×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод My Cultivation Partner Keeps Teasing Me / Мой даосский спутник не дает мне покоя: Глава 13

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Суть Пути Меча Хуантянь заключается в том, чтобы пробудить помыслы всех живых существ, сгустить их в меч и обратить во благо собственных целей.

Я ничего не ответил и продолжил расспрашивать:

— Что такое следование ипротивление?

— Помыслы делятся на добрые и злые, поэтому Путь Меча Хуантянь тоже делится на два пути: прямой и обратный. Добрые помыслы — это любовь, надежда, жалость, умиление и тому подобное; они мягки и ими легко управлять, это прямой путь. Злые помыслы — это ненависть, падение, жестокость, зависть и тому подобное; ими трудно управлять, они легко вызывают обратный удар, это обратный путь.

Я остановился перед телепортационной формацией, что находилась под Великой формацией мириад звезд, и обернулся к Тяньхэну.

— Ты готов принять наследие Пути Меча Хуантянь? — вглядываясь ему в глаза, отчетливо по слогам произнес я.

Зрачки Тяньхэна медленно сузились в тонкие щелочки, а костяные шипы на его теле слегка прижались иглами к коже.

Я чувствовал, как он нервничал, волновался и ждал.

Для него это было великой честью.

Тяньхэн произнес:

— Я готов.

Я кивнул и мысленно надавил рукой на формацию.

Ву-у-у…

Формация засияла, а спустя мгновение проступил еще один, скрытый слой духовных узоров.

Затем второй, третий… одиннадцатый.

Наконец все духовные узоры слились воедино, и перед нами возникла совершенно новая пространственная формация. Сделав шаг вперед, я вошел внутрь, и после мимолетного ощущения пространственного искажения пейзаж перед глазами сменился серо-черным кладбищем.

Оно начиналось прямо у моих ног и уходило в невидимую глазу даль. Каждая могила представляла собой низкий квадратный камень, а посреди каждого такого камня было водружено поодиночке какое-нибудь оружие.

Все они принадлежали культиваторам, некогда шедшим по Пути Меча Хуантянь.

Тяньхэн последовал за мной в тайное измерение и, увидев открывшийся вокруг пейзаж, тут же затаил дыхание:

— Учитель, это…

Я сказал:

— Культиваторы Пути Меча Хуантянь сгущают оружие силой помыслов и называют его оружием жизни. Первый ранг превращается в меч, второй принимает самые разные формы, а третий — бесформенные — в Лес Мечей не допускаются. Когда ты сгустишь свое оружие, здесь для тебя тоже оставят место, и когда ты погибнешь, кто-нибудь принесет твое оставленное оружие обратно.

Высокоуровневые культиваторы давно уже не состоят из плоти и крови: чем выше их уровень культивации, тем больше в их телах содержится духовной силы и законов. На пике Стадии Слияния и выше от тел культиваторов не остается ни единой капли плоти и крови.

Это означало, что стоило им погибнуть, как они рассеивались в небытие, и от них не оставалось абсолютно никаких бренных останков, которые люди могли бы чтить. Оставленное оружие станет последним следом, что мы после себя оставим.

Тяньхэн притих на мгновение, а затем осторожно спросил:

— Учитель, а у вас тоже есть такой каменный постамент?

Я указал на то, что было у него за спиной.

Тяньхэн озадаченно оглянулся и увидел позади себя, в трех метрах, небольшой изумрудно-зеленый бугорок, вокруг которого пышно разрослись кустики синих цветочков, выглядевших совершенно неуместно на фоне серо-белого кладбища по соседству.

Тяньхэн: ?

Постояв в ступоре какое-то время, он боковым зрение вдруг заметил, что соседний квадратный камень тоже выглядит как-то странно, повернул голову и углядел на нем несколько связок вяленой хурмы, все еще висевших на перекладине для просушки.

Тяньхэн: ???

Заметив, что он уже долго смотрит на эту связку хурмы и никак не реагирует, я решил, что он проголодался, и сказал:

— Это принадлежит Владыке Меча Хуантянь, должно быть, она не очень вкусная.

Тяньхэн уставился на меня золотыми глазами и забормотал бессвязно:

— Есть? Э-э, почему… Учитель… Это…

Спустя добрую половину дня он наконец заново подобрал слова:

— Нет! Подождите! Учитель, почему здесь хурма? Разве это не Лес Мечей?!

— Человек еще не умер, меч сюда не поместить. Сначала займу чем-нибудь место, а то вдруг завидное местечко кто-нибудь другой отберет.

Тяньхэн: […]

Я не очень понимал, почему этот ребенок выглядел таким потрясенным, но допытываться не стал.

Это тайное измерение резонировало с намерением меча Хуантянь, и любой, чье мастерство Пути Меча Хуантянь достигало определенного уровня, мог свободно входить в него и выходить. Многие культиваторы Пути Меча Хуантянь из секты даже использовали это место как особый рынок — поскольку все последователи Пути Меча Хуантянь давали клятвы на Духе Истока, они были самыми преданными Вратам Меча Хуантянь и самыми надежными людьми, так что друг другу им вовсе не нужно было излишне остерегаться.

Если предстояла сделка, достаточно было обсудить всё через сектантский нефритовый листок, а затем просто положить товар на камень партнера, даже не договариваясь о конкретном времени встречи — это было чрезвычайно удобно.

Я подбодрил его:

— Тренируйся усердно, и у тебя тоже появится свое место.

Тяньхэн: […]

Хвост Тяньхэна медленно обернулся вокруг его собственной голени, он долго сдерживался, но в конце концов обиженно пообещал:

— Хорошо, учитель.

Я вел Тяньхэна по длинной щебеночной дороге, и на квадратных камнях по обеим сторонам оружия, оставленные предшественниками, постепенно ветшали, отчего возникало странное ощущение, будто мы движемся вспять по реке времени.

Это тайное измерение делилось входом на две части: одна принадлежала живым, а другая чтила ушедших в мир иной. Когда все культиваторы Пути Меча Хуантянь определенной эпохи целиком возвращали свои души небу и земле, тот отрезок пути тоже навсегда угасал.

На участке, что ближе всего к входу, впрочем, тоже было не слишком шумно.

Когда я ступил на этот путь, хаос в Мире Юань еще не улегся, и война находилась в самой скрытой, бурлящей фазе. Культиваторы Пути Меча Хуантянь неизменно отправлялись лишь на самые опасные передовые рубежи, считая своим долгом защиту всех живых существ в Поднебесной, а потому гибли и получали тяжелые ранения с особой жестокостью.

Луки, посохи, топоры, крюки, ножи, плети, линейки, кинжалы… Самое разное оружие выстроилось в ряд, и даже среди однородного оружия детали не повторялись. А пройдя довольно большое расстояние, мы наконец увидели среди них меч.

Мой взгляд слегка задержался на этом мече.

Тяньхэн, который поначалу тихо шел позади меня, заметив мой взгляд, тоже посмотрел туда и тихо спросил:

— Учитель, тот меч — это…

Я отвел взгляд и спокойно произнес:

— Предыдущий заместитель главы, Владыка Меча Цзэлань.

Хотя Путь Меча Хуантянь — это наследие меча, среди практиков лишь один из десяти тысяч способен по-настоящему сотворить меч, и такое обычно случается раз в несколько десятков тысяч лет. Владыка Меча Цзэлань прославился еще до нынешнего Владыки Меча Хуантянь и был назначенным преемником пятого Владыки Меча Хуантянь, а также старшим соучеником нынешнего Владыки Меча Хуантянь.

К сожалению, несколько десятков тысяч лет назад враги заманили его и пятого Владыку Меча Хуантянь в ловушку и устроили облаву, в результате которой оба они так и не вернулись.

И именно по этой причине изнеженный младший ученик той эпохи стал единственным выжившим культиватором Пути Меча Хуантянь, способным сотворить меч, и неожиданно для всех из простого старейшины был вознесен на пост главы секты.

http://bllate.org/book/40210/5102336

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода