Готовый перевод Cute Little Succubus! Carried Off by the Yandere God Again / Маленькая суккуб-искусительница! Снова похищена одержимым богом зла: Глава 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Аромат едва уловимый, плывущий в воздухе.

Сан Мянь спал очень крепко.

В полудреме он почувствовал, как к нему прижалось что-то холодное.

Черное, мягкое.

И слегка отдающее прохладой.

Словно…

Некая неописуемая сущность.

В этот миг холодное, скользкое, податливое нечто обвилось вокруг тонкой, светлой талии юноши, навязчиво и нежно ласкаясь.

Ощущения были странными, щекотными, пробирающими до дрожи.

Неприятно.

Глаза Сан Мяня покраснели.

Спина его невольно прогнулась.

Сан Мянь нахмурился, пытаясь заставить существо, обхватившее его талию, остановиться.

Вместе с движением приоткрылись губы.

Обнажая слабость.

— Прекрати… — прошептал юноша, голос его дрожал.

Уголки глаз налились алым, как румяна.

Соблазнительно и нежно.

Но не успел он договорить, как во рту внезапно стало холодно.

Длинный, мертвенно-бледный палец прижал его губы.

В ночной тьме были видны лишь тонкие, изящные фаланги пальцев юноши, сухие и костлявые.

На тыльной стороне ладони слегка проступили вены.

Вид был пугающе притягательным.

— М-м… — раздался тревожный стон.

Сан Мянь зажмурился, чувствуя дискомфорт.

Корень языка слегка онемел.

Влага стекала по его ярким, сочным губам.

Зрелище, от которого хотелось…

— Молодой господин.

Кадык дернулся, прозвучал низкий, хриплый голос.

У самого уха послышался тихий смешок.

Кто-то прижался к нему вплотную, обдавая жарким, влажным дыханием.

Дистанция была до неприличия мала.

Словно дразня, существо слегка прикусило мочку его уха и прошептало:

— Какой же ты милый.

Когда слова затихли, Сан Мянь нахмурился.

Ненавижу.

Кто этот надоедливый тип?

Так скверно браниться.

Длинные густые ресницы слегка задрожали.

Сан Мянь нахмурился, собираясь поспорить с грубияном.

Но, открыв глаза, он замер.

Потому что увидел перед собой вовсе не человека.

А…

Сгусток черной, ледяной темной материи.

Бесформенный, не имеющий плоти, лишенный очертаний.

Слегка прозрачный.

Напоминающий слизня или щупальца глубоководного существа.

Сан Мянь оцепенел.

Происходящее было слишком шокирующим.

Его мозг на мгновение опустел.

Собравшись с мыслями, Сан Мянь прикусил губу.

Прерывисто дыша, он посмотрел вверх.

В комнате, которая должна была быть ослепительно белой, сейчас царила ледяная, влажная, липкая тьма.

Она заполнила собой все пространство.

Его тонкие запястья были опутаны холодным мягким телом.

Свободная куртка сбилась, подол задрался вверх, обнажая изящную талию.

Живот был плоским, гладким, словно из нефрита.

Но на безупречной коже отчетливо виднелся крупный узор из переплетенных ветвей роз.

В центре красовалось сердечко.

Пустое внутри.

Словно призывающее кого-то влить в него нечто, заполнить эту пустоту.

Как распутно.

Холодное тело легонько погладило розовые ветви.

В какой-то момент на него упал взгляд.

Взгляд, полный неприкрытого вожделения.

И что было еще более волнующим — это было далеко не все.

Глаза были закрыты.

Вокруг царила тьма, Сан Мянь не видел, как выглядит существо.

Но чувства никуда не делись.

Особенно учитывая, что ради удобства преследования…

Чувствительность инкуба в тысячи и десятки тысяч раз выше, чем у обычного человека.

Подол снова пополз вверх.

Сан Мянь на миг потерял связь с реальностью.

Вдоль тонкой шеи, изящных ключиц вниз…

Обширный участок обнаженной кожи.

Ниже ключиц, но выше талии, показалась алая точка.

Она наливалась цветом, слегка подрагивая.

Маня сорвать её, попробовать на вкус.

Черная прохлада поднялась выше.

И в этот раз…

Остановилась на набухшем алом бутоне.

Чернота накрыла алую точку, несильно, но настойчиво сжимая её.

— Ссс… — тонкая спина вытянулась в струну.

Зрачки Сан Мяня расширились, взгляд почти помутился.

И дело было не только в спине.

Даже его тонкий длинный хвост от электрического разряда стимуляции вытянулся, а кончик непроизвольно задрожал.

Как…

Как странно.

Сан Мянь опустил веки.

Под длинными ресницами слегка приподнятые уголки глаз налились краснотой.

В кровавых зрачках застыл туман.

Словно сломанный, он слегка приоткрыл губы.

Внутри рта — маленький кончик языка, более темного оттенка.

На лице отчетливо проступило черное сердечко.

Слишком сильная стимуляция.

Сан Мянь изо всех сил старался терпеть, не желая издавать странных звуков.

Но всё же не сдержал тихий всхлип.

— Прекрати… — тонкие пальцы мелко дрожали.

От слишком частых прикосновений кожа стала влажной.

Даже тонкая талия выгнулась дугой, не в силах вынести такого беспрестанного натиска.

— Не надо… больше… не трогай…

Сан Мянь хмурился.

Говоря это, он едва сдерживал дрожь в голосе.

Будучи инкубом-домоседом, за сто лет своей жизни он ни разу не приближался к кому-либо, будь то мужчина или женщина, ближе чем на три метра.

Единственным, с кем он общался, был фамильяр — Уголек.

И вот, впервые в жизни он так близко…

С неописуемым монстром, чьего лица даже не разобрать.

Который грубо прижал его к себе и играл им.

Голова шла кругом, он не понимал, что происходит и который сейчас час.

Сан Мянь не знал, что делать.

Мог лишь пытаться договориться с чудовищем.

Надеясь, что оно его отпустит.

Но…

Сан Мянь не знал, что его вид — с покрасневшими глазами, умоляющего о пощаде — вовсе не вызывает жалости.

Напротив, он лишь заставляет…

— Сань-Сань… — низкий, болезненный голос.

С оттенком одержимости.

В ночной тьме неописуемое чудовище смотрело на него.

Черные ветви оплетали его.

В какой-то момент Сан Мяню показалось, что на него смотрят бесчисленные глаза.

— Сань-Сань… как же я тебя люблю.

Голос, упав в ночную тишину, стал глуше.

В этой чуждости…

Слышалось что-то знакомое.

Взгляд Сан Мяня был растерянным.

Он смутно припомнил, что, когда засыпал, уже слышал нечто подобное.

И тогда…

Тот, кто шептал ему на ухо, был…

Не успел Сан Мянь додумать, как хватка на талии усилилась.

Раздался странный голос, ревниво вопрошающий:

— О ком же ты думаешь, Сань-Сань?

— Думаешь о ком-то другом?

— Нельзя. Сань-Сань принадлежит только мне.

В тот же миг, когда слова затихли, черные, ледяные, переплетающиеся ветви снова двинулись вниз.

Сан Мянь хотел вырваться.

Но, даже собрав все силы, смог лишь слегка приподняться.

В сияющих кровавых глазах клубился разбитый туман.

Подбородок Сан Мяня был влажным, взгляд — затуманенным.

И пока он в растерянности не знал, как реагировать, его взгляд случайно упал на нечто.

Это была пара…

Темных глаз.

В глубокой ночи узкие зрачки слегка сузились.

Цвет радужки — глубокий синий, подобно вечной ночи.

А у уголка глаза виднелась родинка.

Родинка, алая, как кровь.

Она добавляла красок его холодным, отстраненным чертам лица.

Словно демон, словно божество.

Словно святой, словно грешник.

Сан Мянь ошеломленно смотрел на них.

И как раз в тот момент, когда он почти узнал, кто перед ним…

— Ах… — раздался голос, в котором слышалось легкое сожаление.

Обзор был перекрыт.

Неописуемый монстр склонился над ним.

С досадой прошептал:

— Какая жалость, ты увидел.

— Чтобы мы могли встретиться завтра…

— Сань-Сань, лучше… забудь меня.

http://bllate.org/book/40234/5105494

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода