Его маленькая ведьма
Аннотация
Сун Сяоцяо, как и следует из её имени, была крошечной и изящной, но всего за три дня учёбы в университете Цинъюнь стала настоящей знаменитостью. Всё дело в том, что она умела читать звёзды, расшифровывать звёздные карты, гадать на картах Таро и работать с маятником — настоящая ведьма! Её прозвали «маленькой ведьмой Цинъюня».
Сун Чжихан — отличник математического факультета университета Цинъюнь, человек предельно рациональный и внешне холодный. Благодаря выдающейся внешности и блестящим способностям его единогласно признали «красавцем университета». Однако из-за язвительного языка, способного одним словом остудить любой разговор, за ним закрепилось прозвище «холодильник Цинъюня».
Позже все заметили: ведьма осталась прежней ведьмой, а холодильник вдруг превратился в персональную грелку. Зимой, гуляя по кампусу, он заботливо прятал руки своей девушки в карман своего пальто.
— Я тоже хочу погадать.
— А? На что?
— Хочу узнать, сможем ли мы быть вместе.
Спустя много времени на форуме университета Цинъюнь появился знаменитый пост, который долгие месяцы не сходил с главной страницы. Назывался он так: «Разоблачаем: как красавец-старшекурсник тайно влюбился в свою двоюродную сестру, а потом они стали парой».
В целом, это история о двух чудаках, которые сначала притворялись братом и сестрой, а потом стали новичками в любви. А ещё — о том, как главный герой понемногу превратился в извращенца. (Ну, почти.)
Примечание: все мнения, выраженные в тексте, принадлежат персонажам и не отражают точку зрения автора.
Пара: озорная, вспыльчивая ведьма-первокурсница × внешне холодный, но тёплый внутри и скрытный старшекурсник.
Одной фразой: ни наука, ни мистика не сильнее моей любви к тебе.
Теги: взаимная любовь, влюблённые-зануды, сладкий роман, студенческая жизнь
Ключевые слова: главные герои — Сун Сяоцяо, Сун Чжихан
В начале сентября небо казалось особенно высоким, но солнце по-прежнему жгло нещадно. Учебно-тренировочная база Бэймань примыкала к горному хребту Бэйсянь, а вокруг неё тянулся густой лес. Его зелень хоть немного смягчала изнуряющую жару, однако первокурсники, выстроившиеся под палящим солнцем, всё равно ворчали.
Перед глазами тянулся ровный ряд студентов в зелёной камуфляжной форме. Единственное, что позволяло отличить одного от другого, — обувь. В этом отношении ничто не изменилось со школьных времён: тогда, как и сейчас, подростки использовали бренды кроссовок, чтобы подчеркнуть своё место в тонкой иерархии сверстников.
Сун Сяоцяо обута была в классические кеды «Хуэйли». Она поджала плечи и старалась спрятаться в тени перед собой — за спиной высокой девушки с севера. Это был уже третий день военной подготовки, и Сяоцяо неплохо разобралась в распорядке. Утром — марш-бросок, потом еда, отдых, строевые упражнения, снова еда — и так по кругу. Днём иногда забирали в актовый зал на лекции или занятия по теории военного дела. Но больше всего Сяоцяо запомнила, в какое время преподаватели и активисты студсовета приходят проверять строй, и где на огромном плацу можно спрятаться от этих проверок.
Ноги её уже начинали неметь. Она несколько раз переступила с ноги на ногу и мысленно отсчитывала секунды до конца выступления главного инструктора — того самого, что стоял на трибуне и громогласно повторял одни и те же банальности: «Кровь и пот — да, слёзы — нет! Кожа облезёт, мясо отвалится, но из строя не выйдешь!» Сяоцяо скучала до смерти и рассеянно оглядывалась по сторонам, пока не заметила, как в кустах мелькнул дикий котёнок. Тогда она принялась перебирать бусины на браслете из горного хрусталя, и в тишине строя раздался лёгкий звон.
Их инструктор по фамилии Ли в отряде звали Сяохэй.
Сяохэй сурово стоял рядом с Сяоцяо, и трудно было сказать, кто кого делал контрастнее: её белоснежная кожа превращала Сяохэя в угольную глыбу, или же его чёрная кожа делала её похожей на карликовую Белоснежку.
Мало кто знал, что рост Сун Сяоцяо едва превышал метр пятьдесят пять, но она упорно заявляла всем, что ей целых сто пятьдесят восемь сантиметров. Никто так и не понял, зачем ей эти три лишних сантиметра.
Сяохэй строго сверкнул на неё глазами. Сяоцяо испуганно втянула голову в плечи и перестала возиться с браслетом. Как только он отошёл, она снова потянулась к бусинам, но теперь старалась не шуметь. Однако спустя считанные секунды тень Сяохэя снова накрыла её. Сяоцяо занервничала и начала сочинять оправдание:
«Извините, командир, у меня гипогликемия. Если я не трогаю браслет, мне сразу голова кружится. Хотя… лучше скажу, что у меня СДВГ».
Пока она предавалась фантазиям, Сяохэй остановился рядом, прочистил горло и тихо сказал:
— Э-э… Мне сказали, ты умеешь гадать на чём-то там? Когда будет перерыв, не могла бы и мне погадать? Моя девушка вдруг перестала отвечать на сообщения.
В голосе его прозвучала лёгкая обида.
Сяоцяо бросила взгляд на главного инструктора и шепнула:
— Сяохэй, это называется Таро.
Сяохэй хотел что-то добавить, но тут строй начал двигаться к столовой. Сяоцяо обрадовалась и побежала следом, не забыв на ходу договориться с ним: вечером, во время отдыха, она обязательно принесёт колоду и погадает.
Она напоминала крошечного крольчонка, затерявшегося в толпе. Её форма — самая маленькая из доступных — всё равно болталась на ней, и пришлось одной рукой придерживать штаны за пояс. Из-за этого она выглядела немного нелепо и неуклюже.
Когда Сяоцяо добежала до своего обычного места в столовой, там уже сидели две-три девушки. Самая высокая из них, Дин Хэлу, была её лучшей подругой. Хэлу обладала яркой, броской красотой: когда она не улыбалась, её лицо казалось почти агрессивным. Но как только она увидела Сяоцяо, сразу расплылась в улыбке, обнажив зубы. У Хэлу были небольшие выступающие резцы, из-за чего она сама напоминала кролика даже больше, чем Сяоцяо.
— Ты что, так проголодалась? — тихо поддразнила она.
Сяоцяо поправила штаны и, не поднимая глаз, ответила:
— Да, я же переродилась из голодного духа.
Она всегда говорила неожиданно и резко. За три дня Дин Хэлу уже привыкла к её странным и безумным высказываниям.
— Опять помидоры с яйцами? — проворчала Сяоцяо. — Сахара положили больше, чем яиц. Лучше бы сделали карамелизированные помидоры.
Хэлу фыркнула, но тут же прикусила губу, заметив строгий взгляд инструктора. Остальные студенты тоже повернулись к ним. Хэлу случайно встретилась глазами с кем-то в мужской части столовой — с белокожим, нежным, как девочка, парнем по имени Се Чэн — и вся покраснела. Она потянулась, чтобы щипнуть Сяоцяо за бок, но из-за мешковатой формы ухватила лишь горсть ткани.
— Всё из-за тебя! — прошипела она сквозь зубы.
Сяоцяо смотрела на неё с невинным видом.
— Это почему же? Ты сама засмеялась. Или… тебе неловко стало от того, что Се Чэн на тебя смотрит?
Хэлу знала, что в словесной перепалке ей не победить Сяоцяо, и, воспользовавшись свистком, подающим сигнал к началу обеда, ловко схватила булочку и засунула её подруге в рот. Сяоцяо, хоть и болтала без умолку, на деле оказалась «великаном в словах и карликом в деле» — в драке Хэлу легко её одолевала. Сяоцяо только засопела носом, злясь, но не в силах ответить.
Хэлу, которая ещё минуту назад сердилась, тут же растаяла от этого обиженного сопения.
— Жаль, что у тебя нет пульта, чтобы выключить этот рот, — вздохнула она. — Без него ты была бы самой милой куколкой.
Сяоцяо откусила кусок булочки, прожевала и, положив руку себе на грудь, заявила:
— Две жалкие грамма мяса — вот и всё, что есть. Так что, пожалуйста, добавь к «куколке» соответствующее определение.
Хэлу шлёпнула её по лбу:
— Ешь давай, плоскогрудая!
Сяоцяо хотела возразить, но Хэлу демонстративно выпятила грудь — и Сяоцяо тут же сникла.
«Пусть у неё и будет грудь, а у меня — спокойствие горных вершин», — подумала она.
— Кстати, что Сяохэй тебе сказал? — спросила Хэлу, заинтересованно наклонившись.
— Отчитал, конечно, — ответила Сяоцяо, намазывая на булочку острый соус с грибами и говядиной. Красная паста полностью скрыла белизну хлеба и источала пряный, острый аромат.
Хэлу последовала её примеру и добавила:
— Не ври! Если бы тебя отчитали, ты бы сейчас не улыбалась, как довольный кот.
Сяоцяо хитро усмехнулась:
— Он попросил меня погадать на Таро.
В её голосе звенела лёгкая гордость, будто за спиной у неё уже вилял лисий хвост.
Хэлу тоже заинтересовалась. Несколько дней она наблюдала, как Сяоцяо гадает другим девушкам в общежитии, и очень хотела попросить её самой, но стеснялась.
Её взгляд снова скользнул к мужской части столовой, где Се Чэн выделялся своей чистой, почти девичьей внешностью.
— Опять пялишься на красавчика Се? — поддела её Сяоцяо, заметив, куда смотрит подруга.
Хэлу смутилась и, схватив Сяоцяо за голову, резко развернула её лицом к себе.
— Тебе-то какое дело! — выдавила она дрожащим от смущения голосом. Помолчав немного, тихо добавила: — Э-э… Сяоцяо, может, сегодня погадаешь и мне?
— Ого! — Сяоцяо сразу приняла важный вид. — Да ну, не буду. А то опять скажут, что я слишком лезу не в своё дело. Как же мне тогда быть? Нет-нет, плохо, плохо.
— Сяоцяо! — Хэлу в отчаянии выкрикнула её имя.
— Ну что ж, мисс Дин, — заявила Сяоцяо, — попробуй-ка умолить меня по-настоящему.
Хэлу подумала: «Как же эта девчонка умеет выводить из себя!» Но выбора не было. Она глубоко вздохнула, схватила край рубашки Сяоцяо и, изображая кокетство, стала трясти его, придав голосу максимально сладкий и вязкий тон:
— Погадай мне, пожалуйста…
Сяоцяо чуть не поперхнулась супом. Она взяла салфетку и вытерла рот.
— Сегодня в три часа дня — в отдельной комнате северного двора.
— Ты снова собираешься сбежать с занятий? — Хэлу не могла не восхититься её наглостью. За три дня никто так и не поймал Сяоцяо.
Сяоцяо хитро улыбнулась:
— Это не побег. Это стратегическое отступление!
И вот в три часа дня Сяоцяо уже уютно устроилась в комнатке северного двора, ожидая Хэлу. Та, впрочем, всё ещё боялась прогуливать, поэтому собиралась подойти только в перерыв.
В комнате валялись картонные коробки и строительный мусор, пол был грязный, но Сяоцяо нашла выход. Она расплющила коробки, разложила их на полу, а сверху постелила сине-зелёную полиэтиленовую плёнку из тех же ящиков. Затем приоткрыла окно, чтобы впустить свежий воздух и солнечный свет. Тени от деревьев за окном мягко колыхались на полу, и всё вокруг казалось по-настоящему умиротворяющим. Сяоцяо читала учебник «Теория военного дела», зажав телефон между страницами.
Она не только уклонялась от занятий, но и сдала в качестве телефона лишь муляж.
Рядом лежала раскрытая коробка с колодой карт Таро Уэйта. Внутри её обрамляла тёмно-фиолетовая атласная ткань. Сама колода уже не новая — на картах виднелись следы времени, но благодаря бережному хранению они всё ещё выглядели благородно и солидно.
Сяоцяо только что закончила просматривать свежие посты в Weibo, как в дверь постучали. Она даже не подняла головы и громко крикнула:
— Входите!
Она думала, что это Хэлу — ведь только ей она рассказала о своём укрытии.
Дверная ручка повернулась, дверь медленно открылась, и Сяоцяо, улыбаясь, подняла глаза… и остолбенела. Кто этот парень?
Она моргнула и сказала:
— Слушай, парень, на Таро нужно записываться заранее. Для девушек — бесплатно, для парней — платно.
Сун Чжихан холодно усмехнулся:
— Во-первых, я не верю в феодальные суеверия, так что убери свою ерунду. Во-вторых, ты самовольно покинула занятия без разрешения, собрала здесь компанию и, как я вижу, ещё и телефон спрятала.
Он наклонился, протянул руку и одним движением забрал у неё и телефон, и коробку с картами.
— Всё это конфискую. Пойдём со мной в деканат.
Сяоцяо окаменела. Его слова обрушились на неё, как град, и она растерялась.
Перед ней стоял высокий парень, освещённый сзади солнцем. Его силуэт окутывало золотое сияние. Аккуратная стрижка, стройная фигура, тонкие сжатые губы, полные холодного презрения, и пронзительный взгляд из-под очков — всё в нём дышало безжалостной красотой.
Но сейчас Сяоцяо было не до восхищения красавцами.
В голове у неё пронеслась одна-единственная мысль: «Всё, я влипла».
http://bllate.org/book/4062/424961
Готово:
