— В чём тут красота? — сказал Му Личуань, не веря ни единому слову продавщицы. Всё это про «натуральность» и «уникальность» — чистейшая чепуха, придуманная лишь для того, чтобы обмануть наивных девчонок вроде Сун Мань. — Если тебе нравятся украшения, как вернёмся в Цзянчэн, зайдём в любой ювелирный — выбирай, какие душа пожелает.
Сун Мань презрительно взглянула на него:
— Да ну, разве это похоже на то, что продают в ювелирных?
— Конечно, не похоже! Эти жалкие камешки и рядом не стоят с бриллиантами! — фыркнул Му Личуань с явным пренебрежением.
— Му Личуань, у тебя совсем нет души! — Сун Мань решила, что в этом вопросе у них нет ничего общего, бросила эту фразу и больше не обращала на него внимания, полностью погрузившись в выбор украшений.
— Милый, — вмешалась продавщица, молодая девушка с яркой внешностью, — конечно, мои камни не сравнятся с бриллиантами, но в каждом из них — наше искреннее пожелание для покупателя. Этого не купишь ни за какие алмазы!
— Простите, он не со зла, — смущённо улыбнулась Сун Мань и бросила взгляд на Му Личуаня, совершенно игнорируя его раздражение, давая понять, чтобы он больше не лез со своими комментариями.
Внезапно её взгляд упал на яркий браслетик из разноцветных камушков — не кричащий, но завораживающе красивый. Именно то, что она так долго искала. Она уже потянулась за ним, как в поле зрения появилась маленькая белая ручка.
— Сколько стоит этот? — спросила стоявшая рядом девушка, беря браслет и звонко обращаясь к продавщице.
— Десять юаней.
— Отлично, я беру! — Девушка вытащила десятиюанёвую купюру и тут же надела браслет на запястье. Подняв руку к солнцу, она любовалась им: хотя камни и не были хрусталём, они отливали особым, неповторимым светом.
Только когда девушка скрылась из виду, Сун Мань с грустью отвела взгляд и потянула Му Личуаня за рукав:
— Пойдём.
Му Личуань, конечно, заметил каждую её эмоцию и мягко спросил:
— Тебе понравился тот браслет?
— Да, — искренне кивнула Сун Мань, но тут же, улыбнувшись, развела руками: — Ладно, моя вина — не успела!
— У вас ещё есть такие браслеты? — уже обращаясь к продавщице, спросил Му Личуань.
Продавщица всё ещё злилась на него и холодно ответила:
— Я же сказала: каждый экземпляр уникален. Таких больше нет.
Му Личуань не сдавался:
— Точно?
— Точно! — раздражённо фыркнула девушка, попутно расставляя товар на прилавке. — Кстати, милый, ты мне кажешься забавным: ведь ещё минуту назад ты так презирал мои вещицы?
Она бросила на него многозначительный взгляд:
— Люди часто таковы: пока есть — не ценят, а потеряют — вдруг поймут, что это сокровище.
— Ладно, пойдём отсюда, — сказала Сун Мань, чувствуя, что если останется ещё на минуту, её сожаление станет невыносимым.
— Подожди меня, — Му Личуань бросил на неё решительный взгляд и побежал вслед за девушкой.
Издалека Сун Мань видела, как он остановил тех двух девушек и что-то горячо им объяснял. На его лице читалась искренняя просьба, и её сердце сжалось, будто в него попала пушистая вата.
Неизвестно, что именно он сказал, но девушка с браслетом достала телефон и сделала пару фотографий. Затем Му Личуань, довольный, вернулся к Сун Мань.
— Держи, — сказал он, поднимая её руку и надевая браслет на запястье.
Сун Мань смотрела на него. Ему уже за тридцать, но на лице не было и следа возраста. Особенно сегодня, в простой белой футболке и джинсах, он выглядел как студент, только что покинувший университетские стены.
От жары и беготни на лбу у него выступила испарина. Сун Мань подняла руку и аккуратно вытерла её. В тот самый момент, когда он закончил застёгивать браслет и поднял глаза, их взгляды встретились. Щёки Сун Мань залились румянцем:
— Спасибо.
— Щёлк! — раздался звук затвора.
Оба обернулись и увидели, как продавщица держит в руках «Полароид» и, вытащив снимок, помахала им, чтобы проявился, после чего протянула его Сун Мань:
— Так редко встречаются такие красивые пары! И видно, что вы очень любите друг друга, — не удержалась я, простите!
Сун Мань взглянула на фото — это был их первый совместный снимок. На нём запечатлена нежность в их глазах, и сердце её наполнилось радостью.
— Ты отлично сняла! — воскликнула она.
— Девушка, вы мне очень понравились! — сказала продавщица. — Возьми ещё один браслет — пусть твой парень наденет его. Будете в паре!
Сун Мань взяла второй браслет и сравнила с тем, что на её запястье. Действительно, они идеально подходили друг к другу.
— Наденешь? — спросила она, вспомнив, как ещё недавно Му Личуань презрительно отзывался об этих «безделушках». Она не осмелилась просто надеть ему — вежливо уточнила.
— Да, надевай, — без раздумий ответил Му Личуань и протянул руку.
В тот момент, когда Сун Мань застёгивала браслет на его запястье, ей показалось, будто они обмениваются обручальными кольцами. Счастье переполнило её до краёв!
Покинув лоток с украшениями, они двинулись дальше.
— Что ты сказал той девушке, чтобы она отдала тебе браслет? — Сун Мань не могла нарадоваться своему подарку, но ей было крайне любопытно, как ему это удалось.
— Предложил в десять раз больше и сфотографировался с ними, — легко ответил Му Личуань.
— В десять раз?! — изумилась Сун Мань. Сам браслет стоил меньше десяти юаней, а он отдал сто! Настоящий богач.
— Главное, чтобы тебе понравилось, — Му Личуань погладил её по голове, будто сто юаней для него — всё равно что один.
Но тут же Сун Мань вспомнила, что у тех девушек теперь есть фото с Му Личуанем — вдруг они будут им любоваться? Её сердце сжалось от ревности. Она резко остановилась и серьёзно заявила:
— Господин Му, впредь запрещаю тебе использовать свою внешность ради других женщин!
Му Личуань громко рассмеялся и, не обращая внимания на прохожих, чмокнул её в щёчку:
— Слушаюсь!
Вскоре они оказались во дворике в старинном стиле. Сун Мань прочитала табличку рядом — они пришли к знаменитому Дереву Желаний, одной из главных достопримечательностей городка.
Говорили, что если написать своё желание на красной ленточке и повесить её на дерево бодхи во дворе, желание может сбыться. Чем выше повесишь — тем вероятнее.
— Зайдём внутрь! — воскликнула Сун Мань.
Му Личуань, которому подобные вещи были чужды, нахмурился:
— Это всё обман. Единственное, чему можно доверять в этом мире, — это самому себе.
Её энтузиазм мгновенно испарился. Она поняла: с таким прагматиком, как Му Личуань, не стоит приходить туда, где нужны вера и душевная тонкость.
— Это вопрос веры, — терпеливо объяснила она. — Никто не ждёт, что дерево реально исполнит желание. Просто, повесив ленточку, человек чувствует, будто у него появилась надёжная опора за спиной!
— Тогда расскажи мне своё желание, и я стану твоей опорой.
Сун Мань глубоко вздохнула. С ним невозможно договориться.
— Если не хочешь идти — я пойду одна.
Она развернулась и первой вошла во двор.
Сначала она удивилась, что такой популярный туристический объект бесплатный, но вскоре поняла: деньги зарабатывают на продаже самих ленточек. Обычная красная лента стоила целых сто юаней!
«Грабёж какой-то!» — подумала она, колеблясь.
Внезапно за её спиной раздался голос:
— Две ленты, пожалуйста.
Му Личуань протянул продавцу две красные стодолларовые купюры.
— Хорошо! — оживилась та.
Му Личуань взял маркер и ленты, одну из которых передал Сун Мань:
— Держи.
— Ты же не веришь в это? — удивилась она, не понимая его переменчивости.
— А ты веришь, — пожал плечами Му Личуань и направился к небольшому каменному столику, где начал писать своё желание.
Сун Мань хотела подкрасться и подсмотреть, но, как только она подошла, он уже встал.
— Ты уже написал?
— Да.
— Так быстро? Что написал? — Сун Мань потянулась за его лентой, но он ловко увёл её.
— Если расскажешь желание — не сбудется.
Сун Мань фыркнула: как же так? Тот, кто не верит в эти суеверия, вдруг поверил в это!
— «Безопасность»? — раздался над ней его голос, когда она уже закончила писать.
Она поспешно прикрыла свои слова ладонью:
— Как ты посмел подглядывать!
— Я случайно! Ты сама так открыто писала! — Му Личуань самодовольно улыбнулся и направился к древнему дереву бодхи.
— Чтобы было по-честному, я тоже хочу посмотреть твоё! — Сун Мань бросилась к нему и решительно потянулась за его лентой.
Но Му Личуань просто поднял руку вверх, и, сколько бы она ни вставала на цыпочки, достать не могла.
— Жадина!
— Говорю же: если расскажешь — не сбудется, — он щёлкнул её по щёчке и загадочно добавил: — К тому же ты всё равно узнаешь позже.
Это только усилило её любопытство, но она поняла: он всё равно не покажет. Обиженно отвернувшись, она залезла на клумбу, чтобы повесить ленту как можно выше.
— Разве не говорят, что чем выше повесишь — тем сильнее исполнится? — Му Личуань встал на клумбу и остановил её, взяв за руку.
Сун Мань посмотрела на него и без слов протянула свою ленту:
— Тогда повесь ты.
Му Личуань покачал головой, присел на корточки и похлопал себя по плечу:
— Садись ко мне на шею.
— Что?! — Сун Мань оглянулась на прохожих и смутилась. — Так нельзя!
— Не хочешь, чтобы желание сбылось? — Он нетерпеливо добавил: — Быстрее залезай!
Она не смогла устоять. Осторожно усевшись ему на плечи, она почувствовала, как он медленно поднимается, и её высота растёт. Он то и дело заботливо напоминал: «Осторожнее!» — и от этого в груди разливалось всё больше восторга.
На самой верхушке она вдруг почувствовала себя великаном. На ветках вокруг не было ни одной ленты — их желания повешены выше всех!
— Повесила? — спросил Му Личуань снизу.
Сун Мань дрожащими пальцами закрепила свою ленту, а затем попыталась заглянуть на его. Но хитрец Му Личуань завязал узел прямо на надписи — кроме чёрного отпечатка на обратной стороне, ничего не было видно.
Когда она спустилась, Сун Мань бросила на него презрительный взгляд:
— Ты так боишься, что я увижу твоё желание?
Му Личуань лукаво улыбнулся, обнял её за плечи и повёл к выходу:
— Я боюсь, что его увидят другие.
Сун Мань ничего не поняла — его слова звучали загадочнее буддийских сутр.
К вечеру Му Личуань хотел отвести её в дорогой ресторан на морепродукты, но Сун Мань наотрез отказалась, настаивая, что в этих местах знаменитый уличный лоток с морепродуктами гораздо вкуснее.
Подойдя к лотку, Му Личуань нахмурился. Не то чтобы шум и толпа его смущали — просто всё вокруг выглядело грязным и жирным, от чего аппетит пропал сразу.
Но Сун Мань не обращала внимания. Она уже заняла два места в толпе:
— Стой здесь и держи место! Я пойду заказывать. Что тебе взять?
Хорошее решение — если бы пошёл он, точно бы передумал есть.
— Да всё, что хочешь, — ответил он.
Сун Мань кивнула и исчезла в толпе. Через пару минут она вернулась с миской мидий:
— Забыла кошелёк! Хорошо, что хозяин согласился отдать еду в долг. Ешь пока, а я схожу оплачу и закажу ещё.
Му Личуань молча вытащил кошелёк и сунул ей в руки. Сун Мань удивилась, открыла его — и увидела внутри их сегодняшнее фото, аккуратно спрятанное в отделении для купюр. Вот почему он так настойчиво вырвал его у неё! Сердце её наполнилось теплом.
Вытащив пару купюр, она снова исчезла в толпе.
Му Личуань смотрел на огромную миску мидий, плавающих в густом красном масле, и морщины на лбу не разглаживались. Неужели ему правда придётся это есть?
— Парень, это очень вкусно! Обязательно попробуй! — вдруг заговорил сидевший рядом молодой человек. — Это одна из наших местных фишек!
Му Личуань кивнул, хотя и не притронулся к еде.
Примерно через полчаса Сун Мань вернулась с несколькими пакетами.
— Приступаем! — расставляя блюда перед ним, она вдруг заметила, что миска с мидиями нетронута. Улыбка на её лице замерла: — Тебе не нравится?
— Нет. Просто ждал, когда ты вернёшься, — ответил Му Личуань, распаковал палочки и положил себе в рот первый кусочек.
http://bllate.org/book/4017/422085
Готово:
