Готовый перевод Demon Lord's Career Change: Hero Strategy Guide / План по смене карьеры: Король демонов становится Героем: Глава 5

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Гость: Ты что, пытаешься найти меч в том месте, где он выпал за борт?

Старик делает утреннюю зарядку вместе с Ляо Цяньцянь. Дедушка выполняет тайцзицюань плавно и грациозно, сочетая в движениях мягкость и твердость.

Ляо Цяньцянь...

Старик: Выбирая между зарядкой и ограблением, ты в итоге решила заняться шаманскими плясками?

Упрямый старик пытается придраться к Ляо Цяньцянь.

Ляо Цяньцянь достает из пространственной сумки десерты высшего качества и фрукты, политые водой из духовного источника.

Старик: ...Съест еще самую малость, а вот в следующий раз точно придерется!

После того как старики отведали десерты высшего качества от Ляо Цяньцянь и фрукты, политые водой из духовного источника, их рак отступил, седые волосы начали темнеть, а жизненная энергия с каждым днем становилась все крепче.

Ляо Цяньцянь из презираемой всеми «бесполезной красавицы» превратилась в популярную звезду, которой восхищаются все вокруг!

Главная героиня, снедаемая завистью, отменила свои дела и внезапно заявилась на съемки шоу для пожилых людей, пытаясь настроить своих сторонников против Ляо Цяньцянь.

Вот только она не ожидала, что старики окажутся непростыми людьми: один лишил ее нового покровителя должности генерального директора, а другой заставил собственного сына вернуться в деревню возделывать землю.

#Оказывается, Чжун Хоу и старик Чжун — отец и сын!

#Оказывается, актер — сын богатых родителей.

И тут возникает вопрос: какая связь между Сун Чжо и стариком Суном?

Взгляды интернет-пользователей устремились к Сун Чжо и старику Суну. Однако вместо ожидаемых сенсаций о родстве они обнаружили нечто подозрительное между Сун Чжо и Ляо Цяньцянь — на их шеях отчетливо виднелись странные красные следы!

Пользователи сети, превратившись в детективов, заподозрили тайный роман.

Но...

Сун Чжо: Разве у братьев бывает иначе?

Цяньцянь: Все хорошие друзья так делают!

Журналист робко спросил: С чего вы взяли, что это нормально?

Сун Чжо и Ляо Цяньцянь с невозмутимым видом ответили: Когда мы снимались в шоу, видели, как один плейбой привел подругу в номер, и он сказал, что все близкие друзья ходят в отели, чтобы доказать крепость своих отношений!

«???»

«Бесполезная красавица» и глуповатый прямолинейный красавчик — а ведь они смотрятся неплохо?

— Как бы не так!

Давайте, скорее прозревайте!

Редко какая женщина-авантюрист решает стать воином. С одной стороны, физическое строение делает их слабее мужчин в выносливости и силе, с другой — махать копьями и дубинами выглядит не слишком изящно.

Большинство женщин, выбравших путь воина из-за таланта или иных причин, предпочитают легкое оружие: тонкие мечи, сюрикены или изогнутые кинжалы для ближнего боя.

Дороти относилась к тем немногим, кто был исключением — ее оружием был тяжелый меч длиной метр тридцать.

Сейчас кончик меча был глубоко вонзен в пол, буквально в сантиметре от носка левого ботинка Ловиса.

Высокая и статная Дороти с короткими каштановыми волосами стояла перед рослым, почти двухметровым Ловисом. Она приподняла брови и, отчетливо выговаривая каждое слово, зачитала текст из бланка задания:

— Деревня Камо, изгнать магического зверя, срок — пять дней, награда — 3 золотых монеты.

Ловис отвернулся и принялся насвистывать.

— Господин Алле, — с улыбкой произнесла Дороти, — вы знаете, сколько стоит телепортация семи человек в деревню Камо?

Ловис, не мигая, посмотрел на Дороти:

— Успешные люди не должны размениваться на мелочи!

Дороти правой рукой дернула меч:

— М?

Ловис отвел взгляд и виновато пробормотал:

— Я просто не обратил внимания.

Дороти взмахнула мечом, и его кончик снова вонзился в пол, теперь уже в полсантиметре от правого носка Ловиса.

Ловис не смел издать ни звука: «...Черт, женщины — воистину ужасные существа».

Дороти расстегнула Магическую пространственную сумку на поясе, вынула кошель и вытряхнула все содержимое:

— Это все наше состояние. Всего 2 золотых, 11 серебряных и 32 медные монеты.

Жалкая горстка мелочи рассыпалась по столу, а две монетки со звоном покатились к ногам Цинь Цяо и Ловиса.

Ловис, здоровый детина, тихо забормотал себе под нос:

— Там же были мои деньги на свадьбу...

Дороти искоса взглянула на него:

— Вообще-то, этих денег хватило бы, чтобы оплатить контракт авантюриста для этого ребенка.

Ловис мгновенно замолчал, заодно выпрямился, втянул живот и напряг мышцы ног.

Цинь Цяо сидел на единственном уцелевшем стуле в комнате, поднял медную монетку, положил ее на стол и, помахав рукой, кротко произнес:

— Со мной все в порядке. Ничего страшного, если я подпишу контракт после выполнения задания.

Цинь Цяо был точь-в-точь как безобидный и сладкоречивый ягненок:

— Сестра Дороти и все остальные совсем не похожи на плохих людей, я уже счастлив, что могу сражаться вместе с вами.

— Ох, ну никак не возьму в толк, — Дороти убрала свой меч в Магическую пространственную сумку, — как такому недоразумению, как наш лидер, удается находить таких замечательных членов группы.

Ловис воскликнул и гордо заявил:

— Это личное обаяние! У меня есть такой талант.

Дороти закатила глаза от возмущения.

— Сестра, давайте не будем сейчас об этом. Всем нужно поесть, а потом будем собираться в путь, — показалась из кухни Фиона.

В отличие от сестры Дороти, у Фионы были золотистые волнистые волосы и нежные, как горные озера, бирюзовые глаза.

Цинь Цяо, который твердо верил, что не судит людей по внешности, невольно расплылся в улыбке.

Что тут скажешь, Фиона была самым идеальным воплощением западной красавицы, какую только мог себе представить Цинь Цяо.

Даже грязный и нелепый фартук с поварским колпаком не могли скрыть ее мягкий нрав и красоту, которая так странно смотрелась в этой лачуге, похожей на трущобы, среди кучи грубых мужланов.

Этих «мужланов» (если не считать самого Цинь Цяо и Хопу).

Взгляд Цинь Цяо снова скользнул к Хопу.

Хопу не заметил этого, или же сделал вид, что ничего не видит. Он переступил с ноги на ногу, опустил руки, которыми обнимал свой меч, и закрепил его на поясе.

— Фиона, давай помогу тебе донести блюда.

Глаза Фионы засияли, и голос стал легким:

— Ах, спасибо, Хопу.

Трансцендентный Король демонов Цинь мысленно хмыкнул.

Все-таки красавчики любят крутиться вокруг красавиц.

— Я тоже помогу, — Цинь Цяо поднял руку.

http://bllate.org/book/40620/5159968

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода