Мужчины, разобравшиеся снаружи с двумя нападавшими здоровяками, уже уладили дело и увидели, как Цзян Чуань тащит Цинь Тан. За ними из подвального выхода выскочили несколько крепких парней с железными прутьями и длинными ножами в руках. Один из них тут же закричал:
— Цзян-гэ, быстрее!
В следующее мгновение колени Цинь Тан подкосились, и она рухнула вперёд.
Цзян Чуань мгновенно среагировал: развернулся и поймал её в объятия. Не раздумывая ни секунды, он просунул руку ей под колени и поднял на руки.
Цинь Тан вцепилась в его рубашку на груди и тихо застонала от недомогания.
Цзян Чуань бросил на неё взгляд и увидел бледное лицо, слегка нахмуренные брови и то, как она, раскрыв рот, судорожно пытается вдохнуть. Его сердце сжалось. Он крепче прижал её к себе и окликнул:
— Цинь Тан.
Девушка в его объятиях тихо застонала несколько раз. От бега её тошнило.
Цзян Чуань наклонил голову, прижался подбородком к её лбу, но тут же отстранился и ускорил шаг.
— Что с ней?
— Отравление оксидом азота.
— А?! Как она могла отравиться?
— Сожгли столько краски, да не до конца — дыма было полно. Она стояла слишком близко и наверняка вдохнула много газа.
Цзян Чуань плотно сжал губы и всё быстрее шагал вперёд:
— Где машина?
— Прямо за поворотом.
Они выскочили за угол и увидели, как к ним бегут несколько мужчин — свои люди.
Цзян Чуань, не останавливаясь, перенёс Цинь Тан мимо них и бросил:
— Забирайте их.
У Чжао Цяньхэ было человек пятнадцать, большинство из которых уже получили ранения. Увидев подкрепление у Цзян Чуаня, он холодно приказал:
— Хватит. Не гонитесь за ними.
Те уже далеко убежали, а здесь кто-то задержал их. Преследование теперь — пустая трата сил.
…
Цзян Чуань уложил Цинь Тан на заднее сиденье машины и немедленно распластал её, чтобы она лежала ровно. Её дыхание было прерывистым, лицо бледным, но с нездоровым румянцем, руки холодными, а всё тело мягким, будто без костей. Цзян Чуань легонько похлопал её по щеке и хриплым голосом позвал:
— Цинь Тан…
В ответ он услышал лишь ещё более учащённое дыхание.
Цзян Чуань быстро сел в машину, захлопнул дверь и приказал водителю:
— В больницу! Открой все окна!
Он слегка приподнял шею Цинь Тан, чтобы она опиралась на его бедро — так дыхательные пути оставались максимально открытыми.
— Побыстрее!
— Понял!
Лицо Цзян Чуаня скрывала тень, губы были плотно сжаты. Он опустил глаза на неё, осторожно убрал с её щеки несколько прядей растрёпанных волос и тихо окликнул:
— Цинь Тан…
Кроме шума ветра, врывавшегося в окна, он слышал только её прерывистое дыхание.
Брови Цзян Чуаня нахмурились. Он прищурился, приподнял её подбородок, зажал пальцами её щёки, глубоко вдохнул и прижался губами вплотную к её мягким губам. На мгновение замер, зажал ей нос и начал вдувать воздух.
Цзян Чуань не прекращал, повторяя процедуру снова и снова, пока её дыхание постепенно не стало ровнее.
Внезапно раздался лёгкий кашель.
Цзян Чуань прекратил искусственное дыхание, отпустил её нос и пристально уставился на неё чёрными глазами.
Цинь Тан нахмурилась, закашляла ещё несколько раз, её длинные ресницы дрогнули, и она медленно открыла глаза. Её взгляд был чистым, как у новорождённого ребёнка, и слегка растерянным, когда она увидела лицо, находящееся совсем рядом. На скулах, подбородке и уголках рта этого человека были свежие раны, но он всё равно выглядел решительно и мужественно, а в глубине его чёрных глаз таилась дикая, неукротимая сила.
— Ты… что делаешь? — слабо прошептала она.
Цзян Чуань чуть приподнял уголки губ, медленно отстранился и, глядя на неё сверху вниз, сказал:
— Если бы ты ещё немного не приходила в себя, мне пришлось бы делать тебе искусственное дыхание.
Цинь Тан резко вдохнула и уставилась на него:
— Ты посмел бы… Я бы тебя ударила…
Её тихий, слабый голосок напоминал мяуканье котёнка и нежно царапал сердце Цзян Чуаня. Он прижал язык к уголку губ, ощутив привкус крови — словно волк почуял запах крови, и внутри него вспыхнул жар.
Цзян Чуань приподнял её голову повыше и усмехнулся:
— Лучше?
Цинь Тан глубоко вздохнула. Лицо всё ещё было бледным с румянцем, голова кружилась. Она медленно кивнула.
Её глаза устремились на него, и она тихо сказала:
— У тебя изо рта кровь течёт…
Впереди загорелся красный свет, и машина остановилась у пешеходного перехода.
Неоновые огни улицы осветили её белоснежное лицо. Губы были нежно-розовыми, а в уголке рта запеклась кровь — его кровь.
Цзян Чуань смотрел на неё, его чёрные глаза потемнели. Спустя долгое молчание он вдруг странно усмехнулся, сжал её подбородок и большим пальцем резко провёл по её губам.
— У тебя на лице краска, — сказал он.
Цинь Тан нахмурилась:
— …
Она совершенно не понимала, что произошло.
Цзян Чуань поднял руку, большим пальцем провёл по собственному уголку рта, посмотрел на кровь на подушечке пальца и вдруг снова усмехнулся.
Цинь Тан моргнула, не понимая, над чем он смеётся, и не успела задуматься — головокружение, тошнота и сердцебиение снова накатили на неё. Машина тронулась, и она снова потеряла сознание.
В больнице Цзян Чуань отнёс её внутрь.
После осмотра врач сказал, что это лёгкое отравление, а обморок — временный. Через некоторое время она придёт в себя.
Цинь Тан спокойно спала в палате, у кровати капала капельница.
Цзян Чуань некоторое время смотрел на неё, затем вышел из палаты.
Медсестра, идущая за ним, заметив его многочисленные раны, тихо сказала:
— Вам тоже нужно обработать раны.
Цзян Чуань взглянул на неё:
— Да, сейчас зайду.
Он посмотрел на мужчину в синей футболке, стоявшего у двери палаты:
— Спасибо.
Цао Янь улыбнулся:
— Мы же братья, за что благодарить? К тому же спасать людей — моя работа.
Он заглянул в палату:
— Как девчонка?
Цзян Чуань засунул руку в карман и вытащил пачку сигарет. Она была помята, сами сигареты перекошены. Он вытащил одну, которая ещё выглядела нормально, но вдруг вспомнил, что в больнице нельзя курить, и просто выбросил всю пачку в урну рядом.
— Ничего серьёзного.
Цао Янь снова улыбнулся:
— Не ожидал, что эта девчонка такая смелая. Наши люди сказали, что хотели отвезти её домой, а она настояла на том, чтобы вернуться и найти тебя.
Цзян Чуань на секунду замер:
— Она сама захотела вернуться?
Цао Янь:
— Да. И, к счастью, она пошла. Иначе мы бы так быстро не нашли тебя.
Цзян Чуань и правда не ожидал, что она осмелится вернуться за ним. Вспомнив, как она стояла в огне, растрёпанная и грязная, он почувствовал странное щемление в груди. Его глаза потемнели, и он еле заметно усмехнулся.
«Недооценил эту девчонку. Настоящая силачка».
Цао Янь громко рассмеялся:
— Не ожидал, что тебя спасёт такая малышка.
— Да, я ей жизнью обязан.
Цао Янь:
— Ну, до такой степени не стоит. Она всего лишь нашла тебя на двадцать минут раньше нас. Ты бы и сам продержался. Даже если бы мы не пришли, ты бы как-нибудь выбрался.
Цзян Чуань усмехнулся, но ничего не сказал.
Он действительно мог бы выбраться — например, договориться с Чжао Цяньхэ. Но это было бы не по его замыслу.
Цао Янь спросил:
— Когда вы вернётесь?
Цзян Чуань крутил в пальцах сигарету:
— Как только она поправится.
Цао Янь сказал:
— Подвал Чжао Цяньхэ запечатан. В ближайшее время он вряд ли предпримет что-то. Но на всякий случай я оставлю двоих братьев здесь. А ты скорее лечи свои раны.
— Я пошёл.
После ухода Цао Яня его люди остались охранять палату.
Палата была двухместной. Цзян Чуань лёг на вторую кровать, позволив медсестре обработать свои раны.
Через некоторое время он спросил:
— У вас в больнице есть растворитель для краски?
Медсестра:
— Хотите смыть краску?
Руки Цинь Тан были покрыты краской, и когда Цзян Чуань ворвался с ней в больницу, медсестра решила, что они пара.
Цзян Чуань кивнул. Медсестра сказала:
— Лучше используйте оливковое масло. Нанесите немного на участки с краской, потрите, подождите несколько минут, потом смойте с мылом. Так не повредите кожу.
— У вас есть оливковое масло?
— Нет…
— Ладно, понял.
— А, подождите! Кажется, есть. Сейчас принесу.
…
Футболка Цзян Чуаня была грязной и вонючей, поэтому он просто не стал её надевать и сидел у кровати Цинь Тан голым по пояс. Он взял её руку.
Женская рука была маленькой и мягкой, пальцы казались совсем без костей.
Цзян Чуань немного помял её пальцы. Краска давно засохла, даже под ногтями. Он вылил немного оливкового масла ей на руку, и та блестела маслянисто. Подождав немного, он аккуратно вымыл её с мылом.
Вымыв одну руку, он перешёл ко второй.
Движения его были осторожными и нежными, и он не разбудил её.
Цзян Чуань только собрался унести таз с водой, как заметил краем глаза, что её чёрные волосы, рассыпанные по белой подушке, тоже испачканы краской — зелёной и красной.
Он слегка усмехнулся, поставил таз и принялся отмывать краску с её волос.
«Ну, раз я ей обязан».
…
На следующее утро, около десяти часов, Цинь Тан проснулась и почувствовала, что ей гораздо лучше.
Она посмотрела на потолок, уловила запах антисептика и поняла, что находится в больнице.
Цинь Тан оперлась на кровать и села, оглядываясь вокруг.
Цзян Чуаня не было. Она не знала, куда он делся, у неё не было телефона, и позвонить было некому.
«Не бросил ли он меня здесь и уехал один?»
Цзян Чуань вошёл в палату и увидел, как она сидит на кровати и задумчиво смотрит в пространство. Цинь Тан услышала шаги и тут же подняла голову.
Цзян Чуань поставил на столик туалетные принадлежности, кашу, булочки и молоко и спросил, глядя на неё:
— Тошнит ещё?
Цинь Тан ответила:
— Гораздо лучше.
Цзян Чуань кивнул:
— Раз так, поешь.
Цинь Тан тихо «охнула», откинула одеяло и пошла в ванную умываться.
Когда она открыла кран, то заметила, что ногти у неё подстрижены — ровные и гладкие, пальцы белые и чистые.
Цинь Тан решила, что это медсёстры вымыли ей руки от краски. Умывшись, она вышла и принялась есть — она была голодна до смерти.
Покончив с едой, она посмотрела на Цзян Чуаня, который отдыхал на второй кровати, и спросила:
— Когда мы поедем обратно?
Цзян Чуань небрежно закинул ноги на кровать и бросил на неё взгляд:
— Завтра.
Цинь Тан вспомнила прошлую ночь и засомневалась:
— В твоей машине навигатор с GPS?
Цзян Чуань:
— Да.
В чёрном джипе был GPS-навигатор. Цао Янь отследил его сигнал и проследовал за Цзян Чуанем в тот промышленный район. Получив телефон Цзян Чуаня, оставленный в машине, они спланировали инсценировку ДТП, чтобы освободить Цинь Тан.
— А вторая причина?
Цзян Чуань спросил:
— Мой телефон может определять твоё местоположение.
Цинь Тан вспомнила: в том городе Юйлинь, когда Чжао Цяньхэ увёл её в переулок, а в ту же ночь Цзян Чуань привязал GPS-локаторы ко всем телефонам группы — это было стандартной практикой при поездках в удалённые районы, чтобы в случае потери связи можно было найти друг друга.
Цзян Чуань хотел использовать эту функцию, чтобы найти Цинь Тан, но её телефон был выключен, и сигнал не ловился.
Цинь Тан наклонила голову, вспомнив, как он посмотрел на её разбитый телефон:
— Ты хотел намекнуть, что начало — это и есть конец, верно?
Цзян Чуань приподнял бровь:
— Да ты неглупа.
Цинь Тан сердито глянула на него.
Спустя некоторое время она спросила:
— Когда ты узнал, что я руковожу фондом «Ань И»?
Все эти годы, куда бы Цинь Тан ни приезжала, её всегда встречали местные координаторы волонтёрских станций. Это был первый случай, когда кто-то из них узнал её по личности. Она не могла понять, где раскрылась.
Или Цзян Чуань расследовал её?
Цзян Чуань посмотрел на неё:
— Ты действительно им руководишь?
Хотя почти наверняка так и есть, он всё же хотел убедиться.
Теперь уже нечего скрывать.
Цинь Тан кивнула:
— Да. Фонд «Ань И» основали мои родители, когда мне было три года.
Цзян Чуань тихо усмехнулся, но ничего не сказал.
— Ты так и не ответил: как ты меня узнал? Не расследовал ли ты обо мне?
Цзян Чуань бросил на неё взгляд:
— Ты подарила Юэюэ плюшевого кролика. На ушке был логотип фонда «Ань И». Я увидел его, когда навещал Юэюэ.
Тот кролик был размером с ладонь, розовый. В тот день он с Люй Анем возвращался с дела и зашёл в больницу проведать маленькую Юэюэ. Девочка спала, прижав кролика к груди.
Когда Юэюэ проснулась, она сказала, что кролика подарила ей сестра Цинь Тан.
Логотип фонда «Ань И» — это ангелочек с крылышками.
Цинь Тан удивилась:
— Только из-за этого?
Цзян Чуань кивнул:
— Ты носишь фамилию Цинь. Твои родители пожертвовали средства на строительство школы надежды. Я учился именно в той школе.
Знаменитая актриса Цзин Синь и её муж всегда активно занимались благотворительностью. Сяочэн и Аци говорили, что Цинь Тан очень похожа на Цзин Синь — и правда, очень.
Красивая, из хорошей семьи, увлечена благотворительностью, фамилия Цинь… Всё сходилось. Она и была той самой маленькой девочкой, которую он когда-то поцеловал и довёл до слёз.
Он смотрел на неё тёмными глазами и сказал:
— Я видел тебя, когда ты была совсем маленькой.
http://bllate.org/book/4039/423442
Готово:
