Готовый перевод Demon Lord's Career Change: Hero Strategy Guide / План по смене карьеры: Король демонов становится Героем: Глава 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Малыш, подожди-ка, — Дороти отпустила командира Ловиса и окликнула Цинь Цяо, который собрался было шмыгнуть на заднюю кухню.

Цинь Цяо, уцепившись за дверной косяк, отозвался: Сестрица Дороти?

Хотя наш бестолковый командир уже решил тебя принять, если у тебя нет никаких особых навыков, то даже в нашем таком маленьком и обшарпанном отряде приключенцев...

Ловис тихо запротестовал: Эй-эй, ну зачем так говорить, с чего это мы маленькие и обшарпанные...

Дороти проигнорировала ворчание Ловиса и продолжила: Нам не нужен обслуживающий персонал.

Она скрестила руки на груди, и её решительные, серьёзные янтарные глаза пристально уставились на Цинь Цяо.

Цинь Цяо поскрёб пальцами облупившийся деревянный косяк и промолчал. Воцарилась неловкая тишина.

Помимо него самого, в этом отряде было шесть человек.

Воительница Дороти, сражавшаяся тяжёлым мечом; воитель Ловис с мечом и щитом; Дэвид — тоже типичный воин в лёгком доспехе; Хопу, который не расставался с клинком, — очевидно, тоже воин. От Номо исходило слабое течение магической силы, но на руках у него были мозоли, так что вряд ли он маг. Похоже, Фиона была единственным магом в команде.

В воинах отряд недостатка не испытывал.

Под всё более сложным взглядом Дороти Цинь Цяо, изображая робость и замешательство, тихо спросил: Можно мне на минутку отлучиться?

Дороти уточнила: Что случилось?

Цинь Цяо, словно перепуганный крольчонок, выскочил через дверь на заднюю кухню.

Эй, малыш! — Дороти не успела опомниться, как он уже скрылся из виду.

А? Куда это Цинь Цяо побежал? — Фиона поставила на стол картофельное пюре.

Все пребывали в недоумении, и только Ловис, не упуская случая подлить масла в огонь, заметил: Дороти напугала маленького Цинь Цяо.

В следующую секунду Ловис вскрикнул: Чувствую убийственную ауру! — и отпрянул на три шага назад, с грохотом повалившись на единственный целый стул.

Там, где он только что стоял, уже дрожал вонзившийся в пол меч Дороти.

Ловис подумал: Женщины — это нечто ужасное!

Он вернулся, — Хопу, выходя с кухни с беконом и сырными рулетами, едва успел договорить, как все увидели, что Цинь Цяо, запыхавшись, вбежал обратно через кухонную дверь.

В руке у него была свежая ветка, на самом кончике которой зеленел крохотный листик.

Зачем ты бегал за деревом, если с тобой всё было в порядке? — Ловис поднял стул, но стоило ему приложить немного усилий, как спинка отвалилась.

Ловис отложил обломки в сторону, пытаясь массивной фигурой загородить следы своего преступления, и украдкой покосился на Дороти.

Дороти, которая видела всё насквозь, лишь ответила: ...

Это... магический посох, — заливаясь румянцем, объяснил Цинь Цяо. — Я владею простейшей магией призыва, но моей магической силы слишком мало.

В этом магическом мире магам не обязательно нужен посох, чтобы творить заклинания. Посох служит вспомогательным инструментом, и оружейники могут наделять его особыми свойствами в зависимости от материала и мастерства, но самая базовая его функция — концентрация магической силы.

Ветка, которую Цинь Цяо сорвал с молодой Демонической Софоры неподалёку, должна была временно послужить ему посохом.

Хотя на самом деле для призыва подземных чудовищ ему не требовались ни посох, ни песнопения.

После длинного и заунывного заклинания в том месте, куда указала ветка Цинь Цяо, появилась золотистая фенек размером с котёнка.

Зверёк тихо тявкнул и потёрся о ноги Фионы, стоявшей ближе всех.

Ох, какая милая лисичка! — Фиона подхватила фенек на руки. Та пошевелила ушками, подняла мордочку и лизнула девушку в подбородок.

Дороти кивнула: Призыв? Неплохая магия. Малыш, как долго держится твой призыв? Сколько существ ты можешь призвать одновременно? Могут ли они сражаться?

Цинь Цяо выдохнул и принялся отвечать по порядку: Заклинание держится полчаса, максимум я могу призвать одновременно трёх миньонов... или игрушечных солдатиков.

Иг... игрушечных? — первым усомнился Дэвид.

Номо опустил голову, о чём-то размышляя, а Ловис всё ещё пытался спрятать улики своего вандализма.

Хопу поставил на стол рулеты, мельком глянул на ластящуюся к Фионе фенек, потом на Цинь Цяо и молча вернулся на кухню, превратившись в бесстрастного грузчика.

Можешь показать? — попросила Дороти. — Мне нужно понять твои возможности, чтобы правильно распределять задачи во время заданий.

Цинь Цяо беспокойно потеребил листок на Ветви Демонической Софоры и помахал рукой у лица, пытаясь охладить пылающие щёки.

Тогда не обессудьте.

Фенек золотистым сиянием растаяла в руках Фионы, и та разочарованно вздохнула.

После очередного песнопения у ног Цинь Цяо появились три существа ростом по пояс человеку, одетые в джинсовые комбинезоны и сплошь золотисто-жёлтого цвета... Миньоны.

Да, именно те самые миньоны, которых хорошо знали в прежнем мире Цинь Цяо.

Один из них, сжимая щит и тесак, с боевым кличем принял оборонительную стойку, другой — размахивая мечом, случайно перерезал лямку комбинезона у третьего, который с трудом тащил огромный молот. Штаны сползли, миньон в панике схватился за них, выронил молот, и тот с грохотом ударился о щит.

...А потом они начали наперебой что-то выкрикивать на своём непонятном языке, указывая друг на друга пальцами.

Ловис расхохотался: Эти три недоразумения довольно забавные!

Спорящие миньоны разом повернули головы, взревели и бросились в сторону Ловиса, размахивая оружием.

Ловис не придал этому значения, продолжая глупо хихикать, глядя, как к нему несутся три жёлтых карапуза.

Первый, что тащил молот, из-за сползших штанов споткнулся и растянулся на полу, а молот вылетел из его рук, просвистел мимо лица Ловиса и впечатался в стену позади него.

Дороти, наблюдавшая за этим, мгновенно изменилась в лице. Она пнула до сих пор хохочущего Ловиса, опрокинув его на пол, и тем самым увернулась от атаки миньона с мечом.

Цинь Цяо! — крикнула она.

Цинь Цяо в суматохе взмахнул Ветвью Демонической Софоры, и три миньона мгновенно исчезли.

Он весь взмок, лицо его пылало, и, переводя дыхание, он виновато произнёс: Они меня не очень-то слушаются...

http://bllate.org/book/40620/5159969

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода