— Тётя Лю? — вежливо окликнул Цзян Шэнь. — На прогулке?
— Ага, вечерняя зарядка! — отозвалась та, с явным недоумением оглядывая его. — Так это и правда ты? Недавно слышала от соседей, что вернулся, даже не поверила! Разве ты не купил новую квартиру и не собирался жениться?
— Как так вышло, что снова здесь? Что случилось?
— Ничего особенного. Просто решил на время переехать.
Сун Чутин услышала слово «новая квартира» — и сердце её дрогнуло, будто чья-то невидимая рука коснулась самого потаённого уголка. Она обернулась и увидела женщину лет шестидесяти с искренним беспокойством на лице.
— А, ремонт, наверное? Слышала, ты в районе Луохуа живёшь? Там же прямо у метро! Отличное место!
— Нет. Возникли кое-какие сложности, пришлось продать.
Цзян Шэнь не стал скрывать правду.
— Продал?! Что?! — голос тёти Лю резко взлетел вверх:
— Ой-ой! Да как ты мог продать?! За такую квартиру столько народу дралось!
— Ужасно жаль! Сейчас в разы дороже стала!.. Сяо Цзян, не хочу тебя осуждать, но ты совсем не умеешь вести дела!
Они говорили не очень громко — Цзян Шэнь, похоже, нарочно понижал голос, — но слух у Сун Чутин был чрезвычайно острым, да и лёгкий ветерок доносил каждое слово отчётливо и ясно.
Ей стало тяжело на душе. Теперь она, кажется, поняла, почему он продал квартиру.
Сун Чутин смотрела сквозь окно машины на его лицо — спокойное, бесстрастное, будто «покупка квартиры и свадьба», события, важные для любого китайского мужчины, для него ничего не значат. Важнее… её глаза.
Сердце её сжалось от трогательной благодарности, но в то же время подступила горькая неловкость.
Как ей заработать шестьдесят тысяч… чтобы вернуть ему?
Неужели правда придётся заниматься массажем?
Сун Чутин приложила тёплую бутылочку молока к щеке, взяла полотенце и продолжила вытирать волосы. Подол её тренчкота тоже промок, и она медленно сняла его.
Именно в этот момент из кармана пальто выпал тонкий листочек бумаги. Она подняла его.
Это была минималистичная визитка с единственной строкой:
Группа «Хуаньин Тяньцзи». Инь Сы.
Автор говорит: Сладенько! Через пару дней устрою взрывной апдейт!
Тяжёлый месяц наконец прошёл.
Поменяла обложку, не потеряйтесь, люблю вас.
«Группа „Хуаньин Тяньцзи“ — одна из самых известных комплексных развлекательных компаний Китая. Её основные направления — кино, музыка, телевидение и артистический менеджмент. Компания была основана Инь Чжэнъяо в 19XX году, а в 1998-м вошла в индустрию кино. Торговый код акций — 3xxxxx. В сфере развлечений…»
«Музыкальная и артистическая компании группы —»
Сун Чутин искала информацию в интернете и глубоко вздохнула. Хотя она редко следила за шоу-бизнесом, некоторые фильмы, сериалы и знаменитости всё же были ей знакомы — очень известные.
Похоже, с компанией всё в порядке.
Но этот Инь Сы…
Она снова внимательно рассмотрела визитку, вспомнила того дерзкого мужчину в тот день и, поколебавшись, решила позвонить и уточнить.
Никто не ответил.
Сун Чутин нахмурилась и взяла другую визитку — Ли Сыминя.
На этот раз трубку сняли почти сразу.
— Алло? А, госпожа Сун из больницы! — голос звучал вежливо и радостно. — Вы наконец-то позвонили?!
— Здравствуйте, господин Ли. Я хотела уточнить насчёт того случая… — Сун Чутин кратко объяснила свою ситуацию и добавила: — У меня нет денег. Ни копейки.
Ли Сыминь, казалось, уже знал об этом и ничуть не удивился:
— Госпожа Сун, вы сейчас в Циньши?
— Да.
— Вам удобно приехать в город С?
Сун Чутин ответила:
— …У меня нет денег. И со зрением пока не очень удобно.
Ей ещё казалось это слишком опасным.
Тот помолчал несколько секунд:
— Вот что, госпожа Сун, дайте мне ваш точный домашний адрес. Послезавтра я за вами заеду.
Сун Чутин задала ещё несколько вопросов, и Ли Сыминь велел ей собраться, не краситься и надеть обычную одежду.
*
Послезавтра утром Ли Сыминь вовремя прислал машину к подъезду в районе Дэйкайфа. Сун Чутинь временно не сказала дяде и, взяв телефон, села в автомобиль.
Мерседес ехал через Дэйкайфу к центру города. Когда машина свернула в старый восточный район, дорога показалась ей немного знакомой, и сердце у неё замерло. Она прижалась лбом к стеклу и широко раскрыла глаза, глядя в окно.
Она знала, что не увидит его, но вдруг?
Машина повернула и остановилась у нескольких особняков. Она узнала, что поблизости есть так называемый «Дворец принцессы». В итоге они остановились перед маленьким особняком.
— Прошу вас, госпожа Сун.
Здесь было мало людей, но не чувствовалось заброшенности — скорее, тихо и загадочно. Пройдя через кованые ворота, во дворе оказались лишь несколько увядающих ирисов. Пересекая галерею, пространство вдруг раскрылось: свет из панорамных окон заливал гостиную, где стояла роскошная европейская мебель в тёмных тонах, но с изысканным вкусом.
Только… это больше походило на частный дом. Сун Чутин не понимала, зачем он её сюда привёз. Она уже собиралась спросить, как вдруг по лестнице спустилась высокая стройная женщина.
Возраст женщины было трудно определить — тридцать, сорок или даже пятьдесят. На ней было чёрное ципао, но поверх — яркая, пёстрая накидка. Волосы короткие, в ушах — экстравагантные треугольные серьги.
— Профессор Гао, извините, что нарушаю ваш покой, — с большим уважением произнёс Ли Сыминь.
Сун Чутин последовала его примеру:
— Здравствуйте, профессор.
Женщина заговорила — голос у неё оказался приятным, хрипловатым, но таким, что слушать её можно было всю ночь без устали. Однако говорила она быстро и прямо:
— Это она?
— Да, она самая. Сун Чутин, только что окончила школу.
— Хм.
Женщина оценивающе осмотрела её, взгляд был прямой, но не вызывал дискомфорта.
— Полукровка?
— Моя бабушка — белоруска, — честно ответила Сун Чутин.
— Внешность действительно красивая и необычная. Ваш молодой господин сам себе её выбрал?
Ли Сыминь не ожидал такой прямоты, кашлянул и хотел что-то пояснить, но женщина фыркнула:
— Идёмте наверх.
На втором этаже пространство внезапно расширилось.
Большие изогнутые окна, под лучами солнца — рояль, по обе стороны — книжные шкафы, заполненные нотами и книгами.
— Ну что, девочка, у меня мало времени, проверять тебя долго не буду. У тебя пятнадцать минут на подготовку. Спой то, что умеешь лучше всего, — лениво оперлась женщина на рояль.
— Можно что угодно?
— Что хочешь.
С этими словами женщина налила ей стакан тёплой воды и села за рояль, уткнувшись в телефон.
Сун Чутин поняла: это экзамен.
Она немного занервничала. В школе она занималась вокалом, пела в хоре и даже участвовала в конкурсах, но никогда систематически. В голове лихорадочно мелькали варианты, и она выбрала песню, успокоилась и прочистила горло.
— Мне петь без аккомпанемента?
Женщина даже не подняла глаз от телефона:
— А как ты думаешь?
Сун Чутин помолчала несколько секунд:
— Я хочу спеть японскую версию «Let It Go».
— Не надо мне рассказывать. Просто пой, — нетерпеливо бросила женщина.
Видя, что та всё ещё занята телефоном, Сун Чутин сжала кулаки, выпрямила спину и собралась с духом.
Она много раз репетировала «Let It Go». По какой-то причине именно японское произношение, мягкое и плавное, идеально подходило ей. Сначала голос дрожал, но по мере вхождения в эмоции мелодия становилась всё более плавной и мощной —
А когда начался кульминационный момент,
чистый, прозрачный, словно небесный, голос с нежными переходами запел —
«Я хочу быть собой. Я свободна».
Голос, словно дар ангела, с лёгкой грустью юной девушки, но также с решимостью, упрямством и отпущением. Мягкие японские звуки делали исполнение особенно тёплым и искренним.
Женщина медленно подняла глаза от телефона.
Сун Чутин училась несистемно, но чувство тона и вокальные данные, казалось, были врождёнными. В начале выступления она немного волновалась и звучала наивно, но в кульминации пение стало цельным, гармоничным и завершённым.
Главное — у неё был голос, будто поцелованный ангелом: чистый, прозрачный, мягкий, но не холодный и безжизненный, как у некоторых, а тёплый, глубокий, проникающий прямо в сердце.
В сочетании с её кукольной внешностью полукровки
она выглядела как ангел, сошедший на землю.
— Эту девчонку невозможно не сделать звездой, — подумала Гао Лань и вскочила с табурета.
Последняя нота Сун Чутин только что затихла.
Она взяла стакан воды, немного нервничая и смущаясь, посмотрела на женщину:
— Я…
— Ты спела отлично, просто немного не хватает мастерства, — теперь женщина смотрела на неё серьёзно и прямо. — Меня зовут Гао Лань — «Лань» из выражения «тишина ночи». Зови меня профессор Гао.
— Здравствуйте, профессор Гао. Спасибо вам, — Сун Чутин была приятно удивлена.
— Завтра в девять утра приходи точно вовремя. Начнём с вокальных упражнений и будем двигаться шаг за шагом. Дай номер телефона.
Гао Лань записала номер и спросила, как пишется имя.
— Всё. Можешь идти. А, где ты живёшь? Если далеко — сними квартиру поближе. Иногда занятия будут затягиваться допоздна. Я не терплю опозданий.
— …Хорошо.
— Остальное обсудишь с ними. Всё, иди.
Гао Лань была решительной и прямолинейной, махнула рукой, отпуская Сун Чутин.
*
— Мы снимем тебе квартиру… — Ли Сыминь был в отличном настроении, всю дорогу обсуждал детали. — Здесь, рядом. Нужно купить приличную одежду, косметику, средства по уходу… обо всём позаботимся сами…
— Господин Ли?
— Да? Не волнуйтесь, госпожа Сун, всё будет улажено.
— Нет, я хотела спросить… Всё так просто? Есть ещё какие-то испытания? Что мне нужно делать?
— А, понятно, — Ли Сыминь поправил очки, вернувшись из состояния восторга в привычный образ делового человека, и протянул Сун Чутин буклет.
— Это что?
— Госпожа Сун, сначала вы будете заниматься с профессором Гао. Также мы организуем курсы по постановке тела, танцам и прочему. Это всероссийский конкурс пения. Если вы войдёте в тройку лучших на региональном этапе, вас подпишут на подробный контракт, включающий дальнейшее развитие и направление карьеры.
— А если… я не пройду?
— Госпожа Сун, вы обязательно пройдёте.
— Но если всё-таки нет? Просто гипотетически?
— Тогда не волнуйтесь, мы предложим вам другой путь.
Сун Чутин всё поняла.
Она посмотрела на буклет и сжала кулаки.
— Аренда, повседневные расходы, все необходимые товары и стоимость обучения — всё это компания возьмёт на себя на начальном этапе.
— Отборочные — в начале мая. Удачи.
Сун Чутин кивнула. Внезапно она заметила, что машина подъезжает к перекрёстку, а рядом — знакомое море.
— Господин Ли, можно вас попросить об одной услуге?
— Конечно.
— Здесь ведь совсем близко, пешком минут пятнадцать? Я… я хотела бы снять квартиру именно здесь. Можно?
*
Через неделю
Сун Чутин объяснила всё дяде и переехала в дом №1 в районе Юйциньвань.
Это было старое здание, всего пять этажей. Сейчас там жили лишь несколько пожилых людей; остальные квартиры либо превратили в морские гостевые домики, либо просто пустовали. Арендная плата была невысокой.
Сун Чутин узнала, что Цзян Шэнь живёт в квартирах 501 и 502 — две комнаты. Это были квартиры, выделенные семьям военнослужащих. Однокомнатные — всего тридцать–сорок квадратных метров, с отдельным санузлом, но с очень высокими потолками. Молодёжь обычно делала из них лофт. Неизвестно, как он там устроился.
Ли Сыминь снял для неё квартиру 503 — самую дальнюю.
Квартиру уже ремонтировали молодые люди: у окна, выходящего к морю, стоял татами, рядом вместо письменного стола — компактная барная стойка, у стены — рояль «Yamaha», узкая лестница вела наверх, где находились два простых деревянных шкафа и односпальная кровать.
Сначала Сун Чутин немного боялась, но потом подумала, что уже совершеннолетняя и пора становиться независимой, отделяться от дяди и семьи.
Она прожила здесь чуть больше недели и ни разу не встретила дядю Цзяна. Спросив у бабушки с первого этажа, она узнала, что после возвращения Цзян Шэнь здесь почти не живёт — база спецназа далеко, и он обычно остаётся там, приезжая домой только в выходные.
Она не придала этому значения и продолжала ходить на занятия к Гао Лань. В свободное время иногда подметала коридор или вытирала пыль с окон у его двери.
Тем утром, накануне последнего занятия перед отборочным туром,
она встала очень рано, в шесть часов сварила кофе и положила тост в тостер. Внезапно из соседней квартиры донёсся шум льющейся воды.
http://bllate.org/book/4041/423577
Готово:
