчэнь даже не взглянул на неё и неторопливо сказал:

— Боюсь, ты сбежишь.

Помолчав несколько секунд, он добавил:

— Уведите.

Двое из мужчин в чёрном схватили Ся Мо за руки и потащили вниз, к машине во дворе.

— Куда вы меня везёте? Что вы делаете? — кричала она, но её вопли оставались без ответа. Вскоре машину остановили у входа в полицейский участок.

Несколько полицейских в форме вытащили её из машины и повели внутрь.

В этот момент Ся Мо думала только об одном: почему Шэнь Вэйчэнь не помог ей…

В допросной комнате ей показали то самое видео, о котором упоминал Шэнь Болинь. При тусклом свете на экране лицо, почти идентичное её собственному, выглядело чётко и убедительно.

— Господин полицейский, разве вы не замечаете разницы? В общих чертах мы похожи, но детали совсем другие.

Двое полицейских переглянулись, внимательно сравнивая видео и лицо Ся Мо.

Один из них наконец сказал:

— Действительно есть отличия. При ближайшем рассмотрении они не так уж похожи.

Тем не менее, они продолжили допрос, спрашивая о взаимоотношениях Ся Мо с Чэнь Сяофэнь.

— Вы, вероятно, сильно ненавидели госпожу Чэнь. У вас есть мотив для преступления. Что касается самого факта — это ещё предстоит выяснить.

После допроса Ся Мо поместили в камеру предварительного заключения.

Сколько ей предстоит провести там — двадцать четыре часа или дольше — решать не ей.

Имперский клуб.

Шэнь Болинь сидел на диване, а рядом к нему прижималась женщина с изысканной внешностью. Через щель в двери детектив в штатском заметил женщину, сидящую рядом с Шэнь Болинем. Её лицо почти неотличимо от Ся Мо, но манеры и стиль одежды совершенно иные.

Выйдя из клуба, детектив сел в машину, за рулём которой находился помощник Шэнь Вэйчэня — Линь Сэнь.

Он доложил всё увиденное Линю Сэню, а тот тут же позвонил Шэнь Вэйчэню:

— Алло, господин Шэнь, он действительно проводит время с той женщиной.

— Понял. Продолжайте следить. Ни в коем случае не пугайте их.

В этот момент Шэнь Вэйчэнь сидел в своём кабинете, скрестив ноги на диване.

Имперский клуб.

Шэнь Болинь осторожно очистил виноградину и положил её в рот женщине. Та томно приняла угощение, обвив руками его шею и кокетливо прошептав:

— А если твоя мама узнает, что у неё такой сын… который перерезал тормозные шланги… Как она расстроится!

Глава пятьдесят первая: «Она мне не мать»

Шэнь Болинь перебирал её волосы, равнодушно отвечая:

— Если бы она была моей матерью, стала бы она три года держать меня взаперти? Лишать встреч с родными, не выпускать в общество?

— …

Ро Шу молчала, внимательно слушая, как он продолжал:

— Она мне не мать. Она — дьявол, извращенка!

Ро Шу не понимала его слов. Она налила ему ещё бокал вина и, пока он отвлёкся, тайком усмехнулась.

Когда Шэнь Болинь опьянел, Ро Шу помогла ему расплатиться на ресепшене и провела в номер отеля. Она надеялась воспользоваться моментом, но он был настолько пьян, что ей ничего не оставалось, кроме как лечь рядом с ним, создав ложное впечатление.

На следующее утро Шэнь Болинь проснулся в одних трусах. Повернувшись, он почувствовал тёплое прикосновение чужой руки. Увидев Ро Шу, его лицо исказилось от отвращения.

— Ро Шу?

Она тихо застонала и открыла глаза.

— Ты меня подстроила? — спросил он.

Ро Шу откинула одеяло, обнажив верхнюю часть тела, и попыталась обнять его, но Шэнь Болинь с отвращением оттолкнул её:

— Я бы тебя не тронул!

Его тон был ледяным:

— Если бы я к тебе прикоснулся, я бы это помнил. И чувствовал бы что-то сейчас.

Ро Шу томно улыбнулась:

— Господин Шэнь так быстро забывает? Вчера вечером ты обещал любить меня всю жизнь… и даже жениться на мне.

Шэнь Болинь резко отшвырнул её руку и быстро начал одеваться. Но едва он добрался до двери, как услышал за ней шум.

Его лицо мгновенно изменилось:

— Ты пригласила журналистов?

Ро Шу неторопливо встала с кровати. Её длинные ноги были соблазнительны, но в этот момент Шэнь Болинь чувствовал к ней лишь отвращение:

— Ро Шу, мы же договорились, что используем друг друга. Но ты перешла черту!

Ро Шу сияла:

— Что поделать, господин Шэнь? Уже слишком поздно.

Она оделась и распахнула дверь. Журналисты хлынули внутрь:

— Госпожа Ро, в последнее время папарацци часто ловили вас на свиданиях с загадочным мужчиной. Это он?

— Боже мой, разве это не наследник корпорации Шэнь, Шэнь Вэйчэнь? Госпожа Ро, вы уходите из шоу-бизнеса, чтобы выйти замуж за миллиардера?

— Госпожа Ро, когда свадьба? Или вы уже планируете её?

Ро Шу лениво оглядела толпу:

— О дате свадьбы вам лучше спросить у господина Шэня.

Все камеры и микрофоны тут же направились на Шэнь Болиня:

— Господин Шэнь, как долго вы встречаетесь с госпожой Ро? Планируете ли жениться?

— Господин Шэнь, ходят слухи, что вы уже женаты. Ваша супруга — госпожа Хэ Шаньшань из корпорации «Ваньхуэй». Готова ли Ро Шу стать вашей любовницей?

Шэнь Болинь не собирался отвечать на эти вопросы. Но когда журналисты начали путать его с братом, упоминая то Хэ Шаньшань, то Хэ Су, он не выдержал:

— Вы ошибаетесь. Я не Шэнь Вэйчэнь. Я его брат-близнец — Шэнь Болинь.

С этими словами он протолкнулся сквозь толпу и быстро скрылся в лифте.

В участке истёк срок задержания — двадцать четыре часа. Поскольку доказательства требовали дополнительной проверки, Ся Мо отпустили.

Выходя на улицу, она увидела знакомую машину. За рулём сидел никто иной, как Шэнь Вэйчэнь.

Он опустил стекло и приказал:

— Садись!

Ся Мо послушно открыла дверь и села на пассажирское место, но злилась всё ещё:

— Ты же сам меня сюда привёз! Зачем теперь забирать?

Шэнь Вэйчэнь нежно потрепал её по волосам:

— Ну хватит. Не злись. Я ведь приехал за тобой. Всё в порядке, разве нет?

Ся Мо всё ещё сердита. Она резко оттолкнула его руку:

— Не трогай меня!

Шэнь Вэйчэнь нахмурился, внимательно посмотрел на неё, но не рассердился. Он завёл машину и выехал за город.

— Шэнь Вэйчэнь, куда мы едем? Зачем ты привёз меня сюда?

Когда она поняла, где они, он уже нажал на тормоз и заглушил двигатель.

Шэнь Вэйчэнь навалился на неё. В тесном пространстве пассажирского сиденья им обоим было тесно.

Его дыхание горячее, смешанное с хрипловатой, но сдержанной интонацией:

— В доме Шэнь слишком много людей. Сегодня редкий шанс — быть наедине.

Ся Мо оттолкнула его и запинаясь проговорила:

— Я… я ведь целый день провела в камере. Не мылась… Пахну ужасно.

— Ничего страшного!

Он криво усмехнулся, пристально глядя на неё. В его глазах вспыхивал жаркий огонь.

Ся Мо не знала, смеяться ей или плакать, но всё ещё сопротивлялась:

— Мне неудобно… В машине слишком тесно…

Она искала любые отговорки, но Шэнь Вэйчэнь явно не собирался отступать. Он ласково и настойчиво шептал хриплым голосом:

— Я сделаю так, чтобы тебе было удобно.

Эти слова, полные дерзости, ударили ей в голову. Ей стало жарко, лицо залилось краской:

— Сейчас же день! Кто-нибудь может увидеть… Может, лучше поедем в отель?

Взгляд Шэнь Вэйчэня стал ещё горячее:

— Не волнуйся. Здесь никого нет.

— А если вдруг…

Она не договорила — его губы уже коснулись её губ.

Целуя её, он оказался горячее, чем она ожидала. Ся Мо не выдержала этого ощущения. Мысль о том, что сейчас произойдёт — днём, в машине — была слишком возбуждающей. Она чувствовала себя сильнее, чем обычно.

Он тоже заметил эту перемену. Её дыхание стало прерывистым, каждый вдох — глубоким и напряжённым.

Неизвестно когда, его рука скользнула под одежду и двинулась вниз, к самому сокровенному.

Ся Мо вздрогнула и схватила его за руку:

— Мне… мне неприятно… Не надо…

Из-за тесноты он откинул спинку сиденья. Её лицо и глаза уже пылали ярко-красным.

Шэнь Вэйчэнь крепко обхватил её за талию и притянул к себе:

— Мо, твоё тело всегда честнее твоих слов.

Он снова поцеловал её, шепча ласковые слова и продолжая исследовать. Ся Мо тихо застонала:

— Не надо… Пожалуйста…

Он стал ещё настойчивее, хрипло спрашивая:

— Не нравится, как я к тебе прикасаюсь?

Ся Мо закусила губу от стыда, будто хотела провалиться сквозь землю. Но тут же услышала:

— Молчишь? А?

Она чуть не заплакала:

— Только дура могла бы радоваться этому…

Он углубил прикосновение, его взгляд стал ещё жарче:

— Правда?

Ся Мо подумала: «Какой же ты мерзавец, играешь с моими чувствами!» — и вдруг сама страстно поцеловала его.

Она никогда раньше так не целовала Шэнь Вэйчэня. Даже если он и хотел ещё немного подразнить её, он уже не мог сдержаться…

http://bllate.org/book/4067/425293

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода