Услышав это, Линь Аньжань слегка смягчила свое ледяное выражение лица.
Она опустила взгляд на свои ноги:
— Хромоножка.
Выругавшись, она зашагала дальше, но, судя по всему, продолжать скандал у главного редактора больше не собиралась.
Цзян Чжи с облегчением выдохнула.
Этот ее способ проявлять заботу создавал для окружающих слишком сильное напряжение… Она чуть не надорвалась.
В круглосуточном магазине штат сотрудников фиксированный, и если ей захочется взять отгул, возникнут некоторые сложности. Однако у Сяо Мань сейчас каникулы, свободного времени много, и она наверняка согласится подмениться, тем более что за это платят двойную ставку.
Цзян Чжи связалась с Сяо Мань по телефону, та сразу же на всё согласилась. Поблагодарив ее, Цзян Чжи наконец успокоилась.
При такой степени усталости в ногах на самом деле не было нужды отдыхать, она не была такой уж неженкой.
Взглянув на избалованную барышню, которая сидела за рабочим столом, раскинув руки и любуясь маникюром, Цзян Чжи с легким сердцем усмехнулась.
Воспользоваться этой возможностью и изредка устраивать себе выходные — тоже неплохо.
*
По дороге домой с работы Линь Аньжань с большим подозрением осматривала дорожную обстановку.
— Почему мы едем этой дорогой? Это же не путь к круглосуточному магазину! Ты же говорила, что берешь отгул, ты что, меня обманываешь?!
Цзян Чжи, разрываясь между смехом и досадой, ответила:
— Дорога к круглосуточному магазину действительно здесь, но домой мы тоже едем этой же дорогой.
Линь Аньжань задохнулась от слов, но с недовольным видом протянула: «ага».
Цзян Чжи покачала головой и тихонько усмехнулась: кто бы осмелился ее обмануть? С ее-то характером, если обмануть хоть раз, тут же такой скандал поднимет — весь мир вверх дном перевернет.
Цзян Чжи ни за что бы не рискнула попытаться.
Раньше после работы она всегда неслась сломя голову, чтобы успеть на подработку, и времени из-за плотного графика не оставалось даже на то, чтобы полюбоваться пейзажами по пути.
Теперь же выдалось редкое свободное время, и на душе у нее стало непривычно легко; крутя педали электроскутера, она одновременно любовалась проплывающими мимо видами.
Человек, сидевший сзади и придерживавший пальцами краешек ее одежды, казалось, тоже наслаждался дорожными пейзажами вместе с ней.
На душе было так тихо и умиротворенно, что Цзян Чжи подумала: как было бы здорово, если бы так продолжалось каждый день — ходить с кем-то на работу и возвращаться домой, составляя друг другу компанию.
Цзян Чжи тяжело вздохнула: да ну, брось это дело, люди сходятся и расходятся слишком часто, уж лучше всегда оставаться одной — тогда не будет ни боли, ни горьких сожалений.
Тем более что этот человек — Линь Аньжань, та, что абсолютно не принадлежит этому миру.
Проезжая мимо уличного рынка, она увидела тянувшиеся вдоль обочины один за другим маленькие лотки, на которых был выложен всевозможный товар — глаза разбегались от пестроты.
Линь Аньжань, казалось, привлекла чья-то реклама, ее глаза неотрывно уставились на эти вещи.
Раньше каждый раз, когда они проезжали мимо, Линь Аньжань засматривалась на них, и Цзян Чжи, разумеется, это замечала, но она торопилась на подработку и у нее не было времени остановиться, чтобы походить с Линь Аньжань по рядам.
Зато сегодня время было, причем вдосталь.
Раз уж так…
Цзян Чжи опустила ноги на землю, медленно остановила электроскутер и обернулась:
— Здесь выглядит довольно интересно, не хочешь сойти с байка и походить, поглазеть?
Глаза Линь Аньжань тут же засияли.
— Не очень-то мне и хочется, меня такие вещи не интересуют, бардак сплошной, терпеть не могу, — с задиристым видом ответила Линь Аньжань.
— Вот как? Ну тогда не пойдем, сразу поедем домой, — нарочно поддразнила ее Цзян Чжи.
Линь Аньжань, предсказуемо, всполошилась, и заговорила еще быстрее:
— Ты же хотела пойти? Ладно уж, я человек крайне чуткий, раз ты хочешь — так и быть, составлю тебе компанию.
Цзян Чжи продолжила ее дразнить:
— Теперь я уже не хочу.
Линь Аньжань от злости аж задышала полной грудью.
Цзян Чжи даже испугалась, что та сейчас надуется, как рыба-фугу, и поспешила вовремя закруглиться:
— Ладно-ладно, я очень хочу пойти, поехали, слезай, пойдем побродим.
Услышав это, Линь Аньжань наконец успокоилась, тяжело вздохнув, фыркнула, сняла шлем и с гордым видом слезла с мопеда.
Но вскоре Цзян Чжи немного пожалела, что привезла ее сюда, потому что этой особе хотелось купить абсолютно всё, на что падаял взгляд.
— Вот это, купи мне.
— У меня нет денег.
— Нищебродка ты этакая!!
Линь Аньжань с нескрываемой тоской и полнейшим нежеланием отпустила вещь.
Подобные сцены повторялись уже несколько раз: Линь Аньжань требовала что-то купить, а Цзян Чжи прямо и безапелляционно отрезала: «нет денег», — тем самым отбивая у нее всякую охоту.
С чего бы Цзян Чжи ей что-то покупать? И откуда у этой барышни такой изысканный вкус: стоило им подойти к уличному лотку, как она неизменно выбирала вещи стоимостью от тысячи юаней и выше, безошибочно выискивая самое дорогое, а после заявляла, что хочет это приобрести.
Стоило Цзян Чжи услышать цену, как она в ужасе тут же заявляла, что денег нет, ни копейки нет, и пусть та даже не меччает.
— Ты вообще ничего не покупаешь, тогда зачем притащила меня сюда, на что ты вообще пялишься, нищебродка?! — Линь Аньжань была готова снова надуться шаром.
На сей раз она присмотрела розового игрушечного медведя, и цена оказалась уже не столь безумной — около двухсот юаней, скрипя сердцем, такое вроде бы даже можно было позволить себе купить.
Цзян Чжи спросила ее:
— Точно хочешь?
Линь Аньжань инстинктивно хотела ответить «нет», но, взглянув на экономность Цзян Чжи, не рискнула упорствовать и тут же кивнула:
— Мне он нравится, купи мне.
При этом она крепко обнимала розового медведя, словно вовсе не собираясь выпускать его из рук.
Цзян Чжи невольно усмехнулась от такого зрелища и, проявив невиданную для скряги щедрость, отсканировала код и оплатила покупку.
— Ну всё, хватит его так тискать, никто уже не отберет, эта вещь теперь твоя, — поддразнила она.
Увидев, что Цзян Чжи уже расплатилась, Линь Аньжань тут же заговорила куда более уверенным тоном:
— Подумаешь, хлам какой-то, на самом деле он мне не очень-то и нравится…
Не успела она договорить, как Цзян Чжи тут же подхватила:
— Не нравится, говоришь? Как раз отлично, мы еще никуда не ушли, можно сразу оформить возврат.
Линь Аньжань с опаской прижала медведя к груди:
— Ты же нищебродка, раз уж купила, какой теперь возврат?
Ускорив шаги, она бросилась бежать.
Цзян Чжи посмотрела на убегающего человека и не удержалась от смеха, заходясь хохотом так, что плечи тряслись.
— Не беги, не буду я его возвращать! — крикнула вслед Цзян Чжи.
Линь Аньжань побежала еще быстрее, смертельно боясь, что ее догонят и всамделишно вернут этого медведя в магазин.
Цзян Чжи сделала пару шагов в погоню, но от ноющего в ногах напряжения сил бежать больше не осталось, и она остановилась.
Глядя, как Линь Аньжань удаляется все дальше и дальше, провожая взглядом ее отдаляющуюся спину.
Она вдруг ощутила странную, внезапную панику.
Это было совершенно неожиданное чувство, словно предчувствие чего-то неотвратимого.
Пробежав какое-то расстояние, Линь Аньжань остановилась, и Цзян Чжи, превозмогая боль в уставших ногах, подбежала к ней.
— На что ты смотришь? — заметила Цзян Чжи, что та уставилась в одну точку.
Проследив за ее взглядом, она увидела припаркованный у обочины серый «Бентли». Водитель вышел из машины и почтительно открыл дверцу, откуда появилась женщина в белом деловом костюме, с утонченными чертами лица и холодным, отстраненным темпераментом.
По своему складу эта женщина совершенно не походила на Линь Аньжань, однако черты их лиц неуловимо напоминал друг друга.
В следующую секунду она услышала, как Линь Аньжань произнесла:
— Старшая сестрица, ты что здесь делаешь?
В семье Линь Аньжань была младшей, третьей по счету. У нее имелись две старшие сестры: старшая, Линь Хань, с самого детства воспитывалась в традициях элитного образования и являлась будущей наследницей корпорации, а вторая, Линь Ишу — известная танцовщица, регулярно выступавшая на международных сценах.
Что же до Линь Аньжань, младшей дочери в семье Линь, на ней не лежало бремени семейного бизнеса, а в силу юного возраста ее баловали и потакали во всем — можно сказать, она росла в атмосфере всеобщего обожания инежа.
Все члены семьи Линь были небожителями, чьи имена мелькали исключительно на страницах финансовых журналов, — людьми того круга, до которого простым смертным вроде Цзян Чжи было попросту не дотянуться.
Линь Хань подошла ближе — холодная и отрешенная, но при взгляде на эту младшую сестру, разница в возрасте с которой составляла целых десять лет, в ее бесстрастных глазах все же промелькнула капля мягкости:
— Время уже позднее, поехали домой.
Линь Аньжань надула губы:
— Выставила меня на улицу, продержала столько времени, а теперь говоришь возвращаться, как только вздумается? Никуда я не поеду.
Линь Хань слегка нахмурилась:
— Перестань устраивать здесь детские капризы. На работе в компании завал, у меня нет времени возиться с твоими выходками.
Линь Аньжань:
— …
Диалог шел туда-сюда, и по идее Цзян Чжи, стоявшая рядом, должна была отчетливо все расслышать, но почему-то не восприняла ни единого слова.
Пока Линь Хань не кивнула ей в знак приветствия, сухо и отстраненно поблагодарив:
— Большое спасибо за то, что доставляли хлопоты мисс Цзян все это время.
Цзян Чжи рассеянно вернулась в реальность:
— Да нет же…
«Я вообще-то получала за это зарплату», — вторую половину фразы Цзян Чжи произнести не успела.
Потому что Линь Аньжань без всякого сожаления сунула ей в руки того самого розового медведя, которого до этого так ревностно защищала.
Бросив на прощание «я ухожу», она последовала за Линь Хань.
Они сели в роскошный автомобиль, который плавно тронулся с места и скрылся из виду.
Цзян Чжи уже не помнила, помахала ли ей Линь Аньжань на прощание — она просто стояла, тупо уставившись на розового мишку в своих руках, погрузившись в оцепенение.
Ее уход был таким внезапным.
Словно порыв ветра: появился неожиданно, и исчез точно так же.
Свои чувства она в тот момент описать не могла; под конец в голове крутилась лишь дикая мысль: а не сдать ли этого медведя обратно в магазин? Он же стоит больше двух сотен, а ей на его покупку пришлось бы пахать два дня на подработках, зарабатывать деньги — это такой тяжкий труд.
Как же всё прозаично.
Цзян Чжи с самого начала знала, что Линь Аньжань рано или поздно уйдет, а они с ней принадлежат к совершенно разным мирам.
Линь Аньжань — принцесса из розового замка, не знающая забот, а Цзян Чжи — обычный человек из реального мира, суетящийся из-за каждого юаня или двух, погрязший в серой рутине.
Просто она никак не ожидала, что уход будет настолько стремительным, лишенным каких-либо знаков свыше и застигнувшим врасплох.
Глава 13
Прижимая к груди розового игрушечного медведя, Цзян Чжи долго неподвижно стояла на месте.
Внезапно ее охватило легкое сожаление: зря она тогда замерла от растерянности, нужно было хотя бы сказать той на прощание «до свидания», хотя вероятность встретиться снова была ничтожно мала.
У Линь Аньжань не было ни единой причины возвращаться сюда.
Уставившись в пустоту, она даже не удосужилась нормально попрощаться.
Цзян Чжи разочарованно опустила голову.
В конце концов медведя она возвращать не стала — забрала с собой домой. На заднем сиденье мопеда, где раньше сидела Линь Аньжань, теперь обосновался этот медведь.
Она надела на него шлем, точно так же, как прежде надевала его на Линь Аньжань.
Как назло, едва она добралась донизу у своего дома, пришло уведомление от службы доставки.
Долсго висевший в статусе «не отправлено» розовый шлем за девяносто девять юаней — тот самый, который выбрала Линь Аньжань — наконец-то прибыл.
Раньше Линь Аньжань постоянно жаловалась, что шлем всё никак не привезут, и надо же такому случиться, что он приехал ровно в тот момент, когда она ушла.
И правда, не было бы счастья, да несчастье помогло: приди он хоть на день раньше, им бы довелось воспользоваться им хотя бы единожды.
http://bllate.org/book/40169/5097080
Готово:
