×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Mad Disciple: Nine Continents / Безумный ученик: Пять лет в ожидании: Глава 5

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Даже постарей я хоть на десять, хоть на двадцатые годы, даже когда совсем старость придёт и зубы выпадут, Линь Чжилэ всё равно будет любить только меня одного.

Какую же уверенность излучали тогда его слова! Произнося их, он был абсолютно убеждён, что занимает самое заветное место в сердце Линь Чжилэ.

А теперь из уст Линь Чжилэ прозвучало, что ему всё это уже давно надоело, да и человек рядом с ним совсем молодой.

Эти слова стали пощёчиной, что преодолела время и прилетела прямиком на лицо пятилетней давности Чжоу Сюня, попутно высмеивая его тогдашнюю глупость и самодовольство.

Чжоу Сюнь поднял голову, уголки его губ слегка подрагивали. Ему исполнилось тридцать два, и даже пять лет назад ему уже было двадцать семь — он, конечно, не мог тягаться в молодости с двадцатилетними, и свежестью от него уже не веяло.

Чжоу Сюню казалось, что внутри него всё сжалось в тугой, неразрывный узел, а из горла не вылетало ни звука. Раньше он всегда был тем, кто шёл напролом, за словом в карман не лез, и даже деревенские старики со старухами не могли переспорить его.

Но Линь Чжилэ знал его уязвимое место и бил точно в цель. Он не понимал: почему тот самый мальчишка, в чьих глазах он всегда был целым миром, который переживал даже из-за царапины на его пальце и не спал из-за этого ночами, который безостановочно ворчал под ухом, если Чжоу Сюнь задерживался дома, вдруг взял и исчез? По крайней мере, они выросли вместе, и Чжоу Сюнь был уверен, что знает нрав Линь Чжилэ, — всё должно было быть иначе...

Вспомнив о расставании, Чжоу Сюнь подумал, что и спустя пять лет так до конца и не понял смысла этого слова. Сегодня оно прозвучало столько раз, обрушившись на него сокрушительной волной, и он вновь мысленно перебирал его значение. Порывшись в спутанных воспоминаниях, он отыскал самое первое упоминание: тогда они были в Нанчжэне, и Линь Чжилэ сказал, что они никогда, ни за что не расстанутся.

Обрывки воспоминаний из Нанчжэня постепенно прояснялись. У Чжоу Сюня онемела кожа на голове, в ушах стоял гул. Шаг за шагом он приблизился к ногам Линь Чжилэ и произнёс: — Летом 2002 года, на кровати в нанчжэньской гостинице, ты, твою мать, сам мне сказал, что расставаться мы будем, блядь, тоже на кровати...

Голос Чжоу Сюня сорвался на самых последних звуках, натянутый до предела, словно перетянутая струна, и оттого резал слух.

Линь Чжилэ мгновенно выпрямил спину, согнул пальцы и принялся тихонько постукивать по деревянному столу: стук, стук, стук. Затем он повернулся лицом к Чжоу Сюню и стал неуклонно сокращать между ними расстояние.

Линь Чжилэ протянул руку, снял с шеи Чжоу Сюня тёмно-синий шарф и, застыв в прежней позе, зарылся носом в самую его шею. Сначала он лишь легко коснулся кожи, а затем, прижавшись вплотную к основанию шеи, жадно вдохнул и лизнул пульсирующую синюю венку на боку, — На кровати расставаться?

Тело Чжоу Сюня задрожало, в голове по-прежнему стоял пронзительный звон, в глазах темнело. Он ещё не успел осознать, что только что ляпнул, и не до конца понял слова Линь Чжилэ, как тот подхватил его обеими руками под мышки и в один миг усадил себе на колени. Не делая ни секунды передышки, Линь Чжилэ впился в его губы поцелуем, не оставляя Чжоу Сюню даже крошечной лазейки для вдоха.

Губы Линь Чжилэ были холодными, как лёд, отчего у Чжоу Сюня застучали зубы. Разве это был поцелуй? Настоящая свирепая грызня дикого зверя: он терзал его губы, язык, зубы, и кровь уже текла, но он не останавливался.

Когда Чжоу Сюню уже показалось, что его загрызут до смерти, Линь Чжилэ наконец отпустил его, и в следующий миг его ноги вдруг оторвались от пола. Придерживая его снизу обеими руками под бедра, Линь Чжилэ понёс его вглубь комнаты.

Из-за инерции верхняя половина тела Чжоу Сюня отклонилась назад, и он инстинктивно обвился руками вокруг шеи Линь Чжилэ, а ногами затянул его талию.

Линь Чжилэ занёс его в комнату — в место, где они прожили больше десятка лет. Натопленная комната не хранила и следа прохлады, а сейчас в ней и вовсе стало жарко до духоты.

Линь Чжилэ церемониться не стал. На отапливаемом кане был разостлан лишь тонкий плеврик, и Чжоу Сюнь, больно стукнувшись спиной, судорожно втянул воздух ртом, в то время как Линь Чжилэ уже стянул с него пуховик с лезущим пухом.

— Это ты сам сказал: ещё один раз — и всё кончено. А теперь испугался? Хочешь сбежать? Поздно, — каждое слово Линь Чжилэ звучало жёстко, как камень.

В комнате не горел свет, и лишь слабые отсветы из кухни просачивались внутрь несколькими тонкими лучами, не позволяя Чжоу Сюню толком разглядеть лицо Линь Чжилэ.

Чжоу Сюнь почувствовал внезапный холодок внизу: его пах оказался полностью обнажён перед Линь Чжилэ, а корни бёдер порозовели.

Одна рука Линь Чжилэ крепко обхватила его уже припухший и поднявшийся член.

Чжоу Сюнь шумно втянул воздух, конечности мгновенно обмякли, а глаза налились кровью, когда он в упор уставился на Линь Чжилэ.

Линь Чжилэ не прекращал движений рукой, ускоряя темп и гоняя кожу вверх-вниз по стволу.

Линь Чжилэ слишком хорошо знал все его чувствительные точки. Когда он двигал рукой, подушечка большого пальца непрерывно гладила головку, совершая круговые движения вокруг уретры.

На кончике Чжоу Сюня то и дело выступали капли прозрачной жидкости, он до крови закусил нижнюю губу. Линь Чжилэ снова припал к его губам — на этот раз нежно, медленно разжимая Чжоу Сюню зубы. Его язык настойчиво проник внутрь, сплетаясь с языком Чжоу Сюня.

Дыхание Чжоу Сюня стало тяжёлым, Линь Чжилэ углубил поцелуй, одновременно ускоряя движения рукой.

Член в руке Линь Чжилэ всё увеличивался, и Чжоу Сюнь, больше не в силах сдерживаться, впился зубами в губы Линь Чжилэ и кончил, излив всё прямо на его руку.

Наслаждение от разрядки затуманило его сознание, но Линь Чжилэ собрал всю вытекшую сперму и принялся щедро мазать её вокруг покрасневшего сокровенного местечка, размирая вход круговыми движениями.

Чжоу Сюнь сообразил, что к чему, лишь когда внутрь него вошёл первый палец Линь Чжилэ. Он попытался оттолкнуть его, но было поздно: Линь Чжилэ уже безошибочно отыскал его уязвимую точку и принялся настойчиво тереть её загнутым пальцем.

Пусть они не виделись пять лет, Линь Чжилэ по-прежнему слишком хорошо помнил его тело.

У Чжоу Сюня не осталось ни шанса на сопротивление.

Войти тремя пальцами оказалось непросто: всё-таки Чжоу Сюнь уже много лет не занимался ничем подобным, и там было невероятно узко.

— И надо же быть такой тесноте. Давно не практиковался?

— Быстрее, хорош болтать.

Линь Чжилэ оставил попытки расширить его дальше, расстегнул ширинку, извлёк налившийся и затвердевший до предела член, прицелился ко входу и единым мощным толчком вошёл до самого основания.

Стоило ему проникнуть внутрь, как он без единой паузы принялся яростно и размашисто двигаться взад-вперед. Линь Чжилэ был слишком крупным, и Чжоу Сюню казалось, что его тело сейчас разорвет пополам. Узкий проход был растянут наотмашь, не оставив ни единой складочки — даже пять лет назад, когда они занимались этим регулярно, Чжоу Сюнь едва выносил его размеры, что уж говорить о теперь.

— Больно, блядь, Линь Чжилэ, как же больно, вынь его, вынь, ну вынь же... — от боли на глазах Чжоу Сюня выступили слёзы, застывшие на ресницах, и вид у него был до жалости несчастный.

http://bllate.org/book/40596/5155826

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода