Чэнь Юнь каждый раз била её тонким ивовым прутиком — от такого удара по икрам боль не проходила несколько дней. Поэтому с детства Чуинь больше всего на свете ненавидела ивы. А ведь ива — растение удивительно живучее: воткни в землю веточку — и она тут же пустит корни. В деревнях эти деревья росли повсюду.
Цзян Синчэнь сдерживался изо всех сил, но в конце концов не выдержал и фыркнул от смеха.
Чуинь тоже засмеялась.
Прошло немного времени, и она снова заговорила:
— Каждый раз, когда мама меня бьёт, я широко распахиваю глаза и говорю ей, что мне совсем не страшно. Обычно она тогда вскоре перестаёт. Думаю, лучший способ справиться со страхом — встретить его лицом к лицу.
«Встретить лицом к лицу?» — вдруг всё стало ясно. Его летняя дилемма, мучившая его всё это время, словно сама собой разрешилась.
Девушка подняла лицо к небу. На фоне мягкого света мельчайшие волоски на её коже были отчётливо видны, будто каждый из них подсвечивался изнутри.
Цзян Синчэнь никогда ещё не чувствовал себя так спокойно и легко.
Наконец он стукнул её по голове учебником:
— Эй, малышка, мне нужно кое-что тебе сказать.
Цзян Синчэнь редко говорил с ней так серьёзно, и Чуинь тут же отложила ручку и посмотрела на него.
Он на миг убрал улыбку:
— Мне, возможно, придётся уехать раньше. Нужно кое-что уладить. А ты, когда пойдёшь в школу, постарайся получше.
— Я буду хорошо учиться, — тихо ответила Чуинь, но внутри у неё всё сжалось.
Она знала, что однажды им придётся расстаться, но не думала, что это случится так скоро.
Цзян Синчэнь театрально вздохнул:
— Эх, малышка, ты даже не просишь меня остаться? Я думал, ты заплачешь и умоляюще уцепишься за меня, чтобы я не уходил.
Чуинь нахмурилась, помолчала немного и неуверенно произнесла:
— Может, не уезжай?
Цзян Синчэнь на секунду замер, а потом рассмеялся:
— Это маловероятно.
Чуинь: «…» Да, конечно, невозможно.
— Но чтобы тебе не так сильно меня не хватало, я уже отметил тебе задания на следующие десять дней. Сейчас отнесу их к тебе домой, пусть твоя мама следит, чтобы ты их выполнила.
«…» Чуинь чуть не взорвалась от возмущения.
Вы уезжаете — так зачем же ещё нести ответственность?!
После обеда Чуинь снова спросила Цзян Синчэня, может ли он уехать на день позже. Он согласился.
Днём Чуинь зашла в магазин и уволилась с подработки.
Ей сразу же выдали зарплату — получилось тысяча четыреста с лишним юаней. Она тайком положила тысячу в коробку, где Чэнь Юнь хранила деньги, а остальные четыреста оставила себе.
Чуинь решила, что обязана как-то отблагодарить Цзян Синчэня за огромную услугу.
И ещё…
Ей хотелось попрощаться с ним.
Ведь уже через год их жизненные пути разойдутся в совершенно разные стороны —
Цзян Синчэнь поступит в университет, а она вынуждена будет выйти в общество и бороться за выживание.
Цзян Синчэнь был для неё…
Метеором в чёрной ночи —
Мелькнул и исчез.
Чуинь любила его, но хотела оставить это чувство глубоко внутри себя.
Осознав всё это, на следующее утро Чуинь специально принарядилась.
Она собрала волосы в высокий хвост, заколола чёлку и надела зелёное шифоновое платье.
Это платье ей подарили на десятилетие, но тогда оно было велико, и она так ни разу его и не надела.
Чуинь была бесконечно рада, что за эти годы почти не выросла — платье всё ещё сидело как влитое.
Когда она вошла через главные ворота, Цзян Синчэнь как раз кормил кота, сидя на корточках. Увидев её, он сначала даже не узнал:
— Малышка?
Зелёный цвет идеально подчёркивал её кожу. Её голые ноги напоминали два отбелённых, только что очищенных кусочка молодого лотосового корня.
Цзян Синчэнь на миг почувствовал странное ощущение — будто его «девочка» наконец-то повзрослела.
Чуинь с удовольствием заметила мимолётное изумление в его глазах и улыбнулась:
— Пойдём гулять? Угощаю.
Цзян Синчэнь бросил остатки корма, отряхнул руки и встал:
— Договорились. Куда?
Чуинь улыбнулась:
— Ты выбирай.
Она была уверена: куда бы он ни захотел пойти, ей обязательно понравится.
Ведь любя человека, любишь и всё, что с ним связано.
— В Арктику посмотреть на медведей? — с лукавой ухмылкой спросил Цзян Синчэнь.
Чуинь прикусила губу и ответила:
— Можно, но у меня нет столько денег. По дороге, наверное, придётся просить подаяние, и тебе, возможно, придётся много страдать. Боюсь, ты не захочешь.
Цзян Синчэнь просто хотел подразнить её, но не ожидал, что та подхватит его шутку. Он расхохотался:
— Ты что, раньше такая разговорчивая была? Я просто не замечал!
Чуинь приподняла бровь:
— Раньше ты же не предлагал ехать в Арктику.
Раньше она и не осмелилась бы.
Цзян Синчэнь подошёл ближе, его янтарные глаза на миг задержались на ней:
— А если я скажу, что согласен, что ты тогда сделаешь?
Чуинь перевела взгляд, улыбнулась и сказала:
— Ты такой красивый — будешь петь, танцевать и показывать фокусы, а я буду собирать деньги и зазывать публику.
Цзян Синчэнь задумчиво почесал подбородок, оценивая жизнеспособность плана, и сказал:
— Ладно, я согласен.
Когда Цзян Синчэнь произнёс «я согласен», сердце Чуинь чуть не выскочило из груди.
Арктика, конечно, слишком далеко, но океанариум был совсем рядом.
Через два часа они уже прибыли на место.
Цзян Синчэнь стоял в длинной очереди за билетами, а Чуинь шла рядом с ним, подстраиваясь под ритм движения толпы.
Когда очередь подошла к кассе, Цзян Синчэнь сказал:
— Один взрослый, один детский.
Сотрудница выглянула наружу и спросила Чуинь:
— Тебе ещё нет метра пятидесяти?
Чуинь хотела сказать «да», но Цзян Синчэнь придержал её за голову:
— Это моя сестрёнка, учится в пятом классе. Откуда ей быть метр пятьдесят? Посмотрите, какая крошечная.
«…»
Когда они прошли внутрь, Цзян Синчэнь пошёл вперёд, а Чуинь следовала за ним, чувствуя себя немного обиженной. Наконец она тихо проворчала:
— У меня есть метр пятьдесят.
Цзян Синчэнь машинально «мм»нул и продолжил изучать карту-схему.
Чуинь добавила:
— Я уже в восьмом классе, скоро пойду в девятый. Я не маленькая.
Цзян Синчэнь не понял, чего она так упрямо настаивает, и просто сказал:
— Да, я знаю.
Он уже нашёл нужное место на карте — скоро начиналось шоу дельфинов, и оно было совсем рядом:
— Идём сюда…
— Цзян Синчэнь! — вдруг перебила его Чуинь.
За всё время знакомства она впервые назвала его полным именем.
Цзян Синчэнь остановился и обернулся.
Над их головами в стеклянном тоннеле проплыла белуха, и свет на лице Чуинь стал то ярким, то приглушённым.
Девушка выглядела очень обиженно.
Цзян Синчэнь подошёл, слегка ущипнул её за щёку и мягко сказал:
— Ладно, я знаю, что ты уже не ребёнок. Просто сейчас нужно было купить билет подешевле. Извини, хорошо?
«Нет, ты ничего не знаешь. Совсем ничего не понимаешь.
Ты не знаешь, как сильно я хочу повзрослеть, как не хочу быть для тебя „малышкой“, как хочу сказать тебе: „Я люблю тебя“».
Чем больше Чуинь думала об этом, тем грустнее ей становилось, и слёзы потекли по её щекам, капая ему на руку.
Цзян Синчэнь не ожидал, что она заплачет, и растерялся. Он торопливо вытер её слёзы подолом своей футболки.
Но слёзы Чуинь, словно прорвавшаяся плотина, никак не могли остановиться.
Тогда он наклонился к ней и тихо начал уговаривать:
— Малышка, ты обязательно вырастешь! Может, к концу девятого класса станешь метр шестьдесят, а в десятом — метр семьдесят…
Чуинь всхлипывала и спросила:
— А метр семьдесят — это сколько?
Цзян Синчэнь встал прямо и показал ей — примерно до его плеча.
Чуинь подумала: «Хоть бы я уже сейчас повзрослела.
Мне так хочется увидеть, насколько я буду ниже Цзян Синчэня, когда вырасту.
Но у меня не будет такой возможности…»
Автор говорит: «Не переживайте, скоро наступит момент с письмом-признанием!»
Чуинь: «Мам, когда я наконец вырасту?»
Гу Цзысин: «Скоро, скоро. Хочешь, налью тебе молока?»
Цзян Синчэнь: «Ладно, не грусти. Братец даст тебе ещё немного домашки, чтобы отвлечься».
Чуинь: «…»
[Есть читательская группа в QQ: 370930156. Заходите, сегодня раздаю красные конверты!]
Спасибо двум спонсорам: qiqi-малышка за фейерверк и 42890682 за гранату.
Гу Цзысин кричит за дверью: «Цзян Синчэнь! К нам гости, быстрее!»
Цзян Синчэнь: «Подозреваю, вы просто хотите воспользоваться мной и заполучить моё тело, хм.»
Гу Цзысин: «Хватит болтать! Быстрее снимай одежду и танцуй!»
Рекомендую другую книгу. Не то чтобы она плохая — просто автор прервалась из-за беременности и так и не попала в рейтинги. Раньше называлась «Первая любовь в мире», теперь — «Слаще тенниса». «Слава — Испании, победа — Грипесу, а ты — мне». Загляните в колонку автора, там сейчас проходит конкурс. Если у вас есть питательная жидкость, полейте, пожалуйста.
Внутри уже начиналось шоу дельфинов. Звучала ритмичная музыка, ведущий объявлял номера.
Толпа постепенно заполняла проход, по которому шли Цзян Синчэнь и Чуинь.
Чуинь вдруг поняла, что, если она и дальше будет плакать, они опоздают, и подняла голову:
— Ты уже определил маршрут? Мы ведь можем не успеть!
Цзян Синчэнь кивнул и улыбнулся, после чего взял её за запястье и повёл вперёд.
Он шёл быстро, и Чуинь приходилось мелкими шажками почти бежать, чтобы поспевать за ним. Позже он всё же замедлился.
Чтобы создать атмосферу подводного мира, в коридоре горел тусклый свет.
Стройная фигура юноши терялась в полумраке, и лишь когда он проходил под редким фонариком, можно было разглядеть его красивое лицо.
Чуинь радовалась темноте — теперь она могла смело смотреть на Цзян Синчэня, не боясь, что он заметит.
Наконец они добрались до дельфинария. Почти все места в зрительном зале были заняты, свободными остались лишь несколько в первых рядах.
Цзян Синчэнь провёл Чуинь туда и усадил рядом с собой.
Чуинь почувствовала неловкость: слева и справа от неё сидели одни малыши — школьников было мало, в основном дошкольники. Хотя она и невысокая, но всё же не настолько маленькая!
В зале стоял гвалт, дети шумели и бегали.
Цзян Синчэнь заметил её смущение и что-то сказал, чтобы успокоить.
Но из-за шума Чуинь не расслышала.
Тогда он наклонился и, почти касаясь её уха, прошептал так, чтобы слышали только они двое:
— После можно будет погладить дельфина.
Тёплое дыхание щекотало её ухо.
Сердце Чуинь дрогнуло, будто по нему провели мягким перышком.
Цзян Синчэнь тут же отстранился и уставился на сцену.
Дельфин уже подплыл под руководством дрессировщика, и началось шоу. Многие дети ринулись гладить дельфина, и Цзян Синчэнь тоже подтолкнул Чуинь вперёд.
Она отказалась, надув щёки:
— Это для маленьких детей.
Цзян Синчэнь усмехнулся — сегодня она особенно переживает из-за своего возраста.
Он не стал настаивать и продолжил смотреть представление, а Чуинь тайком наблюдала за ним.
Когда шоу закончилось и зрители начали расходиться, детишки, словно стайка воробьёв, бросились искать родителей. Чуинь несколько раз получила толчки, пока Цзян Синчэнь не выставил руку, чтобы оградить её.
На ступеньках у выхода всё ещё торговали сувенирами. Чуинь с интересом оглядела лоток.
Цзян Синчэнь подумал, что ей понравилось, и потянулся за кошельком, но Чуинь остановила его:
— Я сама куплю. Ведь я же угощаю.
Цзян Синчэнь усмехнулся:
— Ладно, покупай. Малышка хочет быть взрослой — дам тебе эту возможность.
Она купила две брелок-цепочки и протянула одну ему.
У Чуинь была белая, у Цзян Синчэня — синяя.
Он поднял свою цепочку, и фигурки дельфинов разлетелись в стороны. Он прищурился и сказал:
— Похоже на целую семью.
Чуинь тихо «мм»нула, чувствуя тепло в груди.
Именно потому, что похоже, она и купила их.
Потом они посмотрели ещё много животных. Цзян Синчэнь, словно живая энциклопедия, рассказывал ей обо всём: какие звери впадают в спячку, как пингвины-папы высиживают яйца.
Шум воды наполнял уши, и Чуинь казалось, будто она находится во сне…
Голос Цзян Синчэня был низким и чистым, и она внимательно слушала каждое его слово.
Она хотела запомнить всё, что связано с ним.
Пусть даже этот сон скоро закончится.
Когда они вышли из океанариума, уже начало смеркаться.
Вечерний ветерок, проносясь сквозь кроны платанов, разгонял дневную жару.
У выхода раскинулась небольшая площадь, где свободно гуляли голуби. Многие люди сидели на корточках и кормили их.
http://bllate.org/book/4034/423096
Готово:
