Готовый перевод The Little Dragon's Global Fame in Another World / Любимчик всей академии: Маленький дракон в другом мире: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Как только наказание было объявлено, Се Юйсин впился яростным взглядом в свой Оптический мозг. Если бы взгляды могли убивать, господин Лань Инь, находящийся сейчас в кабинете директора, был бы растерзан этой маленькой драконьей особью на тысячу кусков.

— Синсин, уже час дня, — с тревогой напомнил Цзян Лань.

Подразумевалось, что, если Се Юйсин хочет завершить наказание, ему следует немедленно отправляться в симуляционную камеру гравитации для регистрации.

— Ну конечно! — Се Юйсин крепко прижал к груди железный ящик, в котором лежали триста Звездных монет. Он скрипнул драконьими зубами и, доведенный до предела, рассмеялся: — Действительно, отлично! Господин Лань Инь!

В кабинете директора Лань Инь впервые в жизни потерял самообладание и дважды подряд чихнул.

Симуляционная камера гравитации была одной из главных гордостей военной академии. В ней использовались передовые технологии голографии Империи Кейс, позволявшие со стопроцентной точностью воссоздать состояние потери давления в межзвездном пространстве. Кроме того, помещение было насыщено факторами Способности меха в очень высокой концентрации, что крайне благоприятствовало тренировкам.

По этой причине студенты весьма ценили подобные занятия.

Однако такие тренировки были сродни вытягиванию ростков, чтобы помочь им быстрее вырасти: потеря давления заставляла жидкости в теле буквально кипеть, а плотная энергия Способности меха, словно мельчайшие частицы, проникавшие повсюду, заставляла человека постоянно ощущать себя переполненным. Даже самый стойкий человек с крепкими нервами вряд ли смог бы долго выдержать такие нагрузки.

Но Лань Инь был исключением. До сих пор его имя красовалось на первой строчке таблицы рекордов, а его нечеловеческий результат — трое суток без перерыва — до сих пор вызывал трепет во всей Империи Кейс.

Се Юйсин — этот псевдо-Неполноценный человек, а на деле чужеродный зверь, маленькая драконья особь — подобные тренировки совсем не жаловал. С кислой миной он передал Цзян Ланю триста Звездных монет и, ступая с видом великомученика, послушно выбрал камеру низкого уровня сложности.

Как только идентификационная карта была вставлена в терминал у входа, потоки воздуха с пониженным давлением мгновенно окутали Се Юйсина. К счастью, его чешуя была достаточно плотной, чтобы избежать ужасного зрелища разрывающейся плоти. Однако чужеродные виды, возникавшие тут и там, не только раздражали его, но и вызывали чувство, будто глаза подверглись глубокому осквернению.

Чужеродный вид — это неведомые существа, скитающиеся в межзвездном пространстве и живущие за счет поглощения, агрессии и заражения. Их чудовищная способность к размножению и сама суть, разъедающая все на своем пути, стали причиной гибели родной планеты и вынудили человечество выйти в межзвездное пространство.

Возможно, из-за того, что они рождались в безлюдных темных местах, чужеродные виды, как правило, выглядели уродливо, хотя по форме напоминали зверей. Официальные власти Империи Кейс никогда не давали четкого определения грани между чужеродным видом и чужеродным зверем, словно намеренно позволяя людям грести всех их под одну гребенку.

Изящные пальцы с розоватым оттенком на костяшках нанесли сокрушительный удар, и тело чужеродного вида, разорванное пополам, с кровавым всплеском рухнуло под ноги. Се Юйсин опустил руки, и с кончиков пальцев на пол непрерывно капала темно-коричневая вязкая смесь крови разных чужеродных видов. Эта сцена, напоминающая яркое и шокирующее полотно, была четко зафиксирована камерами наблюдения.

Разорвав еще одного уродливого монстра, Се Юйсин обессиленно осел на пол. Изумрудный мозг симуляционной камеры милостиво предоставил десять минут отдыха.

Тяжелое дыхание и вздымающаяся грудь свидетельствовали о поразительной жизненной силе Се Юйсина. Вокруг простиралась воссозданная пустыня, повсюду валялись куски плоти, а в воздухе висел невыносимо реалистичный запах крови. Этот смрад, исходящий от трупов, вызывал у чуткого дракона тошноту. Однако из-за полного истощения сил и кипения биологических жидкостей у Се Юйсина не было сил даже на то, чтобы стереть кровь с пальцев.

До окончания наказания оставалось еще три часа…

Се Юйсин мысленно проклял Лань Иня уже тысячу раз!

В это же время в наблюдательном пункте Лань Инь, чья родовая могила, судя по всему, вот-вот должна была задымиться от проклятий, вместе с директором военной академии Су Чанцином наблюдал за Сяо Селуном, лежащим на полу в позе звезды.

Су Чанцин, будучи третьим принцем Империи Кейс, был человеком весьма эксцентричным. В бытность студентом он вечно прогуливал занятия и встревал в драки, за что получил немало телесных наказаний. Став директором, он по старой памяти выдворил своего предшественника, занял его место и ввел ряд суровых правил. Он оправдывал это тем, что раз уж он сам промок под дождем, то должен изорвать зонты у всех остальных. Поэтому в военной академии было немало бунтарей, которые ежегодно писали императору жалобы, обличающие злодеяния Су Чанцина.

На экране Сяо Селун, ничуть не заботясь об имидже, задрал зад и, пошатываясь, поднялся на ноги. Его лазурные глаза, сразу бросавшиеся в глаза, округлились, словно пара разноцветных фонарей.

Горы трупов чужеродных видов под ногами Се Юйсина росли, а рейтинг его результативности стремительно полз вверх. Су Чанцин, до этого момента сохранявший равнодушное выражение лица, увидев, как белоснежные руки разорвали очередного монстра, принялся потирать руки, словно охотник за сокровищами.

— Ты уверен, что он Неполноценный человек? — подозрительно покосился Су Чанцин на молчаливого Лань Иня.

— Нет, — Лань Инь смотрел в монитор, где отражался Сяо Селун; его темные глаза напоминали бездонную воронку. Тонкие губы Лань Иня слегка изогнулись.

Су Чанцин, хорошо знавший Лань Иня, понял: это был тот самый азарт, который охватывал его напарника, когда тот находил достойную добычу.

Неполноценный человек не мог вырасти настолько свирепым, как Се Юйсин. Поэтому ребенок, в одиночку вершащий расправу на экране, определенно не был тем, кем казался на первый взгляд.

Взгляд Лань Иня стал еще более заинтересованным. Костяшки пальцев в черных кожаных перчатках непроизвольно постукивали по металлической стойке, издавая четкие, давящие звуки.

Се Юйсин, находившийся в симуляционной камере, даже не догадывался, что из-за обычной драки его тщательно скрываемая сущность чужеродного зверя уже начала обнажаться.

Когда на его Оптический мозг пришло уведомление о том, что наказание досрочно завершено, он радостно подпрыгнул и, мотая головой, не оглядываясь, покинул это ненавистное место.

Проводив взглядом силуэт Се Юйсина, который растворился в ночи, Лань Инь и Су Чанцин покинули комнату наблюдения.

— Скинь мне его показатели здоровья, — Лань Инь отвел взгляд от монитора, бросил холодную фразу и без тени смущения добавил: — И подправь записи тренировок, чтобы они соответствовали физическим данным Неполноценного человека, а затем загрузи их в Изумрудный мозг. И впредь делай так всегда.

Су Чанцин: …

http://bllate.org/book/40157/5095222

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода